Cum să începi să înțelegi limba rusă. De ce străinii iubesc și urăsc limba rusă

O persoană cu adevărat alfabetizată cunoaște regulile limbii și știe cum să le aplice și nu se bazează pur și simplu pe intuiție. Această abilitate vine prin studiul concentrat al gramaticii. împărtășește un ghid detaliat despre cum să vă amintiți și să aplicați regulile limbii ruse.

Cum să înveți o regulă și să o aplici

Citește cu atenție

Lucrurile nu vor progresa dacă înveți în timp ce asculți muzică sau cu televizorul pornit. Stați într-un loc confortabil și concentrați-vă asupra manualului dvs. Citiți cu atenție regula, acordând atenție cuvintelor, exemplelor și diagramelor evidențiate. Dacă esența a ceea ce a fost scris nu ți se potrivea imediat în cap, citește din nou textul.

Gandeste-te la asta

Nu vă înghesuiți, ci încercați să înțelegeți esența regulii. Spune-ți fiecare punct. Cuvinte și formulări neclare pot fi găsite în dicționar. De asemenea, merită să repeți regula cu propriile cuvinte. Privește cu atenție exemplele. Ele arată efectul regulii în practică.

Tine minte

Când te gândești la regulă, alergi. Tot ce rămâne este să păstrezi informațiile în capul tău. Repovestirea cu voce tare va ajuta la asta. Memorarea este grea - . Învață să reproduci tema acasă și o poți repeta cu ușurință la tablă sau pentru tine atunci când întâmpinați o problemă de ortografie în text sau o problemă de punctuație.

Pune-o în practică

Capacitatea de a scrie corect poate fi adusă la automatism doar prin practică.După ce ați terminat cu grijă exercițiile, nu va mai trebui să pronunțați regula de fiecare dată. Pentru a nu se estompa, reveniți periodic la teorie și teme pe această temă.

Ce altceva vă va ajuta să înțelegeți și să vă amintiți mai bine regulile?

Mnemonice

Locurile din reguli în care trebuie să vă amintiți o mulțime de cuvinte de excepție sunt stocate rapid în memorie folosind fraze mnemonice (o modalitate de a aminti informații folosind asociații). Una dintre acestea: „Am vindecat rana și m-am cățărat într-un copac”. Această linie ajută la distingerea între cuvintele care sună la fel în vorbirea vorbită. Veți găsi asociații gata făcute în carte. E. A. Lisovskaya "".

Diagrame și tabele

Pentru a aduna o regulă mare într-o singură imagine, utilizați diagrame sau tabele. Căutați și infografice înPagina publică a lui Adukar despre limba rusă.

De asemenea, este bine să înveți o limbă din videoclipuri. Veți găsi videoclipuri după toate regulile care vă vor fi utile pe CT în serviciul nostru.

Înțelegerea structurii cuvântului

Pentru a aplica corect regulile, trebuie să vedeți structura cuvântului.Este important să înțelegeți că rădăcina sau sufixul conține ortografia. Cel mai simplu mod de a analiza un lexem în morfeme este să selectați cuvinte cu aceeași rădăcină.

Definiţia părţii de discurs

Ortografia depinde adesea de partea de vorbire căreia îi aparține cuvântul. Învață să deosebești clar un adverb de un substantiv cu o prepoziție sau un infinitiv de laverb la modul imperativ.

Abilități sintactice

Pentru a utiliza corect semnele de punctuație, învață să înțelegi compoziția unei propoziții și să evidențiezi părțile acesteia. O schemă corect construită a unei propoziții non-uniune vă va scuti de erorile de punctuație.

Dacă un elev este capabil să analizeze complet o propoziție, acest lucru îl va ajuta atunci când pune semne de punctuație. Diagrama va fi utilă pentru propuneri cu diferite tipuri de comunicare. De asemenea, trebuie să acordați atenție prezenței frazelor (participale, adverbiale), interjecțiilor și adreselor.

