Boris Messerer
Një paraqitje e shkurtër e Bella. Kronikë romantike
Dhe tani mendoj se nuk kemi kohë të zbulojmë lumturinë tonë. Në fakt, çfarë është lumturia? Ky është një moment i ndërgjegjshëm i të qenit. Dhe nëse e kuptoni këtë, atëherë tashmë do të keni mjaft...
Bella Akhmadulina
Libri përfshin letra dhe fotografi nga arkivi familjar i Boris Messerer, si dhe vepra të fotografëve V. Akhlomov, V. Bazhenov, Yu. Korolev, M. Larionova, V. Malyshev, A. Osmulsky, M. Paziy, I. Palmin, V. Perelman, V. Plotnikov, Yu. Rost, A. Saakov, M. Trakhman, L. Tugolev, B. Shcherbakov
© Messerer B. A., 2016
© Bondarenko A. L., dizajn artistik, 2016
© Shtëpia Botuese AST LLC, 2016
Shtëpia e Vjetër e Kinemasë në Povarskaya. Lobi në katin e parë. Ndoshta quhej "salla e biletave". Ka borë që shkrin në dysheme. Ka turma njerëzish, që lëngojnë në pritje të takimeve të ardhshme. Leva Zbarsky dhe unë jemi gjithashtu në këmbë, duke pritur për dikë. Dera hapet vazhdimisht për të lejuar njerëzit që vijnë të kalojnë. E panjohura e bukur duket sikur noton në hapësirën e sallës. Ajo është me një pallto leshi të rrëshqitshme, pa kapele, me fjolla dëbore në flokët e saj të zhveshur. Duke kaluar, ajo na hedh një vështrim të shkurtër dhe po aq shkurt na dërgon një përshëndetje delikate me dorën e saj.
- Kush është ky? – e pyes Leva.
– Kjo është Bella Akhmadulina!
Përshtypja e parë. I forte. I paharrueshëm. Kështu do të mbetet në kujtesë. Është kalimtare, por ndjenja e të dashuruarit lind...
Pranverë 1974. Oborri i Shtëpisë së Kinematografëve në rrugën Chernyakhovsky, afër stacionit të metrosë së Aeroportit. Unë jam duke ecur me qenin tim Ricky, një terrier tibetian.
Bella Akhmadulina shfaqet në oborr me një qimedredhur ngjyrë kafe. Emri i tij është Thomas. Bella jeton një hyrje larg meje, në banesën e dikurshme të Alexander Galich. Bella në shtëpi. Në këpucë me taka të ulëta. Triko e errët. Modeli i flokëve është i rastësishëm.
Pamja e figurës së saj të vogël dhe të hollë fillon të të dhemb në zemër.
po flasim. Asgjë. Bella dëgjon në mungesë. Ne po flasim për qentë.
Rreth qenve që nuk janë aq paqësorë sa duken në fillim. Ricky përpiqet të fillojë një luftë. Ai ia del mbanë dhe kafshon nga hunda e Fomës. Pika gjaku. Bella është e pakënaqur. jam i turpëruar. Së shpejti ajo largohet. Dhe befas, me gjithë qartësinë që doli nga askund, e kuptoj se nëse kjo grua do të donte, atëherë unë, pa hezitim të një momenti, do të largohesha me të përgjithmonë. Kudo.
Atëherë Bella do të shkruajë:
Cili është kuptimi i vonesës së fatit mes nesh?
Pse zigzagu është kaq i çuditshëm dhe i gjatë?
Ndërsa ishim në lidhje dhe nuk e dinim sekretin,
Kush u kujdes për ne, buzëqeshi dhe e dinte?
Në mënyrë të pashmangshme, si dy në ring,
U takuam në këtë oborr të urryer.
Falë Ricky-t të pakrahasueshëm
Për pjesëmarrjen tuaj në fatin tonë...
Ndonjëherë mes njerëzve ndodh diçka që ata nuk mund ta kuptojnë vetë. Në oborr kishte tri takime të tilla. Në të fundit, Bella sugjeroi:
- Ejani pas dy ditësh në shtëpinë e Pasternakut. Ne do të festojmë ditën e kujtimit të tij.
E imagjinova me dhimbje paraqitjen time në këtë shtëpi të shenjtë për mua, duke pasur vetëm ftesën verbale të Bellës. Në orën shtatë të mbrëmjes të ditës së caktuar u shfaqa në Peredelkino afër shtëpisë së Pasternakut. Portat ishin, si gjithmonë, të hapura. Unë u përshëndeta nga një ushqim i madh kuq-kafe. Ishte e pamundur të lexohej qëndrimi i tij ndaj meje nga fytyra e qenit. U nisa drejt shtëpisë. Telefonova dhe hyra brenda. Rreth tavolinës ishte ulur një kompani e madhe. Nga të ftuarit, mbaj mend mirë Alexander Galich, Nikolai Nikolaevich William-Vilmont, Stasik Neuhaus dhe gruaja e tij Galya, Evgeniy Borisovich Pasternak dhe Alena, Leonid Pasternak dhe gruaja e tij Natasha. Bella u ul në qendër. Të ftuarit dukeshin të befasuar nga ardhja ime. Një Bella bërtiti me gëzim:
- Sa mirë që erdhe!
– E ftova Borisin në këtë ditë solemne dhe më vjen shumë mirë që ai është me ne sot.
Më ngritën një karrige dhe më ofruan një gotë vodka. Ardhja ime e ndërpreu leximin e poezisë nga Galich. Leximi vazhdoi. Por befas Bella e ndërpreu papritmas Galich dhe filloi të lexonte me entuziazëm dedikimin e saj për Pasternak:
Djegia në sy, duart - të ftohta,
dashuria ime, klithma ime - Tiflis!
Korniza konkave e natyrës,
ku Zoti është kapriçioz, pasi ka rënë në kapriço,
ajo mrekulli u ul mbi bote...
