Περιγραφή: Το παραμύθι γράφτηκε από εμένα για μαθητές δημοτικού. Οι νηπιαγωγοί μπορούν επίσης να το χρησιμοποιήσουν στη δουλειά τους, αφού το παραμύθι είναι γραμμένο με νέο τρόπο και είναι μια διασκεδαστική μορφή οργάνωσης εργασίας για την εκμάθηση των κανόνων οδικής κυκλοφορίας.Είναι δυνατή η δραματοποίηση του παραμυθιού. Έτσι, τα παιδιά εμπλέκονται στη λογοτεχνική δημιουργικότητα και διευρύνουν και εμβαθύνουν τις γνώσεις τους για τους κανόνες οδικής κυκλοφορίας.
Στόχος:εμπέδωση της γνώσης των κανόνων οδικής κυκλοφορίας και της οδικής σήμανσης μέσα από ένα παραμύθι.
Καθήκοντα:
1. Ενσταλάξτε στα παιδιά την επιθυμία, την επιθυμία και την ανάγκη για συνεχή τήρηση των κανόνων κυκλοφορίας.
2. Αναπτύξτε την ομιλία και τις επικοινωνιακές ιδιότητες της προσωπικότητας των μαθητών.
3. Προωθήστε μια κοινωνικά ενεργή θέση ζωής.
«Μια απλή ιστορία,
Ή ίσως δεν είναι παραμύθι
Ή ίσως όχι απλό
θέλω να σου πω
Την θυμάμαι από μικρός,
Ή ίσως όχι από την παιδική ηλικία,
Ή ίσως δεν θυμάμαι
Αλλά θα θυμάμαι».
Θα σου πω ένα παραμύθι για την Emelya,
Ονομάστηκε "Κατ' εντολή του λούτσου".
Θα σου πω ένα παραμύθι με έναν νέο τρόπο,
Ίσως θα χαρείτε να ακούσετε.
Όπως ο Τσάρος Ιβάν
Η κόρη του Νεσμεγιάν μεγάλωσε.
Από το βράδυ μέχρι το πρωί
Τα δάκρυα χύνονται σε κουβάδες.
-Τι κάνεις, κόρη;
Τόσο λυπηρό;
Κακό προαίσθημα?
Ο/Η Nesmeyana λέει:
-Μούριξε μέχρι που έχασε τις αισθήσεις της.
Ο βασιλιάς λυπάται: -Τι να κάνω;
Πώς πρέπει να συμπεριφέρομαι στην κόρη μου;
Βρυχάται τη μέρα, βρυχάται όλη τη νύχτα.
Ποιός μπορεί να με βοηθήσει?
Ίσως της δώσεις κάποιο φάρμακο
Ή να χαμηλώσει τη θερμοκρασία;
Όχι, δεν θα υπάρξει επιτυχία σε αυτό...
Πρέπει να θεραπεύεσαι με το γέλιο!
Πρέπει να στείλω την κόρη μου στο τσίρκο,
Να γελάς με την καρδιά σου.
Πως να στειλω? Πώς να πάτε εκεί?..
Ο βασιλιάς μας άρχισε να αμφιβάλλει.
Ο Τσάρος Ιβάν πηγαίνει στην κόρη του
Και της δίνει τη συμβουλή του:
-Πήγαινε στο τσίρκο, καρδιά μου,
Εκεί είναι η σωτηρία σου.
-Τι λες, Τσάρο πατέρα;
Πού είναι το μυαλό σου επιτέλους!
Δεν γελάω καθόλου!
Πώς μπορώ να πάω στο τσίρκο;
σου ομολογώ τώρα...
Στο δρόμο χάνομαι.
Τελικά δεν ξέρω καθόλου
Κανόνες κυκλοφορίας!
Και πάλι η πριγκίπισσα θρηνεί,
Δάκρυα χύνονται, λακκούβες στο πάτωμα.
Τότε ο υπουργός είπε στον βασιλιά:
- Βασιλιά, άκου την ομιλία μου:
Το Διαδίκτυο θα μας βοηθήσει!
Πρέπει να μπω σε αυτό
Δημοσιεύστε μια αγγελία,
Για παράδειγμα, χρειαζόμαστε έναν δάσκαλο
Σύμφωνα με τους οδικούς κανόνες!
Ο Τσάρος Ιβάν εξέδωσε διάταγμα.
Ο γραμματέας έγραψε εκείνη την ώρα,
Σύμφωνα με την εντολή του λούτσου
Εμφανίστηκε μια αγγελία:
«Ποιος μπορεί να διδάξει τον ανόητο;
Θα την πάρει για γυναίκα του.
Σε χρειάζομαι αμέσως
Γιατρός κανόνων κυκλοφορίας!
Δεν χρειάστηκε να περιμένω πολύ
Αμέσως βρέθηκε λύση!
Αμέσως αυτή η διαφήμιση
Διαβάστηκε από έναν ειδικό - Emelya.
Και αυτός ο άνθρωπος αποφάσισε ως εξής:
-Είμαι ειδικός σε όλα τα θέματα!
Ή δεν μπορώ να γίνω βασιλιάς;
Θα βοηθήσω την πριγκίπισσα!
Είναι μια μεγάλη βόλτα μέχρι το παλάτι,
Θα σβήσω όλα τα παπουτσάκια μέχρι το τέλος!
Θα πάω σε αυτούς στη σόμπα,
Θα φτάσω μέχρι το μεσημέρι!..
Εδώ η Emelya ορμάει μπροστά,
Έκανε τους έντιμους ανθρώπους να γελάσουν:
Είναι χωρίς άλογα, στη σόμπα
Πήγα και έφαγα καλάτσι μόνος μου.
Και ο Yemelyan φώναξε σε όλους:
-Είμαι δάσκαλος χωρίς ελάττωμα!
Περίμενε με, Νεσμεγιάνα!
Πώς θα φτάσω στο παλάτι;
Αμέσως το τέλος όλων των δακρύων!..
Λοιπόν, η σόμπα είναι απλά ένα θαύμα!
Η σόμπα με ορμάει γρήγορα.
Πώς θα φτάσω στην πριγκίπισσα,
Θα γίνω γαμπρός του βασιλιά!..
Εδώ είναι τα βασιλικά αρχοντικά,
Ο στρατηγός στέκεται αυστηρός.
-Ποιος είναι και τι χρειάζεσαι;
Γιατί ανέβηκες έτσι μέχρι τον φράχτη;
- Είμαι δάσκαλος, είμαι η Emelya.
Διάβασα την αγγελία εδώ.
- Ω, Emelya, μπράβο!
Ήρθε ο ίδιος στο παλάτι!
Αν διδάξεις ένα κλαψουράκι -
Θα πάρετε μια τσάντα Snickers!
Θα διδάξω το κλάμα
Λειτουργήστε σωστά τη σόμπα.
Θα διδάξω τον ανόητο -
Την θέλω για γυναίκα μου!
Λοιπόν, και τα δικά σας Snickers
Δώστε το στα παιδιά!
-Νεσμεγιάνα αγαπητή,
Ακούστε τα πάντα προσεκτικά.
Θα ακολουθήσετε τους κανόνες οδικής κυκλοφορίας;
Πρέπει να ξερεις.
Να γελάς, αγαπητέ,
Από το ηλιοβασίλεμα μέχρι το πρωί,
Παίζουν μπροστά σου
Λούτσοι, σόμπα, δύο κουβάδες.
(Κάνουν βωμολοχίες)
-Σαν παραγγέλθηκε από λούτσο
Οδηγούμε, περπατάμε.
