Însuși conceptul de contract de utilizare gratuită a unui autovehicul înseamnă că tranzacția este un transfer gratuit al unui autoturism pentru utilizare temporară către o altă persoană. Acesta este principalul criteriu care distinge vedere dată acord, dintr-un contract de închiriere auto, în baza căruia utilizarea gratuită este imposibilă, și presupune costurile materiale(taxa de inchiriere).
Contractul este încheiat de proprietar vehicul cu o altă persoană (fizică, juridică). În baza art. 689 din Codul civil al Federației Ruse, persoana care primește mașina nu trebuie să plătească nimic părții care o transferă, dar persoana care a primit mașina este obligată să o returneze în aceeași stare, ținând cont de uzura normală și rupere sau în altă condiție convenită în contract.
În cazurile încheierii unui acord de utilizare gratuită între persoane (persoane fizice, persoane juridice), în conformitate cu art. 695 din Codul civil al Federației Ruse, un vehicul transferat pentru utilizare unei persoane este obligat să fie susținut tehnic conditie buna, plătiți costurile de întreținere și reparații.
Exemplu tipic de contract
Luați în considerare clauzele standard ale formularului de contract pentru utilizarea gratuită a unei mașini:
1. Detalii ale părților la acord.
La întocmirea unui acord de către cetățeni, sunt indicate numele, prenumele, patronimele participanților la tranzacție. Cu participarea unei persoane juridice, la întocmirea unui contract de utilizare gratuită a unei mașini, se scrie numele complet al organizației, datele pașaportului persoanei care reprezintă organizația, poziția sa, datele documentelor care autorizează semnarea.
2. Obiectul contractului.
Sunt indicate semnele de identificare ale vehiculului (marca, modelul, numărul de stat). Un act este atașat la acord, cu descriere detaliata mașină (echipament în vehicul, piese de înmatriculare ale mașinii, stare tehnică, kilometraj).
Se face o înregistrare despre documentul pe baza căruia cedentul deține vehiculul, indicând toate detaliile documentelor furnizate.
Următorul paragraf prevede absența sau prezența unor terți care pot revendica proprietatea.
Iar ultimul paragraf este o înregistrare a scopului utilizării vehiculului (de exemplu: călătorii de afaceri, transport de mărfuri etc.).
3. Costul vehiculului transferat.
În cazul în care se încheie un contract de folosire gratuită a unui autovehicul între persoane juridice, societatea poate depune un certificat de valoare contabilă a vehiculului (inclusiv amortizarea).
Dacă proprietarul vehiculului este o persoană fizică, puteți evalua mașina în următoarele moduri:
- invitați un evaluator să-și exprime opinia cu privire la cost;
- depuneți un document privind costul vehiculului (cu deduceri, luând în considerare amortizarea);
- un certificat de la o întreprindere care vinde același vehicul;
- un certificat de cost de la producător.
4. Responsabilitatea participanților la tranzacție.
Este descrisă perioada de transfer a vehiculului, responsabilitatea pentru riscurile care pot apărea în timpul exploatării vehiculului (deteriorarea, distrugerea completă a vehiculului), rambursarea cheltuielilor în cazul acestor riscuri (calculat pe baza evaluării vehicul), se face o clauză privind răspunderea pentru eventualele prejudicii cauzate altor persoane, noului proprietar autoturism.
5. Costuri pentru întreținerea și utilizarea proprietății.
Deși Codul civil al Federației Ruse prevede prevederi privind costurile proprietății care sunt în folosință gratuită, există posibilitatea unei desemnări mai detaliate a unora dintre responsabilitățile atribuite persoanei care primește mașina (cheltuieli pentru combustibil și lubrifianți, spălare). , întreținerea tehnică a vehiculului, înlocuirea cauciucului etc.).
6. Obligațiile participanților la tranzacție.
Din partea proprietarului mașinii - termenul pentru transferul vehiculului, în starea descrisă în contract, transferul documentelor către mașină. Din partea persoanei care primește vehiculul, introducem date despre menținerea vehiculului într-o stare sănătoasă din punct de vedere tehnic, efectuarea reparațiilor, nu obstrucționarea verificării funcționalității și a celor. starea mașinii de către proprietar, o descriere a acțiunilor la momentul expirării contractului.
7. Durata și motivele pentru încetarea timpurie tranzacții.
În coloană, se face o înregistrare despre perioada pentru care proprietatea a fost transferată. Acțiunile care pot duce la rezilierea anticipată a contractului sunt descrise la puncte.
8. Alte condiții.
Sunt introduse date suplimentare pe care părțile la tranzacție le consideră necesare să se înregistreze în acord (procedura și soluționarea eventualelor litigii, modificări, alte dispoziții care nu au fost menționate anterior în acord).
9. Semnăturile părților.
Caracteristici la încheierea unui contract
Încheierea unui contract de utilizare gratuită a unei mașini între persoane juridice nu contrazice legea dacă firma care transferă vehiculul pentru utilizare nu este fondatorul sau participantul companiei care primește mașina pentru utilizare.
În multe cazuri, atunci când faceți o afacere, nu este necesară o formă scrisă. Părțile la tranzacție sunt ghidate de Ch. 9 din Codul civil al Federației Ruse, care descrie în detaliu termenii tranzacțiilor. Dar dacă una dintre părțile la tranzacție este o persoană juridică, atunci pregătirea unui formular scris este obligatorie.
De asemenea, o formă scrisă obligatorie între cetățeni, dacă o tranzacție este încheiată în valoare de peste zece mii de ruble și, în unele cazuri, care sunt prevăzute de lege, indiferent de sumă (Articolul 161 din Codul civil al Rusiei). Federaţie).