Svetlana Pașukevici, profesoară de limba rusă

Citind carti

Citind direct. Cu cât vezi de mai multe ori un cuvânt, cu atât este mai probabil să-l scrii corect. Chiar și virgulele vor intra în mod intuitiv dacă ați văzut construcții similare în text de mai multe ori.

Urmând aceste sfaturi de fiecare dată, vă va deveni mai ușor să vă amintiți regulile. Efortul merită. În schimb, obții un scor mare la CT, timp economisit la corectarea erorilor din textele importante, respect din partea celorlalți și stima de sine.

Dacă materialul v-a fost util, nu uitați să-l „like” pe rețelele noastre de socializare

Instrucțiuni

Munca conștientă asupra sinelui este posibilă deja la o vârstă mai mult sau mai puțin conștientă. Ajutarea la dezvoltarea limbajului și asigurarea competenței lingvistice este o sarcină. Cunoștințele care se dau la școală sunt cunoștințe de bază adaptate elevului obișnuit, și deloc exorbitante. De aceea, dacă doriți să cunoașteți limba rusă perfect, încercați să obțineți întotdeauna o notă „excelentă” în programa școlară. Nu este nimic de prisos în ea, chiar dacă ți se pare așa.

Dar ce să faci dacă ai terminat deja școala și cunoștințele tale de limbă încă nu pot fi numite excelente? Fie o educație filologică superioară, fie o muncă individuală va ajuta aici. În primul caz, totul este mai mult sau mai puțin clar. La Facultatea de Filologie, dacă îți iei studiile cu responsabilitate, cu siguranță vei dobândi, dacă nu o excelentă cunoaștere a limbii ruse, atunci măcar una foarte bună. Dacă studiați individual, atunci merită să studiați manuale pe tema „Limba rusă și cultura vorbirii”. Doar asigurați-vă că utilizați o publicație de calitate aprobată de experți.

Printre altele, există câteva sfaturi care te vor ajuta să-ți îmbunătățești limba, indiferent de familia din care provin, ce studii ai și câți ani ai. În primul rând, citește cât mai mult posibil. Practic, opere clasice - autori autohtoni și străini. Nu uitați să căutați semnificațiile cuvintelor necunoscute în dicționar - la școală, o astfel de solicitare din partea profesorilor pare plictisitoare, dar de fapt dezvoltă foarte mult erudiția. Apelați mai des la dicționare, în special la dicționarul academic de ortografie - cel care încă mai conține pronunție clasică, fără a încorpora concesii moderne de la Ministerul Educației. Chiar dacă ai absolvit școala cu mult timp în urmă, uneori încearcă să rezolvi teste de limba rusă pentru liceu și testează-te în cazul în care ai uitat vreo regulă. De asemenea, atunci când comunicați cu diferite persoane, încercați să observați, dar să nu împrumutați de la ei, anumite erori de vorbire.

Rusa este una dintre cele mai dificile limbi. Cei care o învață ca limbă străină caută indicii: de ce cuvinte te poți îndrăgosti în rusă, ce nu pot fi găsite în analogii în limba ta maternă, a căror semnificație este ușor de ghicit. Ei navighează cât pot de bine în lumea minunată a alfabetului chirilic, a conjugărilor și a cazurilor. Am descoperit cele mai ciudate și mai interesante hack-uri de viață ale celor pentru care rusă nu este limba lor maternă.

Doar adăugați „-ova”

Când ești obosit și ți-ai uitat tot vocabularul, trebuie doar să adaugi „-ova” la sfârșitul oricărui verb englezesc „și roagă-te zeilor comunicării interculturale”, așa cum scrie el. 29 de lucruri pe care le vei înțelege doar dacă ai studiat Jurnalista BuzzFeed Susie Armytage, care a studiat limba rusă.

Dacă „începe” este un cuvânt real, atunci posibilitățile sunt nesfârșite.

