Më ra zilja e telefonit.
- Kush po flet?
- Elefant.
- Ku?
- Nga një deve.
- Çfarë do?
- Cokollate.
- Për kë?
- Për djalin tim.
- Sa për të dërguar?
- Po, pesë paund në atë mënyrë
Ose gjashtë:
Ai nuk do të hajë më
Ai është ende i vogël!
Dhe pastaj thirri
Krokodil
Dhe me lot pyeti:
- E dashura ime, mirë,
Më dërgoni galoshe
Dhe unë, gruaja ime dhe Totosha.
- Prit, jo
Javen e shkuar
I dërgova dy palë
Galoshe të shkëlqyera?
- Oh, ata që dërgove
Javen e shkuar,
Ne kemi ngrënë tashmë
Dhe ne presim, nuk mund të presim
Kur do të dërgoni përsëri
Për darkën tonë
një duzinë
Galosha të reja dhe të ëmbla!
Dhe pastaj lepurushët thirrën:
Mund të dërgoni doreza?
Dhe pastaj majmunët thirrën:
- Më dërgo disa libra, të lutem!
Dhe pastaj ariu thirri
Po, si filloi, si filloi të gjëmonte.
- Prit, ariu, mos qaj,
Shpjegoni çfarë dëshironi?
Por ai është vetëm "moo" po "moo",
Dhe pse, pse -
nuk e kuptoj!
- Mbylle telefonin, të lutem!
Dhe pastaj çafkat thirrën:
- Ju lutemi dërgoni pika:
Ne kemi ngrënë bretkosa sot,
Dhe na dhemb barku!
Dhe pastaj derri thirri:
- Më dërgo një bilbil.
Sot jemi bashkë me bilbilin
Le të këndojmë një këngë të mrekullueshme.
- Jo jo! Bilbili
Nuk këndon për derrat!
Call-ka ju më mirë sorrë!
Dhe përsëri ariu:
- Oh, shpëto detin!
Dje ka gëlltitur një iriq deti!
Dhe mbeturina të tilla
Gjithe diten:
Ding-dee dembelizmi
Ding-dee dembelizmi
Ding-dee dembelizmi!
Do të thërrasë vula, pastaj dreri.
Dhe së fundmi dy gazela
Ata thirrën dhe kënduan:
- Vërtet
Me të vërtetë
Të gjitha u dogjën
Karuselet?
“Ah, a jeni të urtë, gazela?
Karuselet nuk u dogjën
Dhe lëkundja mbijetoi!
Ju nuk do të bërtisnit, gazela,
Dhe javën e ardhshme
Do të hidhej dhe do të ulej
Në lëkundje!
Por ata nuk i dëgjuan gazelat
Dhe ende bërtiste:
- Vërtet
Me të vërtetë
Të gjitha lëkundjet
U dogj?
Çfarë gazela budallaqe!
Dhe dje në mëngjes
Kangur:
A nuk është ky një apartament?
Moidodyr? -
U zemërova, por si të bërtas:
- Jo! Ky është një apartament ndryshe!
- Ku është Moidodyr?
-Nuk mund te te them...
Thirrni numrin
Njëqind e njëzet e pesë.
Nuk kam fjetur për tre netë
Jam i lodhur.
Unë do të doja të fle
Relaksohuni…
Por sapo u shtriva -
Thirrni!
- Kush po flet?
- Rinoceront.
- Çfarë?
— Telashe! Telashe!
Vraponi këtu shpejt!
- Per Cfarë bëhet fjalë?
— Ruaj!
- Kush?
- Behemoth!
Hipopotami ynë ra në moçal...
Ke rënë në moçal?
- Po!
Dhe as këtu e as andej!
Oh nëse nuk vini
Ai do të mbytet, do të mbytet në moçal,
Vdes, zhduket
Hipopotami!!!
- Mirë! Unë jam duke vrapuar! Unë jam duke vrapuar!
Nëse mundem, do të ndihmoj!
Oh, është punë e vështirë
Tërhiqni një hipopotam nga këneta!
