Për mungesë gozhde, këpuca humbi,
Për mungesë këpucësh kali humbi,
Nga mungesa e një kali kalorësi humbi,
Për mungesë kalorës, beteja humbi,
Për mungesë beteje, mbretëria humbi,
Dhe të gjitha për mungesën e gozhdës patkua.
Ose në përkthimin e Marshak:
Nuk kishte gozhdë - patkua ishte zhdukur.
Nuk kishte patkua - kali u çalë.
Kali u çalë - komandanti u vra.
Kalorësia është e mundur - ushtria po ikën.
Armiku hyn në qytet, duke mos kursyer të burgosurit,
Sepse nuk kishte gozhdë në farkë.
E dini, që në fëmijëri, kjo poezi më ka bërë të rrahë zemrën. Pa shaka. Për mua ka qenë gjithmonë jo vetëm një poezi, por një baladë, një poezi dhe një epope e tërë. Një histori për jetën dhe vdekjen, një roman historik, një traktat filozofik. Ka një sasi befasuese të paketuar në këtë poezi të vogël. Këtu është - shkurtësia, e cila është motra e talentit.
Unë e imagjinoja këtë qytet mesjetar dhe banorët e tij si të vërtetë. Një komandant kalorësie, jeta e re dhe karriera e shkëlqyer e të cilit u ndërprenë në mënyrë kaq marrëzi dhe absurde. Dhe pastaj - një qytet i djegur dhe një zonjë e re e kështjellës, duke kryer vetëvrasje për të mos u kapur. Dhe një pushtues i pamëshirshëm që e jep qytetin për plaçkitje...
I pamend, ndoshta, në stilin e romantizmit tragjik rinor.
Në përgjithësi, më pëlqejnë këto poezi angleze - për mbretin, për macen, për Robin Bobin, etj. Por për gozhdën dhe patkuanë, unë ende lexoj dhe dëgjoj me frymë të lodhur. Dhe m'u kujtua sepse pashë një karikaturë - një opera humoristike bazuar në këtë poezi: Sepse nuk kishte gozhdë në farkë. Qyteti atje është i mirë, ashtu siç e imagjinoja si fëmijë. (në komente ka një lidhje për të njëjtin karikaturë në YouTube)
Nga një anekdotë, "Është më e thjeshtë Muller, ke harruar të lidhësh mizën". . .
Diktatori i proletariatit mendoi seriozisht se ishte diktator dhe nuk punonte, por pinte. . .
E piva atë që i dhashë Atdheut tim alkoolistit për një shishe
Origjinali i marrë nga vvdom c Sepse nuk kishte gozhdë në farkë...
Për një arsye të vogël por kryesore për falimentimin e një vendi të madh
Bashkimi Sovjetik u shemb për shkak të tradhtisë së elitës së atëhershme. Tani është tashmë fakt i padiskutueshëm. Por nuk ka nevojë të kërkosh agjentë të CIA-s, Mossad-it apo MI6-së mes partisë dhe udhëheqjes sovjetike të atyre viteve. Nr armik i jashtëm nuk bënë më shumë për rënien e BRSS sesa ata njerëz që qëndruan në podiumin e Mauzoleumit më 7 nëntor dhe 1 maj. Nëpërmjet përpjekjeve të tyre shteti proletar fillimisht u falimentua ideologjikisht dhe shpirtërisht dhe vetëm më pas fundi i vitit 1991 solli vijën përfundimtare nën agoninë e saj.
Por gjithçka filloi shumë më herët, siç dëshmohet nga historia shumë zbuluese e fillimit të viteve 1970. sovjetike njerëzit e kujtojnë me aspiratë...
Në atë kohë, ideologu i ardhshëm i CPSU Mikhail Zimyanin zuri postin e kryeredaktorit të Pravda, organi kryesor i shtypit i Partisë Komuniste dhe të gjithë Bashkimit Sovjetik. Pasi ai organizoi ardhjen e një delegacioni në BRSS bashkëluftëtarë nga gazeta komuniste italiane Unita. Si akordi i fundit i studimit të saj për arritjet e socializmit, u mbajt një takim në redaksinë e Pravda.).
Të ftuarit e nderuar më pas u ftuan në redaksinë dhe Mikhail Zimyanin u kërkoi atyre të flisnin për udhëtimin e tyre nëpër vendin tonë. Një nga italianët shprehu mendimin e përgjithshëm:
— Ne vizituam Kopshtet e Edenit...