Poema, e lexuar me një frymë, e ndritshme dhe e shpejtë, dukej si një sfidë për leximin monoton të Galich-it. Padyshim që poezitë e tij të politizuara të shoqëruara me kitarë me goditje e acaruan Bellën. Edhe pse ajo menjëherë filloi të përqafonte dhe lavdëronte Galich, duke u përpjekur të korrigjonte impulsin e saj të paepur. Ai vazhdoi fjalën e tij.
Më kujtohet një takim i papritur me Bella-n në shtëpinë e dramaturgut Alexander Petrovich Stein dhe gruas së tij Lyudmila Yakovlevna Putievskaya. Miku im i ngushtë Igor Kvasha dhe gruaja e tij Tanya, vajza e Lyudmila Yakovlevna, ishin atje. U gëzova shumë që e pashë përsëri Bella, nxitova tek ajo, biseduam gjithë mbrëmjen dhe vendosëm të shiheshim në Moskë.
Kalojnë dy muaj. Kompani e përzier. Unë dhe Bella takohemi në banesën e shkrimtares Yuli Edlis, në një shtëpi në cep të Sadovaya dhe Povarskaya. Shumë njerëz, shumë verë të pirë. Të gjithë janë në humor të lartë. Të gjithë duan që mbrëmja të vazhdojë.
Papritur Edlis thotë:
- Djema, le të shkojmë në punëtorinë e Messerer. Është afër, në të njëjtën rrugë.
Papritur të gjithë bien dakord. Jam i lumtur. Bella dhe unë jemi duke udhëhequr procesionin. Unë drejtoj kompaninë drejt e përgjatë rrugës. Rruga është tërësisht e shkretë. Shkojmë në shtëpinë time - nr. 20 në Povarskaya. Ne ngjitemi me ashensor në katin e gjashtë, në grupe prej katër vetash. Katër ashensorë. Kam shumë pije të ndryshme. Mysafirët janë të impresionuar nga punëtoria. Dhe Bella gjithashtu ...
Bella niset për në Abkhazi për të performuar. Dy javë pritje të mundimshme. Telefonatë, zëri i saj:
- Të ftoj në një restorant.
Dhe përgjigja ime:
- Jo, po të ftoj në restorant.
Shkojmë në restorantin e Shtëpisë së Kinemasë në rrugën Vasilyevskaya.
Zakonisht në një situatë të tillë, unë vazhdimisht i them diçka shoqes sime dhe tërheq plotësisht vëmendjen e saj. Këtu gjithçka ndodh anasjelltas - nuk mund të kuptoj asnjë fjalë të vetme.
Ne po shkojmë në punëtorinë time.
Dhe jeta fillon përsëri. Nga faqja ime e re...
Në atë dhjetor dhe në atë hapësirë
shpirti im e ka hedhur poshtë të keqen,
dhe të gjithë më dukeshin të bukur,
dhe nuk mund të ishte ndryshe.
Dashuria për një të dashur është butësi
për të gjithë afër dhe larg.
Pafundësia pulsonte
në gjoks, në kyçin e dorës dhe në tempull...
Kujtimet e Bella-s
Ideja për të shkruar, regjistruar vëzhgimet dhe përshtypjet e mia u bë më e fortë në mendjen time pasi rrugët e Bella-s dhe të jetës sime përkuan.
Nëse para kësaj do të kisha takuar shumë njerëz interesantë, të cilët do të ishte e drejtë t'i kujtoja, atëherë pas koincidencës me Bella, numri i takimeve të tilla u rrit pa masë. Ajo më dha një rreth të tërë shkrimtarësh të mrekullueshëm dhe unë u gëzova për hyrjen e saj në sferën artistike dhe teatrale. Ky proces ishte tërësisht organik, nuk kishte asnjë paramendim në të.
Unë nuk isha një vëzhgues i jashtëm, por një pjesëmarrës në këtë jetë të çmendur por të lumtur. Gjithmonë kam pasur shumë miq, komunikimi me të cilët më ka zënë një pjesë të konsiderueshme të kohës. Por instinkti kryesor në jetë ishte dëshira për të ruajtur dhe mbrojtur Bella, për ta mbrojtur atë. Menjëherë pasi mbeta i impresionuar nga bukuria dhe talenti i saj fantastik, dallova një tipar të natyrës katastrofike, cenueshmërinë dhe pambrojtjen e Bellës, si një person i pa përshtatur me anën e përditshme të jetës.
Historia për marrëdhëniet njerëzore dhe ngjarjet e jetës sonë të përbashkët nuk është gjëja kryesore për mua në këtë libër. Më i rëndësishëm është imazhi i vetë Bellës, të cilin dua t'ia përcjell lexuesit.
Lëreni të flasë vetë Bella, në mënyrë që lexuesi të magjepset përsëri nga intonacioni i saj mahnitës, unik, i magjepsur nga ndikimi hipnotik i fjalës së saj. Unë u përpoqa të regjistroja shumë nga ato që tha ajo kur munda ta bëja këtë. Regjistrimet e mëparshme dhe më të suksesshme përfshijnë një përshkrim të udhëtimit të Bella në Francë në vitin 1962, kujtimet e Tvardovsky, Antokolsky dhe Vysotsky.
Dëshira e Bella për të folur për fëmijërinë e saj, origjinën e saj, qëndrimin e saj në Kazan gjatë luftës dhe histori të mrekullueshme për tokat e virgjëra u bënë rekorde të vitit 2010.
Kronika e jetës, e cila shfaqet në tekstet e transkriptuara nga regjistruesi, daton që nga koha e fundit, kur e shkruaja vazhdimisht.
Bella i tha të gjitha këto jo në procesverbal, por thjesht duke folur me mua. Kur këto biseda u transkriptuan dhe u hodhën në letër, atëherë, duke i rilexuar, kuptova përsëri pafundësinë e talentit të Bellës.