Shumë njerëz i njohin kuadratet nga përralla e famshme e Chukovsky "Telefon". Telefoni i mjekut bie gjatë gjithë ditës, kafshët e shqetësojnë për gjëra të vogla, duke e shkëputur nga puna. Një përrallë qesharake do t'u tërheqë fëmijët nga mosha një vjeç.
Shkarkimi i Fairy Tale Phone:
Lexuar në telefon përrallë
Më ra zilja e telefonit.
- Kush po flet?
- Elefant.
- Ku?
- Nga një deve.
- Çfarë do?
- Cokollate.
- Për kë?
- Për djalin tim.
- Sa për të dërguar?
- Po, në këtë mënyrë pesë paund. Ose gjashtë:
Ai nuk mund të hajë më, Ai është ende i vogël!
Dhe pastaj thirri
Krokodil
Dhe me lot pyeti:
- E dashura ime, mirë,
Më dërgoni galoshe
Dhe unë, gruaja ime dhe Totosha.
Prit, jo
Javen e shkuar
I dërgova dy palë
Galoshe të shkëlqyera?
Ah, ato që dërgove
Javen e shkuar,
Ne kemi ngrënë tashmë
Dhe ne nuk mund të presim
Kur do të dërgoni përsëri
Për darkën tonë
një duzinë
Galosha të reja dhe të ëmbla!
Dhe pastaj lepurushët thirrën:
Mund të dërgoni doreza?
Dhe pastaj majmunët thirrën:
- Dërgo, të lutem, libra!
Dhe pastaj ariu thirri
Po, si filloi, si filloi të gjëmonte.
Prit, mbaj, mos qaj
Shpjegoni çfarë dëshironi?
Por ai është vetëm "mu" po "mu"
Dhe pse, pse -
nuk e kuptoj!
Ju lutem mbyllni telefonin!
Dhe pastaj çafkat thirrën:
- Dërgoni, ju lutem, pika:
Ne kemi ngrënë bretkosa sot,
Dhe na dhemb barku!
Dhe pastaj derri thirri:
- Më dërgo një bilbil.
Sot jemi bashkë me bilbilin
Le të këndojmë një këngë të mrekullueshme.
- Jo jo! Bilbili
Nuk këndon për derrat!
Call-ka ju më mirë sorrë!
Dhe përsëri ariu:
- Oh, ruaj detin!
Dje ka gëlltitur një iriq deti!
Dhe mbeturina të tilla
Gjithe diten:
Ding-dee dembelizmi
Ding-dee dembelizmi
Ding-dee dembelizmi!
Do të thërrasë vula, pastaj dreri.
Dhe së fundmi dy gazela
Ata thirrën dhe kënduan:
- Vërtet
Me të vërtetë
Të gjitha u dogjën
Karuselet?
Ah, a jeni të urtë, gazela?
Karuselet nuk u dogjën
Dhe lëkundja mbijetoi!
Ju nuk do të bërtisnit, gazela,
Dhe javën e ardhshme
Do të hidhej dhe do të ulej
Në lëkundje!
Por ata nuk i dëgjuan gazelat
Dhe ende bërtiste:
- Vërtet
Me të vërtetë
Të gjitha lëkundjet
U dogj?
Çfarë gazela budallaqe!
Dhe dje në mëngjes
Kangur:
- A nuk është ky apartamenti i Moidodyr?
U zemërova dhe bërtita:
- Jo! Ky është një apartament ndryshe!
- Ku është Moidodyr?
-Nuk mund te te them...
Telefononi numrin njëqind e njëzet e pesë.
Nuk kam fjetur për tre netë
Jam i lodhur.
Unë do të doja të fle
Relaksohuni...
Por sapo u shtriva -
Thirrni!
- Kush po flet?
- Rinoceront.
- Çfarë?
- Telashe! Telashe!
Vraponi këtu shpejt!
- Per Cfarë bëhet fjalë?
- Ruaj!
- Kush?
- Behemoth!
Hipopotami ynë ra në moçal...
- Ra në moçal?
-Po!