Çfarë nuk shkon e bukur në këtë histori, çfarë jep arsye për ta konsideruar atë si një ilustrim të tradhtisë së elitës sovjetike?
BRSS e viteve 1970, siç nuk e kanë harruar ende ata që janë më të vjetër, ishte një vend me mungesë totale të mallrave cilësore. Gjërat nuk kanë arritur ende në raftet bosh të dyqaneve, si në fund të viteve 1980. Por ajo që ishte mbi ta nuk ishte e kërkuar, për ta thënë butë. Kjo vlente edhe për këpucët - edhe për produktet çeke dhe jugosllave kishte një gjueti të vërtetë dhe provincat nuk merrnin fare importe të tilla, duke shkuar te distributorët specialë rajonalë. Dhe tani shefi i partisë, duke propaganduar modestinë leniniste dhe asketizmin bolshevik nga faqet e gazetës së tij, nxjerr në pah çizmet italiane të bëra me porosi, të paguara në valutë. Dhe përballë të gjithë redaksisë.
Gjë e vogël? Po, por shumë zbuluese. Duke treguar hendekun kolosal mes fjalës së partisë dhe veprave reale. Ishte kjo humnerë që përfundimisht e bëri rënien e BRSS kaq të lehtë dhe të shpejtë - njerëzit nuk janë as të verbër dhe as budallenj...
Më tej, kryeredaktori i Pravda flet për të kaluarën e tij partizane si bazë ligjore për të drejtën e tij për këpucë ekskluzive. Por në të njëjtën kohë ata ishin gjallë miliona ushtarë të vijës së parë, këmbët e të cilëve janë rrahur nga rrugët e rënda ushtarake, kishte nevojë për kujdes të veçantë jo më pak. Po këpucët? Mijera Veteranët e Luftës Patriotike u grumbulluan në apartamente komunale, kasolle të rrënuara dhe madje kazerma me pajisje në oborr. Meqë ra fjala, kostoja e një palë këpucësh të mira italiane, të bëra me porosi, ishte - në shkallën e çmimeve të asaj kohe - mjaft e krahasueshme me çmimin e një apartamenti kooperativ.
Epo e treta- O shtigjet partizane në pyjet bjelloruse. Mikhail Vasilyevich Zimyanin me të vërtetë kishte një marrëdhënie me partizanët bjellorusë. Si anëtar i Grupit Operativ Veri-Perëndimor të Komitetit Qendror të Partisë Komuniste të Bjellorusisë, kjo seli rajonale e lëvizjes partizane të Republikës. Dhe në Polesie këmbët e tij u shfaqën vërtet: " Në vitin 1941 - një një herë, në vitin 1942 - dy, por në 1943 - tashmë tetë "(kjo u regjistrua, megjithatë, nga fjalët e vetë Mikhail Vasilyevich).
Në foton e titullit, Sekretari i Komitetit Qendror të CPSU M.V. Zimyanin qëndron pas Sekretarit të Përgjithshëm L.I. Brezhnev, në të djathtë të Yu.V. Andropov, i cili ka veshur një xhaketë gjenerali.
Dhe tani - si qershia në tortë. Nga të njëjtat kujtime.
Pas bordit redaktues, e pyeta Mikhail Vasilyevich se si nuk kishte turp të hiqte këpucën? Ai u përgjigj:
- Kur flisni me njerëzit, e vërteta është argumenti më i fuqishëm.
Fikeni dritat, siç thonë ata! Sidoqoftë, pse të habitemi nëse deri në atë kohë Sekretari i Përgjithshëm i Komitetit Qendror të CPSU Leonid Brezhnev tashmë besonte me zjarr se fati i vendit dhe fitorja në Luftën e Madhe ishin të paracaktuara nga puna e tij politike e partisë në Malaya Zemlya.
Kjo ishte elita sovjetike e asaj kohe - mashtruese, lakmitare, me dy fytyra. E tradhtoi atë që qëndronte në bazën më të thellë të BRSS: besimin në shtet barazi dhe drejtësi. Megjithatë, në krahasim me ministrat dhe oligarkët aktualë, ajo duket pothuajse si një shenjtore. Por vetëm sepse ato aktuale - poshtë bazamentit.
