Γεννήθηκε στις 17 Αυγούστου 1926 στο Yangzhou, Prov. Jiangsu σε μια οικογένεια κληρονομικών διανοούμενων. Ο παππούς μου ήταν γιατρός που ασκούσε την κινεζική παραδοσιακή ιατρική και λάτρευε τη ζωγραφική και την καλλιγραφία. Ο πατέρας μου έγραφε ποίηση, εξέδιδε πατριωτικά περιοδικά κατά τη διάρκεια του αντι-ιαπωνικού πολέμου και εντάχθηκε στο Κομμουνιστικό Κόμμα, το οποίο ήταν υπόγειο. Σε ηλικία 28 ετών πέθανε σε ένοπλη μάχη. Ο Jiang Zemin ακολούθησε τα βήματα του πατέρα του. Στη δεκαετία του '40, ενώ σπούδαζε στο διάσημο Πανεπιστήμιο Μεταφορών και Επικοινωνιών της Σαγκάης, ασχολήθηκε με τις υπόγειες εργασίες. Το 1946 εντάχθηκε στο ΚΚΚ.
Μετά τον σχηματισμό της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, ο Jiang εργάστηκε για σχεδόν 30 χρόνια στο Υπουργείο Μηχανολόγων Μηχανικών, όπου από διευθυντής χαμηλού επιπέδου έγινε διευθυντής ενός μεγάλου ερευνητικού ινστιτούτου. Όπως σημειώνουν Ρώσοι ειδικοί, κατά τα χρόνια της «πολιτιστικής επανάστασης» έλαβε «εργατική εκπαίδευση» ως απλός υπάλληλος ενός ερευνητικού ινστιτούτου. Παρατηρήθηκε η αδιάλλακτη στάση του απέναντι στον αριστερό και στο τέλος της Πολιτιστικής Επανάστασης, ο Jiang Zemin στάλθηκε στη Σαγκάη ως μέρος μιας ομάδας εργασίας της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος για να ερευνήσει τα εγκλήματα της Συμμορίας των Τεσσάρων.
Στις αρχές της δεκαετίας του '80. Ο Jiang ήταν Υπουργός Ηλεκτρονικής Βιομηχανίας και προώθησε την εισαγωγή πολλών προηγμένων ξένων τεχνολογιών και δημιούργησε συνδέσεις με επιδραστικά μέλη του στρατιωτικού-βιομηχανικού συγκροτήματος. Γνωρίζει πολύ καλά τη δημιουργία ειδικών οικονομικών ζωνών και την προσέλκυση ξένων κεφαλαίων στη χώρα. Στη δεκαετία του ογδόντα, επισκέφτηκε ζώνες ελεύθερων συναλλαγών σε περισσότερες από δέκα χώρες.
Το 1985-1989 εργάστηκε στη Σαγκάη ως δήμαρχος και στη συνέχεια γραμματέας της κομματικής επιτροπής. Οι δεξιότητες ικανής επικοινωνίας που αποκτήθηκαν μέσω της εμπειρίας τον βοήθησαν να καταλάβει σταθερά την πολιτική του θέση.
Στην εξουσία
Ήταν επικεφαλής του CPC το 1989, όταν, μετά τη διασπορά των φοιτητικών διαδηλώσεων στην πλατεία Τιενανμέν στο Πεκίνο, ο Γενικός Γραμματέας της Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚΚ, Zhao Ziyang, απαλλάχθηκε από τη θέση του και τέθηκε σε κατ' οίκον περιορισμό, έχοντας υποστηρίξει τα αιτήματα των διαδηλωτές σχετικά με την ανάγκη για πολιτικές ελευθερίες στη ΛΔΚ.
Μετά από πρόταση του τότε ηγέτη της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, Ντενγκ Σιαοπίνγκ, επικεφαλής του κόμματος ήταν ο επικεφαλής της κομματικής οργάνωσης της Σαγκάης, Τζιανγκ Ζεμίν. Στην αρχή θεωρήθηκε προσωρινή προσωπικότητα, αλλά γρήγορα κατάφερε να πάρει τον έλεγχο του κόμματος, της κυβέρνησης και του στρατού και το 1993 έγινε πρόεδρος της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας.
Στην πολιτική του συνέχισε τις μεταρρυθμίσεις που είχε ξεκινήσει ο Ντενγκ Σιαοπίνγκ. Έχοντας οδηγήσει την Κίνα, η οποία μόλις είχε ξεκινήσει τον αγώνα για τις παγκόσμιες αγορές, ο Jiang Zemin έφερε την οικονομία της ΛΔΚ στην έβδομη θέση στον κόσμο. Υπό τον Jiang Zemin, η Κίνα εντάχθηκε στον ΠΟΕ, ενίσχυσε το οικονομικό και στρατιωτικό της δυναμικό, έκανε υποψηφιότητα για ηγεσία στην περιοχή Ασίας-Ειρηνικού (APR), φιλοξένησε τη σύνοδο κορυφής του ASEAN στη Σαγκάη και κέρδισε μια προσπάθεια να φιλοξενήσει τους Ολυμπιακούς Αγώνες το 2008.
Το καλύτερο της ημέρας
Παρά την αντίσταση των συντηρητικών στις τάξεις του ΚΚΚ, ο Jiang Zemin κατάφερε να κάνει τη θεωρία του για τις «τρεις αναπαραστάσεις» μέρος του κομματικού προγράμματος, το οποίο εξίσωσε τα πολιτικά δικαιώματα της διανόησης με τους εργάτες και τους αγρότες και άνοιξε το δρόμο στο κόμμα για ιδιώτες επιχειρηματίες.
Το 2002−2005, ως αποτέλεσμα του αγώνα για την εξουσία στην ηγεσία του κόμματος και του κράτους, η ΛΔΚ έχασε όλες τις κορυφαίες κομματικές, κρατικές και στρατιωτικές θέσεις από τον Χου Τζιντάο.
Η Σοβιετική Ένωση, ως γενέτειρα της ιδεολογίας του κομμουνισμού, κατέχει ιδιαίτερη θέση στην πολιτική βιογραφία του Jiang Zemin.
Στη δεκαετία του '50, ο Jiang εκπαιδεύτηκε στην ΕΣΣΔ στο εργοστάσιο αυτοκινήτων Stalin. Τότε ήταν που ανέπτυξε μια ιδιαίτερη σοβιετική νοοτροπία. Ο Jiang μιλάει ρωσικά, ξέρει παροιμίες και ρητά και τραγουδάει τραγούδια από τις δεκαετίες του '40 και του '50. Στη δεκαετία του '90, ήδη στη βαθμίδα του Γενικού Γραμματέα του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος, επισκέφτηκε τη Μόσχα. Και τελικά, το 1998, πραγματοποιήθηκε η πρώτη «συνάντηση χωρίς δεσμούς» στην ιστορία της κινεζικής διπλωματίας. Πρώτα απ 'όλα, συναντήθηκε με εκείνους τους ανθρώπους με τους οποίους συνεργάστηκε στη ΖΗΣ το 1955. Είναι σαφές ότι ανάμεσα στις ανησυχίες του κράτους δεν ξεχνά τους παλιούς του φίλους.
Το 1997, έχοντας υπογράψει ένα έγγραφο με τον Πρόεδρο Yeltsin για την παγκόσμια τάξη στον 21ο αιώνα και έναν πολυπολικό κόσμο που βασίζεται στην ισότιμη συνεργασία και όχι στην αντιπαράθεση μεταξύ των μπλοκ, πήγε στη Yasnaya Polyana. Ονειρευόταν από καιρό να επισκεφτεί το κτήμα του αγαπημένου του συγγραφέα. Ο πρόεδρος ζήτησε από τους Ρώσους οικοδεσπότες του να μην του κάνουν διαλέξεις για τον Τολστόι, τα έργα του οποίου γνώριζε πολύ καλά. Τον τράβηξαν τα φιλοσοφικά θεμέλια του έργου του κλασικού.
Οικογένεια
Ο Jiang Zemin είναι παντρεμένος. Η σύζυγός του είναι η Wang Yeping, την οποία παντρεύτηκε το 1948, επίσης από το Yangzhou, Prov. Jiangsu. Έχει δύο γιους - τον Jiang Mianheng και τον Jiang Jinkang.
Χόμπι
Μιλάει αγγλικά και ρωσικά και είναι λάτρης της λογοτεχνίας και της μουσικής.
Γράφει βιβλία και αναμνήσεις. Στις 11 Αυγούστου 2006 κυκλοφόρησε το βιβλίο «Επιλεγμένα έργα του Jiang Zemin», η έναρξη των πωλήσεων του οποίου καλύφθηκε ευρέως στην κεντρική τηλεόραση. Με τις προσπάθειες ενός από τους δασκάλους στην Κίνα, τα ποιήματα του Κινέζου προέδρου Jiang Zemin περιλαμβάνονται σε ένα σχολικό εγχειρίδιο λογοτεχνίας. Ο Jiang Zemin δοκίμασε την τύχη του στον τομέα της ποίησης το 1991, όταν αφιέρωσε ένα ποίημα στον σκληρό χειμώνα στη βορειοδυτική Κίνα. Και συνέθεσε το τελευταίο ποίημα κατά την ανάβασή του στο Κίτρινο Βουνό - μια από τις ιερές κορυφές για τους κατοίκους της Ουράνιας Αυτοκρατορίας. Το 2001, ο Κινέζος ηγέτης έγραψε τουλάχιστον τρία ποιήματα, ένα από τα οποία αφιέρωσε και παρουσίασε στον Κουβανό ηγέτη Φιντέλ Κάστρο.