Predarea unei mașini cu un echipaj
Transferul unui vehicul cu echipaj presupune transferul vehiculului pentru utilizare către o altă persoană, sub rezerva punerii la dispoziție de către proprietarul vehiculului servicii aditionale sub forma administrării și întreținerii vehiculelor.
Diferența dintre contractul de utilizare gratuită a unei mașini cu și fără echipaj este semnificativă și, în majoritatea cazurilor, se referă la răspunderea pentru rambursarea daunelor materiale, dacă aceasta are loc în timpul funcționării vehiculului. La transferul unui autoturism cu echipaj, daunele materiale sunt rambursate de proprietarul vehiculului.
În relația dintre indivizi cel mai comun contract este fără echipaj, iar contractul pentru utilizarea gratuită a mașinii unui antreprenor privat în cele mai multe cazuri este încheiat cu echipajul, deoarece activitățile lor comerciale vizează în primul rând obținerea unui profit.
Contractul pentru utilizarea gratuită a unei mașini este rar utilizat în practică. Între timp, înregistrarea unui astfel de document vă permite să protejați maxim proprietarul mașinii și șoferul care îl folosește.
După încheierea unui contract, proprietarul mașinii va soluționa multe aspecte importante: cine ar trebui să fie responsabil pentru întreținerea mașinii, să fie angajat în reparații în linie și revizii, precum și în ce stare a fost transferat și primit înapoi. În această publicație, vom arunca o privire cuprinzătoare asupra acestui tip de contract.
Codul civil prevede posibilitatea încheierii gratuite a unui acord privind utilizarea proprietății. Se mai numește și contract de împrumut. Gratuitate se înțelege ca transferul proprietății de către proprietar către un alt cetățean, fără a primi nicio remunerație materială pentru aceasta.
Opinia expertului
Natalia Alekseevna
Obligațiile părților la contractul de împrumut sunt foarte asemănătoare ca natură cu cele care decurg din contractul de închiriere.
O diferență semnificativă este în natura gratuită a relației, care are în mod necesar un element moral care lasă o amprentă asupra riscurilor părților și, în consecință, a drepturilor și obligațiilor acestora.
Proprietatea poate fi transferată fie direct de către proprietar, fie de către reprezentantul acestuia.
Atunci când proprietatea este transferată unui alt proprietar, aceasta nu reprezintă o bază pentru rezilierea contractului încheiat.
Nuanțe asociate cu transferul vehiculelor
Contractul pentru utilizarea gratuită a unei mașini are diferențe semnificative față de contractele pentru utilizarea gratuită a altor proprietăți. Când utilizați temporar un vehicul care este un obiect pericol crescut, există o responsabilitate specială.
Un șofer care a primit gratuit o mașină pentru utilizare temporară are multe responsabilități.
Când utilizați mașina, unele elemente trebuie înlocuite. În special, anvelopele. Starea mașinii depinde direct de modul de funcționare. Mașina poate fi utilizată pentru călătorii private sau ca taxi. Deteriorarea fizică și morală depinde direct de modul de utilizare.
În această postare, vom analiza un contract de împrumut auto între persoane fizice. Conform reglementările actuale, tranzacțiile sunt executate de reguli generale... În consecință, nu există o singură formă de document contractual pentru persoane fizice. Pe Internet, puteți descărca formularul de contract și mostre completate pentru exemple.
De ce este un contract mai bun decât o procură
Pentru a confirma faptul transferului de vehicule către un alt automobilist, puteți emite:
- procură simplă;
- procura generala;
- contract de utilizare gratuită a mașinii.
De fapt, toate documentele permit proprietarului mașinii să transfere controlul vehiculului unui alt pasionat de mașini.
Dar un acord care confirmă utilizarea gratuită a unei mașini primite pentru o perioadă de timp are două avantaje față de procuri:
- Acordul încheiat detaliază obligațiile și drepturile proprietarului mașinii și ale șoferului căruia îi este transferat controlul. Șoferul are responsabilitatea de suportat costuri de operare... Acestea includ cheltuielile pentru lucrări de renovare, înlocuirea pieselor și materialelor, anvelopelor etc. De asemenea, șoferul este obligat să compenseze uzura vehiculului, care se formează ca urmare a funcționării, și să plătească amenzi pentru Încălcare rutieră ajungând la adresa poștală a proprietarului mașinii.
- Pe baza contractului, o persoană juridică poate include cheltuieli legate de funcționarea utilajului în cheltuielile sale. Prin urmare, atunci când proprietarul mașinii îl folosește, îndeplinind sarcinile sale oficiale, compania îl va putea compensa pentru costul benzinei sau al altor combustibili.
Un exemplu de contract pentru utilizare gratuită.
Prin urmare, soluție optimă dacă este necesar să transferați mașina pentru utilizare gratuită de către o persoană fizică sau juridică - întocmiți un contract corespunzător.
Atunci când utilizați transportul în interesul întreprinderii, puteți încheia un acord cu echipajul, adică cu șoferul.
Articole similare:
Unele caracteristici
Un acord încheiat în scopul înregistrării utilizării gratuite a unei mașini primite pentru o perioadă de timp nu necesită notarizare și înregistrare de stat.
Puteți să-l scrieți de mână sau să descărcați un formular gata făcut de pe Internet și să îl completați conform eșantionului. În esență, este un contract de închiriere auto cu taxă zero.
În marile orașe există un număr mare de mașini și, prin urmare, există o lipsă acută de locuri de parcare... În multe țări, pasionații de mașini au început să împartă mașini pentru a rezolva această problemă. Experiența internațională a fost deja introdusă la Moscova. Peste tot aplicație specială un automobilist poate rezerva o mașină. Practic, pasionații de mașini încheie un contract de închiriere de mașini pentru o perioadă scurtă de timp.