Duke parë sesi elitat tona moderne, vit pas viti, ditë pas dite, depërtojnë vazhdimisht fund dhe madje fund, duke besuar sinqerisht në luftën e tyre titanike për të ndërtuar Rusinë e Madhe, dua vetëm të pyes: a nuk u mësoi asgjë përvoja e trishtuar dhe e hidhur e paraardhësve të tyre?
Ndonjëherë ju duhet të bëni gjëra të çuditshme. Vetëm tani dëgjova poezi për fëmijë nga poetë anglezë të përkthyera nga S. Marshak dhe interpretuar nga Sergei Yursky. Erdha te poezia “Gozhdi dhe patkua”. Ja ku është, të gjithë e dinë:
"Nuk kishte gozhdë -
Mungon patkoi
Nuk kishte patkua -
Kali u çalë
Kali u çalë -
Komandanti u vra
Kalorësia është thyer
Ushtria po vrapon!
Armiku po hyn në qytet
Pa kursyer të burgosurit,
Sepse në farkë
Nuk kishte gozhdë!"
Dhe m'u kujtua se kjo poezi kishte një bazë historike shumë specifike. Kështu thonë ata, gjithsesi. Gjatë Betejës së Vatrloos (1815), francezët kishin të gjitha shanset për të fituar. Për më tepër, ata madje e fituan me besim. Kalorësia franceze nën komandën e Muratit, pasi nisi një sulm që të lë pa frymë në guximin dhe guximin e saj, pushtoi bateritë angleze. Francezët filluan të fitojnë dorën e sipërme përgjatë gjithë frontit. Por britanikët hodhën prapa kalorësinë, bateria rifilloi zjarrin, vala e betejës u kthye dhe Napoleoni pësoi një disfatë të njohur. Pas Waterloo, shumë pyesnin pse francezët, pasi kishin kapur baterinë britanike, nuk e nxorrën atë jashtë veprimit. Por gjithçka doli të jetë e thjeshtë. Në ato ditë, për të çaktivizuar një armë, kalorësit goditnin një gozhdë të zakonshme në vrimë për të ndezur barutin. Pastaj ata hoqën kapakun - dhe kjo është ajo, përkundër gjithë paprekshmërisë së jashtme, arma nuk ishte gati për luftim. Dhe gjithçka do të ishte mirë, por kalorësit me të vërtetë nuk u pëlqente të mbanin gozhdë me vete. Një gjë e papërshtatshme në një sulm të montuar... Të gjithë u përpoqën të hiqnin thonjtë e tyre dhe, nëse duhej, të kërkonin një duzinë ose dy nga shokët e tyre. Në rastin e baterisë angleze, të gjithë shpresonin, dhe në momentin vendimtar askush nuk kishte gozhdë. Kështu që britanikët morën një bateri plotësisht të gatshme për luftim, e cila ndryshoi rrjedhën e betejës.
Si kjo. Dhe ju thoni "thonj" ...
Gozhdë dhe patkua.
Lexuar nga S. Yursky.
Http://www.liveinternet.ru/users/2365320/
Nuk kishte gozhdë - patkua ishte zhdukur.
Nuk kishte patkua - kali u çalë.
Kali u çalë - komandanti u vra.
Kalorësia është e mundur - ushtria po ikën.
Armiku hyn në qytet, duke mos kursyer të burgosurit,
Sepse nuk kishte gozhdë në farkë
Në skriptet e mia bash fut
#!/usr/bin/env set bash -euo pipefail
Opsioni -e ndalon skenarin nëse procesi nuk u kthye 0(dhe shkruan në stderr në cilën rresht është gabimi).
Kjo parandalon probleme nëse një nga komandat në listë dështon:
svn up build kopjoni disa skedarë fshini skedarët sekret vendoseni ndërtimin në server të jashtëm Opsioni -u ndalon skriptin nëse përdoret ndryshore e padefinuar. Kjo parandalon telashet për shembull në raste të tilla:
tar -czf download.tarball.tar.gz "$PROJECT_DIR /bin"
Nëse për ndonjë arsye PROJECT_DIR nuk është përcaktuar, atëherë sistemi /bin paketohet dhe u dërgohet përdoruesve, në vend të skedarëve të përpiluar të projektit. Dhe ka më pak dështime qesharake, duke e kthyer rm -rf "$1/$2" në rm -rf "/" duke fshirë gjithçka.
