Një person vërtet i shkolluar i njeh rregullat e gjuhës dhe di t'i zbatojë ato, dhe nuk mbështetet thjesht në intuitën. Kjo aftësi vjen përmes studimit të fokusuar të gramatikës. ndan një udhëzues të detajuar se si të mbani mend dhe zbatoni rregullat e gjuhës ruse.
Si të mësoni një rregull dhe të mësoni ta zbatoni atë
Lexo me kujdes
Gjërat nuk do të përparojnë nëse studioni ndërsa dëgjoni muzikë ose me televizorin ndezur. Uluni në një vend të rehatshëm dhe përqendrohuni në librin tuaj shkollor. Lexoni me kujdes rregullin, duke i kushtuar vëmendje fjalëve, shembujve dhe diagrameve të theksuara. Nëse thelbi i asaj që u shkrua nuk ju përshtatet menjëherë në kokë, lexoni përsëri tekstin.
Mendoni për këtë
Mos u mbushni, por përpiquni të kuptoni thelbin e rregullit. Thuaji vetes çdo pikë. Fjalët dhe formulimet e paqarta mund të gjenden në fjalor. Gjithashtu ia vlen të ritregoni rregullin me fjalët tuaja. Shikoni me kujdes shembujt.
Ato tregojnë efektin e rregullit në praktikë. Mësuesja e gjuhës ruse Victoria Romanova flet për shkrimin e emrave të ndërlikuar, mbiemrave dhe ndajfoljeve. Mund të gjeni më shumë video mbi lëndët shkollore në faqen tonë Kanali në YouTubeMbani mend
Kur mendoni për rregullin, ju vraponi. Gjithçka që mbetet është të mbani informacionin në kokën tuaj. Ritregimi me zë të lartë do të ndihmojë me këtë. Mësimi përmendësh është i vështirë - . Mësoni të riprodhoni temën në shtëpi dhe mund ta përsërisni lehtësisht në tabelë ose me veten tuaj kur hasni një problem drejtshkrimor në tekst ose një problem me shenjat e pikësimit.
Vëreni në praktikë
Aftësia për të shkruar saktë mund të sillet në automatizëm vetëm përmes praktikës.Pasi të keni përfunduar me kujdes ushtrimet, nuk do t'ju duhet më ta shqiptoni rregullin çdo herë. Për ta mbajtur atë të mos zbehet, kthehuni periodikisht në teori dhe detyra për këtë temë.
Çfarë tjetër do t'ju ndihmojë të kuptoni dhe mbani mend më mirë rregullat?
Mnemonikë
Vendet në rregullat ku duhet të mbani mend shumë fjalë përjashtimore ruhen shpejt në memorie duke përdorur fraza kujtese (një mënyrë për të kujtuar informacionin duke përdorur asociacione). Një nga këto: "Kam shëruar plagën dhe u ngjita në një pemë". Kjo linjë ndihmon për të dalluar fjalët që tingëllojnë njësoj në të folur. Në libër do të gjeni shoqata të gatshme. E. A. Lisovskaya "".
Grafikët dhe tabelat
Për të mbledhur një rregull të madh në një foto, përdorni diagrame ose tabela. Kërkoni gjithashtu për infografikë nëFaqja publike e Adukarit në gjuhën ruse.
Është gjithashtu mirë të mësosh një gjuhë nga videot. Në shërbimin tonë do të gjeni video sipas të gjitha rregullave që do të jenë të dobishme në CT.
Kuptimi i strukturës së fjalës
Për të zbatuar rregullat në mënyrë korrekte, duhet të shihni strukturën e fjalës.Është e rëndësishme të kuptohet se rrënja ose prapashtesa përmban drejtshkrimin. Mënyra më e lehtë për të analizuar një leksemë në morfema është të zgjidhni fjalë me të njëjtën rrënjë.
Përkufizimi i një pjese të të folurit
Drejtshkrimi shpesh varet nga pjesa e të folurit të cilës i përket fjala. Mësoni të dalloni qartë një ndajfolje nga një emër me një parafjalë ose një paskajore ngafolje në mënyrën urdhërore.