Σχετικά με τα οδικά σήματα μαζί
Θα τραγουδήσουμε σήμερα.
Στο δρόμο κάτω από ένα αυτοκίνητο
Είναι θαύμα που δεν χτύπησαν.
Είμαστε όλοι εδώ από φόβο
Μετά βίας τα καταφέραμε.
Υπάρχει ένας βοηθός στο δρόμο!
Πού να διασχίσετε το δρόμο.
Αυτό το σημάδι θα το δείξει -
«Διάβαση πεζών»!
Slide No. 2, πινακίδα «Διάβαση πεζών».
Μην διασχίζεις το δρόμο -
Υπάρχει μια ροή από αυτοκίνητα εκεί.
Μην ανησυχείτε - υπάρχει ένα γενικό
Και μια υπόγεια διάβαση!
Διαφάνεια Νο. 3, «Υπόγεια διάβαση», «Επίγεια διάβαση»
Χρειάζεστε επειγόντως λεωφορείο;
Δεν χρειάζεται φασαρία.
Αυτό το σημάδι θα δείξει ακριβώς
«Στάση συγκοινωνιών».
Slide No. 4 "Στάση μεταφοράς"
Αν πεινάσατε στο δρόμο
Ψάξτε για αυτό το σημάδι.
Και θα τον δείτε σύντομα
Θα υπάρχει τσάι, σαλάτα και λαχανόσουπα.
Διαφάνεια Νο. 5 "Σημεία εξυπηρέτησης"
Και στο δρόμο αρρώστησα -
Ολα είναι πιθανά.
Κοιτάξτε στην άκρη του δρόμου
Αυτό είναι οδικό σήμα.
Διαφάνεια Νο. 6 "Σήμανση υπηρεσίας"
Όλοι γνωρίζουν εδώ και πολύ καιρό
Τι είναι το φανάρι;
Κόκκινο - σταματήστε, αν είναι κίτρινο - περιμένετε,
Και το πράσινο φως - πηγαίνετε!
Διαφάνεια Νο. 7, "Φανάρι"
Νεσμεγιάνα:
Δεν έχω πια όρεξη να κλάψω.
Χαίρομαι τώρα
Τα πάντα για τους κανόνες κυκλοφορίας
Ξέρω πολύ καλά.
Τσάρος:
-Ω, Emelya, ω, ευχαριστώ!
Θεράπευσε την κόρη μου!
Και τώρα για σένα, αγαπητέ μου,
Τη δίνω για γυναίκα μου!
Ω, Emelya - μπράβο
Με τη Nesmeyana - στον διάδρομο!
Κάποιος άκουγε
Κάποιος άκουσε
Λοιπόν, κοίτα, φίλε μου,
Όλα τα μαθήματα από τον Emelyan
Να λάβει υπόψη!
Εδώ τελειώνει το παραμύθι!
Μπράβο σε όσους θυμούνται!
Πηγές που χρησιμοποιήθηκαν:
1. Μηχανή αναζήτησης Yandex (εικόνες, λάθη)
2. E. Uspensky “Plasticine Crow”, απόσπασμα
Παρουσίαση με θέμα: Σήματα κυκλοφορίας
Οδική ιστορία | |
Τύπος καρτούν |
σχεδιασμένο στο χέρι |
---|---|
Διευθυντής | |
γραμμένο από | |
Σχεδιαστής παραγωγής |
E. Fedorova |
Συνθέτης |
Σεργκέι Ανασκίν |
Εμψυχωτές |
A. Abarenov |
Χειριστής |
Κ. Ρασούλοφ |
Μηχανικός ήχου | |
Στούντιο | |
Μια χώρα |
ΕΣΣΔ |
χρόνος |
10 λεπτά. 27 δευτ. |
Πρεμιέρα |
"Παραμύθι του δρόμου"- Σοβιετικό χειροποίητο καρτούν που γυρίστηκε το 1981 στο στούντιο Soyuzmultfilm σε σκηνοθεσία Garry Bardin. Μήκος - 286 m, διάρκεια - 10 λεπτά. 27 δευτ.
Οικόπεδο
Ένα μουσικό παραμύθι για την πίστη, την αγάπη, τη φιλία. Οι ήρωες της ταινίας είναι τα αυτοκίνητα. Ο κύριος χαρακτήρας, ένα μπλε φορτηγό Multicar, συναντά ένα όμορφο επιβατικό αυτοκίνητο στη διαδρομή. Την ερωτεύεται, αλλά στην αρχή τον απορρίπτει. Στη συνέχεια ταξιδεύουν και κατά λάθος καταλήγουν σε νεκροταφείο αυτοκινήτων. Φεύγουν από εκεί. Στον αυτοκινητόδρομο, ένα μεγάλο φορτηγό παρόμοιο με ένα ZIL-131 κυνηγά το ζευγάρι. Όμως το Multicar τον χτυπά με τόλμη και στη συνέχεια συντρίβεται. Ο ΖΙΛ αναγκάζεται να υποχωρήσει. Μετά από αυτό, το Multicar αποστέλλεται στο εργοστάσιο. Το «Multicar» αποκαθίσταται στο εργοστάσιο. Η αγαπημένη τον ψάχνει, αλλά δεν μπορεί να βρει το αγόρι της ανάμεσα στους άλλους «Multicars». Στο τέλος, ο «Multicar» και ο εραστής του βρίσκουν ο ένας τον άλλον.
Δημιουργοί
- Σκηνοθέτης - Χάρι Μπαρντίν
- Σεναριογράφος: Harry Bardeen
- Σχεδιαστής παραγωγής - E. Fedorova
- Συνθέτης - Sergey Anashkin
- Οπερατέρ - Κ. Ρασούλοφ
- Μηχανικός ήχου - Boris Filchikov
- Καλλιτέχνες κινουμένων σχεδίων - A. Abarenov, R. Mirenkova, O. Orlova, Vladimir Krumin, V. Bobrov
- Editor - E. Mikhailova
- Σκηνοθέτης της ταινίας - N. Lipnitskaya
Βραβεία
- 1981 - Δίπλωμα του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Μόσχας
- 1982 - Δίπλωμα του IFF στο Τάμπερε (Φινλανδία)
Έκδοση βίντεο
Στη Ρωσία τη δεκαετία του 1990 κυκλοφόρησε σε VHS από την κινηματογραφική ένωση Krupny Plan. Κυκλοφόρησε επίσης σε Video CD από τα μέσα της δεκαετίας του 1990.
Το 2003, η ένωση ταινιών Krupnyy Plan κυκλοφόρησε μια αποκατεστημένη έκδοση του καρτούν στο VHS στη συλλογή ταινιών κινουμένων σχεδίων Garry Bardin's Animated Films, Τεύχος 3. Εκτός από αυτό, το VHS περιείχε και άλλες ταινίες του Χάρι Μπάρντιν: «Conflict», «Tip-Blooper, Painters», «Brack», «Banquet», «Marriage», «Freaks» και «Adagio». Κυκλοφόρησε σε DVD από τη Soyuz Video.
Gulsinya Gibadullina
Σενάριο του έργου σύμφωνα με τους κανόνες κυκλοφορίας βασισμένο στο παραμύθι "Teremok"
Teremok
Τοπίο:
φανάρια, οδικές σημάνσεις - διασταύρωση, διάβαση πεζών, πινακίδες τοποθετημένες σε διαφορετικά τμήματα του δρόμου, εικόνα Teremok, μοντέλο ή επίπεδη εικόνα αυτοκινήτου, τραμ, κοστούμια χαρακτήρων.