Jam munduar t'i paraqes sa më saktë faktet, të tregoj me saktësi datat dhe vendet e ngjarjeve në të cilat kemi qenë pjesëmarrës, duke i lënë vend Bellës për vlerësime lirike dhe thjesht që zëri i saj të dëgjohet nga këto faqe.
Kjo është arsyeja pse mendoj se është e drejtë të fillojmë me historinë e Bellës për fëmijërinë, jetën në evakuim dhe hapat e saj të parë në poezi. Dhe vetëm atëherë do t'i jap fjalën vetes për të përshkruar kohën në të cilën kemi jetuar, serinë e takimeve me njerëz me të cilët kemi qenë miq.
Boris Messerer është një piktor, grafist dhe skenograf i famshëm. Kujtimet e shumta mbulojnë pothuajse të gjithë gjysmën e dytë të shekullit të njëzetë dhe fillimin e shekullit të njëzetë e një. Portrete të gjalla të babait të tij, balerinit dhe koreografit të shquar Asaf Messerer, nënës së tij, aktores dhe bukuroshes së filmit të heshtur Anel Sudakevich dhe motrës së tij, balerinës së madhe Maya Plisetskaya. Jeta në Moskën e pasluftës dhe nëntokën e viteve gjashtëdhjetë dhe shtatëdhjetë, punëtoria në Povarskaya, ku u mblodh e gjithë elita e Moskës dhe perëndimore dhe ku lindi almanaku i famshëm "Metropol". Miqësi me Vasily Aksenov, Andrei Bitov, Evgeny Popov, Joseph Brodsky, Vladimir Vysotsky, Lev Zbarsky, Tonino Guerra, Sergei Parajanov, Otar Ioseliani. Dhe – Bella Akhmadulina, e cila ishte gruaja e Boris Messerer për gati dyzet vjet. Pamja e saj, "shfaqja e saj", poezia e saj. Një kronikë romantike e jetës me një nga gratë më mahnitëse të kohës sonë.
Libri është i ilustruar me fotografi unike nga arkivi personal i autorit.
Vepra është botuar në vitin 2016 nga Shtëpia Botuese AST. Libri është pjesë e serisë “Great Sixties”. Në faqen tonë mund të shkarkoni librin "Bella's Flash" në format fb2, rtf, epub, pdf, txt ose ta lexoni online. Vlerësimi i librit është 3.5 nga 5. Këtu, para se ta lexoni, mund t'i drejtoheni edhe komenteve të lexuesve që tashmë janë njohur me librin dhe të gjeni mendimin e tyre. Në dyqanin online të partnerit tonë mund ta blini dhe lexoni librin në version letre.
Boris Messerer publikoi një libër kujtimesh për gruan e tij Bella Akhmadulina dhe miqtë e tyre nga vitet gjashtëdhjetë.
Teksti: Mikhail Vizel
Një fragment nga libri dhe kopertina e siguruar nga shtëpia botuese AST “Redaktuar nga Elena Shubina”, 2016
Fati do të donte që Messerer t'i mbijetonte të gjithë miqtë e tij të shkëlqyer. Ai vetë, një artist i njohur dhe i aftë i teatrit, ndoshta nuk është ende një gjeni - por ai është plotësisht i pajisur me shije, takt dhe, më e rëndësishmja, bujari e mjaftueshme shpirtërore për t'i kujtuar ato pa hidhërim. Dhe mbani mend gruan tuaj, një poeteshë të shkëlqyer, me admirim të vazhdueshëm kalorësiak.
Boris Messerer “Një paraqitje e shkurtër e Bella. Kronikë romantike”.
M., AST, “Redaktuar nga Elena Shubina”, 2016
Takimi
Shtëpia e Vjetër e Kinemasë në Povarskaya. Lobi në katin e parë. Ndoshta quhej "salla e biletave". Ka borë që shkrin në dysheme. Ka turma njerëzish, që lëngojnë në pritje të takimeve të ardhshme. Leva Zbarsky dhe unë jemi gjithashtu në këmbë, duke pritur për dikë. Dera hapet vazhdimisht për të lejuar njerëzit që vijnë të kalojnë. E panjohura e bukur duket sikur noton në hapësirën e sallës. Ajo është me një pallto leshi të rrëshqitshme, pa kapele, me fjolla dëbore në flokët e saj të zhveshur. Duke kaluar, ajo na hedh një vështrim të shkurtër dhe po aq shkurt na dërgon një përshëndetje delikate me dorën e saj.
- Kush është ky? - e pyes Leva.
- Kjo është Bella Akhmadulina!
Përshtypja e parë. I forte. I paharrueshëm. Kështu do të mbetet në kujtesë. Është kalimtare, por ndjenja e të dashuruarit lind...
Pranverë 1974. Oborri i Shtëpisë së Kinematografëve në rrugën Chernyakhovsky, afër stacionit të metrosë së Aeroportit. Unë jam duke ecur me qenin tim Ricky, një terrier tibetian. Bella Akhmadulina shfaqet në oborr me një qimedredhur ngjyrë kafe. Emri i tij është Thomas. Bella jeton një hyrje larg meje, në banesën e dikurshme të Alexander Galich. Bella në shtëpi. Në këpucë me taka të ulëta. Triko e errët. Modeli i flokëve është i rastësishëm.
Pamja e figurës së saj të vogël dhe të hollë fillon të të dhemb në zemër. po flasim. Asgjë. Bella dëgjon në mungesë. Ne po flasim për qentë. Rreth qenve që nuk janë aq paqësorë sa duken në fillim. Ricky përpiqet të fillojë një luftë. Ai ia del mbanë dhe kafshon nga hunda e Fomës. Pika gjaku. Bella është e pakënaqur. jam i turpëruar. Së shpejti ajo largohet. Dhe befas, me gjithë qartësinë që doli nga askund, e kuptoj se nëse kjo grua do të donte, atëherë unë, pa hezitim të një momenti, do të largohesha me të përgjithmonë. Kudo. Pastaj Bella do të shkruajë:
Cili është kuptimi i vonesës së fatit mes nesh?
