Transferimi falas i automjetit. Si të hartoni një kontratë për përdorimin falas të një automjeti - formulari dhe procedura për regjistrim

Moskë "___" _________ 201_

Gr. _____________, dokument identiteti: ________, seria ____, N ________, lëshuar në datën ___ __________20__ të ATS ____________, me banim në adresën: _____________, në vijim, si në vijim _________________ "Huamarrësi", përfaqësuar nga _____________________, duke vepruar në bazë të ________, nga ana tjetër kanë lidhur këtë marrëveshje përdorim pa pagesë me makinë (në tekstin e mëtejmë "Marrëveshja") për sa vijon:

1. OBJEKTI I MARRËVESHJES
1.1. Huadhënësi transferon për përdorim të përkohshëm falas Huamarrësit që i përket Huadhënësit në të drejtën e pronësisë private (PTS N _______________________, lëshuar "___" _______ _____, ______________) markë e makinës _________, lëshimi _______, motori N ________, trupi N ____, ngjyrat, numri i identifikimit (VIN) ___________________, shenjë e regjistrit _______________, i regjistruar në ____________________________ (në tekstin e mëtejmë "Automjeti").
1.2. Kostoja e makinës është vendosur në ________ (_________________) rubla __ kopecks, në bazë të raportit të vlerësimit, i cili është një shtojcë e kësaj marrëveshjeje.
1.3. Huadhënësi e konfirmon këtë automjeti i specifikuar nuk është objekt pengu dhe nuk mund të tjetërsohet për shkaqe të tjera palëve të treta, nuk është në kontest apo arrest.

2. KUSHTET E KONTRATËS
2.1. Huadhënësi siguron makinën brenda në gjendje të mirë sipas aktit të pranimit dhe kalimit, që është pjesë përbërëse e kësaj marrëveshjeje.
2.2. Makina ofrohet falas me te gjitha aksesoret, veglat dhe dokumentat e saj (pasaporta teknike, etj).
2.3. Huamarrësi merr përsipër, pas skadimit të kontratës, të kthejë makinën në një gjendje që korrespondon me atë të treguar në certifikatën e pranimit, duke marrë parasysh konsumimin normal.
2.4. Huamarrësi merr përsipër të mirëmbajë makinën në gjendje të mirë, ta prodhojë atë Mirëmbajtja me shpenzimet e tyre, si dhe të mbajnë të tjera kostot operative. Karburantet dhe lubrifikantët, të nevojshme për funksionimin e makinës, blihen nga Huamarrësi me shpenzimet e tyre.
2.5. Huadhënësit i jepet e drejta të përdorë automjetin e specifikuar për qëllime personale me përdorimin e karburantit dhe lubrifikantëve të tij (benzinë, etj.).
2.6. Kur përdorni një makinë në përputhje me pikën 2.5. të kontratës së përdorimit, palët janë të detyruara t'ia kalojnë mjetin njëra-tjetrës në gjendje të mirë. Kur marrin dhe transferojnë një makinë, palët e kontrollojnë atë gjendje teknike, të përcaktojë defektet ekzistuese me eliminimin e mëvonshëm të tyre në përputhje me pikën 4 të kësaj kontrate për përdorim falas.
2.7. Me marrëveshje të palëve, makina vlerësohet në ________ (_________________) rubla. Ky vlerësim merret parasysh gjatë kompensimit të dëmit.

3. KOHËZGJATJA E KONTRATËS
3.1. Marrëveshja për shfrytëzim falas është lidhur për një periudhë nga "___" _________ 201_ deri në "___" _________ 201_.
3.2. Me skadimin e kësaj periudhe, kontrata e përdorimit pa pagesë mund të zgjatet nga palët me marrëveshje të ndërsjellë për një periudhë të pacaktuar.