Në kombinim me opsionin e mëparshëm, gabimet e shtypit në variablat e mjedisit pushojnë së qeni një shfaqje e paparashikueshme e fishekzjarreve me kaskadë. opsion -o tubacionet Ekzekutimi i tubacionit dështon nëse një nga nënkomponentët ekzekutohet me një gabim. Për shembull,
Mace skedari_që_nuk_ekziston| iconv -f cp1251 -t UTF-8 > skedari që rezulton.
I injoroj në mënyrë të qartë gabimet e pritura.
Nëse nuk e marr parasysh rezultatin e komandës, fut || e vërtetë pas saj
cmd || e vërtetë #"||" ekzekuton komandën e dytë nëse e para kthen jo zero. "||" ju mund të lexoni "ndryshe".
Nëse fshij një dosje që mund të mos ekzistojë, kontrolloj në mënyrë eksplicite nëse ekziston përpara se ta fshij:
test -d dir_to_delete && rm -r dir_to_delete.
grep me dalje bosh kthen kodin 1 dhe kodin e gabimit 2 nëse ka një gabim të vërtetë. I injoroj në mënyrë të qartë kodet më pak se 2:
cmd1 | (grep c || test $? -lt 2) | cmd2. #$? - kodi i kthimit, testi A -lt B - krahasimi
Unë nuk e di se si të kontrolloj me lehtësi gabimet në cmd2 në kodin si ky:
cmd1 $(cmd2). Trego?
Unë nuk jam ekspert në "sh portativ", kështu që nëse përdorni #!/bin/sh që është një lidhje me ksh/dash/bash/disa pseudo-POSIX, atëherë duhet të shikoni në mana/google për të parë se çfarë opsionet janë të disponueshme.
NË skedarë bat programimi me besueshmëri është i vështirë dhe nuk dua të gërmoj me kujdes në cmd.exe, kam frikë për psikikën time.
Megjithatë, nëse vendos një listë të thjeshtë komandash në një skedar bat, vendos || në fund të çdo komande. Goto gabim ose || dilni /b 1 (ose || ndaloni nëse skripti është interaktiv, gjithmonë i nisur me miun).
Ndërtimi || pauzë kopjoni disa skedarë || pauzë fshini skedarët sekret || ndalo vendosjen e ndërtimit te serveri i jashtëm || pauzë
Kjo teknikë na lejoi të gjenim gabime budallaqe dhe dinake në skenarin e përditësimit të artit për projektuesit në dy muajt e parë të projektit (përndryshe do të kishim jetuar me ta për dy vjet).
Përpiqem të mos shkruaj asgjë të komplikuar në skedarët bat; ato janë pesë herë më të fshehta se C++, bash, assembler dhe perl së bashku.
Nëse nuk siguroheni që çdo komandë në zinxhir funksionon siç duhet,
Një thënie e famshme thotë: "Djalli është në detaje". Në çdo rast, detajet dhe rrethanat më të parëndësishme mund të ndikojnë rrënjësisht në rrjedhën e ngjarjeve. Në luftë, kjo përkeqësohet nga fakti se ndonjëherë duhet të paguani për gjëra të vogla të paparashikuara në betejat e humbura dhe jetët njerëzore. Një shembull i qartë është incidenti që ndodhi në nëndetësen gjermane U 625 në Atlantik dhe çoi në vdekjen e komandantit të saj, nënkomandantit Hans Benker. Arsyeja ishte e thjeshtë: atë ditë nuk kishte një thikë të zakonshme në xhepin e tij - një gjë e vogël që mund t'i shpëtonte jetën.
Më 3 janar 1944, hyrja e mëposhtme u shfaq në regjistrin luftarak të komandantit të forcave nëndetëse Kriegsmarine:
« U 625 sulmuar nga një avion në një sheshBF4761 në orën 20:31 pasi ajo raportoi se ishte kthyer në bazë. Në orën 05:32 u mor nga ajo një raport i ri, në të cilin ajo tha se komandanti dhe një nëndetëse e zakonshme ranë në bord më 2 janar gjatë një sulmi avioni. Komandanti nuk është gjetur”.