Aftësi sintaksore
Për të përdorur saktë shenjat e pikësimit, mësoni të kuptoni përbërjen e një fjalie dhe të nënvizoni pjesët e saj. Një skemë e ndërtuar saktë e një fjalie jo-bashkuese do t'ju shpëtojë nga gabimet e pikësimit.
Nëse një student është në gjendje të analizojë plotësisht një fjali, kjo do ta ndihmojë atë kur vendos shenja pikësimi. Diagrami do të jetë i dobishëm për propozime me lloje të ndryshme komunikimi. Ju gjithashtu duhet t'i kushtoni vëmendje pranisë së frazave (pjesore, ndajfoljore), pasthirrjeve dhe adresave.
Svetlana Pashukevich, mësuese e gjuhës ruse
Librat e leximit
Leximi i drejtpërdrejtë. Sa më shumë herë të shihni një fjalë, aq më shumë ka gjasa që ta shqiptoni saktë. Edhe presjet do të vendosen në mënyrë intuitive nëse keni parë ndërtime të ngjashme në tekst më shumë se një herë.
Duke ndjekur këto këshilla çdo herë, do të jetë më e lehtë për ju të mbani mend rregullat. Përpjekja ia vlen. Në këmbim, ju merrni një rezultat të lartë në CT, kohë të kursyer në korrigjimin e gabimeve në tekste të rëndësishme, respekt nga të tjerët dhe vetëvlerësim.
Nëse materiali ishte i dobishëm për ju, mos harroni ta "pëlqeni" atë në rrjetet tona sociale
Udhëzimet
Puna e vetëdijshme për veten është e mundur tashmë në një moshë pak a shumë të vetëdijshme. Ndihma në zhvillimin e gjuhës dhe sigurimi i kompetencës gjuhësore është një detyrë. Njohuritë që jepen në shkollë janë njohuri bazë të përshtatura për nxënësin mesatar, dhe aspak të tepruara. Kjo është arsyeja pse nëse doni të dini gjuhën ruse në mënyrë të përsosur, përpiquni të merrni gjithmonë një notë "të shkëlqyer" në kurrikulën shkollore. Nuk ka asgjë të tepërt në të, edhe nëse ju duket kështu.
Por çfarë të bëni nëse tashmë keni mbaruar shkollën dhe njohuritë tuaja të gjuhës ende nuk mund të quhen të shkëlqyera? Këtu do të ndihmojë ose një arsim i lartë filologjik ose një punë individuale. Në rastin e parë, gjithçka është pak a shumë e qartë. Në Fakultetin e Filologjisë, nëse i merrni me përgjegjësi studimet, sigurisht që do të fitoni, nëse jo njohuri të shkëlqyera të gjuhës ruse, të paktën një shumë të mirë. Nëse studioni individualisht, atëherë ia vlen të studioni manuale me temën "Gjuha ruse dhe kultura e të folurit". Vetëm sigurohuni që të siguroheni që po përdorni një botim cilësor të miratuar nga ekspertët.
Ndër të tjera, ka disa këshilla që do t'ju ndihmojnë të përmirësoni gjuhën tuaj, pavarësisht se nga cila familje vini, çfarë arsimimi keni dhe sa vjeç jeni. Së pari, lexoni sa më shumë që të jetë e mundur. Në thelb, vepra klasike - autorë vendas dhe të huaj. Mos harroni të kërkoni kuptimet e fjalëve të panjohura në fjalor - në shkollë, një kërkesë e tillë nga mësuesit duket e mërzitshme, por në fakt zhvillon shumë erudicionin. Kthehuni më shpesh tek fjalorët, veçanërisht tek fjalori akademik drejtshkrimor - ai që ende përmban shqiptimin klasik, pa përfshirë koncesionet moderne nga Ministria e Arsimit. Edhe nëse keni mbaruar shkollën shumë kohë më parë, ndonjëherë përpiquni të zgjidhni testet e gjuhës ruse për shkollën e mesme dhe provoni veten në rast se keni harruar ndonjë rregull. Gjithashtu, kur komunikoni me njerëz të ndryshëm, përpiquni të vini re, por jo të huazoni prej tyre, gabime të caktuara në të folur.
