Nikołaj Rostow- w pierwszej części drugiego tomu powieści Lwa Tołstoja „Wojna i pokój” pojawia się przed czytelnikiem w innej roli. Przyjeżdża na wakacje do swoich krewnych, lubi spędzać czas z rodziną, bierze udział w pojedynku Dołochowa z Bezuchowem, a nawet początkowo uważa Fedora za swojego dobrego przyjaciela. Rozczarowanie pojawia się w momencie, gdy Dołochow ewidentnie krzywdzi go w grze karcianej, w wyniku czego Nikołaj musi błagać ojca o dużą sumę pieniędzy, aby spłacić dług.
Fiodor Dołochow- w pierwszej części tomu drugiego ukazuje się czytelnikom z zupełnie przeciwnych stron. Jest pretendentem, zdradza Bezuchowa z żoną, bierze udział w pojedynku; poza tym oszust w grze karcianej, podły i podły człowiek. Ale jednocześnie z matką Dołochow zachowuje się jak kochający i oddany syn, bardzo się o nią martwi.
Pierre Bezuchow- przeżywa zdradę swojej żony Helen Kuragina z Dołochowem. Myśli o tym, jakie zbiera owoce złej decyzji o małżeństwie z tą zdradziecką i podłą kobietą. Bierze udział w pojedynku z Fiodorem Dołochowem i rani go, po czym bardzo się martwi, myśląc, że został mordercą. Na szczęście Dołochow dochodzi do siebie. Pierre wyjeżdża do Petersburga.
Natasza Rostowa- w tej części przedstawiona jest jako dorastająca dziewczyna, która kocha życie. Jest zachwycony spotkaniem brata, który przyjechał na wakacje ze służby wojskowej. Nadal przyjaźni się z Sonyą Rostovą, uczestniczy w wakacjach, jest obecny na balu w Yogel, gdzie tańczy z Denisovem. Otrzymuje od Denisova propozycję zostania jego żoną, z powodu której zdezorientowany prosi matkę o radę.
Sonia Rostowa- przedstawiana jako piękna, kwitnąca dziewczyna. Nadal kocha Nikołaja Rostowa i bardzo się cieszy, że przyjechał na wakacje. Mając nadzieję na wzajemność, odmawia Fiodorowa Dołochowowi, który oświadcza się jej. Rostow nie może jednak obiecać Sony niczego poza przyjaźnią.
Andrzej Bołkoński- do pewnego czasu uznawany jest za zaginiony, jednak nagle pojawia się w domu w krytycznym momencie - kiedy jego żona Lisa rodzi. Niestety żona umiera. Andrew bardzo się tym martwi.
Mała Księżniczka Lisa- w tej części jako postać aktorska pojawia się po raz ostatni. Umiera przy porodzie. „Jej twarz zdawała się mówić: „Kocham was wszystkich, nikogo nie skrzywdziłem, dlaczego cierpię? Pomóż mi".
Hrabia Ilja Andriejewicz Rostow- nadal przyjmuje gości w swoim domu. Jednak zaniepokojony zadłużeniem syna na karcie, choć zdenerwowany, zgadza się pomóc mu w spłacie tak dużej kwoty.
Rozdział pierwszy
Jak wspaniale być w rodzinnym gronie po odbyciu służby w wojsku! Właśnie o tym marzył Nikołaj Rostow, który dostał urlop i niecierpliwie czekał, aż dorożkarz w końcu podwiezie go do domu. Tutaj zobaczył swoje rodzinne mury, usłyszał głos zdziwionego lokaja Prokofiego ... Rodzina spotkała Nikołaja burzliwymi uściskami: „Sonya, Natasza, Petya, Anna Michajłowna, Wiera, stary hrabia przytulił go; ludzie i pokojówki, po wypełnieniu pokoi, skazani i sapnęli ... ”
Nikołaj postanowił wejść do sali, pozostając niezauważonym przez nikogo. „Wszystko jest takie samo – te same stoły do kart, ten sam żyrandol w etui; ale ktoś już widział młodego dżentelmena i zanim zdążył pobiec do salonu, coś szybko, jak burza, wyleciało z bocznych drzwi, przytuliło się i zaczęło go całować. Kolejne, trzecie, podobne stworzenie wyskoczyło z kolejnych, trzecich drzwi; Więcej uścisków, więcej pocałunków, więcej krzyków, więcej łez radości.