Ο Jiang Zemin είναι επίσης γνωστός ως καλός τραγουδιστής τραγουδιών, το οποίο μερικές φορές επιδεικνύει σε ντουέτα με σπουδαίους τραγουδιστές ή με ξένους συναδέλφους. Για παράδειγμα, ο διάσημος Ιταλός τενόρος Luciano Pavarotti πίστευε ότι ο Jiang θα μπορούσε κάλλιστα να γίνει μεγάλος σταρ της όπερας. Σύμφωνα με τον τραγουδιστή, ο Κινέζος ηγέτης τον κάλεσε, μαζί με τον Χοσέ Κορέρας και τον Πλασίντο Ντομίνγκο, να γευματίσουν μαζί του μετά τη συναυλία τους στο Πεκίνο. «Όλοι ξεκινήσαμε να τραγουδάμε», είπε ο Ιταλός, «και ο Κινέζος πρόεδρος τραγούδησε μαζί μου το ντουέτο «O sole mio». Ο Παβαρότι έμεινε έκπληκτος από τις ικανότητες του Jiang Zemin.
κρατικό κτίριο
Με αίσθηση ολοκληρώθηκε την Κυριακή η τετραήμερη ολομέλεια της ΚΕ του ΚΚΚ. Ο πρώην αρχηγός κράτους και κόμματος Jiang Zemin όχι μόνο παραχώρησε την τελευταία του θέση - Πρόεδρο της Κεντρικής Στρατιωτικής Επιτροπής (CMC) - στον σημερινό αρχηγό της ΛΔΚ, Hu Jintao, αλλά δεν μπόρεσε επίσης να διορίσει δικό του πρόσωπο ως αναπληρωτή του. Έτσι, όλη η εξουσία στη χώρα πέρασε στον νέο ηγέτη.
Ο σύντροφος Jiang είναι άρρωστος
Η ολοκλήρωση της ολομέλειας της Κυριακής δεν διέψευσε τις προσδοκίες των ειδικών, οι οποίοι σημείωσαν ότι η ετήσια εκδήλωση του Οκτωβρίου πραγματοποιήθηκε έναν μήνα νωρίτερα χωρίς εξηγήσεις. Αυτή η περίσταση ενίσχυσε μόνο τις φήμες που εμφανίστηκαν στις αρχές Σεπτεμβρίου ότι η ολομέλεια θα ολοκλήρωνε τη μεταφορά της εξουσίας από τον Jiang Zemin στον εκπρόσωπο των «ηγητών τέταρτης γενιάς», Hu Jintao. Το 2002, ο κ. Hu κληρονόμησε από τον κ. Jiang τη θέση του Προέδρου της Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚΚ και το 2003 - Πρόεδρος της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας. Είναι αλήθεια ότι ο ίδιος ο Jiang Zemin και οι συγγενείς του, κυριολεκτικά την παραμονή της ολομέλειας, διέψευσαν φήμες για την πρόθεσή του να εγκαταλείψει τη θέση του προέδρου της Κεντρικής Στρατιωτικής Επιτροπής, η οποία του έδωσε τον έλεγχο του στρατού. Ορισμένοι ειδικοί εξέφρασαν την άποψη ότι ο Jiang Zemin, ο οποίος δεν θέλει να παραιτηθεί από τις θέσεις του, φέρεται να προετοιμάζεται ακόμη και να προχωρήσει στην επίθεση και να διορίσει τον προστατευόμενό του Zeng Qinghong ως αναπληρωτή του στην Κεντρική Στρατιωτική Επιτροπή, αφαιρώντας τον Hu Jintao από αυτή τη θέση.
Όμως ήδη την Πέμπτη, την πρώτη ημέρα της ολομέλειας, η εφημερίδα του Χονγκ Κονγκ South China Morning Post, επικαλούμενη ανώνυμες πηγές στην Κεντρική Επιτροπή του ΚΚΚ, ανέφερε ότι ο Jiang Zemin υπέβαλε την παραίτησή του στην ολομέλεια. Και την Κυριακή, η ολομέλεια εξέλεξε τον Hu Jintao ως επικεφαλής της Κεντρικής Στρατιωτικής Επιτροπής. Αυτό που ήταν απροσδόκητο ήταν ότι αναπληρωτής του εξελέγη ο Hu Caihou, ο οποίος προηγουμένως ήταν επικεφαλής του υπουργείου Άμυνας. Έτσι, ο Jiang Zemin δεν μπόρεσε να παραμείνει επικεφαλής της Κεντρικής Στρατιωτικής Επιτροπής, ούτε να κάνει τον ομοϊδεάτη και σύμμαχό του Zeng Qinghong αναπληρωτή του, Hu Jintao, με τη βοήθεια του οποίου μπορούσε να επηρεάσει το έργο της Κεντρικής Στρατιωτικής Επιτροπής. Και ο Χου Τζιντάο ανέλαβε τις τρεις υψηλότερες θέσεις στην Κίνα - Γενικός Γραμματέας της Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚΚ, Πρόεδρος της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας και επικεφαλής της Κεντρικής Στρατιωτικής Επιτροπής, η οποία ασκεί την πολιτική ηγεσία των κινεζικών ενόπλων δυνάμεων.
Οι υποστηρικτές του Jiang Zemin, ο οποίος επρόκειτο να ηγηθεί της Κεντρικής Στρατιωτικής Επιτροπής μέχρι το 2007, εξήγησαν την παραίτησή του ως «κακή υγεία». Και ανεξάρτητοι ειδικοί σχολίασαν την ολοκλήρωση της αλλαγής εξουσίας στη ΛΔΚ με μια λακωνική δήλωση: «Η εποχή του Χου Τζιντάο έρχεται». Η ομάδα του κατάφερε να πείσει τον Τζιανγκ Ζεμίν να ακολουθήσει το παράδειγμα του Κινέζου πατριάρχη μεταρρυθμίσεων Ντενγκ Σιαόπινγκ, ο οποίος παραιτήθηκε από επικεφαλής της Κεντρικής Στρατιωτικής Επιτροπής δύο χρόνια αφότου παραιτήθηκε από επικεφαλής της μόνιμης επιτροπής του Πολιτικού Γραφείου του κόμματος. Είναι αλήθεια ότι ακόμη και μετά τη συνταξιοδότηση, ο Ντενγκ Σιαοπίνγκ συνέχισε να ηγείται της Κίνας - η επιρροή του ήταν τόσο μεγάλη. Ο Jiang Zemin έχει επίσης πολλούς δικούς του ανθρώπους στο σημερινό Πολιτικό Γραφείο, και ωστόσο, σύμφωνα με τους ειδικούς, η επιρροή του στην κινεζική πολιτική θα είναι δυσανάλογα πιο αδύναμη από την προηγούμενη επιρροή του Deng Xiaoping. Εξασφάλισε όμως τη θέση του στην κινεζική ιστορία.
Κληρονόμος του Μάο και του Ντενγκ
Ο μηχανικός, που σπούδασε στην ΕΣΣΔ, έγινε επικεφαλής του ΚΚΚ το 1989. Στη συνέχεια, μετά τη διασπορά της φοιτητικής διαδήλωσης στην Πλατεία Τιεν Αν Μεν, ο Γενικός Γραμματέας της Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚΚ, Ζάο Ζιγιάνγκ, απαλλάχθηκε από τη θέση του και τέθηκε σε κατ' οίκον περιορισμό, έχοντας εκφράσει την υποστήριξή του στα αιτήματα των διαδηλωτών για την ανάγκη πολιτικού ελευθερίες στη ΛΔΚ. Αναζητώντας αντικαταστάτη, ο Ντενγκ Σιαοπίνγκ επέλεξε τον επικεφαλής της κομματικής οργάνωσης της Σαγκάης, Τζιανγκ Ζεμίν, πιθανώς επειδή δεν επέτρεψε να επεκταθεί η αναταραχή στη Σαγκάη, χρησιμοποιώντας μόνο την ικανότητά του να μιλάει με νέους. Ο Charm τον βοήθησε και αργότερα. Θεωρήθηκε προσωρινή προσωπικότητα στην Κεντρική Επιτροπή, αλλά γρήγορα κατέλαβε τον έλεγχο του κόμματος, της κυβέρνησης και του στρατού. Και το 1993, ο Jiang Zemin έγινε πρόεδρος της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας. Κατέπληξε τους δυτικούς ηγέτες που συναντήθηκαν μαζί του με καλά αγγλικά, γνώση της ποίησης και των έργων του Μαρκ Τουέιν, και την εκφραστική ερμηνεία του τραγουδιού του Έλβις Πρίσλεϊ «Love Me Tender» και τους Ρώσους ηγέτες με ρωσικά τραγούδια και αποφθέγματα από τους Ilf και Petrov όπως «Το Γραφείο γράφει». Του άρεσε να είναι ορατός και επιδίωκε να θεωρείται διάδοχος του Μάο Τσε Τουνγκ. Ο Jiang Zemin κολύμπησε ακόμη και στα νερά της Χαβάης, όπως ο Μάο Τσε Τουνγκ κολύμπησε στον ποταμό Yangtze.