Dhe as këtu e as andej!
Oh nëse nuk vini
Ai do të mbytet, do të mbytet në moçal,
Vdes, zhduket
Hipopotami!!!
Mirë! Unë jam duke vrapuar! Unë jam duke vrapuar!
Nëse mundem, do të ndihmoj!
Ox, kjo nuk është një punë e lehtë -
Tërhiqni një hipopotam nga këneta!
Më ra zilja e telefonit.
- Kush po flet?
- Elefant.
- Ku?
- Nga një deve.
- Çfarë do?
- Cokollate.
- Për kë?
- Për djalin tim.
- Sa për të dërguar?
- Po, pesë paund në atë mënyrë
Ose gjashtë:
Ai nuk do të hajë më
Ai është ende i vogël!
Dhe pastaj thirri
Krokodil
Dhe me lot pyeti:
- E dashura ime, mirë,
Më dërgoni galoshe
Dhe unë, gruaja ime dhe Totosha.
- Prit, jo
Javen e shkuar
I dërgova dy palë
Galoshe të shkëlqyera?
Ah, ato që dërgove
Javen e shkuar,
Ne kemi ngrënë tashmë
Dhe prit, mos prit
Kur do të dërgoni përsëri
Për darkën tonë
një duzinë
Galosha të reja dhe të ëmbla!
Dhe pastaj lepurushët thirrën:
Mund të dërgoni doreza? 
Dhe pastaj majmunët thirrën:
- Dërgo, të lutem, libra! 
Dhe pastaj ariu thirri
Po, si filloi, si filloi të gjëmonte. 
- Prit, ariu, mos qaj,
Shpjegoni çfarë dëshironi?
Por ai është vetëm "moo" po "moo",
Dhe pse, pse -
nuk e kuptoj!
- Mbylle telefonin, të lutem!
Dhe pastaj çafkat thirrën:
- Dërgoni, ju lutem, pika:
Ne kemi ngrënë bretkosa sot,
Dhe na dhemb barku!
Dhe pastaj derri thirri:
- Më dërgo një bilbil.
Sot jemi bashkë me bilbilin
Le të këndojmë një këngë të mrekullueshme.
- Jo jo! Bilbili
Nuk këndon për derrat!
Call-ka ju më mirë sorrë!
Dhe përsëri ariu:
- Oh, shpëto detin!
Dje ka gëlltitur një iriq deti!
Dhe mbeturina të tilla
Gjithe diten:
Ding-dee dembelizmi
Ding-dee dembelizmi
Ding-dee dembelizmi!
Do të thërrasë vula, pastaj dreri.
"Telefon"
Më ra zilja e telefonit.
- Kush po flet?
- Elefant.
- Ku?
- Nga një deve.
- Çfarë do?
- Cokollate.
- Për kë?
- Për djalin tim.
- Sa për të dërguar?
- Po, pesë paund në atë mënyrë
Ose gjashtë:
Ai nuk do të hajë më
Ai është ende i vogël!
Dhe pastaj thirri
Krokodil
Dhe me lot pyeti:
- E dashura ime, mirë,
Më dërgoni galoshe
Dhe unë, gruaja ime dhe Totosha.
Prit, jo
Javen e shkuar
I dërgova dy palë
Galoshe të shkëlqyera?
- Oh, ata që dërgove
Javen e shkuar,
Ne kemi ngrënë tashmë
Dhe ne presim, nuk mund të presim
Kur do të dërgoni përsëri
Për darkën tonë
një duzinë
Galosha të reja dhe të ëmbla!
Dhe pastaj lepurushët thirrën:
Mund të dërgoni doreza?
Dhe pastaj majmunët thirrën:
- Dërgo, të lutem, libra!
Dhe pastaj ariu thirri
Po, si filloi, si filloi të gjëmonte.
Prit, mbaj, mos qaj
Shpjegoni çfarë dëshironi?
Por ai është vetëm "mu" po "mu"
Dhe pse, pse -
nuk e kuptoj!
Ju lutem mbyllni telefonin!