Susie Armytage, jurnalist BuzzFeed

„Y” este ca sunetul unei lovituri în stomac

Unele sunete sunt deosebit de dificile pentru străini. Francezii, de exemplu, învață să pronunțe „x” de la zero. Nu există un astfel de sunet în limba lor și în loc de cuvintele familiare obținem „kleb”, „crescător de vaci” și „kalva”. Toată lumea are un moment dificil cu „s”. „Imaginați-vă că tocmai vi s-a lovit cu piciorul în stomac, apoi veți obține „y”-ul rusesc perfect”, a predat profesorul la American Armytage.

„Y! Y! Y! Y! Y! Y! Y! Y! Y! Y!” - urli ca o grămadă de lei de mare beți.

Susie Armytage

Trei prieteni care te vor înnebuni: „ch”, „sh” și „sh”

"Pentru ce?" si pentru ce?" - Acestea sunt întrebările puse de oamenii care se familiarizează pentru prima dată cu consoanele rusești. Este ușor să confundați „sh”, „sch” și „ch” atunci când sunetele sunt noi pentru dvs. și, ca urmare, vorbitorii nativi nu vă înțeleg deloc. Ai nevoie de turnul Shukhovskaya, am cerut indicații, cât am putut, am ajuns la stația Shchukinskaya. Aceasta este norma.

Ce vrei să spui? Deschid cutia? Ah, "cutie".

Susie Armytage

Cazurile învață smerenia

Toți cei care învață limba rusă trec prin niveluri de umilință. Arata cam asa: mai intai predai, apoi mai inveti ceva, apoi inveti putin mai mult, incepi sa te simti increzator si apoi faci greseli in cazuri. Singura modalitate de a rămâne calm și de a continua este să înveți smerenia.

Şase sinonime pentru a merge

O provocare provocatoare pentru un student internațional este să scrie o scurtă poveste despre o plimbare prin oraș. Pentru a o spune, va trebui să folosiți șase verbe diferite în locul celui nativ a merge: „du-te”, „du-te”, „ieși”, „ocoli”, „încrucișează” și „intră”. Pentru a indica amploarea tragediei, să ne amintim că în rusă paharul este pe masă, dar furculița zăce.

Armytage spune că textele scrise în limba rusă au un statut special pentru un străin. În primul rând, oricât de mult ai încerca să scrii frumos, se va dovedi ca un elev de clasa a treia. În al doilea rând, încă nu veți putea citi texte scrise de mână de vorbitori nativi pentru o perioadă de timp. În al treilea rând, probabil că vei deveni mult mai rău la scrierea de mână în limba ta maternă. Un cerc vicios.

Frazele politicoase par nepoliticose pentru ruși

Li se pare ciudat vorbitorilor nativi de engleză că modul lor obișnuit de a cere ceva este, de exemplu, să plaseze o comandă într-o cafenea ( Aș dori o ceașcă de cafea, te rog. - „Aș dori o ceașcă de cafea, te rog.”), pare nepoliticos pentru vorbitorii nativi de rusă, de parcă persoana dă aer.

În loc de „Poți să-mi dai sarea, te rog”, străinii învață să spună cu dispoziții imperative: „Te rog, da-mi sarea”. Rușii care învață limba engleză suferă că sunt considerați nepoliticoși de vorbitorii nativi.

Inofensiv „Please pass me the salt” în engleză sună ca un ultimatum: „Pass me the salt, please.”

„Pis” și „scrie” - o capcană pentru un începător

Sfera limbii ruse pentru un străin este un teren propice pentru situații incomode. Datorită consonanței cuvintelor „circumcizie” și „educație”, schimbarea bizară de accentuare a cuvântului „scrie” în funcție de sens, mulți nou-veniți se trezesc zâmbind atunci când vorbesc cu rușii. Desigur, puteți înțelege ce înseamnă, dar este dificil să rezistați râdei.

Dacă vrei să fii înțeles, pronunță cuvintele englezești cu accent

Brandurile occidentale, care pătrund pe piața rusă, încep o nouă viață lingvistică. Cel mai frapant exemplu este Nike. De zeci de ani am cumpărat adidași Nike, în timp ce toată lumea din SUA, Marea Britanie și alte țări au numit compania Nike. Este curios că în filmele dublate în limba rusă, traducătorii încă se înclinau spre versiunea populară.