Αλλά στην πραγματικότητα, έγινε ο πραγματικός διάδοχος του μεταρρυθμιστή Deng Xiaoping. Αποδεχόμενος την Κίνα, η οποία μόλις είχε ξεκινήσει τον αγώνα της για τις παγκόσμιες αγορές, ο Jiang Zemin έφερε την οικονομία της ΛΔΚ στην έβδομη θέση στον κόσμο. Υπό τον Jiang Zemin, η Κίνα εντάχθηκε στον ΠΟΕ, φιλοξένησε τη σύνοδο κορυφής του ASEAN στη Σαγκάη και κέρδισε την υποψηφιότητα να φιλοξενήσει τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2008.
Παρά την αντίσταση των συντηρητικών στις τάξεις του ΚΚΚ, ο Jiang Zemin κατάφερε να κάνει τη θεωρία του για τις «τρεις αναπαραστάσεις» μέρος του κομματικού προγράμματος, το οποίο εξίσωσε τα πολιτικά δικαιώματα της διανόησης με τους εργάτες και τους αγρότες και άνοιξε το δρόμο στους ιδιώτες επιχειρηματίες. το πάρτι.
Λαϊκός ηγέτης
Ο Hu Jintao, ο οποίος αντικατέστησε τον Jiang Zemin σε όλες τις θέσεις, είναι επίσης γνωστός ως μεταρρυθμιστής. Αλλά η μεταξύ τους αντιπαλότητα εξηγήθηκε όχι μόνο από έναν κοινότοπο αγώνα για την εξουσία, αλλά και από διαφορές σε θέματα τακτικής. Ειδικότερα, η ομάδα του Hu Jintao και του πρωθυπουργού Wen Jiabao (που αποκαλούνται όλο και περισσότερο «Σύντροφος Hu-Wen») υποστηρίζει τον περιορισμό των επενδύσεων σε υπερβολικά ακμάζουσες βιομηχανίες όπως ο χάλυβας και τα αυτοκίνητα. Αλλά αυτό δεν υπαγορεύεται από την επιθυμία να ενισχυθεί ο κρατικός έλεγχος στην οικονομία, αλλά μόνο από τους φόβους ότι η υπερθέρμανση ορισμένων τομέων της οικονομίας θα οδηγήσει στην κατάρρευσή της. Ο Jiang Zemin, με τη σειρά του, ήταν πάντα αντίθετος σε αυτόν τον περιορισμό. Τώρα η ευθύνη για όλες τις πιθανές αποτυχίες θα πέσει στην ομάδα του Χου Τζιντάο.
Ωστόσο, έχει ήδη ένα απόθεμα δημοτικότητας. Σε σύντομο χρονικό διάστημα, ο Χου Τζιντάο δημιούργησε τον εαυτό του την εικόνα ενός «ηγέτη του λαού». Το 2003, διακήρυξε την αρχή «Χρησιμοποιήστε την εξουσία για το λαό, δείξτε ενδιαφέρον για τους ανθρώπους και επιτύχετε οφέλη για τους ανθρώπους». Επιδεικνύοντας τη δέσμευσή του σε αυτήν την αρχή, ο σύντροφος Χου, κατά τη διάρκεια του αγώνα κατά της επιδημίας της γρίπης των ορνίθων πέρυσι, ζήτησε από τις κλινικές να παρέχουν αληθείς πληροφορίες για την επιδημία και απέλυσε τον Υπουργό Υγείας και τον Δήμαρχο του Πεκίνου που έκρυβαν την αλήθεια. Έδωσε τα χέρια με γιατρούς που πολεμούσαν τη γρίπη των πτηνών, κοιμόταν σε μια σκηνή βοσκού στην Εσωτερική Μογγολία και ξόδευε 30 γιουάν (3,63 δολάρια) την ημέρα σε επίσημα ταξίδια.
Και τον Ιούλιο του τρέχοντος έτους, ανησυχώντας για την αυξανόμενη λαϊκή δυσαρέσκεια για τη διαφθορά, ο Χου Τζιντάο υποσχέθηκε να δημιουργήσει μια καθαρή και έντιμη κυβέρνηση, λέγοντας ότι διακυβεύεται «η επιτυχία ή η αποτυχία του σοσιαλισμού». Κατόπιν προτροπής του, η ολομέλεια της ΚΕ του ΚΚΚ, που ολοκληρώθηκε χθες, έλαβε αποφάσεις που έχουν στόχο να εντείνουν τον αγώνα κατά της διαφθοράς και να διασφαλίσουν μεγαλύτερη διαφάνεια στη διαδικασία λήψης αποφάσεων του κόμματος. Με αυτόν τον τρόπο, ο Hu Jintao ελπίζει να περιορίσει τις παρασκηνιακές μάχες στις οποίες ο Jiang Zemin και οι προκάτοχοί του ήταν κύριοι. Αλλά ο Χου Τζιντάο δεν έχει ακόμη καταπατήσει τα θεμέλια της κινεζικής πολιτικής παγκόσμιας τάξης - όλες οι βασικές αποφάσεις στην Κίνα θα συνεχίσουν να λαμβάνονται από το Κομμουνιστικό Κόμμα.
ANDREY Kommersant-IVANOV
Αν και ο Ντενγκ Σιαοπίνγκ δεν κατείχε ποτέ τη θέση του Προέδρου της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, αλλά ήταν μόνο Πρόεδρος του Κεντρικού Στρατιωτικού Συμβουλίου της Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚΚ από το 1981 έως το 1989, κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου υπήρξαν δύο προεδρίες - ο Λι Σιαννιάν από το 1983-1988 και Yang Shangkun 1988-1993, που ήταν οι «δύο στρατηγοί στο γάμο» και στην πραγματικότητα δεν είχαν πραγματική δύναμη.
Το 1993, ο Jiang Zemin, ο οποίος ήταν επικεφαλής της κομματικής οργάνωσης στη Σαγκάη, εξελέγη στη θέση του προέδρου. Αλλά ακόμη και πριν από αυτό, ο Jiang διαδέχθηκε τον Deng Xiaoping ως Πρόεδρος του Στρατιωτικού Συμβουλίου το 1989, το οποίο μπορεί να ονομαστεί η αρχή της ηγεσίας του. Σε μια ομιλία του στις 29 Δεκεμβρίου 1989, ο Jiang υποστήριξε την ακλόνητη θέση του Κομμουνιστικού Κόμματος ως κυβερνώντος κόμματος και τόνισε την ενίσχυση της ηγεσίας του κόμματος και την ενίσχυση της διοικητικής συνείδησης και δεξιοτήτων. Η πολιτική μεταρρύθμιση που πρέπει να συνεχιστεί θα πρέπει να ενισχύσει και να βελτιώσει την ηγεσία και να συνεχίσει τη μεταρρύθμιση του συστήματος προσωπικού. Τα δημοκρατικά κόμματα βρίσκονται στο σύστημα της κρατικής εξουσίας στη θέση ενός κόμματος που συνεργάζεται με το Κομμουνιστικό Κόμμα και δεν είναι κόμμα της αντιπολίτευσης.
Επίσης, το ΚΚΚ ονομαζόταν κόμμα στενά συνδεδεμένο με τον λαό, αλλά πρόσφατα παρατηρείται «σήψη» και διαφθορά στην ηγεσία, που χαλάει τις σχέσεις με τις μάζες. Για να διορθωθεί αυτή η κατάσταση, είναι απαραίτητο να πραγματοποιηθεί «εκπαίδευση στο πνεύμα του μαρξισμού, μια υλιστική κατανόηση της ιστορίας» 27 . Ιδιαίτερη προσοχή δόθηκε στη στάση των syntelligentsia, δηλαδή στη βοήθεια τους στη διαδικασία εξυπηρέτησης της υπόθεσης του σοσιαλισμού.
Λίγο αργότερα, ο Jiang Zemin επιβεβαίωσε την ορθότητα της απόφασης του Deng Xiaoping να διατηρήσει τον θεσμό του Λαϊκού Κογκρέσου (ΛΔΚ), που είναι μέρος της σοσιαλιστικής δημοκρατίας. Αυτός ο θεσμός εγγυάται στον λαό την ενιαία εκτέλεση της κρατικής εξουσίας και κινητοποιεί πλήρως τη δραστηριότητα και την πρωτοβουλία των μαζών. Όλα τα όργανα, συμπεριλαμβανομένου του Λαϊκού Κογκρέσου, των γραφείων αντιπροσωπείας, των δικαστηρίων και της εισαγγελίας υπάγονται στο κόμμα. Η συγκρότηση μιας εξαιρετικά ανεπτυγμένης σοσιαλιστικής δημοκρατίας και τέλειου νόμου και τάξης είναι ένας από τους θεμελιώδεις στόχους και στόχους του ΚΚΚ. Ο Jiang Zemin αποκαλεί το Λαϊκό Κογκρέσο το αποτέλεσμα μιας γενίκευσης της εμπειρίας της οικοδόμησης οργάνων της λαϊκής εξουσίας, την οποία διεξάγει το κόμμα εδώ και πολλά χρόνια, και ταυτόχρονα, ένα συγκεκριμένο χαρακτηριστικό και πλεονέκτημα του κόμματος στη διαχείριση των υποθέσεων του το κράτος. Αυτό το σώμα εγγυάται στον λαό την ενιαία εκτέλεση της κρατικής εξουσίας και κινητοποιεί τη δραστηριότητα και την πρωτοβουλία των μαζών. Το κόμμα, σύμφωνα με τον αρχηγό, διαφέρει σε λειτουργίες από τις αρχές, έχει διαφορετικές μορφές οργάνωσης και μεθόδους εργασίας, επομένως δεν μπορεί να αντικαταστήσει τη συνάντηση των εκπροσώπων του λαού κατά την άσκηση της κρατικής εξουσίας. «Η πολιτική, ιδεολογική και οργανωτική ηγεσία του κόμματος θα πρέπει να διεξάγεται μέσω ηγεσίας με τη θέσπιση πολιτικών αρχών, πολιτικού προσανατολισμού, την ανάπτυξη των πιο σημαντικών αποφάσεων μέσω ιδεολογικής και πολιτικής δουλειάς, τη σύσταση των πιο σημαντικών εργαζομένων στις αρχές κ.λπ.». 28.