Rusishtja është një nga gjuhët më të vështira. Ata që e mësojnë atë si gjuhë të huaj po kërkojnë të dhëna: me cilat fjalë mund të dashuroheni në rusisht, çfarë nuk mund të gjendet në analoge në gjuhën tuaj amtare, kuptimi i të cilave fjalët janë të lehta për t'u gjetur. Ata lundrojnë sa më mirë në botën e mrekullueshme të alfabetit cirilik, konjugimeve dhe rasteve. Zbuluam hakimet më të çuditshme dhe më interesante të jetës së atyre për të cilët rusishtja nuk është gjuha e tyre amtare.
Thjesht shtoni "-ova"
Kur jeni të lodhur dhe keni harruar të gjithë fjalorin tuaj, thjesht shtoni "-ova" në fund të çdo foljeje angleze "dhe lutuni perëndive të komunikimit ndërkulturor", siç shkruan ai. 29 gjëra që do t'i kuptoni vetëm nëse studioni Gazetarja e BuzzFeed, Susie Armytage, e cila studioi rusisht.
Nëse "fillimi" është një fjalë e vërtetë, atëherë mundësitë janë të pafundme.
Susie Armytage, gazetare e BuzzFeed
"Y" është si tingulli i një goditjeje në stomak
Disa tinguj janë veçanërisht të vështirë për të huajt. Francezët, për shembull, mësojnë të shqiptojnë "x" nga e para. Nuk ka një tingull të tillë në gjuhën e tyre, dhe në vend të fjalëve të njohura marrim "kleb", "bardhës lopësh" dhe "kalva". Të gjithë e kanë të vështirë me "s". “Imagjinoni që sapo ju kanë goditur në stomak, atëherë do të merrni ‘y’-në e përsosur ruse,” i mësoi profesori American Armytage.
“Y! Y! Y! Y! Y! Y! Y! Y! Y! Y!” - ulërini si një tufë luanësh deti të dehur.
Suzi Armitage
Tre miq që do t'ju çmendin: "ch", "sh" dhe "sh"
"Per cfare?" dhe "Për çfarë?" - Këto janë pyetjet që bëjnë njerëzit që njihen për herë të parë me bashkëtingëlloret ruse. Është e lehtë të ngatërroni "sh", "sch" dhe "ch" kur tingujt janë të rinj për ju, dhe si rezultat, folësit vendas nuk ju kuptojnë fare. Ju duhet kulla Shukhovskaya, kërkova udhëzime, sa më mirë që munda, arrita në stacionin Shchukinskaya. Kjo është norma.
Çfarë do të thuash? Hap kutinë? Ah, "kuti".
Suzi Armitage
Rastet mësojnë përulësinë
Të gjithë ata që mësojnë rusisht kalojnë nivele të përulësisë. Duket kështu: fillimisht mëson, pastaj mëson pak më shumë, pastaj mëson pak më shumë, fillon të ndihesh i sigurt dhe më pas bën gabime në rastet. Mënyra e vetme për të qëndruar të qetë dhe për të vazhduar është të mësoni përulësinë.
Gjashtë sinonime për për të shkuar
Një sfidë sfiduese për një student ndërkombëtar është të shkruajë një histori të shkurtër për një shëtitje nëpër qytet. Për ta treguar atë, do të duhet të përdorni gjashtë folje të ndryshme në vend të foljeve amtare për të shkuar: “shko”, “shko”, “dal”, “shko rrotull”, “kryq” dhe “hyri”. Për të treguar shkallën e tragjedisë, le të kujtojmë se në rusisht gota është në tryezë, por piruni është shtrirë.
Armytage thotë se tekstet e shkruara në rusisht kanë një status të veçantë për një të huaj. Së pari, sado të përpiqeni të shkruani bukur, do të dalë si një nxënës i klasës së tretë. Së dyti, ju ende nuk do të jeni në gjendje të lexoni tekste të shkruara me dorë nga folësit vendas për mjaft kohë. Së treti, ka të ngjarë të bëheni shumë më keq në shkrimin e dorës në gjuhën tuaj amtare. Një rreth vicioz.