Pentru a comanda Sprite sau Long Island într-un bar rusesc, scrie Armytage, trebuie să numiți băuturile cu un accent rusesc aspru, altfel nu vor înțelege. Ei bine, sau doar arată cu degetul, de multe ori face viața mult mai ușoară. De asemenea, pentru mulți vorbitori de limba engleză este dificil să realizeze că toată viața l-au numit incorect pe principalul din Rusia și au spus „vadka”.

Ai grijă de ceilalți - numiți-vă în rusă

„Dacă îți spui numele așa cum ești obișnuit să o faci, oamenii din Rusia nu te vor înțelege sau îl vor spune în continuare incorect”, se plânge Susie Armytage. Este deosebit de greu, notează ea, pentru oamenii cu nume precum Seth sau Ruth. Ruth? Nepoliticos? Ce?! Care este corect?!

„Yacht Club”, „copiator” și „body shaming” ca un mare salut de acasă

În limba rusă există multe împrumuturi din engleză și pur și simplu cuvinte similare: începem, terminăm, flirtăm și investim cu adevărat. Există mai ales multe astfel de cuvinte care au intrat în uz recent: „post”, „google”, face „cercetare”. Prin urmare, atunci când un student care studiază limba rusă, după ce a înghesuit cazuri și stres, dă peste asta, sufletul lui devine puțin mai calm.

„Mâna albă” și „nelegiuirea”: cuvintele și semnificațiile lor unice

Multe concepte familiare nouă par ciudate pentru străini, deși exacte. Ei nu pot găsi sinonime pentru ei în limba lor. Business Insider conduce 9 cuvinte rusești incredibil de utile fără echivalent în engleză câteva dintre aceste cuvinte: „melancolie”, „vulgaritate”, „ființă”, „nelegiuire”, „de ce”, „sushnyak”, „mână albă”.

„Papuci” ca motiv pentru a vă îndrăgosti de limba rusă

Mulți oameni găsesc cuvinte noi emoționante atunci când încep să învețe limba rusă. Unii oameni consideră că „grădina din față” este fermecătoare grădină, pentru unii - „perna” care se află sub ureche și „indicatorul de ochi”. Katherine Sperling pentru revista de limbi străine Babbel a spus 8 cuvinte rusești pe care ar trebui să le folosim în engleză despre care dintre ele s-a scufundat în sufletul ei.

Pe primul loc sunt „papucii”. Pe fundalul versiunii în limba engleză papuci de casă cuvântul nostru conține ceva mai mult.

Însuși sunetul „top-top-top” care se aude când mergi este chiar în numele lor și se referă la verbul „a stomp”. De aceea, cuvântul „papuci” s-a strecurat în discursul meu când vorbesc engleză sau germană.

Katherine Sperling, studiază limba rusă

În urma „papucilor” este „ariciul”. În engleză aceste animale sunt numite strict: „arici” ( arici). Nu există o formă diminutivă pentru ei; cuvântul este adesea adăugat în acest scop mic, și se dovedește mai drăguț: „mic arici”. Dar, spune Sperling, „ariciul” afectuos reflectă perfect aspectul animalului.

Cuvântul cu mai multe fațete „deci”

„Așa” are o magie specială - un adverb, conjuncție, particulă și cuvânt introductiv reunite într-unul singur. Sperling observă că scurtul „deci” conține multe tonuri. Dacă aveți nevoie de un minut pentru a vă gândi, spuneți „așa”. Dacă vrei să pari formidabil, spune „așa”. Vrei să atragi atenția asupra problemei? "Asa de"!

„Așa” am învățat de la bunica soțului meu. Încă nu vorbesc rusă suficient de fluent, așa că comunicarea noastră este adesea în jos. Când amândoi decidem să renunțăm, ea spune „așa”, ceea ce înseamnă: „Totul este în regulă, cel puțin amândoi suntem de acord că nu are rost să încercăm să explicăm mai departe”. Când ne înțelegem, ea spune și „în acest fel”, adică „Da, grozav”. Un cuvânt pentru toate ocaziile, de aceea îmi place.

