Telefonum çaldı.
- Kim konuşuyor?
- Fil.
- Nereye?
- Bir deveden.
- Ne istiyorsun?
- Çikolata.
- Kimin için?
- Oğlum için.
- Ne kadar göndermeli?
- Evet, bu şekilde beş pound
Veya altı:
Artık yiyemiyor,
O hala küçük!
Ve sonra aradım
Timsah
Ve gözyaşlarıyla sordu:
- canım, iyi,
Bana galoş gönder
Ve ben, karım ve Totoshe.
- Bekle, değil mi?
Geçen hafta
iki çift gönderdim
Mükemmel galoşlar mı?
- Ah, gönderdiklerin
Geçen hafta,
uzun zaman önce yedik
Ve bekliyoruz, bekleyemeyiz
tekrar ne zaman göndereceksin
akşam yemeğimiz için
Düzine
Yeni ve tatlı galoşlar!
Ve sonra tavşanlar aradı:
- Eldiven gönderir misin?
Sonra maymunlar seslendi:
- Lütfen kitapları gönderin!
Ve sonra ayı aradı
Evet, başladığı gibi, kükremeye başladığı gibi.
- Bekle, ayı, kükreme,
Ne istediğini açıkla?
Ama o sadece "moo" da "moo"
Neden niçin -
anlamıyorum!
- Kapat, lütfen!
Ve sonra balıkçıllar seslendi:
- Lütfen damla gönderin:
Bugün çok fazla kurbağa yedik,
Ve midemiz ağrıdı!
Sonra domuz seslendi:
- Bülbülü bana gönder.
Bugün bir bülbülle baş başayız
Harika bir şarkı söyleyeceğiz.
- Hayır hayır! Bülbül
Domuzlar için şarkı söylemez!
Bir karga çağırsan iyi olur!
Ve yine ayı:
- Oh, mors'u kurtar!
Dün bir deniz kestanesi yuttu!
Ve böyle çöp
Tüm gün:
Tembellik,
Tembellik,
Tembellik!
Şimdi fok arayacak, sonra geyik.
Ve son zamanlarda, iki ceylan
Aradılar ve şarkı söylediler:
- Yok canım
Aslında
hepsi yandı
Karusel mi?
- Ah, aklında mısın ceylanlar?
Atlı karıncalar yanmadı,
Ve salıncak hayatta kaldı!
Siz ceylanlar, gürültü yapmayın,
Ve gelecek hafta
Dörtnala koşar ve otururdu
Salıncak atlıkarıncasında!
Ama ceylanları dinlemediler
Ve hala tısladılar:
- Yok canım
Aslında
Tüm salıncak
yandın mı?
Ne aptal bir ceylan!
Ve dün sabah
kanguru:
- Bu bir daire değil mi?
Moidodyr? -
Kızdım ama bir çığlık gibi:
- Numara! Bu başkasının dairesi !!!
- Peki Moidodyr nerede?
- Sana söyleyemem...
numarayı ara
Yüz yirmi beş.
üç gecedir uyumuyorum
Yorgunum.
uykuya dalardım
Rahatlamak…
Ama uzandığım anda -
Telefon etmek!
- Kim konuşuyor?
- Gergedan.
- Ne?
- Sorun! Sorun!
Çabuk buraya koş!
- Sorun ne?
- Kaydetmek!
- Kime?
- Su aygırı!
Su aygırımız bataklığa düştü ...
- Bataklıkta başarısız mı oldunuz?
- Evet!
Ve ne orada ne de burada!
Ah gelmezsen -
Boğulacak, bataklıkta boğulacak
Ölecek, yok olacak
su aygırı!!!
- Peki! Koşuyorum! Koşuyorum!
Yapabilirsem, yardım edeceğim!
Ah, bu kolay bir iş değil -
Bataklıktan bir su aygırı sürükleyin!
Chukovsky'nin ünlü peri masalı "Telefon" dan dörtlükler birçok kişi tarafından biliniyor. Doktorun telefonu bütün gün çalıyor, hayvanlar onu önemsememek için rahatsız ediyor, işini yarıda kesiyor. Komik bir peri masalı, bir yıldan diğerine çocuklara hitap edecek.
Peri masalı Telefon indir:
peri masalı telefon okuma
Telefonum çaldı.
- Kim konuşuyor?
- Fil.
- Nereye?
- Bir deveden.
- Ne istiyorsun?
- Çikolata.
- Kimin için?
- Oğlum için.
- Ne kadar göndermeli?
- Evet, bu şekilde beş pound. Veya altı:
Artık yiyemiyor, ben hala küçüğüm!
Ve sonra aradım
Timsah
Ve gözyaşlarıyla sordu:
- canım, iyi,
Bana galoş gönder
Ve ben, karım ve Totoshe.
bekle, olmaz mı
Geçen hafta
iki çift gönderdim
Mükemmel galoşlar mı?
Ah gönderdiklerin
Geçen hafta,
uzun zaman önce yedik
Ve bekleyemeyiz
tekrar ne zaman göndereceksin
akşam yemeğimiz için
Düzine
Yeni ve tatlı galoşlar!