Frazat e sjellshme duken të vrazhda për rusët
Për folësit e gjuhës angleze u duket e çuditshme që mënyra e tyre e zakonshme për të kërkuar diçka është, për shembull, të bëjnë një porosi në një kafene ( Unë do të doja një filxhan kafe, ju lutem. - "Unë do të doja një filxhan kafe, të lutem."), u duket e vrazhdë për folësit e gjuhës amtare ruse, sikur personi është duke u ndezur.
Në vend të "A mund të ma kalosh kripën, të lutem", të huajt mësojnë të thonë me humor imperativ: "Të lutem ma jep kripën". Rusët që mësojnë anglisht vuajnë nga konsiderimi i pasjellshëm nga folësit amtare.
Fjala e padëmshme "Të lutem ma kaloje kripën" në anglisht tingëllon si një ultimatum: "Ma jep kripën, të lutem".
"Piss" dhe "shkruaj" - një kurth për një fillestar
Sfera e gjuhës ruse për një të huaj është një terren pjellor për situata të vështira. Për shkak të bashkëtingëllimit të fjalëve "rrethprerje" dhe "edukim", ndryshimi i çuditshëm i theksit në fjalën "shkruaj" në varësi të kuptimit, shumë të ardhur e gjejnë veten duke buzëqeshur kur flasin me rusët. Sigurisht, ju mund të kuptoni se çfarë nënkuptohet, por është e vështirë t'i rezistosh të qeshurit.
Nëse doni të kuptoheni, shqiptoni fjalët angleze me theks
Markat perëndimore, duke depërtuar në tregun rus, fillojnë një jetë të re gjuhësore. Shembulli më i mrekullueshëm është Nike. Për dekada kemi blerë atlete Nike, ndërsa të gjithë në SHBA, MB dhe vende të tjera e quanin kompaninë Nike. Është kurioze që në filmat e dubluar në rusisht, përkthyesit ende anonin drejt versionit popullor.
Për të porositur Sprite ose Long Island në një bar rus, shkruan Armytage, duhet t'i emërtoni pijet me një theks të ashpër rus, përndryshe ata nuk do ta kuptojnë. Epo, ose thjesht drejto gishtin, shpesh e bën jetën shumë më të lehtë. Është gjithashtu e vështirë për shumë folës të anglishtes të kuptojnë se gjatë gjithë jetës së tyre ata e kanë thirrur gabimisht kryesoren nga Rusia dhe kanë thënë "vadka".
Kujdesuni për të tjerët - thirreni veten në Rusisht
"Nëse e thua emrin tënd ashtu siç jeni mësuar ta bëni, njerëzit në Rusi nuk do t'ju kuptojnë ose do ta thonë përsëri gabimisht," ankohet Susie Armytage. Është veçanërisht e vështirë, vëren ajo, për njerëzit me emra si Seth ose Ruth. Rutha? I vrazhdë? Çfarë?! Cila është e saktë?!
“Yacht Club”, “copier” dhe “body shaming” si një përshëndetje e madhe nga shtëpia
Në gjuhën ruse ka shumë huazime nga anglishtja dhe fjalë thjesht të ngjashme: ne me të vërtetë fillojmë, mbarojmë, flirtojmë dhe investojmë. Ka veçanërisht shumë fjalë të tilla që kanë hyrë në përdorim kohët e fundit: "post", "google", bëj "kërkim". Prandaj, kur një student që studion gjuhën ruse, pasi ngërthen rastet dhe streset, has në këtë, shpirti i tij bëhet pak më i qetë.
"Dora e Bardhë" dhe "paligjshmëria": fjalët dhe kuptimet e tyre unike
Shumë koncepte të njohura për ne duken të çuditshme për të huajt, megjithëse të sakta. Ata nuk mund të gjejnë sinonime për ta në gjuhën e tyre. Business Insider udhëheq 9 fjalë tepër të dobishme ruse pa ekuivalent në anglisht disa nga këto fjalë: "melankoli", "vulgaritet", "qenie", "paligjshmëri", "pse", "sushnyak", "dora e bardhë".