Katherine Sperling

Nu, probabil că nu

Pe lângă faptul că trecerea în sine de la „nu, probabil” poate înnebuni o persoană meticuloasă, un străin trebuie să facă față. Dar cei care, studiind limba rusă, își iau trucurile în arsenalul lor și încep să le folosească ei înșiși, primesc o plăcere deosebită. Un străin care a învățat să spună „nu, cred” în mod corespunzător este deja aproape un vorbitor nativ.

Ce te surprinde la limba rusă? Distribuie in comentarii.

A scrie bine este o abilitate utilă și nu este atât de greu de dezvoltat. Cea mai bună cale este prin „”, un curs de scriere gratuit și cool de la editorii Lifehacker. Te așteaptă teorie, multe exemple și teme. Fă-o - va fi mai ușor să finalizezi sarcina de testare și să devii autorul nostru. Abonati-va!

Rusa este cea mai răspândită dintre limbile slave și a șasea ca mărime în ceea ce privește numărul total de vorbitori. Prin urmare, mulți oameni se străduiesc să învețe limba rusă pentru locuri de muncă și perspective de carieră, unii au nevoie de ea pentru educație, iar alții doresc să cunoască mai bine cultura rusă.

În acest articol vă vom oferi 10 sfaturi practice care vă vor ajuta să învățați limba rusă și să faceți acest proces interesant și interesant.

1 - Începeți cu cel mai simplu

Primul pas pentru a învăța limba rusă este să-i stăpânești alfabetul. Alfabetul chirilic, spre deosebire de alfabetul latin, se bazează pe alfabetul grecesc. Din această cauză, multe litere, deși similare, înseamnă sunete diferite, iar unele sunt complet unice. Deci, de exemplu, litera rusă „P” este similară cu „R” engleză, iar „N” rusă nu este altceva decât „N” englezesc. Dacă petreci suficient timp cu alfabetul și fonetica de bază de la bun început, învățarea ulterioară a multor aspecte ale limbii va deveni mai ușoară și va progresa mult mai repede.

Basmele pentru copii sunt potrivite pentru predarea lecturii; o listă a acestora poate fi găsită pe Wikipedia. Sunt scrise într-un limbaj simplu și corect și sunt ușor de înțeles. Acest tip de lectură vă va ajuta să înțelegeți elementele de bază ale limbii și să învățați cum să construiți propoziții frumos și corect. Lucrurile mai complexe sunt mai bine lăsate pentru mai târziu.

2 – Repetiția este mama învățării

Așa spune vechiul proverb rusesc. Lipici frunze cu nume rusești pe piese de mobilier, electrocasnice, vase și tot ce te înconjoară în toate locurile în care petreci mult timp: acasă, la birou, în mașină. Acest lucru te va ajuta să ții mereu cuvintele noi în fața ochilor și, în timp, să le amintești fără a recurge la memorare plictisitoare.

3 - Notează totul

Nu ar trebui să te bazezi întotdeauna pe memorie. Mai ales dacă te afli în altă țară și tot ceea ce te înconjoară este adesea fenomene noi. Păstrați întotdeauna un notebook sau un telefon mobil la îndemână, astfel încât să puteți lua notițe rapid și comod. La sfârșitul fiecărei zile, revizuiește-ți notele; cu siguranță va fi ceva demn de amintit.

4 - Păstrați întotdeauna legătura

VKontakte este analogul rusesc al Facebook, care în multe țări post-sovietice este mult mai popular decât fratele său mai mare. Utilizatorii vorbitori de limbă rusă sunt bucuroși să facă noi cunoștințe cu străini, ceea ce poate fi foarte util pentru practica lingvistică. Datorită comunicării pe rețelele sociale, vă puteți îmbunătăți rapid cunoștințele despre limba vorbită și puteți învăța cultura online a altcuiva. În plus, uneori, prietenii și cunoștințele în timpul unei astfel de comunicări informale pot explica unele fenomene și concepte mult mai bine decât profesorii.