Ve sonra tavşanlar aradı:
- Eldiven gönderir misin?
Sonra maymunlar seslendi:
- Lütfen kitapları gönderin!
Ve sonra ayı aradı
Evet, başladığı gibi, kükremeye başladığı gibi.
Bekle, ayı, kükreme,
Ne istediğini açıkla?
Ama o sadece "moo" da "moo"
Ve neden, neden -
anlamıyorum!
Lütfen telefonu kapat!
Ve sonra balıkçıllar seslendi:
- Lütfen damla gönderin:
Bugün çok fazla kurbağa yedik,
Ve midemiz ağrıdı!
Sonra domuz seslendi:
- Bülbülü bana gönder.
Bugün bir bülbülle baş başayız
Harika bir şarkı söyleyeceğiz.
- Hayır hayır! Bülbül
Domuzlar için şarkı söylemez!
Bir karga çağırsan iyi olur!
Ve yine ayı:
- Oh, mors'u kurtar!
Dün bir deniz kestanesi yuttu!
Ve böyle çöp
Tüm gün:
Tembellik,
Tembellik,
Tembellik!
Şimdi fok arayacak, sonra geyik.
Ve son zamanlarda, iki ceylan
Aradılar ve şarkı söylediler:
- Yok canım
Aslında
hepsi yandı
Karusel mi?
Ah, aklında mısın ceylanlar?
Atlı karıncalar yanmadı,
Ve salıncak hayatta kaldı!
Siz ceylanlar, gürültü yapmayın,
Ve gelecek hafta
Dörtnala koşar ve otururdu
Salıncak atlıkarıncasında!
Ama ceylanları dinlemediler
Ve hala tısladılar:
- Yok canım
Aslında
Tüm salıncak
yandın mı?
Ne aptal bir ceylan!
Ve dün sabah
kanguru:
- Burası Moydodyr'in dairesi değil mi?
Kızdım ama bir çığlık gibi:
- Numara! Bu başkasının dairesi !!!
- Peki Moidodyr nerede?
- Sana söyleyemem...
Yüz yirmi beşi arayın.
üç gecedir uyumuyorum
Yorgunum.
uykuya dalardım
Rahatlamak...
Ama sadece ben uzandım -
Telefon etmek!
- Kim konuşuyor?
- Gergedan.
- Ne?
- Sorun! Sorun!
Çabuk buraya koş!
- Sorun ne?
- Kaydetmek!
- Kime?
- Su aygırı!
Su aygırımız bataklığa düştü ...
- Bataklıkta başarısız mı oldunuz?
-Evet!
Ve ne orada ne de burada!
Ah, eğer gelmezsen -
Boğulacak, bataklıkta boğulacak
Ölecek, yok olacak
su aygırı!!!
Peki! Koşuyorum! Koşuyorum!
Yapabilirsem, yardım edeceğim!
Ox, bu kolay bir iş değil -
Bataklıktan bir su aygırı sürükleyin!
Telefonum çaldı.
- Kim konuşuyor?
- Fil.
- Nereye?
- Bir deveden.
- Ne istiyorsun?
- Çikolata.
- Kimin için?
- Oğlum için.
- Ne kadar göndermeli?
- Evet, bu şekilde beş pound
Veya altı:
Artık yiyemiyor,
Ben hala küçüğüm!
Ve sonra aradım
Timsah
Ve gözyaşlarıyla sordu:
- canım, iyi,
Bana galoş gönder
Ve ben, karım ve Totoshe.
- Bekle, değil mi?
Geçen hafta
iki çift gönderdim
Mükemmel galoşlar mı?
Ah gönderdiklerin
Geçen hafta,
uzun zaman önce yedik
Ve bekliyoruz, bekleyemeyiz
tekrar ne zaman göndereceksin
akşam yemeğimiz için
Düzine
Yeni ve tatlı galoşlar!
Ve sonra tavşanlar aradı:
- Eldiven gönderir misin? 
Sonra maymunlar seslendi:
- Lütfen kitapları gönderin! 
Ve sonra ayı aradı
Evet, başladığı gibi, kükremeye başladığı gibi. 
- Bekle, ayı, kükreme,
Ne istediğini açıkla?
Ama o sadece "moo" da "moo"
Ve neden, neden -
anlamıyorum!
- Kapat, lütfen!
Ve sonra balıkçıllar seslendi:
- Lütfen damla gönderin:
Bugün çok fazla kurbağa yedik,
Ve midemiz ağrıdı!
Sonra domuz seslendi:
- Bülbülü bana gönder.
Bugün bir bülbülle baş başayız
Harika bir şarkı söyleyeceğiz.
- Hayır hayır! Bülbül
Domuzlar için şarkı söylemez!
Bir karga çağırsan iyi olur!
Ve yine ayı:
- Oh, mors'u kurtar!
Dün bir deniz kestanesi yuttu!
Ve böyle çöp
Tüm gün:
Tembellik,
Tembellik,
Tembellik!
Şimdi fok arayacak, sonra geyik.
"Telefon"
Telefonum çaldı.
- Kim konuşuyor?
- Fil.
- Nereye?