Επιπλέον, το κόμμα είναι υποχρεωμένο να υποστηρίζει το Λαϊκό Συνέδριο στην εκτέλεση των λειτουργιών του σύμφωνα με το νόμο. Όλες οι κομματικές οργανώσεις, όταν προτείνουν υποψηφίους για προσωπικό που πρέπει να εκλεγούν, να διοριστούν και να αφαιρεθούν από το Λαϊκό Κογκρέσο, υποχρεούνται να λαμβάνουν υπόψη τη γνώμη του Λαϊκού Συνεδρίου. Μετά τον καθορισμό των προτεινόμενων υποψηφίων, οι κομματικές ηγετικές ομάδες του Λαϊκού Κογκρέσου αναμένεται να εργαστούν για την εφαρμογή των αποφάσεων του κόμματος σύμφωνα με τη νομοθεσία.
Το Λαϊκό Κογκρέσο και οι μόνιμες επιτροπές του πρέπει να εξετάσουν την ενίσχυση της οικοδόμησης της σοσιαλιστικής δημοκρατίας και του σοσιαλιστικού κράτους δικαίου ως κεντρικό τους καθήκον. έργο. Αλλά για αυτό είναι απαραίτητο να ενισχυθεί το νομοθετικό έργο και να ενισχυθεί ο έλεγχος στην εφαρμογή των νόμων. Το Λαϊκό Κογκρέσο ελέγχει επίσης το έργο της κυβέρνησης, του δικαστηρίου και της εισαγγελίας, συγκεκριμένα, το Λαϊκό Κογκρέσο εγκρίνει εκθέσεις για το έργο της κυβέρνησης, σχέδια και προϋπολογισμούς, αποφάσεις και κανονισμούς για την εμβάθυνση της μεταρρύθμισης.
Αφού ο Jiang Zemin εξελέγη Πρόεδρος στο XIV Εθνικό Συνέδριο του CPC το 1993, έκανε μια δήλωση σχετικά με την ανάγκη να οπλιστεί το κόμμα με τη θεωρία του Deng Xiaoping και την ανάγκη να συνεχιστεί η πορεία ανοιχτότητας και μεταρρυθμίσεων. Η ιδέα της απελευθέρωσης της συνείδησης και η ρεαλιστική προσέγγιση είναι το κύριο μέρος της θεωρίας της οικοδόμησης του σοσιαλισμού με κινεζικά χαρακτηριστικά.
Η πολιτική μεταρρύθμιση ήταν άρρηκτα συνδεδεμένη με αλλαγές στον οικονομικό τομέα. Πρώτον, η σχέση μεταξύ μεταρρύθμισης και ανάπτυξης πρέπει να ρυθμιστεί. Διασφάλιση της ανάπτυξης της γεωργίας και όλων των τομέων της οικονομίας διατηρώντας παράλληλα υψηλούς ρυθμούς ανάπτυξης. Δεύτερον, προσδιορίστε τον ρόλο της αγοράς. Το κυριότερο είναι, ανάλογα με τις περιστάσεις, να επικεντρωθούμε είτε στον ρόλο της αγοράς είτε στη μακρορρύθμιση από το κράτος. Ξεχωριστή θέση κατέλαβε για άλλη μια φορά το ζήτημα της καταπολέμησης της φθοράς και της συγκρότησης ενός αδιάφθορου κρατικού μηχανισμού.
Στη δεκαετία του '80, η Κίνα γνώρισε μια αναβίωση της θεωρητικής σκέψης, ειδικά στον τομέα της οικονομίας, η οποία προκλήθηκε από τη δύσκολη κατάσταση στη χώρα. Ο υπερβολικά γρήγορος ρυθμός της οικονομικής μεταρρύθμισης έχει προκαλέσει ανισορροπία στα εισοδήματα του πληθυσμού και στην ανάπτυξη μεταξύ των περιφερειών και στους οικονομικούς τομείς. Ήδη από τα μέσα της δεκαετίας του 1980, η αποδυνάμωση της ικανότητας του κράτους να διαχειριστεί αποτελεσματικά τη μακροοικονομική κατάσταση έχει γίνει εμφανής, γεγονός που οδήγησε σε ανισορροπία στους τομείς της παραγωγής και της κυκλοφορίας. Η γενική κατάσταση χαρακτηριζόταν με τον παραδοσιακό τρόπο από τον τύπο «τέσσερα πάρα πολλά, μία διαταραχή» - «πολύ μεγάλη δημόσια ζήτηση, πολύ γρήγορη βιομηχανική ανάπτυξη, υπερβολική δημιουργία πιστώσεων και χρήματος, υπερβολική αύξηση των τιμών και αταξία στην οικονομία» 29 . Σύμφωνα με ειδικούς, η κατάσταση αυτή προέκυψε λόγω της μεταβατικής κατάστασης της οικονομίας, η οποία καθορίστηκε με την αντικατάσταση του σχεδιασμού-οδηγίας, διοικητικού μηχανισμού διαχείρισης με αγοραίο. Και ήταν ακριβώς η παράλληλη συνύπαρξη αυτών των μηχανισμών που δεν επέτρεψε τη σταθεροποίηση της οικονομίας. Αλλά το κύριο πρόβλημα ήταν ο πληθωρισμός - η συνολική ζήτηση (επενδύσεις και καταναλωτές) ήταν υψηλότερη από την προσφορά.
Μέχρι το 1986, η γεωργία άρχισε να υστερεί σε σχέση με τη βιομηχανία. Η βιομηχανία παραγωγής σιτηρών έχει γίνει αδύναμος κρίκος της οικονομίας, γι' αυτό και οι εξαγωγές της έχουν αντικατασταθεί από εισαγωγές. Η ανισορροπία εκφράστηκε επίσης στην αύξηση της διαφοράς στα εισοδήματα των αγροτών και των εργατών ταχύτερα από την αύξηση της παραγωγικότητας της εργασίας.
Από αυτή την άποψη, οι Κινέζοι επιστήμονες άρχισαν να μελετούν ενεργά τις αναπτυξιακές έννοιες άλλων χωρών, για παράδειγμα, τις ιδέες του «αυτοδιοικούμενου σοσιαλισμού» της Γιουγκοσλαβίας, την εξέλιξη του NEP, του σοσιαλισμού στον Τρίτο Κόσμο κ.λπ. πληρώνονται στις ιδέες του «συστήματος βέλτιστης λειτουργίας της οικονομίας». Το αποτέλεσμα αυτών των αναζητήσεων ήταν η καθιέρωση ως κρατική ιδεολογία όχι μόνο των ιδεών του Μάο Τσε Τουνγκ και του Μαρξισμού-Λενινισμού, αλλά και της «θεωρίας του Ντενγκ Σιαοπίνγκ» για τον σοσιαλισμό με κινεζικά χαρακτηριστικά. Λίγο αργότερα, εξέχοντες Κινέζοι οικονομολόγοι ονόμασαν τα κύρια επιτεύγματα στην ανάπτυξη της οικονομικής θεωρίας, δηλαδή τη δημιουργία της θεωρίας της «σοσιαλιστικής οικονομίας της αγοράς», την προώθηση της θεωρίας του «αρχικού σταδίου του σοσιαλισμού» και μια ενεργή έκκληση για μια ερευνητική μέθοδος βασισμένη στην πρακτική.