Pse zigzagu është kaq i çuditshëm dhe i gjatë?
Ndërsa ishim në lidhje dhe nuk e dinim sekretin,
Kush u kujdes për ne, buzëqeshi dhe e dinte?
Në mënyrë të pashmangshme, si dy në ring,
U takuam në këtë oborr të urryer.
Falë Ricky-t të pakrahasueshëm
Për pjesëmarrjen tuaj në fatin tonë...
Ndonjëherë mes njerëzve ndodh diçka që ata nuk mund ta kuptojnë vetë. Në oborr kishte tri takime të tilla. Në të fundit, Bella sugjeroi:
- Ejani pas dy ditësh në shtëpinë e Pasternakut. Ne do të festojmë ditën e kujtimit të tij.
E imagjinova me dhimbje paraqitjen time në këtë shtëpi të shenjtë për mua, duke pasur vetëm ftesën verbale të Bellës. Në orën shtatë të mbrëmjes të ditës së caktuar u shfaqa në Peredelkino afër shtëpisë së Pasternakut. Portat ishin, si gjithmonë, të hapura. Unë u përshëndeta nga një ushqim i madh kuq-kafe. Ishte e pamundur të lexohej qëndrimi i tij ndaj meje nga fytyra e qenit. U nisa drejt shtëpisë. Telefonova dhe hyra brenda. Rreth tavolinës ishte ulur një kompani e madhe. Nga të ftuarit, më kujtohet mirë Alexander Galich, Nikolai Nikolaevich William-Vilmont, Stasik Neuhaus dhe gruaja e tij Galya, Evgeny Borisovich Pasternak dhe gruaja e tij Alena, Leonid Pasternak dhe gruaja e tij Natasha. Bella u ul në qendër. Të ftuarit dukeshin të befasuar nga ardhja ime. Një Bella bërtiti me gëzim:
- Sa mirë që erdhe!
Dhe për t'u shpjeguar të tjerëve ajo shtoi:
- E ftova Borisin në këtë ditë solemne dhe jam shumë i lumtur që ai është me ne sot.
Më ngritën një karrige dhe më ofruan një gotë vodka. Ardhja ime e ndërpreu leximin e poezisë nga Galich. Leximi vazhdoi. Por befas Bella e ndërpreu papritmas Galich dhe filloi të lexonte me entuziazëm dedikimin e saj për Pasternak:
Djegia në sy, duart - të ftohta,
dashuria ime, klithma ime - Tiflis!
Korniza konkave e natyrës,
ku Zoti është kapriçioz, pasi ka rënë në kapriço,
ajo mrekulli u ul mbi bote...
Poema, e lexuar me një frymë, e ndritshme dhe e shpejtë, dukej si një sfidë për leximin monoton të Galich-it. Padyshim që poezitë e tij të politizuara të shoqëruara me kitarë me goditje e acaruan Bellën. Edhe pse ajo menjëherë filloi të përqafonte dhe lavdëronte Galich, duke u përpjekur të korrigjonte impulsin e saj të paepur. Ai vazhdoi fjalën e tij.
Më kujtohet një takim i papritur me Bella-n në shtëpinë e dramaturgut Alexander Petrovich Stein dhe gruas së tij Lyudmila Yakovlevna Putievskaya. Miku im i ngushtë Igor Kvasha dhe gruaja e tij Tanya, vajza e Lyudmila Yakovlevna, ishin atje. U gëzova shumë që e pashë përsëri Bella, nxitova tek ajo, biseduam gjithë mbrëmjen dhe vendosëm të shiheshim në Moskë.
Kalojnë dy muaj. Kompani e përzier. Unë dhe Bella takohemi në banesën e shkrimtares Yuli Edlis, në një shtëpi në cep të Sadovaya dhe Povarskaya. Shumë njerëz, shumë verë të pirë. Të gjithë janë në humor të lartë. Të gjithë duan që mbrëmja të vazhdojë. Papritur Edlis thotë:
- Djema, le të shkojmë në punëtorinë e Messerer. Është afër, në të njëjtën rrugë.
Papritur të gjithë bien dakord. Jam i lumtur. Bella dhe unë jemi duke udhëhequr procesionin. Unë drejtoj kompaninë drejt e përgjatë rrugës. Rruga është tërësisht e shkretë. Shkojmë në shtëpinë time - nr. 20 në Povarskaya. Ne ngjitemi me ashensor në katin e gjashtë, në grupe prej katër vetash. Katër ashensorë. Kam shumë pije të ndryshme. Mysafirët janë të impresionuar nga punëtoria. Dhe Bella gjithashtu... Bella po niset për në Abkhazi për të performuar. Dy javë pritje të mundimshme. Telefonatë:
- Të ftoj në një restorant. Dhe përgjigja ime: - Jo, po ju ftoj në restorant.
Shkojmë në restorantin e Shtëpisë së Kinemasë në rrugën Vasilyevskaya.
Zakonisht në një situatë të tillë, unë vazhdimisht i them diçka shoqes sime dhe tërheq plotësisht vëmendjen e saj. Këtu gjithçka ndodh anasjelltas - nuk mund të kuptoj asnjë fjalë të vetme. Ne po shkojmë në punëtorinë time. Dhe jeta fillon përsëri. Nga faqja ime e re...
Në atë dhjetor dhe në atë hapësirë shpirti im e hodhi poshtë të keqen dhe të gjithë më dukeshin të bukur dhe nuk mund të ndodhte ndryshe. Dashuria për një të dashur është butësi për të gjithë afër dhe larg. Pafundësia pulson në gjoks, në kyçin e dorës dhe në tempull...
