Saint Roch dhe qeni i tij duke shëruar murtajën. Shenjtorët e krishterë në pikturë

Kisha e Shën Roçit ndodhet në një rrugë të vogël me hije në qendër të Umag. Kisha u ndërtua nga banorët e qytetit të Umag si mbrojtje kundër murtajës që kishte tërbuar për disa shekuj. Kisha është mjaft e vogël, e ndërtuar me gurë në stilin gotik, me një rozetë karakteristike sipër hyrjes. Kisha ka një çati trekëndore dhe një dalje shtesë në anën perëndimore.

Në brendësi janë ruajtur fragmente të një altari me tre kamare, secila prej të cilave përmban nga një skulpturë druri. Në qendër është një statujë e Shën Roch. Në tavanin dhe muret e kishës gjenden piktura kushtuar këtij shenjtori. Pikturat në tavan datojnë në shekullin e 18-të.

Sipas legjendës, Saint Roch u sëmur nga murtaja dhe u tërhoq nga qyteti në pyll; qeni i tij besnik i solli ushqim. Roch arriti të shërohej dhe të kthehej në qytet, por njerëzit nuk e njohën Roch, të rraskapitur nga sëmundja dhe e futën në burg, ku vdiq. Ai u kanonizua shpejt dhe një hajmali me imazhin e Shën Roch dhe një qen (nganjëherë një luan) konsiderohet një amuletë e besueshme kundër sëmundjes.

Aktualisht, kisha strehon një galeri të vogël arti. Këtu mund të admironi veprat e artistëve vendas dhe të blini të preferuarat tuaja. Një herë në vit, në festën e Shën Roçit, në kishë bëhet një shërbesë e hapur.

Saint Roch dhe qeni i tij E megjithatë, nuk ka kufi për pafundësinë. Gjithçka është e përjetshme. Vdekja është fundi i ekzistencës materiale, por jo i ekzistencës shpirtërore. Të gjithë e kalojnë këtë, dhe Saint Roch gjithashtu e kaloi këtë. Po, edhe shenjtorët vdesin. Qeni i tij i përkushtuar Gotthard nuk mund ta duronte humbjen e pronarit të tij, prandaj edhe ai vdiq. Gotthard nuk u largua kurrë nga Roch dhe madje e ndoqi atë në jetën e përtejme.

Pasi arriti në portat e parajsës, Shën Roch trokiti mbi to dhe thirri emrin e tij. Shën Pjetri hapi portën dhe ngriu nga habia. Pas Roch qëndronte qeni.

“Hajde, largohu nga këtu! Nuk ka vend për qen në parajsë! - thirri Shën Pjetri i indinjuar.

“Prisni, duhet të ketë një vend në parajsë për qenin tim besnik. Në fakt ai është edhe shenjtor. Një herë më shpëtoi nga uria duke më sjellë një copë bukë”, protestoi Roch.

“Oh, edhe unë, histori. Mbaj mend që jetën ma shpëtoi një gjel, këndimi i të cilit më bëri të pendohesha për heqjen dorë nga Jezu Krishti. Por unë nuk e çova gjelin në parajsë kur u shfaq. Pra, miku im, qeni juaj do të ndjekë ku shkon ai gjeli. Ju, nga ana tjetër, mund të hyni në parajsë, ku ju presin shenjtorët. Shkojmë, kam urdhër të të çoj atje, - tha Shën Pjetri, duke e ftuar me një lëvizje të dorës të hyjë në portë.

“Ai nuk do të hyjë në parajsë dhe as unë. Nëse nuk ka vend në parajsë për qenin tim, atëherë nuk ka vend as për mua.”

*Saint Roch (1295 - 1327) është një shenjtor katolik që fitoi famë si mbrojtës kundër murtajës. Sipas legjendës, Roch ishte djali i guvernatorit në qytet. Në lindje ai u shënua me një shenjë të veçantë në gjoks në formën e një kryqi të kuq. Pasi humbi prindërit në moshën 20-vjeçare, i riu shpërndau të gjithë pasurinë dhe pasurinë e tij tek të varfërit dhe ai vetë shkoi në Romë në një pelegrinazh. Pasi mësoi se një murtajë ishte shfaqur në Itali, duke u përhapur me shpejtësi të jashtëzakonshme, Roch filloi të endet nëpër vend, duke shëruar të sëmurët me lutje dhe shenjën e kryqit. Pasi u prek nga murtaja, për të cilën u dëbua nga qyteti, Roch shkoi në një kasolle pyjore të braktisur, duke pritur vdekjen. Një qen i quajtur Gotthard i solli bukë dhe në këtë mënyrë e shpëtoi nga uria. Pasi u shërua nga murtaja, Gotthard u bë asistent i Saint Roch. Pas kthimit në atdhe, ai u arrestua me urdhër të xhaxhait të tij. Pas 5 vitesh burg ai vdiq. Saint Roch mori nderim popullor në 1629

Ndërtesa madhështore e Kishës së Rilindjes së St. Roja është pjesë e. Sot, ndërtesa e shenjtë nuk përdoret për qëllimin e saj të synuar: ajo strehon galerinë e artit MIRO.