Procedura de executare a contractului
Contractul pentru utilizarea gratuită a mașinii trebuie întocmit ținând cont de toate cerințele Cod Civil, prin urmare, neavând experiență în redactarea documentelor contractuale, este indicat să descărcați un formular gata făcut de pe Internet. Formularul de document este pe multe site-uri. Acolo nu puteți descărca doar formularul, ci și un exemplu de completare.
Pentru procedura de întocmire a unui acord, vor fi necesare următoarele documente:
- pașapoartele ambelor părți la acord;
- permisul de conducere al persoanei căreia i se transferă mașina;
- pașaport tehnic;
- certificat de înmatriculare a unei mașini sau STS prescurtat;
- Politica CTP.
Contractul este întocmit în 2 exemplare - câte unul pentru fiecare parte.
Puncte importante ale acordului
Contract de cadou între o persoană fizică și o persoană juridică.
În imensitatea internetului, este cu adevărat posibil să găsim multe exemple sensibile despre cum să întocmim un document. Prin urmare, ne vom concentra doar pe concentrarea atenției dvs. asupra punctelor importante.
Cel mai punct important- obiectul acordului. În el, trebuie să descrieți mașina cât mai complet posibil. Fără o definiție clară a vehiculului, acordul nu are niciun efect juridic. Sunt introduse toate datele despre pașaportul tehnic și STS, kilometrajul mașinii, deficiențele și defecțiunile acestuia. Este obligatoriu să se indice cu ce echipament este transferat transportul.
Pentru a vă proteja de vizita executorilor judecătorești, trebuie să introduceți o clauză privind imposibilitatea gajării sau arestării mașinii. În cazul unor astfel de creanțe, obligațiile contractuale sunt reziliate.
Este recomandabil să prescrieți de ce un pasionat de mașini are nevoie de transport. Cu alte cuvinte, de ce o ia de la proprietar. La urma urmei, atunci când obiectivele necesare sunt transportul sistematic al materialelor de construcție, atunci cu o astfel de sarcină se va strica semnificativ aspect mașini.
Experții sfătuiesc să indice costul vehiculelor, cu care ambele părți vor fi de acord. După ce a înregistrat un astfel de articol la transferul mașinii pentru utilizare, proprietarul, într-un fel, se va asigura împotriva primirii înapoi a proprietății care și-a pierdut foarte mult valoarea. Șoferul va avea mai multă grijă de el în timpul funcționării mașinii.
Momente care merită o atenție specială
V obligatoriu este necesar să se specifice în detaliu obligațiile părților la acord. Când exact proprietarul mașinii va preda vehiculul șoferului. Pentru un individ cu donare transportul cu motor este desemnat responsabilitatea în cazul oricăror daune.
Ar trebui să specificați în detaliu ce costuri de funcționare sunt suportate de părțile la acord, precum și ce asigurare auto trebuie să fie emise. În timpul utilizării mașinii, polițele sunt întocmite de persoana căreia i-a fost transferată, dar programele de asigurare sunt negociate la pregătirea contractului. Politica CTP este neapărat cumpărată, iar politica CASCO este opțională.
Forma contractului pentru utilizare gratuită.
Este necesar să se indice termenul acordului și condițiile de reziliere a acestuia. Atunci când nu sunt specificate linii, acordul este legal nedefinit. Automobilistul are dreptul să rezilieze unilateral acordul nedeterminat, dar asigurați-vă că anunțați acest lucru cu o lună în avans.
În document se poate specifica o perioadă diferită. Când textul documentului contractual indică pentru cât timp este transferat mașina, atunci rezilierea anticipată este posibilă numai în instanță.
Toate sunt luate în considerare posibile consecințe intrând într-un aranjament destul de riscant. Principalele riscuri ale proprietarilor de mașini sunt obținerea unei mașini deteriorate sau pierderea acesteia. Conform statisticilor, șoferii închiriază adesea o mașină sau o reînmatriculează ilegal.
Șoferul se teme de deteriorarea vehiculului, inclusiv de dezastre naturale. La urma urmei, el este responsabil pentru asta.
În textul unui astfel de document contractual, pe lângă punctele descrise mai sus, sunt incluse și condițiile de funcționare a mașinii și întreținerea acesteia.
Rezultat
Întocmirea unui contract pentru utilizarea gratuită a unei mașini va proteja proprietarul și șoferul mașinii de posibilele riscuri asociate transferului controlului către perioadă lungă de timp... Acordul prevede ca mașina să fie transferată de la proprietar la un alt șofer fără despăgubiri materiale.
Un astfel de acord poate fi încheiat între persoane fizice sau persoane fizice și persoane juridice. Am examinat cum să întocmim corect un contract de utilizare gratuită a vehiculelor.
Mult succes pe drum!
Un acord de utilizare dezinteresată a unui autovehicul este un acord conform căruia proprietarul unui vehicul transferă mașina pentru utilizare unei alte persoane fără nicio remunerație. Astfel de tranzacții, de regulă, se fac între rude, colegi de muncă și în alte circumstanțe, în baza Codului civil al Federației Ruse, cap. 36 h. 2 FZ-14, când din orice motiv este imposibil să încheiem un contract de închiriere.
Toate acordurile de utilizare dezinteresată sunt reglementate de capitolul 36, partea 2 din Legea federală-14 din Codul civil al Federației Ruse, care prevede absența remunerației pentru utilizare. Cu toate acestea, acordurile privind utilizarea altruistă a unei mașini au unele particularități:
- În primul rând, aceste acorduri sunt marcate de înalta responsabilitate asociată managementului vehiculelor, ca obiect de mare pericol. În plus, proprietarului mașinii i se atribuie multe responsabilități.