Shtabi i forcave të nëndetëseve nuk kërkoi detaje për këtë incident, duke preferuar të priste kthimin e varkës, komandën e së cilës e mori oficeri i parë i rojës, Oberleutnant zur See Kurt Sureth. Më 6 janar, anija mbërriti në Brest francez dhe Zuret shkroi një raport të detajuar mbi detajet e vdekjes së komandantit të tij. Komanda e forcave të nëndetëseve mbeti e shtangur nga situata absurde, e cila çoi në vdekjen e nëndetësit me përvojë, nënkomandantit Hans Benker.
Një nga Çlirimtarët nga skuadron 224, Forca Ajrore Mbretërore, gjatë shërbimit në aeroportin në Bewley, Hampshire, Angli. Fotografia është bërë një vit përpara ngjarjeve të përshkruara, në dhjetor 1942.
Muzetë e Luftës Perandorake
Në mbrëmjen e 2 janarit 1944, U 625 (Tipi VIIC) filloi të kthehej në bazë pas një qëndrimi të gjatë në det. Udhëtimi i saj zgjati tetë javë, gjatë së cilës varka ishte pjesë e njëpasnjëshme e katër "tufave të ujqërve", por nuk ishte në gjendje të arrinte ndonjë sukses. Pavarësisht se U 625 konsiderohej një varkë veterane, ky ishte udhëtimi i saj i parë në Atlantikun e Veriut. Deri në atë pikë, Benker kishte vepruar për një vit në teatrin e Arktikut të operacioneve kundër kolonave polare aleate dhe anijeve sovjetike.
Në orën 21:38, varka, e cila ndodhej në sipërfaqe, u sulmua papritur nga një avion i madh me katër motorë, i cili e ndriçoi atë me një prozhektues dhe e qëlloi nga armët e tij në bord. Si përgjigje, U 625 hapi zjarr nga armët kundërajrore. Avioni nuk hodhi bombë teksa kalonte mbi varkë.
Lee Searchlight, i instaluar në avionët britanikë të mbrojtjes kundërajrore, kishte disa lloje në madhësi dhe lloj instalimi. Në Liberators ishte e varur nën avionin e krahut të djathtë në një gondolë speciale dhe kishte një diametër prej 20 inç. Ky prozhektor i fuqishëm ishte shumë efektiv gjatë sulmeve të natës ndaj nëndetëseve: me një intensitet drite prej 90 milionë qirinjsh, madje edhe në një distancë prej disa qindra metrash, një person i kapur në rrezen e tij ndjeu fizikisht një goditje në sy dhe humbi aftësinë për të parë. nje kohe e gjate. Përgjatë skajeve mekanikët po fshijnë dritat e vëmendjes; në qendër është një Çlirimtar në një aeroport nate, i ndriçuar nga dritat e vëmendjes së një tjetri.
Përkujtimor i Luftës Australiane
Vlen të theksohet se sulmuesi është goditur rëndë. Sipas historianit amerikan K. Blair, anija e Benkerit u zbulua dhe u sulmua nga "Çlirimtari" britanik i oficerit pilot J.E. Edwards (P/O J.E. Edwards) nga skuadrilja 224 e Forcave Ajrore Mbretërore. Gjatë sulmit, avioni i pajisur me "prozhektor Lee" u dëmtua nga zjarri i kundërt, dhe operatori i radios nga ekuipazhi i tij u plagos.
Me sa duket, ky sulm në muzg erdhi si një surprizë për Benker. U 625 kishte një stacion zbulimi elektronik të Naxos, por pajisja nuk paralajmëroi se kishte zbuluar funksionimin e një radari armik. Sipas Blair, menjëherë pas Edwards, një Liberator i dytë, i pilotuar nga F/O E. Allen nga i njëjti skuadril, fluturoi në vendin e zbulimit të nëndetëses.
Në këtë moment, ngjarjet në urën e varkës u zhvilluan me shpejtësi. Në orën 21:40 Benker shpalli alarmin. Pas thirrjes së komandantit, nëndetëset u ngritën nga ndarja qendrore në dhomën e kontrollit dhe filluan të transferojnë municione për armë kundërajrore nga "dhoma e armëve" e brendshme në urë.