Shikime: 0
Dhe tani mendoj se nuk kemi kohë të zbulojmë lumturinë tonë. Në fakt, çfarë është lumturia? Ky është një moment i ndërgjegjshëm i të qenit. Dhe nëse e kuptoni këtë, atëherë tashmë do të keni mjaft...
Bella Akhmadulina
Libri përfshin letra dhe fotografi nga arkivi familjar i Boris Messerer, si dhe vepra të fotografëve V. Akhlomov, V. Bazhenov, Yu. Korolev, M. Larionova, V. Malyshev, A. Osmulsky, M. Paziy, I. Palmin, V. Perelman, V. Plotnikov, Yu. Rost, A. Saakov, M. Trakhman, L. Tugolev, B. Shcherbakov
© Messerer B. A., 2016
© Bondarenko A. L., dizajn artistik, 2016
© Shtëpia Botuese AST LLC, 2016
Shtëpia e Vjetër e Kinemasë në Povarskaya. Lobi në katin e parë. Ndoshta quhej "salla e biletave". Ka borë që shkrin në dysheme. Ka turma njerëzish, që lëngojnë në pritje të takimeve të ardhshme. Leva Zbarsky dhe unë jemi gjithashtu në këmbë, duke pritur për dikë. Dera hapet vazhdimisht për të lejuar njerëzit që vijnë të kalojnë. E panjohura e bukur duket sikur noton në hapësirën e sallës. Ajo është me një pallto leshi të rrëshqitshme, pa kapele, me fjolla dëbore në flokët e saj të zhveshur. Duke kaluar, ajo na hedh një vështrim të shkurtër dhe po aq shkurt na dërgon një përshëndetje delikate me dorën e saj.
- Kush është ky? – e pyes Leva.
– Kjo është Bella Akhmadulina!
Përshtypja e parë. I forte. I paharrueshëm. Kështu do të mbetet në kujtesë. Është kalimtare, por ndjenja e të dashuruarit lind...
Pranverë 1974. Oborri i Shtëpisë së Kinematografëve në rrugën Chernyakhovsky, afër stacionit të metrosë së Aeroportit. Unë jam duke ecur me qenin tim Ricky, një terrier tibetian.
Bella Akhmadulina shfaqet në oborr me një qimedredhur ngjyrë kafe. Emri i tij është Thomas. Bella jeton një hyrje larg meje, në banesën e dikurshme të Alexander Galich. Bella në shtëpi. Në këpucë me taka të ulëta. Triko e errët. Modeli i flokëve është i rastësishëm.
Pamja e figurës së saj të vogël dhe të hollë fillon të të dhemb në zemër.
po flasim. Asgjë. Bella dëgjon në mungesë. Ne po flasim për qentë.
Rreth qenve që nuk janë aq paqësorë sa duken në fillim. Ricky përpiqet të fillojë një luftë. Ai ia del mbanë dhe kafshon nga hunda e Fomës. Pika gjaku. Bella është e pakënaqur. jam i turpëruar. Së shpejti ajo largohet. Dhe befas, me gjithë qartësinë që doli nga askund, e kuptoj se nëse kjo grua do të donte, atëherë unë, pa hezitim të një momenti, do të largohesha me të përgjithmonë. Kudo.
Atëherë Bella do të shkruajë:
Cili është kuptimi i vonesës së fatit mes nesh?
Pse zigzagu është kaq i çuditshëm dhe i gjatë?
Ndërsa ishim në lidhje dhe nuk e dinim sekretin,
Kush u kujdes për ne, buzëqeshi dhe e dinte?
Në mënyrë të pashmangshme, si dy në ring,
U takuam në këtë oborr të urryer.
Falë Ricky-t të pakrahasueshëm
Për pjesëmarrjen tuaj në fatin tonë...
Ndonjëherë mes njerëzve ndodh diçka që ata nuk mund ta kuptojnë vetë. Në oborr kishte tri takime të tilla. Në të fundit, Bella sugjeroi:
- Ejani pas dy ditësh në shtëpinë e Pasternakut. Ne do të festojmë ditën e kujtimit të tij.
E imagjinova me dhimbje paraqitjen time në këtë shtëpi të shenjtë për mua, duke pasur vetëm ftesën verbale të Bellës. Në orën shtatë të mbrëmjes të ditës së caktuar u shfaqa në Peredelkino afër shtëpisë së Pasternakut. Portat ishin, si gjithmonë, të hapura. Unë u përshëndeta nga një ushqim i madh kuq-kafe. Ishte e pamundur të lexohej qëndrimi i tij ndaj meje nga fytyra e qenit. U nisa drejt shtëpisë. Telefonova dhe hyra brenda. Rreth tavolinës ishte ulur një kompani e madhe. Nga të ftuarit, mbaj mend mirë Alexander Galich, Nikolai Nikolaevich William-Vilmont, Stasik Neuhaus dhe gruaja e tij Galya, Evgeniy Borisovich Pasternak dhe Alena, Leonid Pasternak dhe gruaja e tij Natasha. Bella u ul në qendër. Të ftuarit dukeshin të befasuar nga ardhja ime. Një Bella bërtiti me gëzim:
- Sa mirë që erdhe!
– E ftova Borisin në këtë ditë solemne dhe më vjen shumë mirë që ai është me ne sot.
Më ngritën një karrige dhe më ofruan një gotë vodka. Ardhja ime e ndërpreu leximin e poezisë nga Galich. Leximi vazhdoi. Por befas Bella e ndërpreu papritmas Galich dhe filloi të lexonte me entuziazëm dedikimin e saj për Pasternak:
Djegia në sy, duart - të ftohta,
dashuria ime, klithma ime - Tiflis!
Korniza konkave e natyrës,
ku Zoti është kapriçioz, pasi ka rënë në kapriço,
ajo mrekulli u ul mbi bote...