- Completitudinea transportului transferat de proprietarul mașinii utilizatorului face parte din următoarea caracteristică a transportului auto, ca obiect al unui acord de utilizare dezinteresată. O mașină, în plus față de unitățile integrale structural, are unități care nu îndeplinesc caracteristicile transportului, adică atunci când se operează o mașină (de exemplu, anvelope), acestea trebuie înlocuite.
- Printre altele, condițiile de utilizare a vehiculelor variază foarte mult, iar starea tehnică a vehiculului și funcționalitatea acestuia depind de condițiile de utilizare. În ciuda scopului specific al transportului - de a conduce, acesta poate fi utilizat în diferite moduri: de exemplu, o mașină poate fi utilizată pentru călătorii personale, sau puteți - în modul taxi. În plus, vehiculele se uzează în timpul utilizării, atât fizic, cât și moral.
Prin urmare, la încheierea unui astfel de acord, este necesar să se prevadă toate subtilitățile utilizării dezinteresate a unei mașini. Acest lucru va asigura protecția drepturilor proprietarului mașinii și, în același timp, va oferi cel mai mult utilizare deplină destinatarul transportului transferat.
Când aveți nevoie de un document similar?
Astăzi, rareori se găsesc acorduri pentru utilizarea dezinteresată a transportului. Necesitatea acestui lucru apare atunci când participanții văd beneficiile unui astfel de acord, în special în domeniul plății impozitelor. Costurile de menținere a bunei stări a mașinii sunt suportate de către destinatarul transportului prin acord. Părțile la contract pot scrie aici următoarele:
- Înlocuirea, repararea pieselor de schimb, a anvelopelor și a altor costuri asociate operațiunii de transport.
- Cine plătește amenzile care au venit la proprietarul autovehiculului pentru contravenții rutiere.
- Rambursarea unităților uzate în timpul funcționării vehiculelor.
- Dacă proprietarul vehiculului își folosește mașina pentru a îndeplini sarcini oficiale, instituția poate oferi compensații pentru costul combustibilului și al lubrifianților.
Un astfel de acord poate fi încheiat în următoarele circumstanțe:
- Transferul unei mașini pentru funcționare într-o companie privată de taxi.
- Utilizarea transportului în interesul instituției.
- Transferul mașinii către alți angajați, instituții pentru o lungă perioadă de timp.
Principalul punct al opțiunilor enumerate pentru transferul de transport este că aici nu se oferă compensarea materială, adică mașina este transferată gratuit. Acesta este ceea ce face ca închirierea unei mașini să fie diferită de folosirea ei gratuită.
Documentele necesare pentru înregistrare
- La încheierea unui contract pentru utilizarea dezinteresată a unei mașini, trebuie furnizate următoarele documente:
- Identitățile părților.
- Certificat de înmatriculare a vehiculului.
- OSAGO - asigurare auto.
- Permisul de conducere al destinatarului vehiculului.
- Contractul se intocmeste in 2 exemplare, cu transferul unui exemplar pentru semnatari.
- Textul acordului afișează toate informațiile afișate în documente, precum și unitățile furnizate pentru utilizare temporară.
- Autovehiculele nu ar trebui să fie ipotecate, să fie supuse acțiunii legale.
- În textul acordului, este de asemenea necesar să se afișeze kilometrajul mașinii și să se noteze defecțiunile și deficiențele identificate.
- Un document care confirmă costul estimat al mașinii.
Ce este mai bine - un contract sau o împuternicire?
Ambele opțiuni acordă dreptul de a utiliza vehiculul unei persoane care nu este proprietarul vehiculului. În același timp, acordul de transfer dezinteresat al unei mașini are cel puțin două avantaje:
- Acordul descrie în detaliu drepturile și obligațiile părților la acord, cu impunerea costurilor de exploatare utilizatorului mașinii.
- Acordul stă la baza transferului costurilor de operare către costurile instituției.
Comentarii la formularul de contract
Când completați un acord privind utilizarea dezinteresată a unei mașini, trebuie să completați cu atenție următoarele secțiuni ale documentului:
- Preambul - aici sunt completate detaliile părților la acord. Persoanele fizice completează numele complet - complet. Entitate indica:
- Numele complet al instituției.
- Numele complet și funcția reprezentantului.
- Pe ce bază s-a acordat autoritatea de a semna contractul.
În capitolul „ OBIECTUL CONTRACTULUI»Se introduc următoarele informații:
- Identificarea vehiculului. Caracteristicile definite ale unei mașini sunt prezentate în pașaport tehnic transport, care listează toate numerele nodurilor.
- Valoarea estimată a vehiculului transferat, cu actul comisiei de evaluare atașat.
Aici puteți afișa soldul valorii contabile a mașinii, dacă aceasta este înregistrată la proprietar-instituție. Pentru o persoană fizică este necesară o concluzie a serviciilor competente cu privire la valoarea mașinii.
- Confirmarea faptului că vehiculul nu a fost ipotecat și nu poate fi arestat. Legislația actuală permite împrumutatului să rezilieze contractul în cazul identificării pretențiilor la transportul terților.
- Punctul afișează scopul utilizării mașinii. Acest lucru este deosebit de important atunci când se încheie un acord între angajat și instituție în cazul în care vehiculul este utilizat scopuri oficiale constant. În această opțiune, se iau în considerare cheltuielile, cu excepția amortizării. Prin urmare, este necesar ca instituțiile să arate că acordul este de aplicare industrială.
- Acest articol (împreună cu articolul 1.6) afișează caracterul complet al mașinii, al acesteia service tehnic, precum și o listă de documente și echipamente transferate utilizatorului.
- Echipamente incluse în setul auto:
- Radio.
- Semnalizare.