Arkitekturë

Stili i ndërtesës së gjatë të kishës me ngjyra të çelura mund të përshkruhet si Rilindja e vonë me elemente gotike. Në plan, neosi kryesor është një drejtkëndësh me qoshe të gdhendura, i rrethuar nga të dyja anët nga tre absida, duke krijuar formën e një kryqi. Ata vendosën altarë kushtuar tre shenjtorëve kryesorë që mbronin nga sëmundjet infektive: Roch, Sebastian dhe Antonin Hermit.

Në pamjen e jashtme të ndërtesës, syri tërhiqet nga shumë elementë gotikë që janë çuditërisht të kombinuara në mënyrë harmonike me detajet e Rilindjes, për shembull, pilastra gotike dhe dritaret karakteristike të ngushta të larta janë zbukuruar me dekorim rrethor të Rilindjes. Kjo simbiozë interesante është për faktin se deri në Rilindje, gotiku ishte zgjidhja e vetme arkitekturore për ndërtesat e kishave. Megjithatë, duhet theksuar se në përgjithësi stili i ndërtesës është akoma më afër Rilindjes.

Histori

Kisha u ndërtua me urdhër të Rudolf II si mirënjohje për parandalimin e epidemisë së murtajës që shpërtheu në Republikën Çeke në 1599. Ndërtimi i kishës, i supozuar i projektuar nga arkitekti i oborrit Giovanni Maria Filippi, filloi në 1603. Megjithëse puna kryesore e ndërtimit u përfundua para vdekjes së perandorit, dekorimi dhe dizajni i brendshëm zgjatën disa dekada të tjera.

Fillimisht, ndërtesa shërbeu si kisha kryesore e famullisë së Strahovit. Gjatë mbretërimit të Jozefit II në 1784, ajo u shfuqizua, dhe në vend të saj, Kisha e Manastirit të Fjetjes së Virgjëreshës Mari u shpall kishë famullitare. Më vonë Kisha e St. Rocha shërbeu vetëm si një kishëz për të vdekurit, dhe më pas u shndërrua plotësisht në një farkë. Në vitin 1881, igumeni i Strahovit, Zikmund, kreu një rinovim të madh të ndërtesës, pas së cilës ajo u shenjtërua sërish.

Me ardhjen e regjimit komunist, kisha dhe manastiri u shtetëzuan dhe fillimisht shërbyen si bankë depozituese. Që nga viti 1994, ndërtesa e gjerë ka vendosur një galeri që ekspozon piktura nga artistë me famë botërore, duke përfshirë Picasso, Dali, Miro, Warhol dhe Rodin. Salla e ekspozitës gjithashtu shfaq gjerësisht vepra të artistëve bashkëkohorë çekë.

Kisha e St. Rocha është një nga kishat më të bukura të Rilindjes. Kur vizitoni Manastirin Strahov, sigurohuni t'i kushtoni vëmendje ndërtesës së tij të ndritshme me një frëngji të vogël të zezë.

Abraham Bloemaert "Saint Roch". shekulli i 16-të

Saint Roch nderohet nga Kisha Katolike si një mbrojtës kundër murtajës dhe kolerës. Pas vdekjes së zezë, veçanërisht murtajës italiane të viteve 1477-79, u shfaqën imazhe të reja të martirëve dhe shenjtorëve të krishterë dhe Saint Roch fitoi famë dhe popullaritet të ri. Arti fetar i kohës thekson rëndësinë e shenjtorit për të krishterët e munduar nga murtaja. Më shpesh, Saint Roch përshkruhet duke treguar një plagë të murtajës në këmbën e tij. Në shumë piktura ai shoqërohet nga një qen. Atribute të tjera të shenjtorit janë rrobja dhe shkopi i pelegrinit, si dhe guaska e Shën Jakobit - shenjë pelegrinazhi në Romë.

Bernardo Strozzi "Saint Roch", rreth 1640, Venecia

Jeta e Saint Roch njihet ekskluzivisht nga vepra e Jacob of Voraginsky "Legjenda e Artë". Sipas kësaj vepre, shenjtori lindi rreth vitit 1295 në Montpellier. Babai i tij ishte sundimtari fisnik i këtij qyteti. Siç thotë legjenda, çifti nuk kishte fëmijë për një kohë të gjatë dhe nëna iu lut Virgjëreshës Mari që të dërgonte një fëmijë. Lutjet e saj u dëgjuan dhe në familje lindi një djalë. Në lindje, djali kishte një shenjë lindjeje në formën e një kryqi në gjoks.

Kur Roch ishte rreth njëzet vjeç, ai humbi prindërit e tij. Në shtratin e vdekjes, babai e emëroi djalin e tij sundimtar të Montpellier. Por shenjtori i ardhshëm mendoi ndryshe. Ai ua shpërndau pasurinë e tij të varfërve, ia dorëzoi qeverinë xhaxhait të tij dhe, i veshur si një pelegrin mendor, shkoi në Romë, por u ndal në Acquapendente, ku më pas shpërtheu një epidemi e murtajës. Saint Roch iu përkushtua kujdesit për të infektuarit nga murtaja, duke i trajtuar ata me shenjën e kryqit. Më pas ai vizitoi Cesenën dhe qytetet e tjera fqinje dhe më pas shkoi në Romë. Kudo goditja e tmerrshme u zhduk para fuqisë së tij të mrekullueshme. Ai ishte në Mantua, Modena, Parma, duke shëruar të sëmurët.