Poema, e lexuar me një frymë, e ndritshme dhe e shpejtë, dukej si një sfidë për leximin monoton të Galich-it. Padyshim që poezitë e tij të politizuara të shoqëruara me kitarë me goditje e acaruan Bellën. Edhe pse ajo menjëherë filloi të përqafonte dhe lavdëronte Galich, duke u përpjekur të korrigjonte impulsin e saj të paepur. Ai vazhdoi fjalën e tij.
Më kujtohet një takim i papritur me Bella-n në shtëpinë e dramaturgut Alexander Petrovich Stein dhe gruas së tij Lyudmila Yakovlevna Putievskaya. Miku im i ngushtë Igor Kvasha dhe gruaja e tij Tanya, vajza e Lyudmila Yakovlevna, ishin atje. U gëzova shumë që e pashë përsëri Bella, nxitova tek ajo, biseduam gjithë mbrëmjen dhe vendosëm të shiheshim në Moskë.
Kalojnë dy muaj. Kompani e përzier. Unë dhe Bella takohemi në banesën e shkrimtares Yuli Edlis, në një shtëpi në cep të Sadovaya dhe Povarskaya. Shumë njerëz, shumë verë të pirë. Të gjithë janë në humor të lartë. Të gjithë duan që mbrëmja të vazhdojë.
Papritur Edlis thotë:
- Djema, le të shkojmë në punëtorinë e Messerer. Është afër, në të njëjtën rrugë.
Papritur të gjithë bien dakord. Jam i lumtur. Bella dhe unë jemi duke udhëhequr procesionin. Unë drejtoj kompaninë drejt e përgjatë rrugës. Rruga është tërësisht e shkretë. Shkojmë në shtëpinë time - nr. 20 në Povarskaya. Ne ngjitemi me ashensor në katin e gjashtë, në grupe prej katër vetash. Katër ashensorë. Kam shumë pije të ndryshme. Mysafirët janë të impresionuar nga punëtoria. Dhe Bella gjithashtu ...
Bella niset për në Abkhazi për të performuar. Dy javë pritje të mundimshme. Telefonatë, zëri i saj:
- Të ftoj në një restorant.
Dhe përgjigja ime:
- Jo, po të ftoj në restorant.
Shkojmë në restorantin e Shtëpisë së Kinemasë në rrugën Vasilyevskaya.
Unë nuk isha një vëzhgues i jashtëm, por një pjesëmarrës në këtë jetë të çmendur por të lumtur. Gjithmonë kam pasur shumë miq, komunikimi me të cilët më ka zënë një pjesë të konsiderueshme të kohës. Por instinkti kryesor në jetë ishte dëshira për të ruajtur dhe mbrojtur Bella, për ta mbrojtur atë. Menjëherë pasi mbeta i impresionuar nga bukuria dhe talenti i saj fantastik, dallova një tipar të natyrës katastrofike, cenueshmërinë dhe pambrojtjen e Bellës, si një person i pa përshtatur me anën e përditshme të jetës.
Si dalloj unë nga gruaja me lule?
nga vajza qe qesh
që luan me një unazë,
dhe unaza nuk i është dhënë asaj?
Unë dallohem nga një dhomë me letër-muri,
ku jam ulur ne fund te dites?
dhe një grua me pranga sable
vështrimi arrogant shikon nga unë.
Sa më vjen keq për shikimin e saj arrogant,
dhe kam frikë, kam frikë ta tremb atë larg,
kur ajo është mbi një tavëll bakri
përkulet për të shkundur hirin.
O Zot, sa më vjen keq për të,
shpatullën e saj, shpatullën e saj të varur,
dhe një qafë të hollë të bardhë,
e cila është kaq e nxehtë nën lesh!
Dhe kam frikë se papritmas ajo do të qajë,
se buzët e saj do të bërtasin tmerrësisht,
se ajo do të fshehë duart e saj në mëngët e saj
dhe rruazat do të përplasen në dysheme...
Bella Akhmadulina. 1950
10.04.1937 - 29.11.2010
Boris Messerer krijuar për 75 vjetorin e Bella Akhmadulina
me të vërtetë një monument i gjallë: në fakt i shkruar nga të talentuarit
romani dokumentar “Blici i Bellës”. Publikuar një luksoze
një album me vizatimet dhe poezitë e vetë Bellës,
kushtuar netëve të bardha të Shën Petërburgut dhe poetëve të Shën Petërburgut.
Që nga viti 1974, një burrë i dashur dhe i dashur ka fshehurazi dhe vullnetarisht
u bë një kronist i përkushtuar i një gruaje të paparashikueshme,
me të cilën u dashurova me shikim të parë, pa e lexuar
asnjë nga poezitë e saj.
Ai e donte gruan në të! E ndritshme, e aftë për një të shpejtë
shponi vetëdijen tuaj me një shikim dhe thërrisni për ju. Madje
fragmente të romanit të bëjnë të ndjesh çfarë pasioni
dhe pasioni e çimentoi këtë bashkim.
Messerer e lejoi veten të ishte një qindarkë - të mblidhte skica të shkruara me dorë, shënime, mbishkrime përkushtuese në libra nga Bella pafundësisht bujare. Dhe gjithçka ishte e dobishme për të! Libri është i mbushur me takimet më interesante, mbrëmjet poetike, ku zëri i saj magjik tingëllonte si një flaut që qante dhe me stilin e leximit ajo i zhyste dëgjuesit në një lloj ekstaze adhurimi të zjarrtë. Le të lexojmë disa pjesë nga libri:
Shtëpia e Vjetër e Kinemasë në Povarskaya. Lobi në katin e parë. Ndoshta quhej "Kash Hall". Ka borë që shkrin në dysheme. Ka shumë njerëz që lëngojnë në pritje të takimeve të ardhshme. Leva Zbarsky dhe unë jemi gjithashtu në këmbë, duke pritur për dikë. Dera hapet vazhdimisht për të lejuar njerëzit që vijnë të kalojnë.