Σημαντική επιρροή στη μεταρρύθμιση στον οικονομικό τομέα αυτή την εποχή άσκησε μια εξέχουσα επιστημονική προσωπικότητα εκείνης της εποχής, ο Liu Guoguang. Ο Liu Guoguang είναι ένας εξαιρετικός θεωρητικός της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, ο οποίος υπηρέτησε ως Αντιπρόεδρος της Ακαδημίας Κοινωνικών Επιστημών το 1982-1993. Μίλησε με ανησυχία για την τάση των τελευταίων ετών, δηλαδή ότι «η δυτική σκέψη έχει ήδη υποκαταστήσει τον μαρξισμό στην οικονομική επιστήμη» και αυτές οι τάσεις απειλούν τα σοσιαλιστικά θεμέλια του κινεζικού κοινωνικού συστήματος και την εξουσία του ΚΚΚ συνολικά» 30. Κάποτε, ο Deng Xiaoping εξέφρασε την άποψη για αυτό το θέμα ότι "δεν έχει σημασία με ποιο όνομα γίνονται οι μετασχηματισμοί - καπιταλισμός ή σοσιαλισμός..." και απαίτησε να "εστιάσει στον αγώνα ενάντια στην αριστερή απόκλιση". Ο Liu Guoguang, ως ειδικός στις οικονομικές διαδικασίες, γράφει ότι η σοσιαλιστική οικονομία είναι μια σχεδιασμένη οικονομία που υπάρχει στις συνθήκες των σχέσεων εμπορευμάτων-χρήματος, είναι αντίθετη μόνο στην οικονομία της αγοράς και τη φυσική οικονομία και όχι στις σχέσεις αγοράς υπό έλεγχο των ανθρώπων. Υπερασπίστηκε επίσης τη δυνατότητα και την αναγκαιότητα μιας πλουραλιστικής δομής των σχέσεων ιδιοκτησίας στο σοσιαλισμό. Ο Liu Guoguang αποκάλεσε την κύρια εγγύηση της τήρησης της πορείας του Deng Xiaoping τη διατήρηση της κυρίαρχης θέσης των κοινωνικών μορφών ιδιοκτησίας και επίσης αντιτάχθηκε στην ελαχιστοποίηση του κυβερνητικού ελέγχου. Πρόσφατα, η μακρορρύθμιση και ο μακροέλεγχος έχουν γίνει το κύριο μέσο για τον έλεγχο της οικονομίας και ο Liu Guoguang τονίζει ότι η χρήση μακρομόλων είναι απαραίτητη για την εξάλειψη των ανισορροπιών τόσο στην οικονομία όσο και στην κοινωνική σφαίρα. Η ίδια η έννοια μιας σοσιαλιστικής σχεδιασμένης εμπορευματικής οικονομίας έχει γίνει ένα είδος σημαντικής ανακάλυψης και μοναδικής κινεζικής ιδιαιτερότητας, αφού αυτή η ιδέα δεν συμπίπτει ούτε με τις διδασκαλίες του Μαρξ (για την άρνηση της εμπορευματικής παραγωγής σε μια σοσιαλιστική οικονομία) ούτε με τις ιδέες του την περίοδο ΝΕΠ σχετικά με την ενεργό αλλά προσωρινή χρήση των σχέσεων εμπορευμάτων-χρήματος.
Το 1988, ο Liu Guoguang δήλωσε ότι από το να στηρίζεται στην πράξη, η πορεία του κόμματος μεταπήδησε στο να βασίζεται αποκλειστικά στη θεωρία, κάτι που είχε αρνητικό αντίκτυπο στην αναπτυξιακή πορεία της χώρας. Γι' αυτό το λόγο στα τέλη της δεκαετίας του '80. Η οικονομία είναι στάσιμη.
Το 1995, τέθηκε το ζήτημα της σχέσης μεταξύ μεταρρύθμισης, ανάπτυξης και σταθερότητας. Ένας σημαντικός ρόλος της οικονομικής ανάπτυξης ήταν να βρει μια ισορροπία μεταξύ του ρυθμού ανάπτυξης και της αποτελεσματικότητας. Είναι απαραίτητο να γίνει μια μετάβαση από την εκτεταμένη στην εντατική ανάπτυξη, στηριζόμενος παράλληλα στην επιστημονική και τεχνολογική πρόοδο και ποιότητα. Παράλληλα με τον εκσυγχρονισμό προκύπτουν ζητήματα όπως ο δημογραφικός έλεγχος, η διατήρηση των φυσικών πόρων και η προστασία του περιβάλλοντος. Είναι σημαντικό να αναπτυχθεί μεγαλύτερη διασύνδεση μεταξύ των ανατολικών, δυτικών και κεντρικών περιοχών στις οικονομικές σχέσεις. Το κύριο συστατικό μιας σοσιαλιστικής οικονομίας της αγοράς είναι η δημόσια ιδιοκτησία των μέσων παραγωγής, αν και στα τέλη της δεκαετίας του '80 ο Liu Guoguang αναγνώρισε την πιθανότητα ύπαρξης διαφόρων μορφών ιδιοκτησίας. Και είναι ακριβώς η διαδικασία μεταρρύθμισης προς μια δομή πολλαπλής ιδιοκτησίας που παρατηρείται στη ΛΔΚ αυτή τη στιγμή.
Σε γενικές γραμμές, η πορεία του κόμματος μέχρι τα τέλη του 20ού αιώνα παρέμεινε η ίδια με εκείνη του Ντενγκ Σιαοπίνγκ, του οποίου οι βασικές αρχές ήταν η μεταρρύθμιση, η διαφάνεια και η υπεροχή του Κομμουνιστικού Κόμματος.
Στο XV Συνέδριο του ΚΚΚ το 1997, διατυπώθηκαν και πάλι επικαιροποιημένες ιδέες για την έννοια του αρχικού σταδίου του σοσιαλισμού, που προτάθηκε από τον Ντενγκ Σιαοπίνγκ. Η μετάβαση σε ένα πιο ανεπτυγμένο στάδιο και η εφαρμογή του σοσιαλιστικού εκσυγχρονισμού χωρίστηκε σε διάφορα στάδια:
– μετάβαση από μια αγροτική χώρα με κυριαρχία της χειρωνακτικής εργασίας σε μια βιομηχανοποιημένη χώρα με σύγχρονη γεωργία και βιομηχανία υπηρεσιών·
– μετάβαση από τη γεωργία επιβίωσης σε ένα σύστημα σχέσεων αγοράς·
– μετατροπή από μια χώρα με αναλφάβητο πληθυσμό και χαμηλό βιοτικό επίπεδο σε μια χώρα με πλούσιο πληθυσμό·
– μείωση του κοινωνικοοικονομικού χάσματος ανάπτυξης μεταξύ των περιφερειών της χώρας σε σύγκριση με το παγκόσμιο επίπεδο.
Προκειμένου να πραγματοποιηθεί η «οικοδόμηση του σοσιαλισμού με κινεζικά χαρακτηριστικά» ως «ανάπτυξη μιας οικονομίας της αγοράς υπό τον σοσιαλισμό», το ΚΚΚ πρέπει να τηρήσει ορισμένες αρχές:
Είναι απαραίτητο να αναπτυχθούν όλοι οι τομείς της οικονομίας με κυρίαρχο ρόλο τη σοσιαλιστική δημόσια ιδιοκτησία.
Η μακρορρύθμιση και ο μακροέλεγχος από το κράτος θα πρέπει να διαδραματίσουν σημαντικό ρόλο στην κατανομή των πόρων.
Η διανομή πρέπει να γίνεται ανάλογα με την εργασία για να μπορέσει ο πληθυσμός να ευημερήσει.
Συνεχίστε ενεργά την πολιτική του ανοίγματος και συμμετέχετε στις παγκόσμιες οικονομικές διαδικασίες.
Το 1997 ο Ντενγκ Σιαοπίνγκ πέθανε και με την έλευση του νέου αιώνα έγιναν κάποιες αλλαγές στην πορεία του κόμματος. Το 2000, ο Jiang Zemin ανέλαβε την πρωτοβουλία να λύσει το πρόβλημα της «τριπλής εκπροσώπησης» (三个代表 sange daibiao). Ωστόσο, αυτή η ιδέα διατυπώθηκε επίσημα το 2002 στο 16ο Συνέδριο της Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚΚ. Σύμφωνα με αυτή την ιδέα, το CPC πρέπει να εκπροσωπεί τα συμφέροντα της ανάπτυξης προηγμένων παραγωγικών δυνάμεων, της προηγμένης κινεζικής διανόησης και των θεμελιωδών συμφερόντων του γενικού πληθυσμού. Στην ομιλία του, ο πρόεδρος είπε ότι με γνώμονα τις ιδέες του μαρξισμού και της «τριπλής εκπροσώπησης», η ηγεσία του κόμματος θα μπορέσει να ανταποκριθεί στις νέες πραγματικότητες της εποχής. Αυτή η ιδέα πρέπει να συμβάλλει στην ανάπτυξη των παραγωγικών δυνάμεων, στην κοινωνική πρόοδο και στην ιδεολογική απελευθέρωση. Ως μέρος της μεταρρύθμισης και της οικοδόμησης, «τα στελέχη του κόμματος πρέπει να έχουν επιμονή και αφοσίωση, ρεαλιστική προσέγγιση των επιχειρήσεων και ανιδιοτέλεια» 31.
Τον Δεκέμβριο του 2000, πραγματοποιήθηκε μια συνεδρίαση της ολομέλειας της Κεντρικής Επιτροπής Πειθαρχικής Επιθεώρησης του ΚΚΚ, στην οποία η ημερήσια διάταξη ήταν το θέμα της συνέχισης της οικοδόμησης του κομματικού στυλ και της ακεραιότητας του μηχανισμού και η καταπολέμηση της παρακμής. Το 1997, διαπιστώθηκε ότι ήταν απαραίτητο να καταπολεμηθεί η λαχτάρα για πολυτέλεια και σπατάλη. Το κύριο πράγμα για την καταπολέμηση της φθοράς ήταν η πρόταση για ενίσχυση της πειθαρχίας. Ωστόσο, αυτή η διαδικασία είναι μακρά και πολύπλοκη και θετικά αποτελέσματα μπορούν να επιτευχθούν μόνο με μια ολοκληρωμένη προσέγγιση του ζητήματος, δηλαδή με τον εξοπλισμό όλων των στελεχών του κόμματος με τις ιδέες του Μάο Τσε Τουνγκ και του Ντενγκ Σιαοπίνγκ, τις ιδέες του πατριωτισμού. Τα κύρια μέτρα αποκατάστασης της τάξης ονομάστηκαν νόμος ως εγγύηση και έλεγχος ως κλειδί, δηλαδή συνδυασμός δικαιοσύνης και ελέγχου, συνδυασμός προληπτικών μέτρων με τιμωρητικά.