Χαρακτήρες:
ποντίκι, βάτραχος, κουνελάκι, αλεπού, λύκος, αρκούδα, μαέστρος, στα παρασκήνια - εκφωνητής, αφηγητής.
Διακόσμηση του χώρου παραστάσεων.
Teremok, τραπέζι διακοσμημένο για κατανάλωση τσαγιού, καρέκλες ανάλογα με τον αριθμό των χαρακτήρων. Η τηλεόραση είναι δώρο του Λύκου - κλειστή μέχρι την τελευταία δράση. Υπάρχει ένα σταυρόλεξο στην οθόνη της τηλεόρασης. Οι λέξεις σταυρόλεξα ανοίγουν χρησιμοποιώντας αναδιπλούμενους χάρακες. Κοντά στο Teremok υπάρχουν πινακίδες "Σταθμός ιατρικής βοήθειας" και "Χώρος στάθμευσης αυτοκινήτων".
Σε πρώτο πλάνο είναι μια «τομή» με φανάρι και πινακίδα «Διάβαση πεζών».
Δίπλα στο δρόμο υπάρχουν πινακίδες «Στάση λεωφορείου», «Σημείο επικοινωνίας.
Στο δρόμο υπάρχει ένα μοντέλο ενός τραμ, δύο καρέκλες και μια πινακίδα «Στάση Τραμ».
Σημείωση:
όλες οι λέξεις στο σταυρόλεξο είναι διατεταγμένες οριζόντια έτσι ώστε μια λέξη να σχηματίζεται κάθετα ΣΗΜΑΔΙ.
Δράση 1.
Αφηγητής:
Το παραμύθι είναι ένα ψέμα, αλλά υπάρχει ένας υπαινιγμός σε αυτό, ένα μάθημα για καλούς φίλους,
Για τα παιδιά μας - διδασκαλία και, φυσικά, απόδοση.
Στο παραμύθι μας «Teremok» ήταν τα γενέθλια του ποντικιού.
Μάζεψε τους καλεσμένους και τους κέρασε μαρμελάδα.
Το teremok μας δεν είναι απλό, το teremok μας είναι αστικό.
Τα παιδιά μας γνωρίζουν τους κανόνες κυκλοφορίας
Και τώρα θα δείξουν πώς εκτελούνται.
Ένα ποντίκι τρέχει στο πεζοδρόμιο.
Αφηγητής:Ένα ποντίκι έτρεξε στο μονοπάτι, έτρεξε και ήταν λυπημένο:
Ποντίκι: (Λυπημένος)
Ούτε ένα λουλούδι
Δεν το παρέλαβα ποτέ!
Είναι τα γενέθλιά μου!
Και δεν έχω καν κούτσουρο δέντρου,
Για να στήσω το τραπέζι και να ρίξω τσάι,
Για να προσκαλέσετε φίλους να επισκεφθούν.
Αφηγητής:Σήμερα, φίλοι, όλοι θα πιστέψουμε στα θαύματα:
Ένας όμορφος πύργος εμφανίστηκε ξαφνικά μπροστά στο ποντίκι!
Ποντίκι (κοιτάζει γύρω από την έπαυλη, βλέπει ένα τηλέφωνο):
Θα τηλεφωνήσω στους φίλους μου τώρα.
Θα τους δώσω τη νέα μου διεύθυνση!
Αφηγητής:Το ποντίκι κάλεσε τους πάντες
Κάλεσα όλους να το επισκεφτούν!
Ποντίκι:
Θα πάω να τακτοποιήσω τον πύργο:
Θα πλύνω τα πατώματα, θα σκουπίσω τη σκόνη,
Θα ψήσω πίτες
Και θα κοιμηθώ, τα πόδια μου είναι κουρασμένα!
Το ποντίκι πηγαίνει στο Teremok (κρύβεται).
Δράση 2.
Ένας βάτραχος πηδά κατά μήκος του πεζοδρομίου, κρατώντας έναν καθρέφτη στα χέρια της. Σταματάει κοντά στη διάβαση ζέβρας και κοιτάζεται στον καθρέφτη.
Από την άλλη πλευρά, το Λαγουδάκι πηδάει. Συναντιούνται κοντά στη διάβαση πεζών.
Πινακίδα διάβασης πεζών. Απέναντι υπάρχει φανάρι.
Βάτραχος:
Kwa-kwa-kwa! Kwa-kwa-kwa!
Το κεφάλι μου γυρίζει:
Πώς να διασχίσετε το δρόμο;
Πού μπορώ να βρω το Teremok;
Ντύθηκα σήμερα
Κοκκίνισε τα μάγουλά της.
Και πώς να διασχίσετε το δρόμο -
Δεν ξέρω τους κανόνες!
Προφανώς είμαι στο δρόμο μου
Δεν θα πάω εδώ.
Στον νέο πύργο του ποντικιού
Δεν θα φτάσω εκεί!
Λαγός:
Εσύ, Βάτραχος, μη λυπάσαι, -
Η ζέβρα βρίσκεται μπροστά.
Το φως είναι πράσινο, ας περιμένουμε
Και θα διασχίσουμε το δρόμο.
Εσύ, πράσινη, να θυμάσαι,
Πώς να διασχίσετε το δρόμο.
Και αν ξεχάσετε το σωστό χρώμα -
Μπορείτε να το βρείτε στον καθρέφτη.
Στον καθρέφτη φυσικά
Δεν υπάρχει φανάρι
Αλλά πάντα θα βλέπεις
Είσαι το σωστό χρώμα σε αυτό!
Βάτραχος (κοιτάζεται στον καθρέφτη). Με καμάρι:
Ναι, τέτοια ομορφιά
Σπάνια γεννιέται!
Θα κοιτάξω στον καθρέφτη -
Θα είναι χρήσιμο στη ζωή!
Λαγός:
Πάρε τον καθρέφτη μακριά
Κοιτάξτε τον δρόμο.
Πρώτα - προς τα αριστερά,
Δεξιά τότε.
Εσύ κι εγώ λοιπόν θα διασχίσουμε το δρόμο.
Το φως γίνεται πράσινο και περνούν το δρόμο. Διαφεύγουν στο Teremok.
Δράση 3.
Μια αλεπού οδηγεί κατά μήκος του δρόμου (το τιμόνι, στο στήθος - μια εικόνα ενός αυτοκινήτου ή το αυτοκίνητο είναι κατασκευασμένο από κουτί, αφαιρούμενο).
Αλεπού:
Ω, βιάζομαι να επισκεφτώ το ποντίκι -
Δεν μπορώ να βρω τον πύργο.
Ξέχασα τη νέα διεύθυνση -
Γιατί δεν τηλεφώνησα;
Βλέπω, βλέπω - τηλέφωνο!
Θα με βοηθήσει τώρα!
Σημάδι επαφής.
Chanterelle βγαίνει από το αυτοκίνητο (βάζει το τιμόνι στην άκρη του δρόμου) και καλεί:
Γειά σου! Γειά σου!
Διεύθυνση, ποντίκι, πες μου!
Υπάρχει ένας πύργος στο βουνό,
«Πάρκινγκ» στην αυλή.
Και υπάρχει επίσης ένα νοσοκομείο κοντά.
Ελάτε, θα χαρώ!
Αλεπού:
Οδηγώ, οδηγώ, βιάζομαι!
Θα πιω λίγο τσάι και ψωμάκια!
Λύκος:(γκρίνια)
Όχι λεωφορείο, κόπος!
Δεν θα πάω πουθενά.
Άργησα να επισκεφτώ το ποντίκι.