5 – Cinema și muzică

Pentru mulți, cel mai interesant mod de a învăța o altă limbă este să vizioneze filme și să asculte muzică. În cazul limbii ruse, va fi un ajutor excelent canal oficial al concernului Mosfilm, unde sunt adunate toate filmele rusești vechi. Canalul are o listă de redare separată cu filme subtitrate.

Far From Moscow este o platformă excelentă unde puteți găsi o mulțime de muzică rusă din Rusia, Ucraina, Belarus și alte țări. Toate genurile și tendințele sunt reprezentate aici și există o mulțime de conținut care poate fi ascultat și descărcat legal.

Aceste resurse vă vor ajuta nu numai să vă îmbunătățiți abilitățile lingvistice, ci și să găsiți noi subiecte pentru conversații cu prietenii.

6 - Citiți în rusă

Cititul dezvoltă abilitățile lingvistice foarte repede. Încercați să citiți cât mai multă rusă posibil, cum ar fi site-uri de știri și bloguri în limba rusă. În acest fel, vă veți îmbunătăți abilitățile lingvistice și vă veți putea adânci mai adânc în mentalitatea, cultura și viața de zi cu zi rusă. În cele din urmă, este doar interesant să citiți cum sunt scrise despre aceleași evenimente în diferite țări.

7 - Nu refuzați niciodată invitațiile

Rușii par uneori nu foarte prietenoși și reci, dar asta doar până când te vei găsi acasă. Dacă ești invitat la o petrecere, sau doar la ceai, atunci fii sigur că vei fi tratat cu cea mai bună mâncare și îți vor fi împărtășite cele mai neobișnuite povești. O astfel de comunicare plină de viață și relaxată este o modalitate excelentă de a vă îmbunătăți abilitățile de vorbire, de a învăța lucruri noi despre cultură și de a vă face prieteni.

8 – Vizitați o țară de limbă rusă

Imersiunea completă în mediul lingvistic este cel mai sigur mod de a începe să vorbești rapid rusă. În vastele întinderi ale fostei URSS, limba rusă este foarte răspândită; nu este necesar să mergeți direct în Rusia - puteți găsi orașe din alte țări în care rusa este una dintre principalele limbi de comunicare. Un astfel de loc poate fi găsit chiar și în Uniunea Europeană. De exemplu, orașul Daugavpils din Letonia: pentru 80% dintre rezidenți, limba lor maternă este rusă, iar 96% dintre locuitori vorbesc fluent rusă. În Daugavpils, rusă modernă standard fără niciun accent este folosită ca limbă principală de comunicare, ceea ce face din acest oraș un loc foarte atractiv pentru a-l studia.

Dacă este posibil, este mai bine să locuiți nu într-un hotel, ci într-o familie în care limba principală de comunicare este rusă. Multe programe de formare lingvistică oferă această oportunitate. Astfel nu vei ieși niciodată din mediul lingvistic și vei fi obligat să vorbești rusă, ceea ce cu siguranță va da roade în timp.

9 - Găsește pe cineva cu care să vorbești

Găsirea unui interlocutor pentru care limba rusă este limba maternă nu este atât de dificilă. Puteți folosi rețelele sociale, dar dacă vă aflați într-o țară de limbă rusă, asigurați-vă că găsiți pe cineva cu care să petreceți timpul. Acest lucru nu numai că te va ajuta să faci noi prietenii, dar te va ajuta și să te implici mai repede în învățarea limbii.

Principalul lucru de reținut este că, dacă scopul tău este limbajul, atunci nu ar trebui să uiți de necesitatea de a scrie și a-ți aminti totul nou. Analizează-ți întâlnirile de fiecare dată, învață cuvinte și expresii noi. Astfel, cu fiecare „lecție” ulterioară te vei simți mai încrezător, ceea ce înseamnă că vei fi pregătit pentru lucruri mai dificile.