E panjohura e bukur duket sikur noton në hapësirën e sallës. Ajo është me një pallto leshi të rrëshqitshme, pa kapele, me fjolla dëbore në flokët e saj të zhveshur. Duke kaluar, ajo na hedh një vështrim të shkurtër dhe po aq shkurt na dërgon një përshëndetje delikate me dorën e saj.
Kush është ky? - e pyes Leva.
- Kjo është Bella Akhmadulina!
Përshtypja e parë. I forte. I paharrueshëm. Kështu do të mbetet në kujtesë. Është kalimtare, por ndjenja e të dashuruarit lind...
Pranvera e '74.
Oborri i Shtëpisë së Kinematografëve në rrugën Chernyakhovsky, afër stacionit të metrosë së Aeroportit. Unë jam duke ecur me qenin tim Ricky, një terrier tibetian. I përket aktores bukuroshe të filmit Ella Lezhdei, gruas që dua, me të cilën jetoj në këtë shtëpi.
Bella Akhmadulina shfaqet në oborr me një qimedredhur ngjyrë kafe. Emri i tij është Thomas. Bella jeton një hyrje larg meje, në banesën e dikurshme të Alexander Galich. Bella në shtëpi. Në këpucë me taka të ulëta. Triko e errët. Modeli i flokëve është i rastësishëm.
Nga pamja e figurës së saj të vogël të hollë
zemra ime fillon te dhemb.
po flasim. Asgjë. Bella po dëgjon
në mungesë. Ne po flasim për qentë.
Rreth qenve që nuk janë aq paqësorë sa duken në fillim. Ricky përpiqet të fillojë një luftë. Ai ia del mbanë dhe kafshon nga hunda e Fomës. Pika gjaku. Bella është e pakënaqur. jam i turpëruar. Së shpejti ajo largohet. Dhe befas, me gjithë qartësinë që doli nga askund, e kuptoj se nëse kjo grua do të donte, atëherë unë, pa hezitim të një momenti, do të largohesha me të përgjithmonë. Kudo…
Kalojnë dy muaj.
Kompani e përzier. Unë dhe Bella takohemi në banesën e shkrimtarit Iuliu Edlis, në një shtëpi në cep të Sadovaya dhe Povarskaya. Shumë njerëz, shumë verë të pirë. Të gjithë janë në humor të lartë. Të gjithë duan që mbrëmja të vazhdojë. Papritur Edlis thotë:
Djema, le të shkojmë në punëtorinë e Messerer.
Është afër, në të njëjtën rrugë.
Papritur të gjithë bien dakord. Jam i lumtur. Bella dhe unë jemi duke udhëhequr procesionin. Unë drejtoj kompaninë drejt e përgjatë rrugës Povarskaya. Rruga është tërësisht e shkretë. Ne shkojmë në shtëpinë time - numri 20 në Povarskaya. Ne ngjitemi me ashensor në katin e gjashtë, në grupe prej katër vetash. Katër ashensorë. Kam shumë pije të ndryshme. Vërej se të ftuarve u bën përshtypje punëtoria. Dhe Bella gjithashtu ...
Bella niset për në Abkhazi për të performuar.
Dy javë pritje të mundimshme.
Telefonatë: - Ju ftoj në një restorant.
Dhe përgjigja ime: - Jo, po ju ftoj në restorant.
Shkojmë në restorantin e Shtëpisë së Kinemasë në rrugën Vasilyevskaya.
Zakonisht në një situatë të tillë, unë vazhdimisht i them diçka shoqes sime dhe tërheq plotësisht vëmendjen e saj. Këtu ndodh e kundërta - nuk mund të kuptoj asnjë fjalë të vetme.
Ne po shkojmë në punëtorinë time. Dhe jeta fillon
ne fillim. Nga faqja ime e re...
Në atë dhjetor dhe në atë hapësirë
Shpirti im e hodhi poshtë të keqen
dhe të gjithë më dukeshin të bukur,
dhe nuk mund të ishte ndryshe.
Dashuria për një të dashur është butësi
për të gjithë afër dhe larg.
Pafundësia pulsonte
në gjoks, në kyçin e dorës dhe në tempull...
Në ditët e para të koincidencës sonë me Bella-n, u shkëputëm nga bota e jashtme, u zhytëm në nirvana dhe, siç tha Vysotsky, u shtrimë në fund si një nëndetëse dhe nuk dhamë shenja thirrjeje... Ne nuk komunikuam me askush, askush nuk e dinte se ku ishim.
Në ditën e pestë të burgosjes vullnetare të Bellës në punishte, u ktheva nga qyteti dhe pashë në tryezë një fletë të madhe letre whatman të mbuluar me poezi. Bella u ul pranë saj. I lexova poezitë dhe mbeta i mahnitur - ishin poezi shumë të mira, dhe më kushtoheshin mua. Para kësaj, unë nuk i kisha lexuar poezitë e Bella - ashtu ndodhi.
Pasi e takova, sigurisht që doja ta lexoja, por nuk e bëra sepse nuk doja të ngatërroja marrëdhënien tonë të sapolindur. E kuptova që Bella shkruante poezi të bukura, por nuk doja që ndjenjat e mia të ndikoheshin nga interesi letrar për poezinë e saj.
Unë, natyrisht, u gëzova shumë si për poezitë, ashtu edhe për impulsin që e shtyu Bellën t'i krijonte ato. U mbusha me gëzim dhe nxitova drejt saj...
Bella shkruante gjithmonë në një lloj furi
një shpërthim ndjesie të vërtetë.
Kalimtar, djalë, çfarë po bën? E kaluara
shko dhe mos u kujdes për mua.
Unë e dua atë nga i cili jam i dashur!
Përveç kësaj, dijeni: Unë jam shumë vjeç.