"Pantofla" si një arsye për t'u dashuruar me gjuhën ruse
Shumë njerëz gjejnë fjalë të reja prekëse kur fillojnë të mësojnë rusisht. Disa njerëz e shohin "kopshtin e përparmë" simpatik kopsht, për disa - "jastëku" që është nën vesh dhe "matësi i syrit". Katherine Sperling për revistën në gjuhë të huaj Babbel tha 8 fjalë ruse që duhet t'i përdorim në anglisht se cila prej tyre u zhyt në shpirtin e saj.
Në vend të parë janë "pantoflat". Në sfondin e versionit anglisht pantofla shtëpie fjala jonë përmban diçka më shumë.
Vetë tingulli "top-top-top" që dëgjohet kur ecni është edhe në emrin e tyre dhe i referohet foljes "për të shkelur". Kjo është arsyeja pse fjala "pantofla" është futur në fjalimin tim kur flas anglisht ose gjermanisht.
Katherine Sperling, duke studiuar rusisht
Pas "pantoflave" është "iriq". Në anglisht këto kafshë quhen rreptësisht: "iriq" ( iriqët). Nuk ka asnjë formë zvogëluese për to; fjala shtohet shpesh për këtë qëllim pak, dhe rezulton më e lezetshme: "iriq i vogël". Por, thotë Sperling, "iriq" i dashur pasqyron në mënyrë të përsosur pamjen e kafshës.
Fjala e shumëanshme "kështu"
"Pra" ka një magji të veçantë - një ndajfolje, lidhëz, grimcë dhe fjalë hyrëse të mbështjellë në një. Sperling vëren se "pra" e shkurtër përmban shumë tone. Nëse të duhet një minutë për të menduar, thuaj "po". Nëse doni të dukeni të frikshëm, thoni "kështu". Dëshironi të tërhiqni vëmendjen për problemin? "Kështu që"!
"Kështu" mësova nga gjyshja e burrit tim. Unë ende nuk flas rusisht rrjedhshëm mjaftueshëm, kështu që komunikimi ynë shpesh shkon drejt greminës. Kur ne të dy vendosim të heqim dorë, ajo thotë "po", që do të thotë: "Gjithçka është në rregull, të paktën ne të dy biem dakord se nuk ka kuptim të përpiqemi të shpjegojmë më tej." Kur e kuptojmë njëri-tjetrin, ajo thotë gjithashtu "në atë mënyrë", domethënë "Po, mirë". Një fjalë për të gjitha rastet, prandaj më pëlqen.
Katherine Sperling
Jo, ndoshta jo
Përveç faktit që vetë kalimi nga "jo, ndoshta" mund të çmendë një person të përpiktë, një i huaj duhet ta përballojë atë. Por ata që, duke studiuar rusishten, i marrin truket e saj në arsenalin e tyre dhe fillojnë t'i përdorin ato vetë, marrin kënaqësi të veçantë. Një i huaj që ka mësuar të thotë "jo, mendoj" siç duhet, tashmë është pothuajse një folës amtare.
Çfarë ju befason në gjuhën ruse? Ndani në komente.
Të shkruash mirë është një aftësi e dobishme dhe nuk është aq e vështirë të zhvillohet. Mënyra më e mirë është përmes "", një kurs shkrimi falas dhe i lezetshëm nga redaktorët e Lifehacker. Teori, shumë shembuj dhe detyra shtëpie ju presin. Bëni atë - do të jetë më e lehtë të përfundoni detyrën e provës dhe të bëheni autori ynë. Abonohu!
Rusishtja është më e përhapura nga gjuhët sllave dhe e 6-ta për nga numri i përgjithshëm i folësve. Prandaj, shumë njerëz përpiqen të mësojnë rusisht për punë dhe perspektiva karriere, disa kanë nevojë për arsim, dhe të tjerë duan të njohin më mirë kulturën ruse.
Në këtë artikull do t'ju japim 10 këshilla praktike që do t'ju ndihmojnë të mësoni rusisht dhe ta bëjnë këtë proces interesant dhe emocionues.