Zakochana w nim Sonya Rostova była szczególnie zadowolona z powrotu Nikołaja. Nagle do pokoju wszedł Denisov, wciąż niezauważony przez nikogo. Po przywitaniu został zabrany do przygotowanego pokoju i zebrali się Rostowowie. Każdy z członków rodziny chciał komunikować się z Nikołajem, wyrażać swoje usposobienie, okazywać oznaki uwagi. Wszyscy byli zachwyceni długo oczekiwanym spotkaniem.
Młody człowiek naprawdę lubi Sonyę, ale nie jest gotowy, aby porzucić dla niej pokusy, których jest wiele wokół. Podczas spotkania z dziewczyną Nikołaj zwracał się do niej „ty”, „ale ich oczy, spotykając się, powiedziały do siebie „ty” i czule się pocałowały”.
Rozdział drugi
Nikołaj, wracając do domu, został serdecznie, a nawet honorowo przyjęty przez otaczających go ludzi: jego rodzina postrzegała go jako najlepszego syna, bohatera i ich ukochanego Nikolushkę, krewnych - jako słodkiego, ukochanego i pełnego szacunku młodzieńca, znajomych - jako przystojnego huzara porucznik, sprytny tancerz i jeden z najlepszych stajennych w Moskwie.
Świetnie się bawił. „Doznał przyjemnego uczucia po pewnym czasie przymierzania się do starych warunków życia. Wydawało mu się, że bardzo dojrzał i urósł”. Relacja młodego mężczyzny z Sonyą osłabła.
Do pokoju weszła Anna Michajłowna, która ogłosiła zamiar udania się do młodego Bezuchowa, który wysłał list od Borysa. Hrabia Ilja namawiał mnie, żebym powiedział Pierre'owi, żeby przyszedł na obiad.
Niestety, Bezuchow jest bardzo nieszczęśliwy w swoim małżeństwie z Heleną, a Anna Michajłowna mówi o tym ze współczuciem.
Na początku marca stary hrabia Ilja Andriejewicz Rostow myślał o obiedzie w angielskim klubie na przyjęcie księcia Bagrationa. „Następnego dnia, 3 marca o drugiej po południu, dwustu pięćdziesięciu członków Klubu Angielskiego i pięćdziesięciu gości czekało na obiad dla drogiego gościa i bohatera kampanii austriackiej, księcia Bagrationa.
Rozdział trzeci
3 marca w Klubie Angielskim rozpoczęła się kolacja, której towarzyszyły wesołe głosy, rozmowy na różne tematy. Wśród zaproszonych byli Denisow, Rostow, Dołochow, Bezuchow z żoną Heleną, Shinshin, Nesvitsky, a także wielu szlachciców Moskwy i oczywiście Bagration, długo oczekiwany i mile widziany gość. Pierre chodził po sali, ubrany modnie, ale z ponurą i smutną twarzą.
Hrabia Ilja Andriejewicz Rostow pospiesznie przechadzał się w miękkich butach z jadalni do salonu, witał równie ważne i nieważne twarze i tylko radośnie wpatrywał się w syna, mrugając do niego. Młody Nikołaj Rostow stał przy oknie z Dołochowem, którego bardzo cenił.
Nagle w drzwiach wejściowych pojawił się Bagration, w nowym wąskim mundurze iz gwiazdą św. Jerzego na lewej piersi. Na jego twarzy było coś naiwnego i uroczystego. Hrabia Ilja Andriejewicz wyszedł z salonu, niosąc srebrne naczynie, na którym leżały wiersze ułożone na cześć Bagrationa. Zakłopotany bohater nie chciał przyjąć takich zaszczytów, ale musiał się poddać. Pochylił głowę i słuchał.
Rozdział czwarty
Pierre Biezuchow, obecny wśród gości, był nie do poznania. Jak za dawnych czasów dużo jadł i pił, ale gołym okiem widać było, że w tym człowieku zaszły istotne zmiany - niestety nie na lepsze. „Wydawało się, że nie widzi ani nie słyszy niczego, co dzieje się wokół niego, i pomyślał o jednej rzeczy, ciężkiej i nierozwiązanej”. Powodem ponurego nastroju był anonimowy list, który mówił o romansie jego żony z Dołochowem.
„Tak, jest bardzo przystojny — pomyślał Pierre — znam go. Byłoby dla niego szczególnym urokiem zhańbić moje imię i śmiać się ze mnie, właśnie dlatego, że dla niego pracowałam i nim pogardzałam, pomagałam mu. Wiem, rozumiem, jaką sól w jego oczach musi to dać jego oszustwu, gdyby to była prawda. Tak, gdyby to była prawda; ale ja nie wierzę, nie mam prawa i nie mogę uwierzyć”.