Nxënësit e nxehtë vrer
më mbaj për një moment:
pastaj e qeshura e dashurisë, që shkëlqen si rini,
i praruar tiparet e mia.
Unë po vij... Shkurti po shërohet me freski
faqet e nxehta... dhe bora po bie
aq shumë... dhe shkëlqen pa modesti
bukuria e dashurisë është fytyra ime.
Dashuria që lindi u kap në poezi të mrekullueshme të shkruara në punëtorinë në Povarskaya... Dashuria në mungesë të përditshmërisë... Askush nuk gatuante apo gatuanin asgjë në punishte. Ajo i ngjante një anijeje që rrëshqet mbi valë, pothuajse pa i prekur ato, rrëshqet mbi jetën e përditshme, pothuajse pa e prekur:
Hyni në shtëpinë e pabesueshme,
Ku është jeta - në fqinjët me universin,
Aty ku përjetësia është një ftohje e menjëhershme
Ishte i vetëdijshëm për njerëzit dhe gjërat,
Dhe një spërkatje zemrash argjendi
Rreth draftit të hapësirave të botës tjetër
Të ftuarit që dikur ishin ulur këtu,
Ai njoftoi në mënyrë misterioze.
Kulmi i çmendurisë së marrëdhënies sonë përkoi me mungesën e plotë të parave. Si me dashje nuk më paguanin në atë kohë. Ata thjesht mungonin. Po ashtu edhe Bella. Askush nuk i pagoi asgjë.
E thirra kreun e librit,
Po kërkoja rrugë rrethrrotullimi
Mësoni për ndryshimet e mundshme
Në fatin e fjalëve dhe fëmijëve të mi.
Atje - dikush po lëngonte dhe po vraponte,
Ai vazhdoi të thoshte: ai iku! Ai ka ikur!
U errësua, dhe ai ishte ende duke darkuar,
Unë hëngra drekën time të madhe...
Fragmente të tjera të librit të Boris Messerer të botuar në revistën Znamya mund të lexohen në faqen e internetit të Magazine Hall këtu:
Në mars 2013, kanali televiziv Kultura shfaqi premierë filmin dokumentar "Monologu i një artisti të lirë", kushtuar 80 vjetorit të Boris Messerer. Një seri prej 5 filmash të shkurtër për jetën dhe fatin krijues të një artisti teatri, skenograf, Artist i Popullit i Federatës Ruse dhe një bashkëshorti të jashtëzakonshëm dhe prekës me të cilin Akhmadulina ka jetuar për 36 vitet e fundit.
Filmi dokumentar "Monologu i një artisti të lirë" nuk ka të bëjë vetëm me dashurinë e dy njerëzve të shquar - poetes Bella Akhmadullina dhe artistit Boris Messerer, por edhe historinë e marrëdhënieve në sfondin e epokës. Nuk është vetëm një portret i dyfishtë i Akhmadulinës dhe Messerer, por edhe një kompozim unik me shumë figura, një galeri portretesh madhështore të paraqitura para audiencës: Vsevolod Abdulov dhe Alexander Mitta, Michelangelo Antonioni dhe Tonino Guerra, Vladimir Vysotsky dhe Marina Vladi, Venedikt Erofeev dhe Eduard Volodarsky.
Këto portrete nuk u pikturuan me penelin e Boris Messerer, por me fjalët e tij po aq të ndritshme dhe të sinqerta; kjo është e gjithë historia e shekullit të njëzetë, e parë me sytë e një artisti të madh dhe e ndjerë nga zemra e një njeriu vërtet të madh.
"Unë i quajta kujtimet e mia "Një vështrim i Bella", thotë Boris Asafovich. - Edhe para se të takoja Bellën, kam takuar shumë njerëz interesantë, të cilët do të ishte e drejtë t'i kujtoja... Bella më dha një rreth të tërë shkrimtarësh të mrekullueshëm, dhe unë u gëzova për hyrjen e saj në sferën artistike dhe teatrale... nuk isha. një vëzhgues i jashtëm, por një pjesëmarrës në këtë jetë të çmendur por të lumtur."
Shikoni videon “Monologu i një artisti të lirë. Boris Messerer. Një paraqitje e shkurtër e Bella-s." Filmi është i mbushur me poezi të Bella Akhmadullina, të cilat ajo vetë i reciton në mënyrën e saj të paimitueshme. Shijojeni shikimin!
Vetë Bella e pranoi se për të është më e rëndësishmja
gjithmonë ka pasur "lexues të nderuar".
"Vitet e fundit, vetëm një pyetje më ka pushtuar," tha Akhmadulina. "Po pyes veten se si t'i shpërblej miqtë dhe dëgjuesit e mi të çmuar, të cilët i respektoj thellësisht dhe me butësi, për mirësinë dhe dashurinë e dhuruar me kaq bujari".
prill
Këtu janë vajzat - ata duan dashuri.
Këtu janë djemtë - ata duan të shkojnë në shëtitje.
Ndryshimet e motit në prill
Bashkon të gjithë njerëzit me njerëzit.
O muaj i ri, sovran i ri,
Kështu që ju po kërkoni favor,
Pra, ju jeni bujar me favore,
Kalendari po anon drejt amnistive.
Po, ju do t'i shpëtoni lumenjtë nga prangat e tyre,
Ju do të afroni çdo distancë,
Ju i jepni ndriçim të çmendurit
Dhe ju do të shëroni sëmundjet e të moshuarve.
Vetëm mua nuk më jepet mëshira jote.
Nuk ka lakmi për t'ju kërkuar këtë.
Ju pyesni - hezitoj të përgjigjem
Dhe unë fiki dritën dhe dhoma është e errët
Në faqen e internetit të Bibliotekës së Poezisë ju mund të plotësoni
lexoni për një grua të mrekullueshme, një poete me P të madhe, vepra e së cilës ende nuk është realizuar dhe kuptuar.