- Agenți de stingere a incendiilor.
- Instrument.
- Documentație.
- Polita de asigurare.
- Alte obiecte detașabile - se întocmește o listă cu afișarea numelui, modelului, numerelor de înregistrare sau de serie.
- În acord, este necesar să se afișeze kilometrajul mașinii în momentul transferului, funcționalitatea sa tehnică și să se întocmească o listă a deficiențelor identificate.
În restul clauzelor din obiectul contractului (clauzele 17-11), se completează informații despre momentul și procedura de returnare a mașinii, despre drepturile destinatarului și alte informații.
- A doua secțiune" DREPTURILE ȘI OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR»Afișează drepturile și obligațiile părților la acord.
- În a treia secțiune „ TIMPUL CONTRACTULUI»Sunt stipulate perioada de valabilitate a acestui acord și procedura de prelungire a acestuia. În cazul în care acordul nu conține momentul validității sale, acesta este nedefinit și poate fi reziliat după o notificare scrisă a intențiilor uneia dintre părți cu 1 lună înainte de pauză.
- capitolul " RĂSPUNDEREA PĂRȚILOR»Reflectă ce responsabilitate poartă destinatarul în principal în diferitele circumstanțe ale funcționării vehiculului. Codul civil al Federației Ruse obligă beneficiarul proprietății gratuite să ia măsuri pentru a o respecta, inclusiv actualul și revizuire... Părțile la acord în această secțiune pot detalia responsabilitățile destinatarului mașinii, cu posibilitatea de a transfera unele dintre responsabilități către proprietarul vehiculului.
- capitolul " ÎNCETAREA ANTERIORĂ A ACORDULUI»Stipulează condițiile în care proprietarul vehiculului are dreptul de a rezilia contractul și de a ridica vehiculul.
- În capitolul „ ALTE CONDITII»Poate fi afișat conditii suplimentare acțiunile acordului care nu contravin legislației existente ale Federației Ruse.
- La finalul contractului în secțiunea „ ANEXE"Sunt afișate documente aditionale care însoțesc acest acord.
- În încheiere se completează detaliile părților la contract și semnăturile acestora.
Format DOC
În format PDF
Acord gratuit de utilizare a mașinii în format RTF
CONTRACTA
utilizarea gratuită a mașinii
Oraș ______________ Data încheierii contractului: ___ _______ 20___
_____________ (nume complet), __.__.____ anul nașterii,
_______________ cod emis
________, denumit în continuare „Cremitatorul”, pe de o parte, și
____________________ (numele complet), __.__.____ anul nașterii,
pașaport al unui cetățean al Federației Ruse __ __ ______ a emis codul ______________
subdiviziuni ___-___, înregistrate la: ______________
_________, denumit în continuare „Împrumutatul”, pe de altă parte
părțile au încheiat acest acord după cum urmează:
1. OBIECTUL ACORDULUI
1.1. Împrumutatul transferă pentru utilizare temporară gratuită Împrumutatului
Marca, modelul vehiculului
Denumire (tip vehicul)
Anul fabricației vehiculului
Model, motor nr.
Șasiu (cadru) Nr.
Nr. Caroserie (cabină, remorcă)
Culoare
tipul motorului
Clasa de mediu
Producător de vehicule (țară)
Seria, nr. PTS
Data emiterii TCP
(în continuare - „Mașină”). Perioada de utilizare gratuită este indicată în clauza 3.1., Conform
a cărei expirare Împrumutatul este obligat să returneze sau să cumpere autoturismul de la
Creditorul în temeiul unui contract de vânzare cumpărare. În perioada de valabilitate a acestei
din acord Creditorul nu operează mașina.
1.2. Prin acordul părților, costul estimat al mașinii este stabilit în valoare
_____ (_________) ruble. Acest
costul estimat este luat în considerare la compensarea daunelor.
1.3. Creditorul confirmă asta vehicul specificat nu este un subiect de gaj
și nu poate fi înstrăinat din alte motive terților, într-un litigiu și în temeiul
nu constă în arestare.
2. CONDIȚIILE CONTRACTULUI
2.1. Creditorul furnizează mașina Împrumutatului pentru administrare și
funcționare în stare bună conform certificatului de recepție, adică
parte integrantă a acestui contract.
2.2. Mașina este oferită pentru utilizare gratuită cu toate
accesorii, instrumente și documente conexe
(fișa tehnică etc.).
2.3. Împrumutatul se obligă să revină după expirarea contractului
mașina într-o stare corespunzătoare celei reflectate în certificatul de recepție, cu
luând în considerare uzura normală, sau cumpărați o mașină de la Creditor sub
valoarea evaluată, inclusiv amortizarea.
2.4. Împrumutatul se obligă să mențină vehiculul în stare bună,
produce-l întreținere pe cheltuiala lor, precum și să suporte alte operaționale
cheltuieli. Combustibili și lubrifianți necesare pentru funcționarea mașinii,
dobândite de Împrumutat pe cheltuiala lor.
2.5. Împrumutatului i se acordă dreptul de a folosi vehiculul specificat în scop personal
în scopuri, să conduceți și să aruncați în mod independent vehiculul de mai sus,
urmareste-l starea tehnică, să fii reprezentant în poliția rutieră,
repararea și reechiparea mașinii, efectuând modificări la înmatriculare
documente cu înregistrarea lor ulterioară la poliția rutieră, obținând duplicate
documente de înmatriculare pentru mașină, inclusiv pașaportul de transport
mijloace și certificat de înmatriculare a vehiculului, primirea unui nou
plăci de înregistrare de stat, trecând instrumentalul
control și inspecție tehnică, reprezentare legală în cazul drumului
un accident de transport, primirea despăgubirii pentru daunele cauzate de un accident,
asigurați-vă pentru toate tipurile de risc în termeni și condiții la discreția dvs.,
modifica contractul de asigurare, rezilia contractul de asigurare,
primind Bani la reziliere, modificați asigurarea
asigură și primește compensații de asigurare, semnează și execută toate acțiunile,
legate de implementarea acestui acord.