4. PËRGJEGJËSIA E PALËVE
4.1. Huamarrësi është përgjegjës për sigurinë e makinës brenda Koha e punes dhe në rast të humbjes ose dëmtimit të makinës gjatë kësaj kohe, është i detyruar të kompensojë Huadhënësin për dëmin e shkaktuar ose të sigurojë një makinë ekuivalente brenda _____ ditëve pas humbjes ose dëmtimit të saj.
Në rast të vonesës në kompensimin e dëmit ose sigurimit të një automjeti ekuivalent në periudha e caktuar Huamarrësi paguan një gjobë në masën ___% të kostos së dëmit ose vlerës së vlerësuar të makinës.
4.2. Në rast dëmtimi ose humbjeje të makinës kur përdoret në përputhje me pikën 2.5 të kësaj marrëveshjeje për përdorim falas, Huadhënësi është i detyruar të riparojë dëmin me shpenzimet e tij ose të rimbursojë Huamarrësin për humbjen e shkaktuar. Masa e kompensimit përcaktohet me marrëveshje të palëve.
4.3. Nëse Huadhënësi nuk ia transferon makinën Huamarrësit, ky i fundit ka të drejtë të kërkojë zgjidhjen e kësaj marrëveshjeje dhe kompensimin e dëmit aktual të shkaktuar prej tij.
4.4. Huadhënësi përgjigjet për defektet e makinës, të cilat me dashje ose nga pakujdesia e madhe nuk i ka parashikuar gjatë lidhjes së kontratës.
Nëse zbulohen të meta të tilla, huamarrësi ka të drejtë, sipas zgjedhjes së tij, të kërkojë nga huadhënësi të eliminojë pa pagesë defektet e makinës ose të rimbursojë shpenzimet e tij për eliminimin e mangësive, ose përfundimi i hershëm kontratën dhe kompensimin e dëmit aktual të shkaktuar.
4.5. Huamarrësi mbart rrezikun e humbjes aksidentale ose dëmtimit aksidental të makinës së marrë për përdorim falas, nëse makina është dëmtuar për faktin se Huamarrësi e ka përdorur atë jo në përputhje me kontratën për përdorim falas ose qëllimin e makinës, ose ia transferoi atë një pale të tretë pa pëlqimin e Huadhënësit. Huamarrësi mbart gjithashtu rrezikun e humbjes ose dëmtimit aksidental të makinës nëse, duke marrë parasysh rrethanat reale, ai mund të kishte parandaluar humbjen ose dëmtimin e saj duke dhuruar sendin e tij, por zgjodhi të mbante sendin e tij.

5. PËRFUNDIMI I PARAQITSHËM I MARRËVESHJES
5.1. mund të ndërpritet me marrëveshje të palëve.
5.2. Huadhënësi ka të drejtë të kërkojë përfundimin e parakohshëm të marrëveshjes së përdorimit falas në rastet kur Huamarrësi:
- përdor makinën jo në përputhje me kontratën ose qëllimin e sendit;
- nuk përmbush detyrat e mirëmbajtjes së makinës në gjendje të mirë ose mirëmbajtjes së saj;

etj...

I gjithë teksti i formularit të kontratës për përdorimin falas të makinës gjendet në skedarin e bashkangjitur.

Përdorimi falas i makinës është një marrëveshje unike. Kontrata ka karakteristika thelbësore. Një dokument shembull mund të shkarkohet falas në këtë faqe.

Pavarësisht ndryshimeve legjislative që lejojnë të mos lëshohet një autorizim për menaxhim automjeti, është i përhapur aplikimi i kontratës për përdorimin falas të makinës. Në këtë faqe do të shqyrtojmë kushtet thelbësore të kontratës për përdorimin falas të makinës dhe ne do të ofrojmë një mundësi për të shkarkuar një dokument mostër falas. Duke krahasuar një akt juridik me llojet e tjera të marrëveshjeve të ngjashme, është e nevojshme të theksohet veçoria kryesore - përdorimi falas i një makine.

Duke shqyrtuar dokumentin në diskutim, mund të shihni në të artikujt përbërës të dhurimit, qirasë, blerjes dhe shitjes. Megjithatë, përdorimi falas i një makine është një marrëveshje unike. Letra ofron një mundësi për jopronarin për të kryer përdorimin e përkohshëm të transportit. Burimi i shfaqjes së të drejtave dhe detyrimeve përshkruan në detaje të gjitha fazat e marrëdhënieve juridike ndërmjet palëve, të cilat nuk mund të përfshihen me prokurë. Letra e garancisë, që përshkruan të gjitha nuancat që lidhen me përdorimin e lirë të makinës, është baza për pretendimet.