Fiodor, patrząc na Pierre'a, proponuje wypić „Za zdrowie pięknych kobiet i ich kochanków”, co w końcu doprowadza do szału męża Heleny.
Rozwścieczony Biezuchow postanawia wyzwać Dołochowa na pojedynek. W tym samym czasie, kiedy Pierre wypowiedział te słowa, był wreszcie wewnętrznie przekonany, że jego żona jest winna.
Nienawidził jej i zrozumiał, że zerwanie było ostateczne. W tym samym czasie przyjaciele Pierre'a zaczęli omawiać warunki pojedynku.
Pojedynek odbył się na niewielkiej polanie sosnowego lasu. „Przez około trzy minuty wszystko było już gotowe, a mimo to wahali się, czy zacząć. Wszyscy milczeli”.
Rozdział piąty
Pojedynek w Sokolnikach miał się odbyć bez względu na wszystko. Nie było odwrotu. Ale nagle okazuje się, że Pierre Biezuchow nie ma absolutnie żadnego doświadczenia w strzelaniu. „Trzymał pistolet, wyciągając prawą rękę do przodu, najwyraźniej obawiając się, że zabije się z tego pistoletu ...” Jednak po wystrzeleniu zranił Dołochowa w bok, po czym wróg, pomimo bólu i słabości w ciała, chciał zostawić za sobą prawą stronę drugiego strzału. Dołochow opuścił głowę na śnieg, chciwie ugryzł śnieg, ponownie podniósł głowę, poprawił się, podciągnął nogi i usiadł, szukając mocnego środka ciężkości. Połykał zimny śnieg i ssał go; usta mu drżały, ale wszyscy się uśmiechali; jego oczy błyszczały wysiłkiem i złośliwością ostatniej zebranej siły. Podniósł broń i wycelował. Tym razem kula przeleciała obok Bezuchowa, nie trafiając go.
Ranny Fiodor został wsadzony na sanie i przewieziony do Moskwy. Po drodze bardzo się martwił, że jego kochana matka, dowiedziawszy się o tym, co się stało, tego nie przeżyje.
Rozdział szósty
We własnym domu Pierre rzadko widywał swoją żonę, ponieważ stale miał wielu gości. Po pojedynku Bezuchow pozostał w biurze ojca i zaczął intensywnie myśleć. Moje serce było cięższe niż wcześniej. Nic nie pomagało zapomnieć o tym, co się z nim stało: wyrzuty sumienia nie pozwalały mu spać, Pierre boleśnie martwił się, że stał się mordercą kochanka Heleny. Ale czego on jest winny? „To, że ożeniłeś się, nie kochając jej, że oszukałeś zarówno siebie, jak i ją” – powtórzył wewnętrzny głos. Wszystko okazało się głupim, strasznym błędem, ale niestety nie da się cofnąć czasu. Ile razy byłem z niej dumny, pomyślał. - Był dumny z jej majestatycznej urody, świeckiego taktu, domu, w którym przyjmowała gości, był dumny z niedostępności żony. Początkowo myślał, że jej nie rozumie, ale gdy przekonał się o jej nieprzyzwoitym zachowaniu, pociemniał, zdając sobie sprawę, że jego żona jest zdeprawowaną kobietą: „Powiedziałam sobie to straszne słowo i wszystko stało się jasne”!
Pierre zdał sobie sprawę, że nie może zostać z Heleną pod jednym dachem i kazał kamerdynerowi przygotować się do wyjazdu do Petersburga - z dala od niewiernej żony. Jednak zamiar nie został zrealizowany. Musiałem słuchać wyrzutów żony, jej wymówek, że zazdrość nie ma powodu, a pojedynek to głupota. Helen twierdziła, że Dołochow był mądrzejszy i lepszy niż Bezuchow, ale nie zdradzała z nim męża. „A dlaczego mogłeś uwierzyć, że był moim kochankiem?… Dlaczego? Bo kocham jego towarzystwo? Gdybyś był mądrzejszy i milszy, to wolałbym twojego - bezczelnie skłamała Kuragina. Pierre był tak zły, że „z nieznaną mu siłą chwycił ze stołu marmurową deskę, zrobił krok w jej stronę i zamachnął się”, krzycząc: „Zabiję cię”. Helen wybiegła z pokoju. Tydzień później Pierre wyjechał do Petersburga.