Γενικά, η πολιτική του κόμματος ασκήθηκε στη βάση 12 αρχών οικοδόμησης του σοσιαλισμού με κινεζικά χαρακτηριστικά. Το κύριο νόημά του ήταν το εξής: «μέσω της αυτοβελτίωσης και της ανάπτυξης του σοσιαλιστικού συστήματος, να δημιουργηθεί μια σοσιαλιστική οικονομία, πολιτική και πολιτισμός με κινεζικά χαρακτηριστικά, έτσι ώστε να ευθυγραμμιστούν με τις παραγωγικές δυνάμεις, να προωθηθεί η συνεχής ανάπτυξη του παραγωγικές δυνάμεις και την ολόπλευρη πρόοδο της κοινωνίας και να πραγματοποιήσουν τον σοσιαλιστικό εκσυγχρονισμό» 32.
Στα οικονομικά, το μάθημα διατυπώθηκε το 1986 ως «ενοποίηση, εξοικείωση, προσθήκη και βελτίωση» των οικονομικών. Σύμφωνα με ανώτερους αξιωματούχους, η κινεζική οικονομία αντιμετωπίζει μια σειρά προβλημάτων, όπως πληθωριστικές αυξήσεις τιμών, μη ισορροπημένοι ρυθμοί αύξησης της παραγωγής, παραβίαση βασικών οικονομικών αναλογιών, υπερβολική αύξηση της συνολικής δημόσιας ζήτησης, απότομη αύξηση του όγκου των δανείων και μείωση της αποτελεσματικότητας της κοινωνικής παραγωγής. Για την επίλυση αυτών των προβλημάτων και την εξάλειψη της ανισορροπίας στην οικονομία, προτάθηκαν τρεις κατευθύνσεις οικονομικής μεταρρύθμισης: 1. Βελτίωση της ζωτικής δραστηριότητας των επιχειρήσεων (μεγάλων και μεσαίων). 2. Ανάπτυξη μιας «οργανωμένης σοσιαλιστικής αγοράς εμπορευμάτων» και «βελτίωση του συστήματος της αγοράς». 3. Μετάβαση από τον άμεσο στον έμμεσο διοικητικό οικονομικό έλεγχο. Η μεταρρυθμιστική πορεία περιλάμβανε επίσης μέτρα για τη σταθεροποίηση των τιμών, την καταπολέμηση της κερδοσκοπίας και του οικονομικού εγκλήματος.
Το 1985 εγκρίθηκε το έβδομο πενταετές οικονομικό σχέδιο για την περίοδο 1986–1990, το οποίο αποτελούνταν από 56 κεφάλαια. Βασική πρόβλεψη, που διαφέρει ριζικά από την πορεία των προηγούμενων ετών, είναι ο περιορισμός των επενδύσεων κεφαλαίου και η μείωση του όγκου των εισαγωγών για βιομηχανική ανάπτυξη. Ο συνολικός όγκος των επενδύσεων κεφαλαίου για 5 χρόνια θα πρέπει να είναι 1296 δισεκατομμύρια γιουάν, οι μεγαλύτερες επενδύσεις θα πρέπει να γίνουν στη βιομηχανία καυσίμων και ενέργειας, στις μεταφορές και τις επικοινωνίες, τις βιομηχανίες πρώτων υλών, τη γεωργία, την επιστήμη και την εκπαίδευση.
Σύμφωνα με πληροφορίες, ο Τζιανγκ και οι δύο γιοι του «τέθηκαν υπό έλεγχο». Αυτό σημαίνει ότι η ελευθερία κινήσεών τους περιορίζεται προσωρινά. /epochtimes.ru/
Ο γνώστης επικοινώνησε με τον Lin Feng, συντάκτη της κινεζικής έκδοσης των The Epoch Times. Είπε ότι αυτές οι ενέργειες έγιναν στις 15 Αυγούστου. Ο Zeng Qinghong, ένας ισχυρός υποστηρικτής του Jiang, ήταν επίσης περιορισμένος στις κινήσεις του.
Οι Epoch Times θεωρούν ότι αυτή είναι μια αξιόπιστη πηγή δεδομένης της εγγύτητάς του με τους υψηλότερους κύκλους. Σύμφωνα με τον Lin Feng, αυτή η πληροφορία αποκαλύφθηκε τώρα προκειμένου να σταλεί ένα σήμα στους υποστηρικτές του Jiang ώστε «όλοι να είναι ψυχολογικά προετοιμασμένοι όταν ο Xi Jinping συλλάβει επίσημα τον Jiang».
«Έκαναν το ίδιο πράγμα πριν εξαλείψουν τον Zhou Yongkang και τους άλλους, αυξάνοντας την πίεση πάνω τους», λέει ο Lin. Ο Zhou Yongkang ήταν υπουργός Κρατικής Ασφάλειας. Όταν οι φήμες για τη σύλληψή του διέρρευσαν για πρώτη φορά από την Κίνα, πολλοί ξένοι παρατηρητές δεν μπορούσαν να τις πιστέψουν στην αρχή. Η απομάκρυνση του Zhou Yongkang θεωρείται μία από τις σημαντικότερες πολιτικές εκκαθαρίσεις στην πρόσφατη κινεζική ιστορία.
Ο Jiang Zemin ηγήθηκε του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος από το 1989 έως το 2002. Στη συνέχεια παρέμεινε επικεφαλής του κινεζικού στρατού για δύο χρόνια. Αφού παραιτήθηκε από όλες τις επίσημες θέσεις, συνέχισε να ελέγχει την κινεζική πολιτική μέσω του τεράστιου δικτύου υποστηρικτών του σε βασικές θέσεις στην κινεζική κυβέρνηση.
Αυτή η παράλληλη δομή εξουσίας συνέπλεξε τον μηχανισμό κρατικής ασφάλειας, του οποίου επικεφαλής ήταν οι συνεργάτες του Jiang: πρώτα ο Luo Gan και μετά ο Zhou Yongkang. Στο πλαίσιο αυτών, το Υπουργείο Δημόσιας Ασφάλειας είχε ετήσιο προϋπολογισμό 120 δισεκατομμυρίων δολαρίων. Αυτό είναι περισσότερο από τον προϋπολογισμό του κινεζικού στρατού.
Οι σύντροφοι του στρατού του Jiang, συμπεριλαμβανομένου του Guo Boxiong και ιδιαίτερα του Xu Caihou, «παρέλυσαν με επιτυχία τη δύναμη» του Hu Jintao, του πρώην ηγέτη της Κίνας, δήλωσε ο Yang Chuancheng, πρώην αναπληρωτής επικεφαλής της στρατιωτικής ακαδημίας, σε συνέντευξή του στην τηλεόραση Phoenix του Χονγκ Κονγκ.
Με τη βοήθεια των υποστηρικτών του, ο Jiang Zemin συνέχισε τις πολιτικές του, συμπεριλαμβανομένης της δίωξης των οπαδών της πνευματικής πρακτικής Φάλουν Γκονγκ.
Μεγάλο μέρος της εκκαθάρισης εντός του Κομμουνιστικού Κόμματος που διεξήγαγε ο Σι Τζινπίνγκ τα τελευταία δυόμισι χρόνια είχε ως στόχο την εξάλειψη του δικτύου του Τζιανγκ. Ο Jiang Zemin είναι ο «νονός» της πολιτικής ομάδας που προσπαθεί να καταστρέψει ο Xi Jinping. Αυτό είναι ένα ευρέως γνωστό γεγονός στους κινεζικούς πολιτικούς κύκλους. Αλλά αυτό επισημοποιήθηκε μόλις πρόσφατα, όταν η κύρια κομματική εφημερίδα People's Daily δημοσίευσε ένα κύριο άρθρο στις 10 Αυγούστου.
Το άρθρο επέκρινε πρώην ηγέτες που παρεμβαίνουν στις πολιτικές της νέας κινεζικής ηγεσίας. Σημείωσε ότι οι ηγέτες που «δεν ήταν ευχαριστημένοι να συνταξιοδοτηθούν έκαναν τα πάντα για να παρατείνουν την εξουσία τους».
Αν και το άρθρο δεν ανέφερε συγκεκριμένα ονόματα, πολιτικοί αναλυτές το θεώρησαν ως άμεση αναφορά στον Jiang Zemin. «Ο καθένας με τα μάτια μπορεί να δει καθαρά ότι αυτό το άρθρο είναι μια κριτική του Jiang Zemin χωρίς να αναφέρει το όνομά του», έγραψε ο Hu Ping, ένας πολιτικός αναλυτής που αναγκάστηκε να εγκαταλείψει την Κίνα και ζει στη Νέα Υόρκη.
Ένας μυημένος στην εφημερίδα The Epoch Times είπε: «Αρχικά, ο Xi Jinping ήθελε να συλλάβει τον Jiang την επόμενη άνοιξη. Φέτος, ο Σι ήθελε να ασχοληθεί με την οικονομία... Δεν σκόπευε να τον συλλάβει τόσο νωρίς».
Ο Lin Feng δεν είναι σίγουρος αν αυτό σημαίνει ότι ο Jiang Zemin εξαφανίζεται από τα φώτα της δημοσιότητας. Πολλοί υψηλόβαθμοι αξιωματούχοι, συμπεριλαμβανομένου του Guo Boxiong και του Lin Jihua, μπόρεσαν να εμφανιστούν δημόσια κατά τη διάρκεια της εκκαθάρισης ακόμη και όταν ήταν υπό έρευνα.