Foto me ngjyra e nëndetëses U 160 e marrë nga U 177 gjatë një takimi në Atlantik. Në pjesën e përparme të kabinës U 160 mund të shihni antenën e një modeli të hershëm të stacionit të inteligjencës radio Metox, i mbiquajtur nga nëndetëset "Biscay Cross"
Pasi zmbrapsi sulmin e Çlirimtarit të parë, Benker urdhëroi të gjithë të largoheshin nga ura dhe shpalli një zhytje emergjente. Në atë moment, një përplasje u ngrit në dhomën e kontrollit të nëndetëseve që furnizonin municion dhe rojeve të sipërme që zbrisnin nga ura. Komandanti ishte i fundit që zbriti në kabinën e rrotave dhe zbuloi se ishte e pamundur mbyllja e kapakut të timonit, sepse kablloja lidhëse e antenës së Naxos, e zbritur nga ura në kabinën e rrotave, ishte në rrugë.
Benker me përvojë i mori vendimet shpejt. Duke bërtitur: "Fryni çakëllin!" - Hapi kapakun dhe u hodh mbi urë për të hequr antenën e pafat brenda. Sidoqoftë, për shkak të egërsisë që rezultoi në dhomën e kontrollit, urdhri i fundit i komandantit në ndarjen qendrore nuk u dëgjua dhe anija vazhdoi të fundosej.
Pasi hipi në urë, Benker vuri re Çlirimtarin e dytë që po afrohej dhe bërtiti poshtë kapakut: "Ajri!" - duke dhënë një sinjal për të zmbrapsur një sulm avioni. Ky urdhër nga komandanti u dëgjua dhe një nga sinjalizuesit e orës më të lartë, torpedomani Hermann Wöpe, doli jashtë. Në atë moment, Benkerit e kuptoi se procesi i zhytjes po vazhdonte dhe ai mori vendimin e vetëm të duhur - të përplaste kapakun nga jashtë. Pas kësaj, komandanti dhe Woepe nxituan te arma kundërajrore për të hapur zjarr në aeroplan.
Në të majtë është anija U 889, e cila iu dorëzua marinarëve kanadezë më 13 maj 1945, në Halifax. Fotoja tregon një marinar të marinës kanadeze që inspekton antenat e sistemit të zbulimit të radarit të varkës. Ky i fundit përbëhet nga dy sisteme: FuMB-7 “Naxos” (gjatësia vale 9 cm, për zbulimin e radarëve britanikë kundër nëndetëseve Mk.III dhe H2S), si dhe FuMB-26 “Tunis” (gjatësia vale 3 cm, për zbulimin e radarëve amerikanë. ). E gjithë struktura rrotullohet në një plan horizontal me një makinë mekanike nga dhoma e radios. Sistemi nuk ishte i papërshkueshëm nga uji dhe gjatë zhytjes, ora e jashtme duhej të hiqte antenat dhe t'i mbante ato poshtë. Antena e lakut pas marinarit i përket një gjetësi të drejtimit të radios VHF. Në të majtë është një antenë cilindrike e grupit Bali për zbulimin e sinjaleve nga radarët e hershëm detarë anglezë me një gjatësi vale prej 1.5 metrash. Në të djathtë është ura e një nëndetëse të panjohur gjermane. Fotoja tregon qartë gjithashtu antenat e sistemeve FuMB-7 Naxos dhe FuMB-26 Tunis me një kabllo që zbriti dhe u lidh përmes çelësit lidhës me pajisjen brenda varkës. Në plan të parë është antena Bali
Ndërkohë, në ndarjen qendrore kuptuan se diçka nuk shkonte: anija u fundos 11 metra, por komandanti nuk ishte në të. Oficeri i dytë i orës, Oberleutnant zur Shih Günter Seyfarth, dha urdhrin për t'u ngjitur, pasi kasa e rrotës u shfaq mbi ujë, ai hapi kapakun dhe u hodh jashtë mbi urë. Në atë moment u dëgjuan britmat e Benkerit dhe të Uepesë pas dhe në të djathtë të varkës. Seyfarth dha urdhër për të dhënë shpejtësinë e plotë dhe për të bërë një kthesë të fortë në të djathtë. Pas kësaj, oficeri i parë i rojës Zureth u ngjit në urë dhe mori komandën e varkës. Ja si flet ai vetë për operacionin e ndërmarrë të shpëtimit:
“Në sportelin, dëgjova thirrje për ndihmë përpara dhe u drejtova drejt tyre. M'u desh të hiqja dorë nga drejtimi me motorë elektrikë, pasi mbërriti sërish një avion i tipit Lancaster.