Klauzola të detyrueshme të kontratës për përdorimin falas të makinës

• Titulli (Marrëveshja ...), data dhe vendi i përpilimit;
• Detajet e pronarit dhe përdoruesit të përkohshëm. Palët mund të jenë si persona fizikë ashtu edhe juridikë;
• Subjekti është vetë automjeti, të cilin përdoruesi do ta përdorë. Përshkruar këtu specifikimet dhe të dhënat e numrave që korrespondojnë me letrat e titullit.
• Kohëzgjatja e marrëveshjes;
• Të drejtat dhe detyrimet e pjesëmarrësve, kompetencat, përgjegjësitë e secilit prej tyre, në rast të pasojave të ndryshme;
• Qëllimi i përdorimit falas, kontrolli për kufizime dhe gjoba në pronën e transferuar.
• Barra e shpenzimeve për mirëmbajtjen e pronës;
• Artikuj të tjerë;
• Nënshkrimet e lëndës dhe transkripti.

Marrëveshja e përdorimit falas të makinës: kushtet thelbësore

Kontrata për përdorimin falas të një makine në thelb është një marrëveshje kredie dhe duhet të jetë në përputhje me kërkesat e K. 36 orë 2 Kodi Civil RF e datës 26 janar 1996 Nr. 14-FZ.

Një kusht thelbësor i marrëveshjes për përdorimin me afat të caktuar pa pagesë të makinës është objekt i marrëveshjes. V në këtë rast e kemi fjalën për kalimin e mjetit nga huadhënësi për përdorim të përkohshëm te huamarrësi. Një kërkesë e detyrueshme është pa pagesë e një transaksioni të tillë.

Shënim! Qiraja në të cilën është krijuar qira, e barabartë me 0 rubla, do të kualifikohet ende nga gjykata si një marrëveshje kredie me të gjitha pasojat që pasojnë (shih rezolutën e FAS të Qarkut Ural të datës 10.09.2008 në çështjen nr. A76-359 / 2008).

Përveç kësaj, është e nevojshme të përshkruhen sa më hollësisht të jetë e mundur karakteristikat unike të objektit të marrëveshjes - makinës, duke lejuar që ajo të identifikohet përfundimisht. Përndryshe, kontrata mund të njihet si e pa përfunduar (klauzola 2 e nenit 689, pika 3 e nenit 607, pjesa 2 e Kodit Civil të Federatës Ruse). Në këtë rast, është gjithashtu e përshtatshme të zbatohet pika 15 e rezolutës së Plenumit të Gjykatës së Lartë të Arbitrazhit të Federatës Ruse të datës 17/11/2011 Nr. 73 që palët në marrëveshje mund t'i referohen shkallës së pamjaftueshme të individualizimit të objektit vetëm përpara fillimit të përdorimit të pronës.

Palët duhet të inspektojnë mjetin përpara transferimit të tij aktual për përdorim sipas kontratës, të rregullojnë të metat ekzistuese dhe probleme teknike Objekt.

Përndryshe, kërkoni zgjidhjen e kontratës, kompensimin e dëmeve, riparimet ose përdorimin tjetër, të rregulluar me Art. 693, 695 pjesa 2 e Kodit Civil të Federatës Ruse, metodat e mbrojtjes do të jenë të pamundura për shkak të mungesës së provave të duhura (shih vendimin e Gjykatës së Qarkut Akhtubinsky të Rajonit Astrakhan të 27.05.2015 në çështjen nr. 2-776 / 2015).