2.6. La acceptarea și transferul unei mașini, părțile verifică starea tehnică a acesteia,
stipula defectele existente.
2.7. Creditorul la momentul transferului mașinii este obligat să întocmească și să cedeze
Împrumutatului o procură pentru dreptul de a conduce o mașină.
3. DURATA CONTRACTULUI
3.1. Contractul a fost încheiat pe o perioadă de la „___” __________ 20__ până la „___” ___________ 20__
3.2. După această perioadă, contractul poate fi prelungit de către părți pe bază mutuală
consimțământul pe perioadă nedeterminată.
4. RESPONSABILITATEA PĂRȚILOR
4.1. Împrumutatul este responsabil pentru siguranța mașinii în perioada respectivă
valabilitatea contractului și în caz de pierdere sau deteriorare a mașinii în acest moment
este obligat să despăgubească Împrumutătorul pentru prejudiciul cauzat.
4.2. Dacă vehiculul este deteriorat sau pierdut în timpul utilizării în conformitate cu
prin acest acord, Împrumutatul este obligat să repare dauna pe cheltuiala sa
sau să ramburseze Împrumutatului pierderea cauzată.
4.3. Împrumutatul suportă riscul de moarte accidentală sau de daune accidentale
mașina primită pentru uz gratuit, dacă mașina a fost
deteriorat din cauza faptului că Împrumutatul a folosit-o nu în conformitate cu
contractul de utilizare gratuită sau scopul mașinii sau transferat
către terțul său fără acordul împrumutătorului.
4.4. Răspunderea pentru daunele cauzate de mașină terților în timpul perioadei
valabilitatea acestui acord este suportată de Împrumutat. Creditorul nu este responsabil pentru
daune cauzate de mașină pe durata contractului.
5. REZILIEREA CONTRACTULUI
5.1. Contractul poate fi reziliat prin acordul părților.
5.2. Creditorul are dreptul de a cere rezilierea anticipată a contractului de gratuitate
utilizați în cazurile în care Împrumutatul folosește mașina care nu se află
în conformitate cu contractul sau cu scopul lucrului, nu îndeplinește obligații pt
menținerea mașinii în stare bună sau întreținerea acesteia, fără consimțământ
împrumutătorul a predat mașina unui terț.
5.3. Împrumutatul are dreptul de a cere rezilierea anticipată a contractului
utilizare gratuită la detectarea deficiențelor care se normalizează
folosirea mașinii este imposibilă sau împovărătoare, a cărei prezență
el nu știa și nu ar fi putut ști la momentul încheierii contractului, dacă din cauza circumstanțelor,
pentru care nu este responsabil, mașina va fi într-o stare nepotrivită
utilizare; dacă Împrumutatul nu își îndeplinește obligația de a transfera mașina
sau accesoriile și documentele aferente.
6. ALTE CONDIȚII
6.1. În tot ceea ce nu este reglementat de acest acord, părțile
sunt ghidate de legea aplicabilă Federația Rusă.
6.2. Acordul se încheie în două exemplare cu forță juridică egală.
ADRESELE ȘI DETALII ALE PĂRȚILOR
Creditor
_____________________ (NUMELE COMPLET.)
__.__.__ anul nașterii,
pașaport al unui cetățean al Federației Ruse __ __ ______
emis _____________
cod departament ___-___
__________________________
Împrumutat
______________________ (NUMELE COMPLET.)
__.__.__ anul nașterii,
pașaport al unui cetățean al Federației Ruse __ __ ______
emis _______________
cod departament ___-___
înregistrat la: _________________
_______________________
SEMNĂTURILE PĂRȚILOR
Creditor
NUMELE COMPLET.
Împrumutat
NUMELE COMPLET.
ACTUL DE ACCEPTARE
la contractul de utilizare gratuită a mașinii
din „___” ______ 20__
Oraș ______________
Data întocmirii actului: ___ _______ 20___
_____________________ (nume complet), __.__.____ anul nașterii,
pașaportul unui cetățean al Federației Ruse __ __ ______ emis _________________ cod
subdiviziunile ___-___, înregistrată la: _____________
_____________________, denumit în continuare „împrumutătorul”, pe de o parte, și
________________________ (nume complet), __.__.____ anul nașterii,
pașaportul unui cetățean al Federației Ruse __ __ ______ emis cod ________________
diviziuni ___-___, înregistrate la: _________________
____________, denumit în continuare „Împrumutatul”, pe de altă parte
Părțile au elaborat acest act după cum urmează:
În conformitate cu contractul de utilizare gratuită a mașinii de la „__” _______ 20__
Împrumutatorul a predat pentru utilizare temporară gratuită Împrumutatului
o mașină deținută de Creditor în baza dreptului de proprietate privată:
Marca, modelul vehiculului
Număr de identificare (VIN)
Denumire (tip vehicul)
Categoria vehiculului (A, B, C, D, remorcă)
Anul fabricației vehiculului
Model, motor nr.
Șasiu (cadru) Nr.
Nr. Caroserie (cabină, remorcă)
Culoare
Puterea motorului, h.p. (kw)
Cilindrată motor, metri cubi cm.
tipul motorului
Clasa de mediu
Producător de vehicule (țară)
Numele organizației care a emis TCP
Seria, nr. PTS
Data emiterii TCP
Certificat de înmatriculare a vehiculului
Data emiterii certificatului de înmatriculare a vehiculului
Plăcuța de înregistrare de stat
Mașina este dotată cu toate accesoriile, instrumentele și
documente conexe (pașaportul vehiculului, certificat de
înregistrare, Carte de servicii, _________).