Përsëri ai u dha motorëve me naftë me shpejtësi të plotë në drejtim të britmave. Përafërsisht 200 metra përpara, një vozë sinjali u hodh nga një avion, më pas u zhduk nga pamja në një drejtim prej 270 gradë. Kalova shkurtimisht te motorët elektrikë për të dëgjuar më mirë britmat. Nga ana e majtë u dëgjuan thirrje të zbehta. U nisa drejt tyre. Mirëpo, zhurma e fortë e motorëve të avionit që po afrohej, i detyroi motorët me naftë të nisnin sërish.
Gjatë fluturimit të dytë, dy varka gome njëvendëshe me fryrje dhe katër xhaketa shpëtimi u hodhën nga avioni mbi skenën e mundshme të aksidentit. Një person u dërgua në skajin dhe harkun e varkës për vëzhgim.
Avioni fluturoi përsëri, këtë herë afër, por nuk na vuri re. U detyrova të shkoja me motorë me naftë, në mënyrë që të mund të manovroja gjatë afrimit të ri të avionit. Kërkimi vazhdoi.
22:00. Një sinjalizues i orës së lartë u gjet përpara në të majtë, i cili u ngrit nga uji nga një vëzhgues në harkun e varkës. Megjithë vëzhgimin e kujdesshëm nga ura, ashpërsia dhe harku, komandanti nuk u pa kurrë. Dukshmëria ishte e mirë; objektet në një distancë deri në 500 metra shiheshin qartë në ujë. Ne vazhduam vozitjen me motorë nafte me ndalesa të shkurtra dhe kalim te motorët elektrikë për të dëgjuar. Nuk pati përgjigje ndaj thirrjeve të përsëritura nga ura. Përveç skafeve me fryrje nuk u gjet asgjë tjetër. Meqenëse asgjë tjetër nuk u zbulua, dhe duke pasur parasysh kërcënimin nga ajri çdo minutë, vendosa të zhytem.
Unë supozoj se komandanti ynë vdiq me vdekjen e një ushtari para se të arrijmë në vendin e ngjarjes. Konkluzioni im vërtetohet nga fjalët e siluristit, nëntetar Wepe, i cili ndodhej në ujë në një distancë të shkurtër nga komandanti kur ata thirrën së bashku për ndihmë. Një periudhë e shkurtër kohore para shpëtimit të tij, ai pushoi së dëgjuari zërin e komandantit.”
Pasi lexoi raportin e Zureth-it, shefi i shtabit të Dönitz, kundëradmirali Eberhard Godt, dha një vlerësim pozitiv të veprimeve të oficerit, i kënaqur me veprimet e tij sipas parimit "vdis veten dhe shpëto shokun tënd":
“Oficeri i parë i rojës u përball me detyrat e tij; Në veçanti, u kualifikua kërkimi për komandantin dhe sinjalizuesin e orës së lartë. Shpëtimi i sinjalizuesit ishte një rezultat i mirë i operacionit të shpëtimit, veçanërisht duke pasur parasysh kërcënimin e vazhdueshëm nga ajri”.
Nëndetësja U 625 për pak kohë jetoi mbi komandantin e saj, Hans Benker. Udhëtimi i radhës, i dhjeti me radhë, u bë i fundit i saj. Më 10 mars 1944, nëndetësja u fundos nga një varkë fluturuese Sunderland nga skuadroni nr. 422 i Forcave Ajrore Mbretërore Kanadeze. Fotografia pas kabinës së timonit tregon spërkatjet nga ngarkesat e thella të hedhura nga Sunderland dhe shatërvanët nga zjarri i mitralozit të shkrepur nga gjueti i bishtit të avionit.
Muzetë e Luftës Perandorake
Megjithatë, Dönitz dhe Godt ishin të shqetësuar për atë që kishte ndodhur. "Naxos", si paraardhësi i tij "Metox", i mbiquajtur nga nëndetëset "Kryqi Biscay", kishte të njëjtën shqetësim:
“Duke qenë se fillimisht nuk ishte parashikuar instalimi i këtij stacioni, antena ruhej brenda një strehe të qëndrueshme dhe çohej në urë me dorë gjatë çdo ngjitjeje, pas së cilës ankorohej në marrës përmes kapelës lidhëse me një kabllo të veçantë. Koha për një zhytje urgjente u rrit në përputhje me rrethanat.”