Kushtet e tjera të kontratës për përdorimin falas të makinës

Më poshtë janë kushtet e tjera të një marrëveshjeje të tillë, të cilat ligjvënësi nuk i klasifikon si thelbësore, marrëveshja e të cilave është gjithsesi në zonën e interesave të palëve:

• Afati i kontratës. Nëse nuk është e përcaktuar, marrëveshja konsiderohet e pacaktuar (klauzola 2 e nenit 689, paragrafi 1 i pikës 2 të nenit 610, pjesa 2 e Kodit Civil të Federatës Ruse). Nëse, pas skadimit të marrëveshjes, huamarrësi vazhdon të përdorë makinën dhe nuk ka kundërshtime nga huadhënësi, marrëveshja konsiderohet e zgjatur për afat i pacaktuar në kushte të ngjashme (klauzola 2 e nenit 621, pjesa 2 e Kodit Civil të Federatës Ruse).
• Kushtet e përdorimit të pronës së dhënë. Nëse palët nuk bien dakord në kontratë, kufijtë e përdorimit të pronës përcaktohen në përputhje me qëllimin e saj. Mosrespektimi i kërkesave për përdorimin e makinës mund të bëhet baza për përfundimin e kontratës (klauzola 1, 3, neni 615, pjesa 1 e Kodit Civil të Federatës Ruse). Përveç kësaj, nëse një automjet i transferohet palëve të treta pa dijeninë dhe lejen e huadhënësit, vetë huamarrësi mban rrezikun e vdekjes ose dëmtimit të një automjeti të tillë në bazë të Artit. 696 pjesa 2 e Kodit të Punës të Federatës Ruse, edhe nëse në fakt një dëm i tillë është shkaktuar drejtpërdrejt nga palët e treta (për shembull, përcaktimi i Gjykatës Rajonale të Orenburgut, datë 05.05.2015 në çështjen nr. 33-2703 / 2015).
• Procedura për transferimin e makinës për përdorim te huamarrësi dhe përsëri te huadhënësi.
• Përgjegjësia e palëve. Është e nevojshme të përcaktohet në kontratë procedura e llogaritjes dhe pagesës së konfiskimeve dhe gjobave.
• Të drejtat dhe detyrimet e palëve. Në thelb, ato janë të përcaktuara me ligj, por nëse nevojiten shtesa ose rregullime, ato duhet të fiksohen në kontratë.

Mungesa e kushteve të mësipërme në marrëveshje përdorimi pa makinë nuk sjell pavlefshmërinë e tij, megjithatë, mund të ndërlikojë procedurën për zgjidhjen e mosmarrëveshjeve midis pjesëmarrësve të saj.

Zgjidhja e kontratës për përdorimin falas të makinës

Kushtet për përfundimin e parakohshëm përcaktohen në Art. 698 h. 2 i Kodit të Punës të Federatës Ruse. Lista e tyre është shteruese, prandaj nuk është e nevojshme t'i tregoni ato në kontratë.

Ligji i jep huamarrësit të drejtën për t'u tërhequr në mënyrë të njëanshme nga kontrata në çdo kohë (neni 699, pjesa 2 e Kodit Civil të Federatës Ruse). Në këtë rast, një paralajmërim i dërgohet palës së dytë brenda afateve kohore të përcaktuara në marrëveshje. Nëse ky kusht nuk tregohet në marrëveshje, periudha e njoftimit supozohet të jetë 1 muaj.

Huadhënësi ka të drejtën e tërheqjes së njëanshme nga kontrata vetëm nëse ajo është e pakufizuar. Kështu, përfundimi i një marrëveshjeje të lidhur me një tregues të periudhës nga huadhënësi është i mundur vetëm në gjykatë në të përcaktuara me ligj rastet.

Formulari dhe mostra e një kontrate për përdorimin falas të një makine

Legjislacioni nuk përmban kërkesa për formën e detyrueshme me shkrim të një marrëveshjeje të tillë, duke përfshirë këtu nuk ka referenca në Art. 609 h. 2 i Kodit Civil të Federatës Ruse. Pra, palët mund të lidhin një marrëveshje në çdo formë për të cilën kanë rënë dakord (klauzola 1 e nenit 434, pjesa 1 e Kodit Civil të Federatës Ruse të 30 nëntorit 1994, Nr. 51-FZ).

E rëndësishme! Duke pasur parasysh që marrëveshjet e huasë janë tipike për sferën e marrëdhënieve me natyrë personalisht-konfidenciale, mbizotërimi i marrëveshjeve gojore ndërmjet palëve është mjaft i thjeshtë për t'u shpjeguar. Megjithatë, rreziku i mosmarrëveshjeve ndërmjet palëve, të cilat më pas do të duhet të zgjidhen në gjykatë, e bën të arsyeshme lidhjen e një marrëveshjeje të tillë me shkrim.