Împrumutătorul a predat Împrumutatului o împuternicire pentru dreptul de a conduce o mașină.
Împrumutătorul a predat Împrumutatului ___ un set de chei auto.
Mașina a fost inspectată de părți, comentarii privind starea tehnică și aspectul
Nu.
Locul de transfer al mașinii este parcarea (parcarea), situată la adresa:
_______________________
ADRESE ȘI DETALII PĂRȚILE
Creditor
______________ (NUMELE COMPLET.)
__.__.__ anul nașterii,
pașaport al unui cetățean al Federației Ruse __ __ ______
emise de către ___________________
cod departament ___-___
înregistrat la: _________________
________________________
Împrumutat
__________________ (NUMELE COMPLET.)
__.__.__ anul nașterii,
pașaport al unui cetățean al Federației Ruse __ __ ______
emise de către _____________________
cod departament ___-___
înregistrat la: _______
__________________
SEMNĂTURILE PĂRȚILOR
Creditor
__________
NUMELE COMPLET.
Împrumutat
Pentru a aranja corect transferul unui vehicul pentru uzul altui cetățean și pentru a se proteja de eventuale riscuri este necesară încheierea unui acord corespunzător.
Contract N ___
utilizarea gratuită a unui vehicul
(între indivizi)
"___"________ ____ G.
În continuare, ne referim la ___ ca „împrumutătorul”, pe de o parte, și ________________________________________,
denumit în continuare „Împrumutatul”, pe de altă parte, în comun
denumiți „părțile”, au încheiat acest acord după cum urmează:
1. Subiectul acordului
1.1. Împrumutatul transferă pentru utilizare temporară gratuită Împrumutatului un vehicul aparținând Împrumutatului din dreapta lui _______________________________.
Principalele caracteristici ale vehiculului transferat: _______________________________.
1.2. Creditorul confirmă faptul că vehiculul specificat în clauza 1.1 nu face obiectul unui gaj și nu poate fi înstrăinat din alte motive terților, nu este în litigiu sau este arestat.
1.3. Vehiculul este transferat pentru o perioadă de _______________________.
2. Drepturile și obligațiile părților
2.1. Creditorul se angajează:
2.1.1. Furnizați vehiculul în stare bună conform certificatului de recepție, care face parte integrantă din prezentul contract.
2.1.2. Furnizați împreună cu vehiculul toate documentele legate de vehicul.
2.1.3. Verificați toate Documente necesare astfel încât Împrumutatul să poată folosi liber vehiculul.
2.1.4. Acceptați vehiculul înapoi conform certificatului de acceptare.
2.2. Creditorul are dreptul:
2.2.1. Verificați condițiile de funcționare ale vehiculului de către Împrumutat în orice moment, notificându-i Împrumutatului acest lucru înainte de ____________________________.
2.2.2. Solicitați rezilierea anticipată a acordului în cazurile în care Împrumutatul:
- utilizează vehiculul nu în conformitate cu contractul sau cu scopul lucrului;
- nu îndeplinește obligațiile de întreținere a vehiculului în stare bună sau de întreținere a acestuia;
- înrăutățește semnificativ starea vehiculului;
- a transferat vehiculul unui terț fără acordul Creditorului.
2.3. Împrumutatul se obligă:
2.3.1. Acceptați vehiculul conform certificatului de acceptare în termen de ____________________________ de la data intrării în vigoare a prezentului Acord.
2.3.2. Utilizați vehiculul în scopuri personale și în conformitate cu condițiile de funcționare recomandate pentru acest vehicul.
2.3.3. Mențineți vehiculul în stare bună, efectuați reparațiile curente pe cheltuiala sa, precum și suportați alte costuri de funcționare.
2.3.4. La expirarea contractului, returnați vehiculul într-o stare corespunzătoare cu cea reflectată în certificatul de recepție, ținând cont de uzura normală, sau achiziționați vehiculul de la Creditor la valoarea evaluată, ținând cont de uzură.
2.3.5. În caz de deteriorare a vehiculului, despăgubiți Împrumutul pentru daune. Pentru aceasta, părțile au evaluat vehiculul la __________ (_________________) ruble.
2.4. Împrumutatul are dreptul:
2.4.1. Utilizați vehiculul în scopuri personale, conduceți și eliminați în mod independent vehiculul de mai sus, monitorizați starea tehnică a acestuia, fiți reprezentant în poliția rutieră.
2.4.2. În cazul în care Împrumutatul nu transferă vehiculul sau accesoriile și documentele aferente Împrumutatului, solicitați rezilierea contractului și despăgubiri pentru daunele reale suferite de acesta.
2.4.3. Dacă se descoperă deficiențe care nu au fost specificate de către Creditor la încheierea acestui acord sau la transferul unui vehicul, la alegerea sa, solicitați creditorului în mod gratuit eliminarea acestor neajunsuri sau rambursarea cheltuielilor sale pentru eliminarea deficiențelor sau încetarea anticipată a acest acord și despăgubirea pentru daunele reale suferite de acesta.
2.4.4. Solicitați rezilierea anticipată a contractului și în următoarele cazuri:
- în cazul în care vehiculul, din cauza unor împrejurări pentru care nu este responsabil, se dovedește a fi într-o stare improprie pentru utilizare;
- dacă, la încheierea contractului, Creditorul nu l-a avertizat cu privire la drepturile terților asupra vehiculului transferat.
2.5. Împrumutatul nu poate transfera vehiculul către o terță parte fără acordul împrumutătorului.