1 - Filloni me më të thjeshtat
Hapi i parë për të mësuar rusisht është të zotëroni alfabetin e tij. Alfabeti cirilik, ndryshe nga alfabeti latin, bazohet në alfabetin grek. Për shkak të kësaj, shumë shkronja, megjithëse të ngjashme, nënkuptojnë tinguj të ndryshëm, dhe disa janë krejtësisht unikë. Kështu, për shembull, shkronja ruse "P" është e ngjashme me anglishten "R", dhe rusishtja "N" nuk është asgjë më shumë se anglishtja "N". Nëse shpenzoni kohë të mjaftueshme për alfabetin dhe fonetikën bazë që në fillim, mësimi i mëtejshëm i shumë aspekteve të gjuhës do të bëhet më i lehtë dhe do të përparojë shumë më shpejt.
Përrallat e fëmijëve janë të përshtatshme për të mësuar leximin; një listë e tyre mund të gjendet në Wikipedia. Ato janë shkruar në gjuhë të thjeshtë dhe korrekte dhe janë të lehta për t'u kuptuar. Ky lloj leximi do t'ju ndihmojë të kuptoni bazat e gjuhës dhe të mësoni se si t'i ndërtoni fjalitë bukur dhe saktë. Gjërat më komplekse janë më mirë të lihen për më vonë.
2 – Përsëritja është nëna e të mësuarit
Kështu thotë proverbi i vjetër rus. Ngjitni gjethe me emra rusë në mobilje, pajisje, pjata dhe gjithçka që ju rrethon në të gjitha vendet ku kaloni shumë kohë: në shtëpi, në zyrë, në makinë. Kjo do t'ju ndihmojë të mbani gjithmonë fjalë të reja para syve tuaj dhe, me kalimin e kohës, t'i mbani mend ato pa përdorur memorizimin e mërzitshëm.
3 - Shkruani gjithçka
Nuk duhet të mbështeteni gjithmonë në kujtesën tuaj. Sidomos nëse jeni në një vend tjetër dhe gjithçka që ju rrethon është shpesh fenomene të reja. Mbani gjithmonë në dorë një fletore ose telefon celular në mënyrë që të mund të mbani shënime shpejt dhe me lehtësi. Në fund të çdo dite, rishikoni shënimet tuaja; sigurisht që do të ketë diçka që ia vlen të mbahet mend.
4 – Qëndroni gjithmonë në kontakt
VKontakte është analogu rus i Facebook, i cili në shumë vende post-sovjetike është shumë më popullor se vëllai i tij më i madh. Përdoruesit që flasin rusisht janë të lumtur të bëjnë njohje të reja me të huajt, të cilat mund të jenë shumë të dobishme për praktikën gjuhësore. Falë komunikimit në rrjetet sociale, ju mund të përmirësoni shpejt njohuritë tuaja për gjuhën e folur dhe të mësoni kulturën online të dikujt tjetër. Përveç kësaj, ndonjëherë miqtë dhe të njohurit gjatë një komunikimi të tillë informal mund të shpjegojnë disa fenomene dhe koncepte shumë më mirë se mësuesit.
5 – Kinemaja dhe muzika
Për shumë njerëz, mënyra më interesante për të mësuar një gjuhë tjetër është shikimi i filmave dhe dëgjimi i muzikës. Në rastin e gjuhës ruse, do të jetë një ndihmë e shkëlqyer kanali zyrtar i koncernit Mosfilm, ku janë mbledhur të gjithë filmat e vjetër rusë. Kanali ka një listë të veçantë luajtjeje me filma me titra.
Larg Moskës është një platformë e shkëlqyer ku mund të gjeni shumë muzikë ruse nga Rusia, Ukraina, Bjellorusia dhe vende të tjera. Të gjitha zhanret dhe tendencat janë të përfaqësuara këtu, dhe ka shumë përmbajtje që mund të dëgjohen dhe shkarkohen ligjërisht.
Këto burime do të ndihmojnë jo vetëm të përmirësoni vetë aftësitë tuaja gjuhësore, por edhe të gjeni tema të reja për biseda me miqtë.