Pra, autoriteti gjyqësor nuk e njohu të provuar ekzistencën e një marrëveshjeje për përdorimin falas të një makine midis ish-bashkëjetuesve për shkak të mungesës së konfirmimit me shkrim të lidhjes së një marrëveshjeje të tillë dhe, për rrjedhojë, refuzoi të mblidhte fonde për makinën. riparime (shih vendimin e Gjykatës së Rrethit Taseevsky të Territorit Krasnoyarsk të datës 16.12.2015 për çështjen nr. 2-568 / 2015).

Si konfirmim i faktit të ekzistencës së marrëdhënieve kontraktuale (për shembull, nëse kontrata është lidhur me gojë), mund të pranohet një faturë për marrjen e pronës ose një akt transferimi dhe pranimi (shih vendimin e Gjykatës së Rrethit Koverninsky të Rajoni i Nizhny Novgorodit të 25 shkurtit 2016 në çështjen nr. 2-14 / 2016).

Një shembull i kësaj marrëveshjeje mund të shkarkohet nga lidhja:

Kështu, marrëveshje falas për makinën ka një sërë ngjashmërish me marrëveshjen e qirasë, që ndryshojnë nga kjo e fundit kryesisht në natyrën falas të transaksionit. Në të njëjtën kohë, kur rregullimi ligjor marrëdhëniet juridike në kuadrin e marrëveshjes së huasë zbatohen pjesërisht edhe dispozitat e së drejtës civile për kontratën e qirasë.

Transferimi i një automjeti pa të drejtë për të përfituar të ardhura quhet përdorimi falas i një makine. Ndryshe, është në Jeta e përditshme transferimi aktual i automjetit shpesh nuk dokumentohet. Në fund të fundit, nuk kërkohet gjithmonë, mjafton të futni një drejtues të ri në politikën OSAGO dhe të njoftoni autoritetet tatimore për të përcjellë njoftimin rreth.

Pse të regjistroheni për përdorimin falas të një makine

Fakti i transferimit të makinës për përdorim te një person tjetër mund të konfirmohet me një autorizim të thjeshtë, ose me një marrëveshje për përdorim falas (marrëveshja e huasë - Kapitulli 36 i Kodit Civil të Federatës Ruse). Në raste të tilla, makina në policinë rrugore nuk rilëshohet, që do të thotë se faturat për gjobat administrative ejani te pronari dhe brenda rast aksidenti(nëse makina zhduket) ai do të jetë i dyshuari kryesor. Nëse kontratë me shkrim nuk konkludoi për përdorimin falas të makinës, a do të ketë probleme me personin që drejton një mjet të tillë?

Për më tepër, lidhja e kontratës i lejon pronarit të zgjidhë ligjërisht çështjet: kush është përgjegjës për mirëmbajtjen e makinës, aktuale dhe remont në çfarë gjendje është dorëzuar dhe kthyer automjeti. Shumë shpesh, lidhja e një marrëveshjeje të tillë është e dobishme personat juridikë dhe sipërmarrësit individualë i cili do të ketë të drejtë të përfshijë kostot e mirëmbajtjes së makinës në kostot e një subjekti të tillë veprimtari sipërmarrëse... Dhe, kështu, për të zvogëluar madhësinë e taksës.

Një marrëveshje e shkruar mirë e huasë në rast konflikti do të bëhet e rëndësishme në fushën e mbrojtjes së të drejtave civile.

Cilat dokumente duhet të hartohen në rast të përdorimit falas të një makine

Është e nevojshme të regjistrohet fakti i transferimit të makinës për përdorim falas me një marrëveshje kredie. Sipas një marrëveshjeje të tillë, huadhënësi (pronari i makinës) ia transferon sendin për përdorim falas huamarrësit. Huamarrësi, i cili ka marrë pronën pa pagesë, merr përsipër ta kthejë një gjë të tillë në të njëjtën gjendje, duke marrë parasysh konsumimin normal ose në përputhje me kushtet e kontratës (neni 689 i Kodit Civil të Federatës Ruse). .