- Bir deveden.
- Ne istiyorsun?
- Çikolata.
- Kimin için?
- Oğlum için.
- Ne kadar göndermeli?
- Evet, bu şekilde beş pound
Veya altı:
Artık yiyemiyor,
O hala küçük!
Ve sonra aradım
Timsah
Ve gözyaşlarıyla sordu:
- canım, iyi,
Bana galoş gönder
Ve ben, karım ve Totoshe.
bekle, olmaz mı
Geçen hafta
iki çift gönderdim
Mükemmel galoşlar mı?
- Ah, gönderdiklerin
Geçen hafta,
uzun zaman önce yedik
Ve bekliyoruz, bekleyemeyiz
tekrar ne zaman göndereceksin
akşam yemeğimiz için
Düzine
Yeni ve tatlı galoşlar!
Ve sonra tavşanlar aradı:
- Eldiven gönderir misin?
Sonra maymunlar seslendi:
- Lütfen kitapları gönderin!
Ve sonra ayı aradı
Evet, başladığı gibi, kükremeye başladığı gibi.
Bekle, ayı, kükreme,
Ne istediğini açıkla?
Ama o sadece "moo" da "moo"
Ve neden, neden -
anlamıyorum!
Lütfen telefonu kapat!
Ve sonra balıkçıllar seslendi:
- Lütfen damla gönderin:
Bugün çok fazla kurbağa yedik,
Ve midemiz ağrıdı!
Ve böyle çöp
Tüm gün:
Tembellik,
Tembellik,
Tembellik!
Şimdi fok arayacak, sonra geyik.
Ve son zamanlarda, iki ceylan
Aradılar ve şarkı söylediler:
- Yok canım
Aslında
hepsi yandı
Karusel mi?
Ah, aklında mısın ceylanlar?
Atlı karıncalar yanmadı,
Ve salıncak hayatta kaldı!
Siz ceylanlar, gürültü yapmayın,
Ve gelecek hafta
Dörtnala koşar ve otururdu
Salıncak atlıkarıncasında!
Ama ceylanları dinlemediler
Ve hala tısladılar:
- Yok canım
Aslında
Tüm salıncak
yandın mı?
Ne aptal bir ceylan!
Ve dün sabah
kanguru:
- Bu bir daire değil mi?
Moidodyr? -
Kızdım ama bir çığlık gibi:
- Numara! Bu başkasının dairesi !!!
- Peki Moidodyr nerede?
- Sana söyleyemem...
numarayı ara
Yüz yirmi beş.
üç gecedir uyumuyorum
Yorgunum.
uykuya dalardım
Rahatlamak...
Ama uzandığım anda -
Telefon etmek!
- Kim konuşuyor?
- Gergedan.
- Ne?
- Sorun! Sorun!
Çabuk buraya koş!
- Sorun ne?
- Kaydetmek!
- Kime?
- Su aygırı!
Su aygırımız bataklığa düştü ...
- Bataklıkta başarısız mı oldunuz?
- Evet!
Ve ne orada ne de burada!
Ah gelmezsen -
Boğulacak, bataklıkta boğulacak
Ölecek, yok olacak
su aygırı!!!
Peki! Koşuyorum! Koşuyorum!
Yapabilirsem, yardım edeceğim!
Ah, bu kolay bir iş değil -
Bataklıktan bir su aygırı sürükleyin!
Ve son zamanlarda, iki ceylan
Aradılar ve şarkı söylediler:
- Yok canım
Aslında
hepsi yandı
Karusel mi?
Ah, aklında mısın ceylanlar?
Atlı karıncalar yanmadı,
Ve salıncak hayatta kaldı!
Siz ceylanlar, gürültü yapmayın,
Ve gelecek hafta
Dörtnala koşar ve otururdu
Salıncak atlıkarıncasında! 
Ama ceylanları dinlemediler
Ve hala tısladılar:
- Yok canım
Aslında
Tüm salıncak
yandın mı?
Ne aptal bir ceylan!
Ve dün sabah
kanguru:
- Bu bir daire değil mi?
Kızdım ama bir çığlık gibi:
- Numara! Bu başkasının dairesi !!!
- Peki Moidodyr nerede?
- Sana söyleyemem...
numarayı ara
Yüz yirmi beş. 
üç gecedir uyumuyorum
Yorgunum.
uykuya dalardım
Rahatlamak…
Ama sadece ben uzandım -
Telefon etmek!
- Kim konuşuyor?
- Gergedan.
- Ne?
- Sorun! Sorun!
Çabuk buraya koş!
- Sorun ne?
- Kaydetmek!
- Kime?
- Su aygırı!
Su aygırımız bataklığa düştü ...
- Bataklıkta başarısız mı oldunuz?
- Evet!
Ve ne orada ne de burada!
Ah, eğer gelmezsen -
Boğulacak, bataklıkta boğulacak
Ölecek, yok olacak
su aygırı!!!
Peki! Koşuyorum! Koşuyorum!
Yapabilirsem, yardım edeceğim!
Ah, bu kolay bir iş değil -
Bataklıktan bir su aygırı sürükleyin!