Η αιτία των εκρήξεων είναι άγνωστη, δήλωσαν οι αρχές. Η έκρηξη άφησε έναν κρατήρα μεγέθους πολλών οικοδομικών τετραγώνων και χιλιάδες αυτοκίνητα απανθρακώθηκαν. Το κύμα έκρηξης έσπασε τζάμια κτιρίων σε απόσταση μεγαλύτερη από ένα χιλιόμετρο. Μια εβδομάδα μετά την έκρηξη, ο επίσημος απολογισμός των νεκρών είναι 116. Οι κάτοικοι της περιοχής αναφέρουν τοξική βροχή και τόνους νεκρών ψαριών στα ανοικτά των ακτών. Αξιωματούχοι είπαν ότι 770 τόνοι θανατηφόρου κυανιούχου νατρίου εξερράγησαν στην αποθήκη.
Αμέσως μετά τις εκρήξεις, άρχισαν να κυκλοφορούν φήμες σε ξένες κινεζικές ιστοσελίδες ότι οι εκρήξεις ήταν στημένες.
Ένας ιστότοπος που συνδέεται με το Boxun στη Βόρεια Καρολίνα ανέφερε ότι «η έκρηξη έγινε με τη χρήση μηχανής γεμάτη εκρηκτικά. Το φορτηγό ήταν προσεκτικά σταθμευμένο δίπλα στην αποθήκη, σε κοντινή απόσταση από εύφλεκτες ουσίες. Οι άνθρωποι που είχαν σταθμεύσει το αυτοκίνητο έφυγαν γρήγορα από το σημείο. 15 λεπτά αργότερα έγινε μια σειρά από εκρήξεις».
Άρθρα για το Boxun και ορισμένες εφημερίδες του Χονγκ Κονγκ συνέδεσαν τις βομβιστικές επιθέσεις με τον Jiang Zemin.
Ο Lin Feng, συντάκτης των China's Epoch Times, λέει ότι στους ανθρώπους του Jiang αρέσει να διαρρέουν πληροφορίες σε ξένα μέσα ενημέρωσης. Επομένως, εάν ο Jiang όντως συμμετείχε με κάποιο τρόπο στις εκρήξεις, τότε θα ήθελε να δημοσιευτούν οι πληροφορίες που χρειαζόταν.
«Το μήνυμά του θα ήταν: Μπορούμε να δημιουργήσουμε χάος», λέει ο Λιν. Αυτό θα μπορούσε να γίνει για να δημιουργηθεί κοινωνική αστάθεια και να κατηγορηθεί η σημερινή ηγεσία της Κίνας, περιορίζοντας την εξουσία του Xi Jinping εντός του Κομμουνιστικού Κόμματος.
Ο Q. Zemin ήταν επικεφαλής της Κίνας για 13 χρόνια, από το 1989 έως το 2002. ήταν Γενικός Γραμματέας της Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚΚ. Επικεφαλής του Στρατιωτικού και Κεντρικού Συμβουλίου της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας. Από το 1993 έως το 2003
Οικογένεια
Ο Q. Zemin γεννήθηκε στις 17 Αυγούστου 1926 στην επαρχία Jiangsu, στην πόλη Yangzhou. Ένας γέννημα θρέμμα του παππού του ήταν καλός γιατρός και επαινούσε την παραδοσιακή κινεζική ιατρική, και λάτρευε την καλλιγραφία και τη ζωγραφική. Ο πατέρας μου ήταν ποιητής, εξέδιδε περιοδικά, ήταν μέλος του παράνομου κομμουνιστικού κόμματος, αλλά πέθανε σε ηλικία 28 ετών σε ένοπλη μάχη.
Εκπαίδευση
Ο Jiang Zemin έλαβε καλή εκπαίδευση. Εισήλθε στο Πανεπιστήμιο Μεταφορών της Σαγκάης Jiaotong, στη Σχολή Ηλεκτρολόγων Μηχανικών. Συμμετείχε σε υπόγειες εργασίες. Αποφοίτησε από το Πανεπιστήμιο της Σαγκάης το 1947. Και ένα χρόνο πριν από αυτό το γεγονός, το 1946, εντάχθηκε στις τάξεις του Κομμουνιστικού Κόμματος.
Εργατική δραστηριότητα
Όταν ιδρύθηκε η Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας, ο Jiang εργάστηκε για σχεδόν τριάντα χρόνια στο Υπουργείο Μηχανολόγων Μηχανικών. Εκεί πέρασε πολύ από απλός υπάλληλος μέχρι διευθυντής ενός από τα μεγαλύτερα ερευνητικά ινστιτούτα.
Ενώ ήταν ακόμη φοιτητής, ολοκλήρωσε την πρακτική του στο εργοστάσιο αυτοκινήτων της Μόσχας Likhachev. Ο Τζιανγκ ήταν ασυμβίβαστος όσον αφορά τον αριστερισμό. Και στο τέλος της «πολιτιστικής επανάστασης» στάλθηκε ως μέλος μιας ομάδας της Κεντρικής Επιτροπής για να εργαστεί στη Σαγκάη για να ερευνήσει τις παράνομες ενέργειες της «συμμορίας των τεσσάρων».
Στις αρχές της δεκαετίας του 1980. Ο Jiang Zemin υπηρέτησε ως υπουργός Ηλεκτρικής Βιομηχανίας και χάρη σε αυτόν εισήχθησαν πολλές νέες τεχνολογίες. Κατάφερε να δημιουργήσει δεσμούς με πολλούς σημαντικούς αξιωματούχους του στρατιωτικο-βιομηχανικού συγκροτήματος. Ξέρει πολύ καλά πώς να δημιουργεί ειδικές κοινωνικοοικονομικές ζώνες και να προσελκύει ξένους επενδυτές στη χώρα.
Κατά τη διάρκεια της εργασίας του, επισκέφτηκε πολλές ζώνες ελεύθερων συναλλαγών σε τουλάχιστον 10 χώρες σε όλο τον κόσμο. Από το 1985 έως το 1989 εργάστηκε ως δήμαρχος της Σαγκάης, τότε γραμματέας της επιτροπής του κόμματος. Με τη βοήθεια των επίκτητων δεξιοτήτων, ο Jiang χάραξε σταθερά μια θέση στην πολιτική.
Δραστηριότητες κόμματος
Ο Jiang Zemin έγινε επικεφαλής του CPC το 1989. Αυτό συνέβη αφού ο Γενικός Γραμματέας της Κεντρικής Επιτροπής του CPC Ch. Ziyang απαλλάχθηκε από τη θέση του και τέθηκε σε κατ' οίκον περιορισμό. Ο λόγος αυτής της ντροπής ήταν η υποστήριξη φοιτητών διαδηλωτών που ζητούσαν πολιτικές ελευθερίες στη ΛΔΚ.
Καθοριστικός ρόλος στον διορισμό του Jiang σε υψηλόβαθμη θέση ήταν η δήλωσή του ότι υποστήριξε πλήρως τις ενέργειες της ηγεσίας της χώρας, χάρη σε αυτό έγινε ο πρώτος υποψήφιος για να αντικαταστήσει τον D. Xiaoping. Ο Jiang ανακλήθηκε από τη Σαγκάη και διορίστηκε Γενικός Γραμματέας
Όταν ο Jiang αντικατέστησε τον Xiaoping, πολλοί πίστεψαν ότι είχε διοριστεί στη θέση του επικεφαλής του κόμματος προσωρινά. Αλλά αυτή η άποψη άλλαξε γρήγορα όταν ο Ζεμίν ανέλαβε σταθερά τον έλεγχο όχι μόνο του ίδιου του κόμματος, αλλά και της κυβέρνησής του. Ως αποτέλεσμα, το 1993, ο Jiang έγινε πρόεδρος της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας.
Οι πολιτικοί επιστήμονες είναι βέβαιοι ότι η Κίνα οφείλει τις επιτυχίες της στον σκληρό χαρακτήρα του Zemin, και αυτή η ίδια ιδιότητα εξηγεί επίσης τις επιτυχίες της στην πολιτική σφαίρα. Η Κίνα ενίσχυσε τόσο πολύ τη θέση της που όχι μόνο έχει τη δική της άποψη για πολλά παγκόσμια προβλήματα, αλλά και τη δηλώνει ανοιχτά. Και τώρα λαμβάνεται υπόψη από ολόκληρη την παγκόσμια κοινότητα.
Πολιτική καριέρα
Στα τέλη της δεκαετίας του 1960. Ο Jiang Zemin, του οποίου η βιογραφία περιγράφεται σε αυτό το άρθρο, δέχθηκε κριτική από τους Red Guard. Είναι αλήθεια ότι κατάφερε ακόμα να αποφύγει τις ακραίες συνέπειες, αλλά η πολιτική του καριέρα επιβραδύνθηκε προσωρινά. Στις αρχές της δεκαετίας του 1970. πήγε στη Ρουμανία για ένα ταξίδι εργασίας. Όταν επέστρεψε στην πατρίδα του, μετακόμισε στο Πεκίνο, καθώς ανέλαβε υπεύθυνη θέση στην κυβέρνηση.