Një marrëveshje kredie për veturë lidhet në një mënyrë të thjeshtë të shkruarit, nuk kërkon noterizim ose regjistrimi shtetëror... Nga rruga, në emër të marrëveshjes nuk është e nevojshme të përdorni termin "hua", mund të përdorni edhe "falas". Ju lutemi vini re se nëse një palë e tretë vepron në anën e pronarit të makinës, kërkohet një autorizim i noterizuar. Në këtë rast, teksti i një dokumenti të tillë duhet të pasqyrojë domosdoshmërisht të drejtën për të transferuar një send për përdorim tek palët e treta pa pagesë.

Përgatitja për lidhjen e kontratës

Për të lidhur një marrëveshje, të dy palët do të duhet të kontrollohen, verifikimi i kompetencave në rastin kur njëra nga palët vepron nën një autorizim të përgjithshëm ose tjetër (në mënyrë të pavarur ose me ndihmë juridike), SR për makinën. Vendosni për një listë të gjërave që do të transferohen për përdorim falas së bashku me makinën. Ju lutemi vini re se ato gjëra, pa të cilat do të jetë e pamundur të përdorni një makinë, duhet të transferohen (CP, për shembull). Pjesa tjetër - me marrëveshje midis palëve.

Kur lidh një marrëveshje kredie, pronari i ri nuk ka frikë. Në të kundërt, reklamat e klasifikuara janë në listën e kërkuar. , për të mos pasur frikë nga tërheqja dhe “shfaqja” e papritur e tij në rast ndalimi nga inspektori.

Karakteristikat e kontratës për përdorimin falas të një makine

Formulari standard i kontratës përfshin:

1. Emri i plotë, të dhënat e pasaportës së palëve, adresa e regjistrimit në vendbanimin, qëndrimi i përkohshëm
2. Lënda e kontratës: një makinë, marka e saj, modeli, shteti numrin e regjistrimit, viti i lëshimit, ngjyra, Numrat VIN, trupi, shasia, të dhënat CP
3. Fakti që huadhënësi i përket makinës në bazë të pronësisë (numri dhe data e lëshimit të titullit dhe SR) ose e drejta tjetër (tregoni detajet e prokurës)
4. Mungesa e barrëve (pengut), pretendimeve të të tretëve (makina nuk është objekt i procedimit). Nga rruga, nëse pronari është i martuar, shkruani pëlqimin e bashkëshortit të tij për marrëveshjen
5. Vlera e parashikuar e makinës (për të kompensuar dëmet e mundshme)
6. Qëllimi i përdorimit të pronës (për shembull, për personale, biznes, etj.)
7. Të drejtat dhe detyrimet e palëve, përfshirë. kryerja e shpenzimeve për mirëmbajtjen dhe funksionimin e makinës
8. Afati i kontratës - nëse nuk specifikohet, konsiderohet i pacaktuar
9. Përgjegjësia e palëve në kontratë, shkaqet e zgjidhjes, procedura e kompensimit të dëmit, kthimi i makinës
10. Procedura e zgjidhjes së mosmarrëveshjeve paraprake
11. Detajet dhe nënshkrimet

Në Certifikatën e Pranimit ose në aneksin e kontratës në kohën e transferimit të makinës për përdorim falas, ia vlen të tregoni kilometrazhin e saj, si dhe një listë të aksesorëve të transferuar.

Marrëveshja N ___ përdorimi falas i makinës 1

1. OBJEKTI I MARRËVESHJES

1.1. Huadhënësi i transferon Huamarrësit për përdorim të përkohshëm falas një makinë në pronësi të Huadhënësit në të drejtën e pronësisë së një marke _________, lëshimi ______, motori N _______, trupi N ________, ____________ ngjyrat, targa e automjetit, lëshuar pasaportë __________ ___" ____________ ____________ (në tekstin e mëtejmë - "makinë").

1.2. Kostoja e makinës përcaktohet në ________ (__________) rubla në bazë të raportit të vlerësimit, i cili është një shtojcë e kësaj Marrëveshjeje.