10 - Găsiți un nou hobby

Iti place sa gatesti? Rugați-vă prietenii să vă învețe cum să gătiți mâncăruri tradiționale. Esti pasionat de muzica? Învață mai multe cântece tradiționale și câteva compoziții populare moderne rusești. Scufundați-vă mai adânc în cultura rusă. Acest lucru vă va face un conversator și mai interesant și vă va permite să înțelegeți mai bine mentalitatea rusă. În acest fel, veți putea găsi rapid o limbă comună cu oamenii vorbitori de limbă rusă și veți obține mult mai multă experiență conversațională.

Cultura rusă și limba, care este o parte integrantă a acesteia, sunt incredibil de interesante și, prin urmare, atrag mulți. Suntem încrezători că sfaturile pe care vi le-am oferit vă vor simplifica procesul de învățare a limbii ruse. Dacă sunteți interesat de cursuri pentru a învăța această limbă, care oferă o experiență și o practică culturală unică, asigurați-vă că consultați informațiile de pe site-ul nostru. Nu-ți fie frică de dificultăți și învață limba rusă!

Învățați limba rusă de câteva luni, dar încă nu puteți spune un cuvânt, iar vizionarea filmelor este exclusă? Probabil că doar înveți greșit limba rusă.

Să vorbim despre reguli simple, dar eficiente, care te vor ajuta să vorbești rusă în doar câteva lecții!

Regula 1. Învață limba rusă folosind metoda imersiei. Ascultați radioul, vizionați filme, căutați lecții video în rusă. O limbă intermediară vă împiedică să vă concentrați asupra limbii pe care o învățați și, în consecință, încetinește procesul de stăpânire a limbii ruse. Dacă vrei să vorbești sau să înțelegi limba rusă, tehnica comunicativă îți va oferi mult mai mult decât orice carte de gramatică.

Regula 2. Încercați să memorați fraze mai degrabă decât cuvinte individuale. Odată cu fraza, înveți și gramatica. Cum să folosiți acest sau acel cuvânt în acest context și în această situație, cum să construiți propoziții, cum să puneți întrebări - toate acestea nu vin cu înghesuirea regulilor, ci cu memorarea celor mai utilizate fraze în limba rusă.

Regula 3. Aspectul limbii pe care vă concentrați cel mai mult atunci când învățați va fi cel pe care îl dezvoltați cel mai bine. De exemplu, dacă faci doar sarcini gramaticale, flexionezi cuvinte, conjugi verbe, vei fi un maestru în această chestiune. Dar nu vei vorbi niciodată dacă nu încerci să vorbești. Vrei să vezi filme rusești? A se uita la filme! Vrei să vorbești liber cu rușii? Încercați să vorbiți, găsiți un profesor sau partener de conversație și exersați, și veți începe să vorbiți! Nu poți cânta la un instrument muzical dacă îi privești doar pe alții cântând. Practică necesară!

Regula 4. Petreceți cel puțin zece minute lecțiilor de limba rusă, dar în fiecare zi. Dacă auziți vorbirea rusă și încercați să vorbiți, rezultatele nu vă vor face să așteptați. Repetați materialul pe care l-ați acoperit, încercați să vorbiți cu rușii. Regularitatea este foarte importantă în procesul de însuşire a limbajului.

Regula 5. Găsește-ți motivația. Dacă nu știi de ce ai nevoie de rusă, vei renunța la lecții foarte curând. Citiți Dostoievski în original? Un motiv excelent pentru a învăța limba rusă! Călătorește singur prin toată Rusia? Grozav, trebuie să cunoști cel puțin fraze de bază pentru a supraviețui. Urmăriți programe de comedie rusești și înțelegeți mentalitatea rusă? Minunata motivatie. Sau poate vrei să-ți găsești dragostea în Rusia? Sau să cucerești rudele îndepărtate vorbitoare de rusă ale familiei tale? Cauta-ti motivatia personala si nu vei renunta sa inveti limba rusa!

Ascultă, vorbește, citește și alătură-te familiei noastre numeroase vorbitoare de rusă!