6 - Lexoni në Rusisht
Leximi zhvillon shumë shpejt aftësitë gjuhësore. Mundohuni të lexoni sa më shumë rusisht të jetë e mundur, si faqet e lajmeve dhe bloget në gjuhën ruse. Në këtë mënyrë ju do të përmirësoni aftësitë tuaja gjuhësore dhe do të jeni në gjendje të gërmoni më thellë në mentalitetin, kulturën dhe jetën e përditshme ruse. Në fund, është thjesht interesante të lexosh se si shkruhet për të njëjtat ngjarje në vende të ndryshme.
7 – Asnjëherë mos i refuzoni ftesat
Rusët ndonjëherë duken jo shumë miqësorë dhe të ftohtë, por kjo është vetëm derisa të gjendesh në shtëpinë e tyre. Nëse jeni të ftuar në një festë, ose thjesht për çaj, atëherë jini të sigurt se do të trajtoheni me ushqimin më të mirë dhe historitë më të pazakonta do të ndahen me ju. Një komunikim i tillë i gjallë dhe i qetë është një mënyrë e shkëlqyer për të përmirësuar aftësitë tuaja të të folurit, për të mësuar gjëra të reja rreth kulturës dhe për të bërë miq.
8 – Vizitoni një vend rusishtfolës
Zhytja e plotë në mjedisin gjuhësor është mënyra më e sigurt për të filluar të flasësh shpejt rusisht. Në hapësirat e gjera të ish-BRSS, gjuha ruse është shumë e përhapur; nuk është e nevojshme të shkoni direkt në Rusi - mund të gjeni qytete në vende të tjera ku rusishtja është një nga gjuhët kryesore të komunikimit. Një vend i tillë mund të gjendet edhe në Bashkimin Evropian. Për shembull, qyteti i Daugavpils në Letoni: për 80% të banorëve të tij rusishtja është gjuha e tyre amtare dhe 96% e banorëve flasin rrjedhshëm rusisht. Në Daugavpils, rusishtja standarde moderne pa asnjë theks përdoret si gjuha kryesore për komunikim, gjë që e bën këtë qytet një vend shumë tërheqës për ta studiuar atë.
Nëse është e mundur, është më mirë të jetosh jo në një hotel, por në një familje ku gjuha kryesore e komunikimit është rusishtja. Shumë programe të trajnimit gjuhësor ofrojnë këtë mundësi. Në këtë mënyrë nuk do të dilni kurrë nga mjedisi gjuhësor dhe do të detyroheni të flisni rusisht, gjë që sigurisht do të japë fryte me kalimin e kohës.
9 - Gjeni dikë me të cilin të flisni
Gjetja e një bashkëbiseduesi për të cilin rusishtja është një gjuhë amtare nuk është aq e vështirë. Ju mund të përdorni rrjetet sociale, por nëse jeni në një vend rusishtfolës, sigurohuni që të gjeni dikë me të cilin të kaloni kohë. Kjo jo vetëm që do t'ju ndihmojë të krijoni miqësi të reja, por gjithashtu do t'ju ndihmojë të përfshiheni më shpejt në mësimin e gjuhës.
Gjëja kryesore për të kujtuar është se nëse qëllimi juaj është gjuha, atëherë nuk duhet të harroni nevojën për të shkruar dhe mbajtur mend gjithçka të re. Analizoni takimet tuaja çdo herë, mësoni fjalë dhe shprehje të reja. Kështu, me çdo "mësim" pasues do të ndiheni më të sigurt, që do të thotë se do të jeni gati për gjëra më të vështira.
10 - Gjeni një hobi të ri
A te pelqen te gatuash? Kërkojuni miqve tuaj t'ju mësojnë se si të gatuani disa pjata tradicionale. Jeni pas muzikës? Mësoni disa këngë tradicionale dhe disa kompozime të njohura moderne ruse. Zhytuni më thellë në kulturën ruse. Kjo do t'ju bëjë një bashkëbisedues edhe më interesant dhe do t'ju lejojë të kuptoni më mirë mentalitetin rus. Në këtë mënyrë do të jeni në gjendje të gjeni shpejt një gjuhë të përbashkët me njerëzit që flasin rusisht dhe të fitoni shumë më tepër përvojë bisedore.