3. Responsabilitatea părților
3.1. Împrumutatul este responsabil pentru siguranța vehiculului pe durata contractului și în caz de pierdere sau deteriorare a vehiculului în acest moment este obligat să despăgubească Creditorul pentru prejudiciul cauzat.
3.2. În cazul deteriorării sau pierderii vehiculului atunci când îl utilizează în conformitate cu prezentul acord, Împrumutatul este obligat să repare daunele pe cheltuiala proprie sau să ramburseze Împrumutatului pentru pierderea cauzată.
3.3. Împrumutatul suportă riscul pierderii accidentale sau deteriorarii accidentale a vehiculului primit în folosință gratuită, în cazul în care vehiculul a fost avariat din cauza faptului că Împrumutatul nu l-a folosit în conformitate cu contractul de utilizare gratuită sau desemnare, sau l-a transferat către un terț fără acordul împrumutătorului.
3.4. Împrumutatul își asumă răspunderea pentru daunele cauzate de vehicul unor terți pe durata termenului prezentului acord.
4. Forță majoră
4.1. Părțile sunt scutite de răspunderea pentru neîndeplinirea sau îndeplinirea necorespunzătoare a obligațiilor care decurg din contract, dacă îndeplinirea corespunzătoare s-a dovedit a fi imposibilă din cauza forță majoră, adică circumstanțe extraordinare și inevitabile în condițiile date, care sunt înțelese ca acțiuni interzise ale autorităților, tulburări civile, epidemii, blocadă, embargo, cutremure, inundații, incendii sau alte calamități naturale.
4.2. În cazul acestor circumstanțe, partea este obligată să notifice cealaltă parte în termen de _____ (__________) ___________ (lucrătoare / calendaristice) zile.
4.3. Un document eliberat de un organism de stat autorizat este o confirmare suficientă a prezenței și duratei forței majore.
5. Durata, modificarea și rezilierea contractului
5.1. Acest acord intră în vigoare din momentul semnării de către părți și este valabil până când își îndeplinesc pe deplin obligațiile care le revin în temeiul acordului.
5.2. Vehiculul este transferat pentru utilizare gratuită în temeiul prezentului contract pentru o perioadă de ____________________________.
5.3. Împrumutatul are dreptul de a se retrage din acest contract în orice moment, notificând Împrumutatorul cu o lună în avans (acordul poate prevedea o perioadă de preaviz diferită).
5.4. Toate modificările și completările la contract sunt valabile dacă sunt făcute în scrisși semnat de ambele părți. Acordurile și anexele suplimentare relevante ale părților fac parte integrantă din acord.
5.5. Acordul poate fi reziliat anticipat prin acordul părților sau la cererea uneia dintre părți în modul și motivele prevăzute de legislația actuală a Federației Ruse.
6. Dispoziții finale
6.1. În orice altceva care nu este reglementat de acest acord, părțile sunt ghidate de legislația actuală a Federației Ruse.
6.2. Acordul este încheiat în 2 (două) exemplare, câte unul pentru fiecare dintre părți, având aceeași forță juridică.
6.3. Anexat la contract:
- certificat de acceptare a vehiculului;
- acte pentru vehicul;
- acte pentru dreptul de a conduce un vehicul;
— _________________________________________________________.
7. Adresele și detaliile părților
Creditor:
NUMELE COMPLET. ____________________________
_____________________________________
_____________________________________
(semnătură)
Împrumutat:
NUMELE COMPLET. ____________________________
Abordare _______________________________
Date pașaport: __________________
_____________________________________
Telefon: ____________________________
_____________________________________
(semnătură)
Transferul vehiculului se efectuează pe baza unui act:
Anexa N 2
la Acordul de utilizare gratuită
cu mașina de la „___” __________ ____, N ___
act
ridicarea și predarea mașinii
la Acordul de utilizare gratuită a mașinii
"___"________ ____ G.
În continuare ne referim la __ ca „Împrumutat”,
pe de o parte, și _____________________________________, denumită în continuare „Cremitatorul”, pe de altă parte, au întocmit prezentul act cu privire la următoarele:
1. În temeiul contractului de utilizare gratuită a unei mașini datat „___” ________ ____, N ___, încheiat între Împrumutător și Împrumutat, Împrumutatul transferă pentru utilizare temporară Împrumutatului o mașină de marcă _________ a emisiunii _____, motor N _____, corp N ______, _________ culori, plăcuță de înmatriculare _______, înmatriculată în ___________ (pașaport vehicul: serie, număr, eliberat de _______, certificat de înmatriculare vehicul N _______, eliberat „___” ________ ____, ___________________________) în stare potrivită pentru utilizare.
2. Scopul utilizării: _____________________________________________.
3. Mașina este livrată în stare bună și fără daune, numere de identificare unitatile sunt verificate si corespund celor indicate in documente, s-a verificat integralitatea masinii si corespunde cu cea din fabrica.
(Opțiune:
4. La acceptare, dezvăluit următoarele dezavantaje mașină: ___________________. Deficiențele identificate sunt supuse eliminării de către Creditor înainte de _______________.)
5. Creditorul transferă cu mașina:
5.1. Documentatie operationala - ___________________________________.
5.2. Accesorii: ___________________________________________________.
5.3. Instrumente: ______________________________________________________.
5.4. PTS.
6. Costul mașinii a fost convenit de părți în valoare de ________ (__________) ruble.
7. Mașina a fost livrată la adresa: ______________________________________.
8. Ambele părți nu au pretenții față de vehiculul transferat și unul față de celălalt, inclusiv revendicări de proprietate.
9. Acest act este redactat în două exemplare de forță juridică egală, câte una pentru fiecare parte.
Creditor:
_______________________
(semnătură)
Împrumutat:
_______________________
(semnătură)