1.3. Huadhënësi konfirmon se makina e specifikuar nuk i është premtuar askujt, nuk është shitur, nuk është objekt pengu, nuk është në kontest ose arrest.

1.4. Qëllimi i përdorimit - ______________________________________________________. Zona ku përdoret makina është ________________________________________________.

1.5. Makina bartet sipas aktit te pranimit - transferimit ne gjendje te rregullt dhe pa demtime, numrat e identifikimit njësitë korrespondojnë me ato të specifikuara në dokumente, plotësia e makinës kontrollohet në momentin e transferimit dhe duhet të korrespondojë me atë të fabrikës.

1.6. Huadhënësi transferon me makinë:

1.6.1. Dokumentacioni operativ - _________________________________.

1.6.2. Aksesorë: ________________________________________________.

1.6.3. Instrumentet: _________________________________________________.

1.6.5. Një kopje e policës së sigurimit nga "___" ________ ____, N ___.

1.7. Afati i kthimit të makinës është _______________. _____ ditë para skadimit të afatit të përdorimit, Huamarrësi do ta kthejë makinën sipas certifikatës së pranimit në të njëjtën gjendje si e ka marrë, duke marrë parasysh konsumimin normal.

1.8. Për të përdorur makinën, Huadhënësi lëshoi ​​një autorizim për Huamarrësin dhe e futi atë në policën e sigurimit.

(Opsion nëse është e nevojshme:

1.9. Huadhënësi paralajmëron Huamarrësin për të drejtat personat e mëposhtëm në lidhje me makinën: _________________________________________________.)

1.10. Makina është dorëzuar në adresën: _________________________________________________.

1.11. Shpenzimet e sigurimit të makinës përballohen nga ________________________.

2. TË DREJTAT DHE DETYRIMET E PALËVE

2.1. Huadhënësi merr përsipër:

2.1.1. Siguroni makinën në gjendje të mirë sipas certifikatës së pranimit, e cila është pjesë përbërëse e kësaj Marrëveshjeje.

2.1.2. T'i dorëzojë Huamarrësit së bashku me makinën aksesorët e tij, mjetet dhe dokumentet përkatëse ( certifikatë teknike etj.).

2.2. Huamarrësi merr përsipër:

2.2.1. Pas skadimit të Marrëveshjes, kthejeni makinën në një gjendje që korrespondon me atë të treguar në certifikatën e pranimit, duke marrë parasysh konsumimin normal.

2.2.2. Mbajeni makinën në gjendje të mirë, kryeni riparimet e saj aktuale me shpenzimet e veta, si dhe përballoni shpenzimet e tjera të funksionimit. Karburantet dhe lubrifikantët e nevojshëm për funksionimin e automjetit blihen nga Huamarrësi me shpenzimet e tij.

3. KOHËZGJATJA E KONTRATËS

3.1. Makina transferohet për përdorim falas sipas kësaj Marrëveshjeje për një periudhë nga "___" ________ ____ në "___" ________ ____

Pas kësaj periudhe, Marrëveshja mund të zgjatet nga Palët me marrëveshje të ndërsjellë për një periudhë të pacaktuar.

3.2. Marrëveshja hyn në fuqi nga momenti i nënshkrimit të saj nga Palët dhe është e vlefshme derisa ato të përmbushin plotësisht detyrimet e tyre sipas saj.

4. PËRGJEGJËSIA E PALËVE

4.1. Huamarrësi është përgjegjës për sigurinë e makinës gjatë orarit të punës dhe në rast të humbjes ose dëmtimit të makinës në këtë kohë është i detyruar të kompensojë Huadhënësin për dëmin e shkaktuar ose të sigurojë një makinë ekuivalente brenda _____ ditëve pas humbjes ose dëmtimit të saj .

Në rast të një vonese në kompensimin e dëmit ose sigurimit të një makine ekuivalente brenda periudhës së caktuar, Huadhënësi ka të drejtë të kërkojë nga Huamarrësi pagesën e një humbjeje në shumën prej ___% të kostos së dëmit ose vlera e vlerësuar e makinës (klauzola 1.2 e kësaj Marrëveshjeje) për çdo ditë vonesë.