Kultura ruse dhe gjuha, e cila është një pjesë integrale e saj, janë tepër interesante dhe, për rrjedhojë, tërheqin shumë. Jemi të bindur se këshillat që ju kemi dhënë do të thjeshtojnë procesin e të mësuarit rusisht. Nëse jeni të interesuar për kurse për të mësuar këtë gjuhë, të cilat ofrojnë një përvojë dhe praktikë unike kulturore, sigurohuni që të shikoni informacionin në faqen tonë të internetit. Mos kini frikë nga vështirësitë dhe mësoni rusisht!
A keni mësuar rusisht për disa muaj tani, por ende nuk mund të thoni asnjë fjalë dhe nuk mund të shikoni filma? Ju ndoshta thjesht po mësoni rusisht gabimisht.
Le të flasim për rregulla të thjeshta por efektive që do t'ju ndihmojnë të flisni rusisht në vetëm disa mësime!
Rregulli 1. Mësoni rusisht duke përdorur metodën e zhytjes. Dëgjoni radio, shikoni filma, kërkoni mësime video në Rusisht. Një gjuhë ndërmjetëse ju pengon të përqendroheni në gjuhën që po mësoni dhe, në përputhje me rrethanat, ngadalëson procesin e zotërimit të rusishtes. Nëse doni të flisni ose kuptoni rusisht, teknika komunikuese do t'ju japë shumë më tepër se çdo libër gramatikore.
Rregulli 2. Mundohuni të mësoni përmendësh fraza sesa fjalë individuale. Së bashku me frazën, ju mësoni edhe gramatikën. Si të përdorni këtë apo atë fjalë në këtë kontekst dhe në këtë situatë, si të ndërtoni fjali, si të bëni pyetje - e gjithë kjo nuk vjen me grumbullimin e rregullave, por me memorizimin e frazave më të përdorura në gjuhën ruse.
Rregulli 3. Aspekti i gjuhës ku përqendroheni më shumë kur mësoni do të jetë ai që zhvilloni më mirë. Për shembull, nëse bëni vetëm detyra gramatikore, lakoni fjalë, lidhni folje, do të jeni mjeshtër në këtë çështje. Por ju kurrë nuk do të flisni nëse nuk përpiqeni të flisni. Dëshironi të shikoni filma rusë? Shikoni filma! Dëshironi të flisni lirshëm me rusët? Mundohuni të flisni, gjeni një mësues ose partner bisedues dhe praktikoni dhe do të filloni të flisni! Ju nuk mund të luani një instrument muzikor nëse shikoni vetëm të tjerët duke luajtur. Kërkohet praktikë!
Rregulli 4. Kaloni të paktën dhjetë minuta në mësimet e gjuhës ruse, por çdo ditë. Nëse dëgjoni të folur rusisht dhe përpiqeni të flisni, rezultatet nuk do t'ju mbajnë në pritje. Përsëritni materialin që keni mbuluar, përpiquni të flisni me rusët. Rregullsia është shumë e rëndësishme në procesin e përvetësimit të gjuhës.
Rregulli 5. Gjeni motivimin tuaj. Nëse nuk e dini pse ju nevojitet rusishtja, do të hiqni dorë nga mësimet shumë shpejt. Lexo Dostojevskin në origjinal? Një arsye e shkëlqyer për të mësuar rusisht! Udhëtoni vetëm në të gjithë Rusinë? E shkëlqyeshme, ju duhet të dini të paktën fraza themelore për të mbijetuar. Shikoni programet e komedisë ruse dhe kuptoni mentalitetin rus? Motivim i mrekullueshëm. Apo ndoshta dëshironi të gjeni dashurinë tuaj në Rusi? Apo të pushtoni të afërmit e largët të familjes suaj që flasin rusisht? Kërkoni motivimin tuaj personal dhe nuk do të hiqni dorë nga mësimi i rusishtes!
Dëgjoni, flisni, lexoni dhe bashkohuni me familjen tonë të madhe rusishtfolëse!