Komanda e forcave të nëndetëseve e dinte mirë këtë veçori specifike të pajisjes, por situata me viktima njerëzore dhe një nëndetëse në prag të vdekjes nuk ishin regjistruar më parë. Prandaj, masat u morën menjëherë. Rekomandimet për parandalimin e incidenteve të tilla ishin mjaft të pazakonta. Më 11 janar 1944, selia e forcave nëndetëse dërgoi një mesazh paralajmërues radio me numër 76 për të gjitha anijet, i cili thoshte si më poshtë (përkthim nga E. Skibinsky):
“Gjatë përgatitjeve për një zhytje gjatë një alarmi për sulm ajror në njërën nga varkat, antena e pajisjeve të Naxos u harrua në urë; në të njëjtën kohë, kablloja e saj bllokoi kapakun lidhës dhe e pengoi atë të mbyllej. Komandanti dha komandën për të fryrë ajrin dhe u hodh mbi urë. Urdhri i tij u krye me vonesë në postën qendrore, si rezultat i së cilës varka u fut në ujë përmes kapakut, i cili u përplas nga lart, komandanti u la në bord dhe ata nuk mund ta ngrinin.
Përfundim: Nëse kablloja e pajisjes Naxos bllokon çelësin lidhës gjatë një zhytjeje, vetë zhytja nuk duhet të ndërpritet. Është e nevojshme të vazhdoni të shtypni çelësin lidhës, i cili do të rrafshojë kabllon (konfirmuar eksperimentalisht). Është gjithashtu e dobishme t'i pajisni timonierët në kabinën e rrotave me thika me të cilat ata mund të prisnin kabllon e mbërthyer dhe ta hidhnin mbi urë.
Rezulton se pas një viti e gjysmë të nëndetëseve që përdorin pajisje antiradar në kushte luftarake, askush në shtabin nuk mendoi t'u siguronte nëndetëseve thika për të shmangur situata të tilla. Komandanti i U 625 duhej të paguante me jetë që të merrej një vendim i tillë.
Nëndetëset e mbijetuar nga U 625 i fundosur lidhin gome individuale së bashku për të parandaluar që valët t'i shpërthejnë ato. Mjerisht, përpjekjet e marinarëve, duke parë me shpresë në thjerrëza, do të mbeten të kota - askush nuk do t'i mbijetojë stuhisë që do të shpërthejë natën tjetër.
Muzetë e Luftës Perandorake
Në këtë rast, është e përshtatshme të kujtojmë fjalët e një prej heronjve të filmit të famshëm "Dielli i Bardhë i Shkretëtirës": "Kamë është e mirë për ata që e kanë, dhe e keqe për ata që nuk e kanë ... në kohën e duhur." Incidenti me Hans Benker ishte një konfirmim i mirë i së vërtetës së vjetër se në luftë nuk ka gjëra të vogla:
"Nuk kishte gozhdë - patkua ishte zhdukur,
Nuk kishte patkua - kali u çalë,
Kali u çalë - komandanti u vra.
Kalorësia është e mundur - ushtria po ikën!
Armiku hyn në qytet, duke mos kursyer të burgosurit,
Sepse nuk kishte gozhdë në farkë!”.
Burimet dhe literatura:
- NARA T1022 (dokumentet e kapura të flotës gjermane).
- Busch R., Roll H.-J. Komandantët gjermanë të U-boat të Luftës së Dytë Botërore - Annapolis: Shtypi i Institutit Detar, 1999.
- Blair S. Lufta me U-boat e Hitlerit. The Hunted, 1942–1945 - Random House, 1998.
- Ritschel H. Kurzfassung Kriegstagesbuecher Deutscher U-Boote 1939–1945. Band 12. Norderstedt.
- Wynn K. Operacionet U-Boat të Luftës së Dytë Botërore. Vëll.1–2 – Annapolis: Shtypi i Institutit Detar, 1998.
- Morozov M. Nagirnyak V. Peshkaqenë çeliku të Hitlerit. Seria VII - M.: "Yauza-Eksmo", 2008.
- http://www.uboat.net.
- http://www.uboatarchive.net.
- http://historisches-marinearchiv.de.