Μάταια έμεινα εκεί για δύο ώρες!
Η αλεπού πλησιάζει τον λύκο.
Αλεπού:
Γκρέυ, Γκρέυ, πού πας;
Λύκος:
Άργησα να επισκεφτώ το ποντίκι!
Αλεπού:
Δεν πειράζει, κάτσε, θα τα καταφέρουμε εν καιρώ!
Λύκος:
Λοιπόν, πάμε γρήγορα!
Πηγαίνουν στο ποντίκι. Βλέπουν ταμπέλες «Χώρος στάθμευσης», «Νοσοκομείο».
Αλεπού:
Το ποντίκι επεσήμανε σωστά:
Αναγνώρισα αυτά τα σημάδια.
Υπάρχει ένας πύργος κάπου κοντά.
(Στον λύκο) Σπρώξτε! Ο κινητήρας έχει σβήσει!
Ο λύκος σπρώχνει το «αυτοκίνητο». Φεύγουν.
Δράση 4.
Μια αρκούδα κουνιέται. Πινακίδα στάσης τραμ. Πλησιάζει το «τραμ».
Αρκούδα:
Περπατώ μισή μέρα.
Θα με πάει το τραμ.
Σε λίγο θα σκοτεινιάσει.
Με περίμεναν να το επισκεφτώ πολύ καιρό.
Η αρκούδα κάθεται σε μια καρέκλα. Ο μαέστρος τον πλησιάζει.
Αγωγός:
Πολίτη, αγόρασε εισιτήριο!
Αρκούδα(θυμωμένα):
Αγωγός:
Και, σε παρακαλώ, μην κλαις!
Όλοι πρέπει να αγοράσουν εισιτήριο
Και πληρώστε μόνοι σας ναύλο!
Η αρκούδα αγοράζει ένα εισιτήριο και «κοιμάται».
Αγωγός (ανακοινώνει):
Σταμάτα Teremok!
Γεια, ξύπνα, βγες έξω!
Και το εισιτήριό σας, παρακαλώ
Βάλτε το στα σκουπίδια!
Η αρκούδα βγαίνει έξω, ρίχνει το εισιτήριο στην κάλπη και πηγαίνει στο Teremok.
Αρκούδα:
Τι κι αν είμαι αρκούδα:
Ξέρω τους κανόνες
Αγαπώ πολύ την πόλη μου
Και δεν ρίχνω σκουπίδια!
Επιτέλους, έφτασα εκεί!
Ανοίξτε την πόρτα, φίλοι! (χτυπώντας στο Teremok)
Δράση 5.
Teremok. Όλοι οι καλεσμένοι κάθονται σε ημικύκλιο στο τραπέζι.
Ποντίκι:
Χαίρομαι που σας βλέπω, φίλοι!
Ζητώ από όλους να μείνουν:
Τώρα θα ζήσουμε μαζί
Ας ξεχάσουμε όλες τις λύπες!
Θα σας ζητήσω να καθίσετε πιο κοντά -
Θα φάμε πίτες!
Οι επισκέπτες πίνουν τσάι. Τρώνε πίτες.
Λύκος:
Λοιπόν, ήρθε η ώρα να κάνετε δώρα.
Δίνω μια τηλεόραση.
Έτσι, το ανάβω και ανεβάζω την ένταση.
Εδώ είναι ένα σταυρόλεξο! Ποιος θα το λύσει!
Ποιος ξέρει όλους τους κανόνες εδώ;
Υπάρχει ένα σταυρόλεξο στην οθόνη της τηλεόρασης.
Αγαπητοί τηλεθεατές!
Θα θέλατε να λύσετε ένα σταυρόλεξο;
Ας γράψουμε όλες τις λέξεις οριζόντια,
Και η κύρια λέξη είναι πολύ σημαντική,
Θέλω να διαβάζεις από πάνω μέχρι κάτω!
Θα σου κάνω την πρώτη ερώτηση:
Είναι ξαπλωμένο στο δρόμο. (ζέβρα)
Για να σου πουν: "Είσαι πρωταθλητής!"
Θα πρέπει να πηγαίνετε συχνά . (στάδιο)
Για να γνωρίσετε καλύτερα τα ζώα,
Τα παιδιά πηγαίνουν στο ζωολογικό κήπο.
Για να παίξετε με μια μπάλα, πηδήξτε σχοινιά,
Πηγαίνετε, παιδιά, στο. (ένα πάρκο).
Παίρνοντας το αγαπημένο σας αυτοκίνητο
Και το αγαπημένο μου άλογο,
Τα παιδιά πρέπει να φύγουν όλα
Στο φυτώριο. ( πλατφόρμα).
Ποντίκι:
Κοίτα, έτσι ακριβώς!
Το αποτέλεσμα είναι μια λέξη "σημάδι".
Αρκούδα:
Είσαι καλή νοικοκυρά!
Ορίστε, πάρτε το δώρο! (δίνει δώρο - σε όμορφη συσκευασία).
Και επίσης, θα πω ένα τραγούδι.
Είμαι χαρούμενος και ευδιάθετος σήμερα!
Αρκούδα(ή - όλοι μαζί) τραγουδά ένα τραγούδι (για το θέμα). Όλοι χειροκροτούν.
Ποντίκι (ανοίγει το δώρο της αρκούδας - υπάρχει ένα σύνολο πινακίδων):
Ποντίκι:
Αρκούδα, ευχαριστώ για το δώρο.
Κάθε ζώδιο είναι όμορφο και φωτεινό.
Πρέπει να γνωρίζετε αυτά τα σημάδια
Βάζει αρκετές πινακίδες στο ράφι για να το δει το κοινό.
Αλεπού:
Θέλω να σας ευχηθώ υγεία
Και θέλω να σας πω ένα αστείο ποίημα.
Αποδεχτείτε το δώρο μου
Και, φυσικά, ξεδιπλώστε το.
Το ποντίκι ξετυλίγει το δώρο. Αυτό το βιβλίο είναι «Road ABC. 1 τάξη». Το ποντίκι δείχνει το βιβλίο σε όλους.
Αλεπού:
Μόνο μόλις μεγαλώσουμε,
Θα πάμε όλοι στην πρώτη δημοτικού,
Ας διαβάσουμε αυτό το βιβλίο
Και μαθαίνουμε όλους τους κανόνες.
Και τώρα θα σας πω για τον μεγάλο θείο
Από ένα ποίημα του Μιχάλκοφ.
Ο Chanterelle διαβάζει ένα απόσπασμα από το ποίημα του S. Mikhalkov «Ο θείος Στιόπα είναι αστυνομικός».
Λαγουδάκι:
Τραγούδησες και διάβασες,
Μαντέψατε τον γρίφο;
Το λαγουδάκι ρωτά έναν γρίφο:
Αυτό είναι ένα σημάδι σαν αυτό:
Φρουράει τον πεζό.
Ας κινηθούμε μαζί σας
Είμαστε στο δρόμο για αυτό το μέρος ( διάβαση πεζών).
Βάτραχος:
Σας δείξαμε ένα παραμύθι
Σου είπαν πώς να συμπεριφερθείς.
Και τώρα θα χορέψουμε μαζί
Και θα κουνάμε τα μαντήλια μας!
Όλοι οι καλλιτέχνες χορεύουν με μαντήλια.
Αφηγητής:
Διαβάστε, παιδιά, ένα βιβλίο που λέγεται «Η ΠΟΛΗ».
Αυτό το βιβλίο είναι απλά υπέροχο.
Σε αυτό το βιβλίο, όχι, όχι γράμματα - ΣΗΜΑΔΙΑ,
Θα σας πουν πολλά ενδιαφέροντα πράγματα!