Από το 1980 έως το 1982 διετέλεσε Αναπληρωτής Υπουργός στην Κρατική Επιτροπή Εξαγωγών και Εισαγωγών. Από το 1982 έως το 1983 εργάστηκε ως Αναπληρωτής Υπουργός Ηλεκτρονικής Βιομηχανίας και από το 1983 έως το 1985. ήδη απευθείας από τον Υπουργό Οικονομίας. Τότε άρχισαν να συμβαίνουν αλλαγές στην Κίνα, με πρωτοβουλία του τότε αρχηγού του κράτους. Η καριέρα του Jiang βοηθήθηκε από τη φήμη του ως ειδικού στην κατάσταση των πραγμάτων στον κόσμο. Ως αποτέλεσμα, άρχισε να ανεβαίνει τη σκάλα της καριέρας ακόμα πιο ψηλά.
Το 1985, όταν ο δήμαρχος της Σαγκάης Wang Daohan αποχωρούσε από τα καθήκοντά του, συνέστησε τον Jiang Zemin να πάρει τη θέση του. Η κυβέρνηση άκουσε τη συμβουλή του και ο Τζιανγκ έγινε ο νέος δήμαρχος. Το 1989 διορίστηκε επιπλέον στη θέση του Προέδρου της Στρατιωτικής Κεντρικής Επιτροπής. Και το 1993, ο Jiang έγινε Πρόεδρος της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας.
Όταν άλλαξε ο Γενικός Γραμματέας της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, ο Jiang κατάφερε να δημιουργήσει ένα προσωρινό πλεονέκτημα υπέρ του. Όμως, παρά το γεγονός ότι διατήρησε προσωρινά ορισμένες κορυφαίες θέσεις, έπρεπε να γίνει ανεπίσημος ηγέτης, όπως ακριβώς ο Ντενγκ Σιαοπίνγκ στην εποχή του.
Παραίτηση Ζεμίν
Το 2002 παραιτήθηκε ο επικεφαλής της Κίνας Τσ. Ζεμίν, ο οποίος τότε ήταν ήδη 76 ετών. Από το 2002 έως το 2005, ενώ βρισκόταν σε εξέλιξη η μεταβίβαση της εξουσίας, παραχώρησε όλες τις θέσεις του (Γενικός Γραμματέας της Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚΚ, Πρόεδρος της Δημοκρατίας της Κίνας και επικεφαλής του Κύριου Στρατιωτικού Συμβουλίου Χου Τζιντάο) στον διάδοχό του.
Ωστόσο, ο Jiang, έχοντας εγκαταλείψει όλες τις ανώτερες θέσεις, διατήρησε τον τελευταίο λόγο σε θέματα που αφορούσαν εσωτερικές πολιτικές διαμάχες και ευαίσθητα πολιτικά ζητήματα. Ο Χου του έδειξε ευδιάκριτα σεβασμό, αφήνοντάς τον να προχωρήσει στις συναντήσεις, αν και ήταν ήδη υψηλότερος στη θέση του. Κατά τη διάρκεια αυτών των τριών ετών, ενώ βρισκόταν σε εξέλιξη η μεταβίβαση της εξουσίας, ο Χου απέφυγε από αλλαγές προσωπικού, αλλά στη συνέχεια άρχισε η σταδιακή καταπίεση των υποστηρικτών του Ζεμίν.
ΛΔΚ: Οι μεταρρυθμίσεις του Jiang Zemin
Σύμφωνα με την πολιτική του, ο Jiang όχι μόνο συνέχισε τις μεταρρυθμίσεις που είχαν ξεκινήσει πριν από αυτόν από τον D. Xiaoping, αλλά μπόρεσε επίσης να εισαγάγει νέες. Η Κίνα εκείνη την εποχή μόλις είχε αρχίσει να παλεύει για μια θέση στις παγκόσμιες αγορές. Χάρη στις προσπάθειες και τις μεταρρυθμίσεις του Jiang, η ΛΔΚ:
- κατατάσσεται 7η στον κόσμο στα οικονομικά.
- έγινε μέλος του ΠΟΕ·
- ενισχυθεί από την άποψη του στρατιωτικού και οικονομικού δυναμικού·
- δήλωσε την επιθυμία της να γίνει ηγέτης σε?
- φιλοξένησε τη σύνοδο κορυφής του ASEAN στη Σαγκάη·
- κέρδισε την υποψηφιότητα να φιλοξενήσει τους επόμενους Ολυμπιακούς Αγώνες (2008).
Οι συντηρητικοί του ΚΚΚ αντιστάθηκαν ενεργά στις νέες μεταρρυθμίσεις, αλλά ο Τζιανγκ κατάφερε να στριμώξει τη δική του θεωρία για τις «τρεις αναπαραστάσεις» στο πρόγραμμα του κόμματος. Αυτή η καινοτομία έβαλε τη διανόηση σε ισότιμη βάση με τους αγρότες και τους εργάτες και άνοιξε το δρόμο για την ιδιωτική επιχείρηση.
ΛΔΚ κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Jiang Zemin: φιλία με την ΕΣΣΔ
Η ΕΣΣΔ κατέχει ιδιαίτερη θέση στην πολιτική βιογραφία του C. Zemin. Στη δεκαετία του 1950 Ο Jiang ολοκλήρωσε μια πρακτική άσκηση στο εργοστάσιο αυτοκινήτων που πήρε το όνομά του. Ο Στάλιν στη Σοβιετική Ένωση. Τότε ήταν που ο Jiang ανέπτυξε τη σοβιετική νοοτροπία. Μιλάει εξαιρετικά ρωσικά, γνωρίζει πολλά ρητά και παροιμίες σε αυτά και τραγουδάει καλά παλιά δημοφιλή τραγούδια στα ρωσικά.
Στη δεκαετία του 1990. Επισκέφτηκε τη Μόσχα ήδη ως Γενικός Γραμματέας του ΚΚ Κίνας. Το 1998 πραγματοποιήθηκε μια διπλωματική συνάντηση «χωρίς δεσμούς». Πραγματοποιήθηκε με αυτή τη μορφή για πρώτη φορά στην κινεζική ιστορία. Αλλά πριν από τη συνάντηση, ο Jiang συναντήθηκε για πρώτη φορά με τους συναδέλφους του με τους οποίους εργάστηκε στο ZIS το 1955.
Το 1997 υπέγραψε διπλωματική συμφωνία με τον Γέλτσιν για έναν πολυπολικό κόσμο και παγκόσμια τάξη στον 21ο αιώνα (Μόσχα - Κίνα). Το έγγραφο βασίστηκε στην ισότιμη συνεργασία. Ο Τζιανγκ ονειρευόταν από καιρό να επισκεφτεί την πατρίδα του αγαπημένου του συγγραφέα Λέοντος Τολστόι και σε αυτή την επίσκεψη διάλεξε την ώρα να επισκεφτεί αυτά τα μέρη. Ενδιαφερόταν πολύ για τις φιλοσοφικές βάσεις του έργου του. Και ήξερε τα πάντα για τα έργα του Λέοντος Τολστόι.
Προσωπική ζωή
Ο Jiang Zemin είναι παντρεμένος με τον Wang Yeping, ο οποίος εργαζόταν ως μηχανολόγος μηχανικός. Ο γάμος τους έγινε το 1948. Η σύζυγος του Jiang είναι επίσης από το Yangzhou. Στο γάμο τους απέκτησαν δύο γιους: τον Mianheng και τον Jinkang.
Χόμπι
Ο Q. Zemin μιλάει άπταιστα αγγλικά και ρωσικά. Αγαπά πολύ τη μουσική και τη λογοτεχνία, γράφει απομνημονεύματα και βιβλία. Το 2006 εκδόθηκε το βιβλίο του με επιλεγμένα έργα. Η έναρξη των πωλήσεων καλύφθηκε ευρέως από την κεντρική τηλεόραση. Χάρη σε έναν από τους Κινέζους δασκάλους, τα ποιήματα του Jiang συμπεριλήφθηκαν στο σχολικό πρόγραμμα σε ένα εγχειρίδιο λογοτεχνίας.
Προσπάθησε να πετύχει στον τομέα της ποιητικής δημιουργικότητας. Το 1991 εκδόθηκε το ποίημά του, αφιερωμένο στον σκληρό χειμώνα που μαινόταν στη βορειοδυτική Κίνα. Και ένα από τα τελευταία ποιήματα δημιουργήθηκε κατά την αναρρίχηση στο Κίτρινο Βουνό - αυτή είναι μια από τις ιερές κινεζικές κορυφές. Το 2001, ο Jiang έγραψε άλλα τρία ποιήματα, ένα από τα οποία ήταν αφιερωμένο στον Φιντέλ Κάστρο.
Ο Q. Zemin τραγουδάει καλά και μερικές φορές το απέδειξε σε ντουέτα με διάσημους Κινέζους τραγουδιστές ή ξένους συναδέλφους τους. Για παράδειγμα, ο Luciano Pavarotti είπε ότι ο Jiang θα μπορούσε κάλλιστα να γίνει μεγάλος σταρ της όπερας. Μια μέρα, ο επικεφαλής της Κίνας τον κάλεσε, τον Placido Domingo και τον Jose Carreras να γευματίσουν μετά από μια συναυλία στο Πεκίνο. Και οι τέσσερις συγκεντρωμένοι αποφάσισαν να προσθέσουν λίγη δημιουργικότητα στο δείπνο και άρχισαν να τραγουδούν. Ο Παβαρότι έμεινε έκπληκτος όταν ο Κινέζος Πρόεδρος τραγούδησε απροσδόκητα και πολύ επαγγελματικά ένα ντουέτο μαζί του.