Dhe pastaj çafkat thirrën:
- Dërgoni, ju lutem, pika:
Ne kemi ngrënë bretkosa sot,
Dhe na dhemb barku!
Dhe mbeturina të tilla
Gjithe diten:
Ding-dee dembelizmi
Ding-dee dembelizmi
Ding-dee dembelizmi!
Do të thërrasë vula, pastaj dreri.
Dhe së fundmi dy gazela
Ata thirrën dhe kënduan:
- Vërtet
Me të vërtetë
Të gjitha u dogjën
Karuselet?
Ah, a jeni të urtë, gazela?
Karuselet nuk u dogjën
Dhe lëkundja mbijetoi!
Ju nuk do të bërtisnit, gazela,
Dhe javën e ardhshme
Do të hidhej dhe do të ulej
Në lëkundje!
Por ata nuk i dëgjuan gazelat
Dhe ende bërtiste:
- Vërtet
Me të vërtetë
Të gjitha lëkundjet
U dogj?
Çfarë gazela budallaqe!
Dhe dje në mëngjes
Kangur:
- A nuk është ky një apartament?
Moidodyr? -
U zemërova, por si të bërtas:
- Jo! Ky është një apartament ndryshe!
- Ku është Moidodyr?
-Nuk mund te te them...
Thirrni numrin
Njëqind e njëzet e pesë.
Nuk kam fjetur për tre netë
Jam i lodhur.
Unë do të doja të fle
Relaksohuni...
Por sapo u shtriva -
Thirrni!
- Kush po flet?
- Rinoceront.
- Çfarë?
- Telashe! Telashe!
Vraponi këtu shpejt!
- Per Cfarë bëhet fjalë?
- Ruaj!
- Kush?
- Behemoth!
Hipopotami ynë ra në moçal...
- Ra në moçal?
- Po!
Dhe as këtu e as andej!
Oh nëse nuk vjen -
Ai do të mbytet, do të mbytet në moçal,
Vdes, zhduket
Hipopotami!!!
Mirë! Unë jam duke vrapuar! Unë jam duke vrapuar!
Nëse mundem, do të ndihmoj!
Oh, nuk është një punë e lehtë -
Tërhiqni një hipopotam nga këneta!
Dhe së fundmi dy gazela
Ata thirrën dhe kënduan:
- Vërtet
Me të vërtetë
Të gjitha u dogjën
Karuselet?
Ah, a jeni të urtë, gazela?
Karuselet nuk u dogjën
Dhe lëkundja mbijetoi!
Ju nuk do të bërtisnit, gazela,
Dhe javën e ardhshme
Do të hidhej dhe do të ulej
Në lëkundje! 
Por ata nuk i dëgjuan gazelat
Dhe ende bërtiste:
- Vërtet
Me të vërtetë
Të gjitha lëkundjet
U dogj?
Çfarë gazela budallaqe!
Dhe dje në mëngjes
Kangur:
- A nuk është ky një apartament?
U zemërova, por si të bërtas:
- Jo! Ky është një apartament ndryshe!
- Ku është Moidodyr?
-Nuk mund te te them...
Thirrni numrin
Njëqind e njëzet e pesë. 
Nuk kam fjetur për tre netë
Jam i lodhur.
Unë do të doja të fle
Relaksohuni…
Por sapo u shtriva -
Thirrni!
- Kush po flet?
- Rinoceront.
- Çfarë?
- Telashe! Telashe!
Vraponi këtu shpejt!
- Per Cfarë bëhet fjalë?
- Ruaj!
- Kush?
- Behemoth!
Hipopotami ynë ra në moçal...
- Ra në moçal?
- Po!
Dhe as këtu e as andej!
Oh, nëse nuk vjen -
Ai do të mbytet, do të mbytet në moçal,
Vdes, zhduket
Hipopotami!!!
Mirë! Unë jam duke vrapuar! Unë jam duke vrapuar!
Nëse mundem, do të ndihmoj!
Oh, nuk është një punë e lehtë -
Tërhiqni një hipopotam nga këneta!