Οι καλλιτέχνες κάνουν υπόκλιση.
«Οι ήρωες των παραμυθιών επισκέπτονται τα παιδιά»
MBDOU "Νηπιαγωγείο γενικού αναπτυξιακού τύπου Νο. 10 με προτεραιότητα υλοποίηση δραστηριοτήτων σε γνωστικούς και λεκτικούς τομείς ανάπτυξης των μαθητών" GO Krasnoufimsk, περιοχή Sverdlovsk
Ο Carlson μπαίνει στη μουσική.
Carlson: Γεια σε όλους! Πυροτέχνημα!
Ξέρω ότι με περιμένουν εδώ.
Και αγόρια και κορίτσια
Η αίθουσα είναι γεμάτη εδώ.
Μετά το τηλεγράφημά σας
Πήγα στη διάσωση.
Μετά βίας σε έφτασα,
Νόμιζα ότι δεν θα είχα καθόλου χρόνο.
Πέταξε λίγο,
Και δεν πήρε τη μαρμελάδα στο δρόμο.
Το μοτέρ μου απέτυχε.
Σκέφτηκα τα πάντα! Έφυγε τελείως!
Μετά μπήκα στο λεωφορείο,
Ήθελα να φτάσω στην ώρα μου.
Κοίταξα έξω από το παράθυρο και κατάλαβα
Γιατί δεν θυμήθηκα τη διεύθυνση;
Έτρεξε γρήγορα μπροστά
Και μετά το αντίστροφο
Στο ένα παράθυρο, στο άλλο,
Όλα μου είναι κατά κάποιο τρόπο άγνωστα.
Και είναι αυτή η θεία
Με επέπληξε αμέσως
Και είπε ότι θα πηδήξει,
Τρέξτε, πηδήξτε και ουρλιάξτε
Δεν γίνεται στις μεταφορές.
Τι συμβαίνει με αυτό, φίλοι;
Και μετά έφυγα από τη στάση του λεωφορείου
Πολύ γρήγορο, πολύ έξυπνο
Έτρεξα στο δρόμο,
Παραλίγο να με χτυπήσει ένα αυτοκίνητο.
Λοιπόν τώρα είμαι ήρεμος
Τα παιδιά στον κήπο είναι χαρούμενα.
Θα διδάξω τους κανόνες
Πώς να περπατήσετε στους δρόμους.
Εκδ.: Carlson, γεια σου, σε περιμέναμε.
Εστάλησαν πολλές επιστολές.
Χαίρομαι που ήρθα μόνος μου
Στους μικρούς μου φίλους.
Αλλά αφού άκουσα την ιστορία σου,
Σκεφτήκαμε τώρα
Τι χρειάζεται να μάθετε;
Οι κανόνες είναι να ακολουθούμε τους δρόμους.
Δεν τους ξέρεις καθόλου,
Γι' αυτό το παραβιάζεις.
Κάρλσον : Τι εκανα λαθος?
Γιατί μπήκες σε μπελάδες;
Τα παιδιά βγαίνουν έξω.
Reb.: Μπήκες στο λεωφορείο
Στο τραμ ή στο μετρό,
Γνωρίστε καλά αυτόν τον σημαντικό κανόνα.
Μην τρέχετε, μην πηδάτε και μην παραλείπετε,
Για να μη σου συμβεί κανένα κακό.
Reb.: Βγήκε από τη μεταφορά
Περίμενε, μη βιάζεσαι.
Μην τρέχετε απέναντι από το δρόμο.
Όταν φύγει το λεωφορείο, περιμένετε
Στρίψτε αριστερά ή δεξιά.
Ο δρόμος σας είναι καθαρός, μετά προς τα εμπρός.
Μόνο οι προσεκτικοί θα πετύχουν.
Reb.: Είναι επίσης πολύ σημαντικό να βεβαιωθείτε
Ψάχνω:
Μια διάβαση ζέβρας ή ένα φανάρι είναι κοντά,
Μην είστε τεμπέληδες, είναι εύκολο να τους προσεγγίσετε.
Η διαδρομή σας θα είναι ασφαλής
Ο δρόμος σας είναι πάντα ανοιχτός στο πράσινο φως.
Τα παιδιά κάθονται, ο Κάρλσον είναι αναστατωμένος.
Εκδ.: Carlson, μην στεναχωριέσαι και μην στεναχωριέσαι,
Τα παιδιά θα σας βοηθήσουν να βρείτε τις απαντήσεις.
Ακόμα καλύτερα, σταθείτε σε κύκλο μαζί μας.
Κοίτα γύρω σου, κοίτα: είσαι φίλος μου, είμαι φίλος σου.
Παιχνίδι χορού "Είμαστε φίλοι" ("Όλοι σε αυτό το δωμάτιο είναι φίλοι και ένας, δύο, τρεις...")
Εκδ.: Θα παίξουμε μαζί
Επαναλάβετε τους κανόνες.
Carlson, απλά μην είσαι τεμπέλης,
Σταθείτε μαζί μας.
Μια ομάδα είναι εδώ και δύο,
Το παιχνίδι ξεκινά.
Παιχνίδια με τον Carlson:
Ακούγεται ένα χτύπημα στην πόρτα.
Παίζεται το τραγούδι Shapoklyak από το καρτούν "The Adventures of Crocodile Gena".
Ο Shapoklyak μπαίνει στο χολ, περπατάει, πειράζει, τρομάζει τα παιδιά με τον αρουραίο Lariska, τραβάει τα κοτσιδάκια των κοριτσιών, πυροβολεί με μια σφεντόνα.
Shapoklyak : Έλαβα ένα γράμμα
Είναι πολύ σημαντικό.
Με κάλεσαν στον κήπο.
Μάθετε τι και πώς.
Θα σας πω αυτό παιδιά,
Δεν χρειάζεται να γνωρίζετε τους κανόνες.
Τι χάσιμο χρόνου να ανησυχείς.
Κάτι άλλο να παρατηρήσετε.
Πάω όπου θέλω
Και δεν διδάσκω τίποτα.
Και τώρα το λέω σε όλα τα παιδιά
Θα σας πω πώς να το κάνετε.
Συμφωνείτε τότε
Απάντησε μου σε όλα «Ναι!»
Δεν συμφωνώ, η απάντησή σας
Σίγουρα θα υπάρξει ένα «όχι!»
1. Περπατάμε σε κόκκινο φανάρι,
Ελάτε να τραγουδήσουμε ένα τραγούδι μαζί!
2. Διασκεδάζουμε παίζοντας μπάλα
Και τρέχουμε μέχρι το δρόμο.
Είναι πιο διασκεδαστικό να παίζεις εκεί,
Βάλτε ένα γκολ για μένα σύντομα! (Οχι!)
Ο Shapoklyak προσπαθείγκρεμίστε τα παιδιά, δώστε λάθος απαντήσεις.
3. Τι περίεργη μετάβαση,
Ένας πεζός περπατά εκεί.
Και ρίγες: μαύρο, λευκό.
Δεν έχουμε καμία χρήση για αυτό!
Όπου θέλετε, μπορείτε να πάτε
Και δεν θα μπείτε σε μπελάδες!(Οχι!)
Εκδ.: Αποφάσισε να μας πάρει
Κύκλωσε το δάχτυλό σου!
Σας περιμέναμε να επισκεφτείτε,
Όλοι ήταν καλεσμένοι με αγάπη!
Και δεν ντρέπεσαι καθόλου;
Shapoklyak: Δεν ντρέπομαι!