Julius Schnorr von Carolsfeld "St. Roch Duke dhënë lëmoshë", 1817, Leipzig

Jacopo Tintoretto krijoi një seri kryeveprash kushtuar mrekullive të St. Roch. Për 23 vjet ai pikturoi Kishën e Shën Roçit në Venecia (Scuola di San Rocco) falas dhe në afreskun qendror shkroi "To St. Roch nga Jacopo Tintoretto". Një nga pikturat paraqet Saint Roch, të përkulur mbi të sëmurin, ndërsa sytë e të gjithë njerëzve të tjerë të goditur nga murtaja janë kthyer nga ai me shpresë.

Tintoretto (Jacopo Robusti) "Saint Roch në spital"

Në Piacenza, vetë Roch u godit nga murtaja. Ai u dëbua nga qyteti dhe u tërhoq në pyll, ku i bëri vetes një kasolle nga degët dhe gjethet. Në këtë vend u shfaq për mrekulli një burim që e furnizonte vetmitarin me ujë dhe një qen që i përkiste një fisniku të quajtur Gothard Palstrelli i solli bukë. Një ditë Konti Gothar ndoqi qenin e tij duke mbajtur bukë dhe zbuloi St. Roja. Shumë shpejt konti u bë fillestari i tij. Sipas legjendës, Roch u ndihmua në shërimin e tij nga një engjëll që zbriste nga parajsa.

Joachim Patinier "Peizazh me një skenë rreth St. Roch", shekulli i 15-të.

Artist i panjohur (shkolla Svabiane) "Shërimi i plagëve të Shën Roçit", shek.

Moretto da Brescia (Alessandro Bonvicino) "St. Roch with the Angel" 1545, Muzeu i Arteve të Bukura, Budapest

Ju lutemi vini re se në pikturën e Saint-Paul këmba e Saint Roch është tashmë pa bubon e murtajës.

Claude Saint-Paul "Shën Roch dhe Engjëlli", shekulli i 17-të, Kisha e Shën Nikollës, Paris

Pas shërimit të tij, shenjtori vendosi të kthehej në Francë. Me të mbërritur në Montpellier dhe duke refuzuar të zbulojë identitetin e tij, ai u ngatërrua me një spiun të maskuar si një pelegrin dhe u fut në burg me urdhër të guvernatorit - xhaxhait të tij, siç thonë disa autorë - ku pesë vjet më vonë, në 1327, ai vdiq, kështu dhe pa e zbuluar emrin e tij për të shmangur famën e kësaj bote.

Menjëherë pas vdekjes së shenjtorit, sipas Legjendës së Artë, një engjëll solli në burg një tryezë të shkruar hyjnisht me shkronja të arta, të cilën e vendosi nën kokën e Saint Roch. Dhe në këtë tabelë shkruhej se Zoti e siguroi me lutjen e tij, domethënë kush e thërret Saint Roch pa ankuar nuk do të sëmuret në asnjë det dërrmues. Banorët e qytetit e njohën shenjtorin me shenjën e tij, ai shpejt u kanonizua në vetëdijen popullore dhe më pas u njoh nga kisha zyrtare.

Tintoretto (Jacopo Robusti) "Saint Roch vizitohet nga një engjëll në burg"

Në pikturën e Rubens, Roch shfaqet para Zotit, i cili tregon me njërën dorë një pllakë të artë në duart e një engjëlli dhe me tjetrën njerëzit që vuajnë.

Peter Paul Rubens "Altarpiece of St. Roch", 1623-26. Kisha e Shën Martinit, Aalst

Në 1414, gjatë Këshillit të Konstancës, një murtajë shpërtheu në qytet. Etërit e Këshillit urdhëruan shërbime lutjesh dhe procesione për nder të shenjtorit dhe epidemia u ndal. Kjo histori tregohet nga Francesco Diedo, guvernatori venecian i Brescias, në Vita Sancti Rochi, 1478. Kulti i Roçit mori vrull gjatë murtajës bubonike, e cila përfshiu Italinë veriore në 1477-79.

Shenjtorët mbrojtës kundër murtajës ofruan shpresë për shërim para, gjatë dhe pas epidemisë. Një stil i veçantë i pikturës së kushtimit konsiderohej një hajmali kundër murtajës. Një shenjtor i tillë i veçantë u portretizua si një ndërmjetës me Zotin në emër të njerëzve që porositën pikturën - zakonisht një qytet, qeveri, komunitet laik ose rend fetar - për të shlyer "fajin kolektiv". Përshkrimet e Saint Roch siguruan besimin në të cilin famullitarët e Rilindjes kërkuan të fitonin akses në ndihmën e mbinatyrshme për të kapërcyer efektet shkatërruese të murtajës.