4.2. Nëse Huadhënësi nuk ia transferon makinën Huamarrësit, ky i fundit ka të drejtë të kërkojë zgjidhjen e kësaj Marrëveshjeje dhe kompensimin e dëmit aktual të shkaktuar prej tij.

4.3. Huadhënësi është përgjegjës për defektet e makinës, të cilat ai me dashje ose nga pakujdesia e madhe nuk i ka parashikuar gjatë lidhjes së kësaj Marrëveshjeje.

Nëse zbulohen të tilla mangësi, Huamarrësi do të ketë të drejtën, sipas zgjedhjes së tij, të kërkojë nga Huadhënësi eliminimin falas të defekteve të makinës ose rimbursimin e shpenzimeve të tij për eliminimin e mangësive ose përfundimin e parakohshëm të Marrëveshjes dhe kompensimin. për dëmin aktual të shkaktuar prej tij.

4.4. Huamarrësi mbart rrezikun e humbjes aksidentale ose dëmtimit aksidental të makinës së marrë për përdorim falas nëse makina është dëmtuar për shkak të faktit se Huamarrësi e ka përdorur atë jo në përputhje me këtë Marrëveshje ose qëllimin e makinës, ose e ka transferuar atë në një palë e tretë pa pëlqimin e Huadhënësit. Huamarrësi mbart gjithashtu rrezikun e humbjes ose dëmtimit aksidental të makinës nëse, duke marrë parasysh rrethanat reale, ai mund të kishte parandaluar humbjen ose dëmtimin e saj duke dhuruar sendin e tij, por zgjodhi të mbante sendin e tij.

5. PËRFUNDIMI I PARAQITSHËM I MARRËVESHJES

5.1. Kontrata mund të ndërpritet me marrëveshje të palëve.

5.2. Huadhënësi ka të drejtë të kërkojë përfundimin e parakohshëm të kësaj Marrëveshjeje në rastet kur Huamarrësi:

Përdor makinën jo në përputhje me Marrëveshjen ose qëllimin e saj;

Nuk i përmbush detyrat e mirëmbajtjes së makinës në gjendje të mirë ose mirëmbajtjes së saj;

Përkeqëson ndjeshëm gjendjen e makinës;

Ka dorëzuar makinën tek një palë e tretë pa pëlqimin e Huadhënësit.

5.3. Huamarrësi ka të drejtë të kërkojë përfundimin e parakohshëm të Marrëveshjes:

Nëse konstatohen mangësi që e bëjnë të pamundur ose të rëndë përdorimin normal të makinës, praninë e të cilave ai nuk e dinte dhe nuk mund ta dinte në momentin e lidhjes së Marrëveshjes;

Nëse për shkak të rrethanave për të cilat ai nuk është përgjegjës, makina rezulton të jetë në gjendje të papërshtatshme për përdorim;

Nëse, gjatë lidhjes së Marrëveshjes, Huadhënësi nuk e paralajmëroi atë për të drejtat e palëve të treta për makinën;

Nëse Huadhënësi nuk përmbush detyrimin për të transferuar makinën ose aksesorët e saj dhe dokumentet përkatëse.

6. KUSHTE TË TJERA

6.1. Në çdo gjë tjetër që nuk rregullohet nga kjo Marrëveshje, Palët udhëhiqen nga legjislacioni aktual Federata Ruse.

6.2. Marrëveshja është hartuar në dy kopje me fuqi juridike të barabartë.

6.3. ____________________.

7. SHTOJCA

7.1. Raporti i vlerësimit (Shtojca N 1).

7.2. Certifikata e pranimit të mjetit (Shtojca N 2).

7.3. ____________________________________.

8. ADRESA DHE DETAJET E PALËVE

Nënshkrimet e palëve:

1 Shih letrën informative të Presidiumit të Gjykatës së Lartë të Arbitrazhit të Federatës Ruse të datës 22 dhjetor 2005 N 98 (klauzola 2 e Rishikimit të praktikës së zgjidhjes nga gjykatat e arbitrazhit të çështjeve që lidhen me zbatimin e disa dispozitave të Kapitullit 25 të Kodi Tatimor i Federatës Ruse).

Dokumente të ngjashme