Ved.: Είναι προφανές!
Shapoklyak: Ας το ελέγξουμε
Τι μπορούμε να κάνουμε χωρίς κανόνες
Να είσαι στο δρόμο
Δεν θα γίνει τίποτα εδώ.
Παιχνίδι με Shapoklyak.
Στο τέλος του παιχνιδιού, ο Shapoklyak πέφτει, κρατώντας το πόδι του, ουρλιάζοντας.
Shapoklyak: Ωχ ωχ ωχ! Βοήθεια!
Ναι, σώσε με, σώσε με!
Ακούγεται ο ήχος της σειρήνας του ασθενοφόρου. Ο Aibolit τρέχει, πλησιάζει τα παιδιά (προαιρετικά), ακούει, εξετάζει.
Aibolit: Τι συνέβη? Ποιος ούρλιαζε;
Ποιος από εσάς έχει πρόβλημα;
Shapoklyak: Γιατρέ, έλα εδώ,
Βοήθησέ με γρήγορα.
Ο Aibolit εξετάζει τον Shapoklyak.
Shapoklyak: Αχ, το πόδι μου, το πόδι μου πονάει,
Βοήθησέ με, Aibolit.
Ο Aibolit επιδένει το πόδι της Shapoklyak και τη βοηθά να σηκωθεί.
Aibolit: Ναι, ναι, ναι, τα κατάλαβα όλα.
Δεν είναι το παιχνίδι που έχει σημασία για σένα,
Είσαι ενήλικας, πρέπει
Καταλάβετε ότι είναι τόσο σημαντικά
Γνωρίστε τους κανόνες του δρόμου
Πρέπει να συμμορφωθείτε με αυτά.
Όλα τα αυτοκίνητα στους δρόμους
Μικρά και μεγάλα.
Όλα χωρίς εξαίρεση
Γνωρίστε τους κανόνες του δρόμου.
Πεζός, μεγάλος και νέος,
Μελέτησα όλους τους κανόνες.
Υπάρχουν πολλές πινακίδες στο δρόμο
Πρέπει να τα γνωρίζετε πολύ αυστηρά.
Μας βοηθούν όλοι
Όλα μπαίνουν στη θέση τους.
Πού είναι το πάρκινγκ, πού είναι η πινακίδα στάσης,
Πού είναι η αριστερή στροφή;
Να περάσει ο πεζός
Πού πρέπει να παραδοθεί το σύμβολο «Παιδιά»;
Φανάρι, όλοι εδώ το ξέρουν
Τι σημαίνουν τα χρώματα;
Κόκκινο - στάση
Κίτρινο - ετοιμαστείτε, αλλά μην βιαστείτε,
Και πράσινο - τόσο μπροστά,
Και οδηγός και πεζός!
Shapoklyak: εγώ θα βάλω τα δυνατά μου
Ακολουθήστε όλους τους κανόνες.
Carlson: Λοιπόν, ήρθε η ώρα να πάμε όλοι σε ένα παραμύθι.
Φωνάζεις, τι φταίει.
Aibolit: Θα σας βοηθήσουμε να το καταλάβετε
Βρείτε τη σωστή απάντηση.
Όλοι οι ήρωες : Αντίο, παιδιά,
Υγεία σε όλους, μακροζωία.
Οι ήρωες φεύγουν από την αίθουσα. Τα παιδιά βγαίνουν στη μουσική.
TEREMOK (σενάριο ενός μουσικού παραμυθιού-παρωδία για τους κανόνες κυκλοφορίας)
ΧΡΩΔΙ (απαγγελία):
Υπάρχει ένα αρχοντικό, ένα αρχοντικό, ένα αρχοντικό,
Ποιος, που μένει στο σπιτάκι,
Ποιος, που μένει σε ένα χαμηλό μέρος;
Κανείς δεν μένει στον πύργο.
Κανείς δεν μας καλεί να επισκεφτούμε.
Εμφανίζεται ένα ποντίκι. Βλέπει την πινακίδα «Στρογγυλός κόμβος».
Ποντίκι: Τι περίεργο σημάδι, μάλλον πρέπει να τρέξεις γύρω του. (περιφέρεται γύρω από την πινακίδα και προχωρά)
ΠΟΝΤΙΚΙ. (Τραγουδάει στο τραγούδι "Weather in the House")
Ποια είναι η πρόβλεψη για εμάς σήμερα στο αλσύλλιο,
Πού να κρύψω την παγωμένη ουρά μου;
Και τη νύχτα στο δάσος υπάρχει παγετός όλο και πιο συχνά,
Και δεν υπάρχει πια στέγη πάνω από το κεφάλι σου.
Το πιο σημαντικό πράγμα είναι ο καιρός στο σπίτι,
Και τα υπόλοιπα έρχονται αργότερα,
Μακάρι να μπορούσα να βρω ένα σπίτι, αλλά τα πάντα εκτός
Εύκολο στην εγκατάσταση, αν είχατε μόνο ένα σπίτι
ΠΟΝΤΙΚΙ. Τι ένδοξο μικρό αρχοντικό. (Κοιτάζει μέσα). Και δεν φαίνεται κανενός. θα ζήσω σε αυτό.
(Το ποντίκι κάθεται σε ένα παγκάκι κοντά στον πύργο, εμφανίζεται ένας βάτραχος. Ο βάτραχος βλέπει την πινακίδα "Στρίψτε δεξιά" και, σκύβοντας σε σχήμα βέλους, πηδά επάνω.)
ΒΑΤΡΑΧΟΣ. Τι υπέροχο μικρό αρχοντικό, τίνος είναι;
ΠΟΝΤΙΚΙ. Μου.
FROG (τραγουδά στο τραγούδι "Call me with you").
Πόσα χρόνια ο άνεμος των κακών αλλαγών με έχει μεταφέρει σε όλο τον κόσμο,
Δεν μου αφήνει καμία ελπίδα σε αντάλλαγμα, και δεν θα με ρωτήσει
Ίσως θέλω να μείνω μαζί σου
Καλοκαιρινό πράσινο φύλλωμα, φρέσκο ανοιξιάτικο γρασίδι.
Πήγαινε με σπίτι
Θα ζήσουμε μαζί σου,
Πήγαινε με σπίτι
Θα σου πω τραγούδια
Θα κοιμηθώ στη γωνία
Ή ακόμα και στο κατώφλι,
Σε ένα απλό χαλί,
Χρειάζομαι λίγη βοήθεια.
Πήγαινε με σπίτι
Πήγαινε με σπίτι...
ΠΟΝΤΙΚΙ. Ελάτε, η ζωή είναι πιο διασκεδαστική μαζί. (Μπαίνουν στο σπίτι).
Δεν είναι κοντός, δεν είναι ψηλός, δεν είναι ψηλός,
Κάποιος που μένει στο σπιτάκι,
Μένει κανείς σε χαμηλό μέρος;
Υπάρχει ένα μικρό ποντίκι που ζει εκεί
Και ο βάτραχος της τραγουδάει τραγούδια.
Σκηνή 2.
(Το ποντίκι σκουπίζει την αυλή κοντά στο σπίτι. Βγαίνει ένας βάτραχος με μια κατσαρόλα.)
ΒΑΤΡΑΧΟΣ. Ποντίκι, ετοίμασα τόσο νόστιμο πιάτο, μύρισέ το.
ΠΟΝΤΙΚΙ (κοιτάζει μέσα στο τηγάνι, με τρόμο) Τι είναι αυτό;
ΒΑΤΡΑΧΟΣ. Φρέσκο στιφάδο κουνουπιών.
ΠΟΝΤΙΚΙ. Αυτό είναι αηδιαστικό! Αφαιρέστε το αμέσως!
FROG (τραγουδάει στο τραγούδι "I'm Offended")
Ένας τοίχος έχει μεγαλώσει ανάμεσά μας,
Και αυτό είναι εντελώς δικό σου λάθος,
Οι γέφυρες ανάμεσά μας έχουν ανατιναχθεί,
Και αυτό είναι το μόνο που πέτυχες.
(ντουέτο) Μην με πλησιάζεις, είμαι προσβεβλημένος, θίγομαι μια για πάντα,
Μην με πλησιάσεις, είμαι προσβεβλημένος, είμαι προσβεβλημένος,
Μην πλησιάσεις ποτέ ξανά
Προτιμώ τα σκνίπες
Και έχετε Σαρακοστή όλο το χρόνο,
Θα πεθάνω από αυτή τη δίαιτα
Σας δηλώνω το μποϊκοτάζ μου.
(Περαιτέρω χορωδία μαζί, με τη χορωδία να τραγουδά μαζί τους «Μην πηγαίνετε κοντά τους, είναι προσβεβλημένοι...») Μπαίνει ένα λαγουδάκι. Βλέπει την πινακίδα "Wet Road" και βγάζει μια ομπρέλα.)
BUNNY (τραγουδάει στο τραγούδι "Dolls", μπορείτε να συμμετάσχετε στη χορωδία)
Όλη μέρα βρέχει.
Και ένα λαγουδάκι περιπλανιέται στο δάσος,
Δεν θα καταλάβεις,
Ο ιδιοκτήτης εγκατέλειψε το κουνελάκι,
Είναι σχεδόν μεσημέρι στο ρολόι,
Και το κουνελάκι έχει δάκρυα στα μάτια.
Γκρι λαγουδάκι, λευκό κουνελάκι,
Το κουνελάκι είναι ήσυχο και συνεσταλμένο,
Απλώς έχουν περάσει τα παιδικά μου χρόνια,
Απλώς τα παιδιά έχουν μεγαλώσει.
ΠΟΝΤΙΚΙ. Μην κλαις, λαγουδάκι, μείνε μαζί μας.
ΒΑΤΡΑΧΟΣ. Λοιπόν, δεν έχουμε καν χώρο.
ΠΟΝΤΙΚΙ. Σε στενές συνθήκες, αλλά όχι προσβεβλημένοι (Όλοι μπαίνουν στο σπίτι).
ΧΟΡΩΔΙΑ. (απαγγελτικό) Υπάρχει ένας πύργος, ένας πύργος, ένας πύργος,
Δεν είναι χαμηλά, δεν είναι ψηλά, δεν είναι ψηλά,
Κάποιος που μένει στο σπιτάκι,
Μένει κανείς σε χαμηλό μέρος;
(τραγούδι) Αυτό είναι ένα κοινόχρηστο, κοινόχρηστο διαμέρισμα,
Ο ξενώνας μας, αυτό το λαμπρό αρχοντικό.
Ένα ποντίκι, ένας βάτραχος και ένα λαγουδάκι κάθονται κοντά στο σπίτι. Εμφανίζεται το χρυσό κοκορέτσι. Ο Κόκορας βλέπει την ταμπέλα «Παιδιά» και λέει: «Μάλλον θα έπρεπε να τρέξουμε εδώ!» Το κόκορα τρέχει απέναντι από το δρόμο και σχεδόν χτυπιέται από ένα αυτοκίνητο.)
ΚΟΚΚ (τραγουδά στο τραγούδι «The Wanderer» του Presnyakov).
Δεν είμαι γεράκι, ούτε αετός, είμαι μοναχική Petya,
Δεν είμαι πελαργός, δεν μπορώ να πετάξω,
Ξέρω ότι ανάμεσα στα πουλιά τα χειρότερα στον κόσμο,
Ψάχνω ένα καταφύγιο για να ξαναρχίσω τη ζωή μου.
Αφήστε με να πιω αρκετά από το δρόμο,
Δώσε μου λίγο καθαρό νερό
Δεν έχω που αλλού να πάω,
Θα μου επιτρέψεις να μείνω μαζί σου.
ΠΟΝΤΙΚΙ. Έλα μέσα, θα ζήσουμε μαζί.
ΒΑΤΡΑΧΟΣ. Ο ερωδιός, κατά τύχη, είναι συγγενής σας;
ΚΟΚΟΡΑΣ. Πολύ μακρινό.
ΒΑΤΡΑΧΟΣ. Τι τρώτε?
ΚΟΚΟΡΑΣ. Είμαι παμφάγος (ο βάτραχος οπισθοχωρεί), αλλά περισσότερο από οτιδήποτε άλλο μου αρέσει το φρέσκο γρασίδι και
καλαμπόκι.
ΠΟΝΤΙΚΙ. Πολύ καλά. Θα ζήσουμε μαζί.
ΧΟΡΩΔΙΑ. Υπάρχει ένα αρχοντικό, ένα αρχοντικό, ένα αρχοντικό,
Δεν είναι χαμηλά, δεν είναι ψηλά, δεν είναι ψηλά,
Κάποιος που μένει στο σπιτάκι,
Μένει κανείς σε χαμηλό μέρος;
Αυτό είναι ένα κοινόχρηστο, κοινόχρηστο διαμέρισμα,
Ο ξενώνας μας είναι αυτό το υπέροχο αρχοντικό.
Το κοκορέτσι βγαίνει από το σπίτι το πρωί και λαλάει. Το ποντίκι βγαίνει.
ΠΟΝΤΙΚΙ (τραγουδάει στο τραγούδι "Don't interrupt").
Δεν το είπα ποτέ, αλλά δεν έχω άλλη υπομονή
Είναι δυνατόν, καλέ μου φίλε, να ξυπνήσουν όλοι οι κάτοικοι με το πρώτο φως;
Όλοι ζουν μαζί μας σαν άνθρωποι, απλώς δώστε τους μια υπόδειξη,
Λοιπόν, αυτό θα γίνει το πρωί, επιτρέψτε μου να σας πω, μην το διακόπτετε.
Μη με διακόπτεις, μη με διακόπτεις, είμαι σαν σίδερο σήμερα
Μη με διακόπτεις, μη με διακόπτεις, απλά είναι άχρηστο.
ΚΟΚΟΡΑΣ. (συνεχίζει στην ίδια μουσική)
Πες μου τι να κάνω
σε ρώτησα ήδη!
Δεν μπορώ παρά να λαλήσω
Αυτό είναι πέρα από τις δυνάμεις μου.
Μόνο ο ήλιος θα ξυπνήσει
Μην ονειρεύεσαι καν τη σιωπή,
Έτσι το τραγούδι σκάει από το λαιμό μου,
Άσε με να μιλήσω, μην διακόπτεις!
ΜΑΖΙ. Μη με διακόπτεις, μη με διακόπτεις, είμαι σαν σίδερο σήμερα
Μη με διακόπτεις, μη με διακόπτεις, απλά είναι άχρηστο.
Κατά τη διάρκεια του τραγουδιού, οι υπόλοιποι κάτοικοι βγαίνουν στο δρόμο.
Μια αλεπού εμφανίζεται στον «ορίζοντα». Η αλεπού βλέπει μια πινακίδα με μαύρα γυαλιά πάνω της και βγάζει και τα γυαλιά ηλίου και τα βάζει.
ΑΛΕΠΟΥ. Θεέ μου, έτοιμο το πρωινό! Τι νόστιμο κουνελάκι, τι παχουλό κοκορέτσι! Και το ποντίκι είναι εντάξει!
ΚΤΗΝΙΑ (σε ομοφωνία). Αλεπού! Φρουρά! Κρύψου στο σπίτι! (δραπετεύω)
FOX (τραγουδάει στο τραγούδι "I love you, Dima").
Στέκεσαι μόνος σε ένα πυκνό δάσος ανάμεσα σε πεύκα,
Μπορείς να δεις στο δάσος από μακριά, να τρυπάς τα σύννεφα, ένα υπέροχο αρχοντικό.
Λατρεύω και αγαπώ το όμορφο αρχοντικό μου,
Ξέρω ότι είσαι το μόνο μου σπίτι, το μοναδικό μου σπίτι, σε λατρεύω.
Σας αγαπώ ζωάκια
Θα γίνω το κορίτσι σου
Θα σε πάω στο μπαλέτο,
Μόνο στο πράσινο φως!
Σε αγαπώ, Πέτια,
Είσαι το πιο υπέροχο πράγμα στον κόσμο,
Πάρε με σε μια πτήση
Ο μοναδικός μου πιλότος.
ΚΟΚΟΡΑΣ. Φύγε, αλεπού! Δεν θα σε αφήσουμε να μπεις στο σπίτι.
ΑΛΕΠΟΥ. Α, καλά. Τότε θα φωνάξω τον λύκο και την αρκούδα για βοήθεια, και θα σου σπάσουμε το σπιτάκι και θα σε φάμε
όλοι σας!
(Η Αλεπού τρέχει και πέφτει πάνω στον Bear, έναν επιθεωρητή της τροχαίας. Τη σταματά.)
Σκηνή 5.
Επιθεωρητής. (τραγουδά στο τραγούδι "Turn")
Έχεις ήδη δώσει το λόγο σου
Ότι δεν θα ξανατρέξετε
Αλλά εσύ βιάζεσαι πάντως.
Υπάρχουν λόγοι για άγχος
Εδώ είναι ο αυτοκινητόδρομος και εδώ είναι τα αυτοκίνητα,
Αυτός είναι ένας πολυσύχναστος δρόμος.
Αυτή είναι μια δύσκολη μετάβαση
Και η μηχανή βρυχάται
Τι μας φέρνει;
Άβυσσος ή άνοδος,
Πισίνα ή Ford,
Και δεν θα περάσετε
Μέχρι να το περιμένετε
Μέχρι να το περιμένετε.
ΑΛΕΠΟΥ. (τραγουδά στο τραγούδι του "Colonel")
Βοήθησε τον πιστό σου φίλο,
Μη με αφήνεις με αυτόν τον κόπο,
Υπάρχει ένα μικρό αρχοντικό στην άκρη του δάσους,
Εκεί μένει ένα νεαρό κοκορέτσι.
Και κάτω από ένα σεμνό πρόσχημα
Υπάρχει ένας εγκληματίας που κρύβεται στο σπίτι, ξέρεις,
Βοήθησέ με φίλε
Λοιπόν, ένας πραγματικός συνταγματάρχης.
ΧΟΡΩΔΙΑ. Ω, τι άντρας είσαι, τι άντρας είσαι,
Λοιπόν, ένας πραγματικός συνταγματάρχης.
Πηγαίνουν στον πύργο.
ΑΡΚΟΥΔΑ. (χτυπά την πόρτα). Ζει εδώ το Citizen Golden Comb Cockerel;
(Το κοκορέτσι βγαίνει)
ΚΟΚΟΡΑΣ. Είμαι εγώ, τι έγινε;
ΑΡΚΟΥΔΑ. Πολίτη Κόκερ, έλα μαζί μου.
ΑΛΕΠΟΥ. Έχει συνεργούς στο σπίτι.
(Η αρκούδα μπαίνει στο σπίτι, η αλεπού πιάνει τον κόκορα από το χέρι, ο κόκορας ουρλιάζει, η αλεπού τον παρασύρει. Η αρκούδα πετάει έξω στο κλάμα και σφυρίζει).
ΑΡΚΟΥΔΑ. Σταμάτα, υπάρχει ένας επικίνδυνος αυτοκινητόδρομος, θα σε χτυπήσει αυτοκίνητο!
Τα ζώα φεύγουν από το σπίτι.
ΚΤΗΝΙΑ. (τραγουδήστε τις γραμμές μία προς μία)
Αγαπητέ Petya, αγαπητή Petya!
Πώς να ζήσω στον κόσμο χωρίς εσένα.
Εγώ είμαι ο τροχός, εσύ το πέλμα.
Είμαι φανάρι, εσύ επιθεωρητής.
Εσύ είσαι Mercedes και εγώ Βόλγας,
Εσύ είσαι η σειρά, εγώ είμαι ο δρόμος.
Εσύ είσαι Cadillac, εγώ είμαι λεωφορείο,
Είσαι κόκκινο φανάρι, κι εγώ φρένο, το κουνελάκι σου!
Δεν κοιμάμαι καλά τα βράδια γιατί σε αγαπώ
Γιατί, Πέτυα, σε αγαπώ εδώ και πολύ καιρό.
Δεν κοιμόμαστε καλά τα βράδια γιατί είμαστε λυπημένοι για εσάς,
γιατί, Πέτια, είμαστε λυπημένοι για σένα τώρα.
Εμφανίζονται η Αλεπού, ο επιθεωρητής αρκούδας και ο κόκορας. Η αλεπού και το Κόκορα έχουν επιδέσμους στο κεφάλι τους και κουτσάνε.
ΚΤΗΝΙΑ: Πέτυα, τι έγινε;
ΑΛΕΠΟΥ: Σήμερα ο ήλιος δεν είναι ορατός το πρωί,
Σήμερα πονάνε τόσο πολύ τα χέρια και τα πόδια μου,
Τα φρένα της Mercedes εξακολουθούν να τσιρίζουν στα αυτιά μου,
Η ψυχή μου κλαίει!
PETYA: Άνοιξα τα μάτια μου, έντονο φως από τη λάμπα,
Και ο χειρουργός έσκυψε πάνω μου,
Οι νοσοκόμες στέκονται κουνώντας το κεφάλι τους
Τα πρόσωπά τους είναι λυπημένα.
Μαζί: Τι πόνος, τι πόνος, μηδενιστήκαμε στο νοσοκομείο!
Χορωδία: Τι πόνος, τι πόνος, μηδενίστηκαν στο νοσοκομείο!
Επιθεωρητής: Βλέπετε σε τι μπορεί να οδηγήσουν οι φάρσες, αλλά είναι τόσο εύκολο να ακολουθήσετε τους κανόνες κυκλοφορίας.
Τελευταίο τραγούδι.
Τι είναι οι κανόνες κυκλοφορίας, αυτή είναι μια πολύ περίπλοκη επιστήμη,
Και όλοι το διδάσκουμε για πλάκα, αλλά για να σώσουμε ο ένας τον άλλον από το κακό.
(επανάληψη γραμμής)
Όλοι πρέπει να γνωρίζουν τους κανόνες και να τους ακολουθούν με μεγάλη ακρίβεια,
Δεν θα τα παραβιάσουμε ποτέ και η ταλαιπωρία θα υποχωρήσει.
Θα είμαστε πιο ήρεμοι παντού αν η τροχαία είναι κοντά,
Αλλά εσύ ο ίδιος ξέρεις τους κανόνες,
Να τους ακολουθείτε πάντα!
(απαγγελία τελευταίας γραμμής, κάθε λέξη μετά από μια παύση)