Rozdział siódmy
Andrei Bolkonsky został uznany za martwego, chociaż jego ciała nie znaleziono. Po otrzymaniu wiadomości w Górach Łysych o bitwie pod Austerlitz minęły dwa miesiące, ale nie było go ani na listach zmarłych, ani wśród jeńców. Szczególnie martwił się o to książę Nikołaj Bołkoński, ale starał się tego nie okazywać.
Drodzy Czytelnicy! Sugerujemy zapoznanie się z opisanymi rozdziałami.
„Twój syn w moich oczach”, pisał Kutuzow, „z sztandarem w rękach, przed pułkiem, padł bohaterem godnym ojca i ojczyzny. Ku mojemu ogólnemu ubolewaniu i całej armii, nadal nie wiadomo, czy żyje, czy nie. Po tej wiadomości książę Nikołaj był jeszcze bardziej zdenerwowany, a mimo to podzielił się swoim żalem z Maryą, która zaczęła pocieszać tatę: „Płaczmy razem ...” Ale mimo to księżniczka miała nadzieję, że te myśli i słowa o śmierci Andrieja były błędne, i modlił się za niego jak żywy, czekając każdego dnia na wiadomość o powrocie brata.
Rozdział ósmy
Mała księżniczka Liza zaczęła rodzić. Posłali po Marię Bogdanovnę. Wszyscy bardzo się martwili, zwłaszcza Marya. Rodzina w napięciu czekała na lekarza, ale go tam nie było. Gdy kareta podjechała pod dom, rodzina pomyślała, że lekarz spieszy się z pomocą rodzącej. Jednak całkiem nieoczekiwanie wyszedł z tego Andrei Bolkonsky. Obejmując siostrę, „poszedł do połowy księżniczki”.
Rozdział dziewiąty
Narodziny Elżbiety były niezwykle trudne. Twarz księżniczki, dziecinnie przerażona, zdawała się mówić: „Kocham was wszystkich, nikomu nie skrzywdziłem, dlaczego cierpię? Pomóż mi". Andrei wszedł do pokoju, ale, o dziwo, jego żona nie była zaskoczona nagłym pojawieniem się męża. – Moja droga – powiedział. „Bóg jest miłosierny”. Ale Lisa nie zareagowała na to w żaden sposób, nawet nie rozumiała, że przybył. Cierpienie nasiliło się.
Andrey albo siedział w sąsiednim pokoju, obejmując głowę rękami, a potem próbował podejść do drzwi, które ktoś trzymał od środka. Bardzo się martwił. Nagle rozległ się straszny płacz, a potem płacz dziecka. Andrei Bolkonsky zdał sobie sprawę, że został ojcem i płakał z radości, ale kiedy wszedł do pokoju, zobaczył martwą Lisę.
Na pogrzebie Andrey poczuł, jak „w jego duszy wyszło coś, że jest winny winy, której nie mógł naprawić i nie zapomnieć”. Kilka dni później dziecko zostało ochrzczone. Dziadek Nikołaj został ojcem chrzestnym.
Rozdział dziesiąty
Wbrew oczekiwaniom Nikołaj Rostow nie został zdegradowany, ponieważ brał udział w pojedynku Bezuchowa z Dołochowem. Wręcz przeciwnie, dzięki staraniom starego hrabiego młody człowiek został mianowany adiutantem moskiewskiego gubernatora generalnego. Tak więc pozostał w Moskwie przez całe lato i w tym czasie zaprzyjaźnił się z Dołochowem, który jednak wyzdrowiał z rany. Nikołaj często ich odwiedzał i słyszał słowa starej matki, która namiętnie kocha syna: „Tak, hrabio, jest zbyt szlachetny i czysty w duszy - jak na nasz obecny, zepsuty świat. Nikt nie lubi cnoty, wszystkim kłuje w oczy. Zastanawiała się, dlaczego ta walka w ogóle miała miejsce i oczywiście o wszystko obwiniła Pierre'a Bezuchowa, który jej zdaniem wyzwał na pojedynek Fedora z powodu zazdrości.
Sam Fiodor Dołochow, otwierając swoją duszę na Nikołaja Rostowa, niespodziewanie powiedział o sobie: „Jestem uważany za złego człowieka, wiem i niech tak będzie. Nie chcę znać nikogo oprócz tych, których kocham; ale kogo kocham, kocham go, abym oddał swoje życie, a resztę przekażę każdemu, jeśli staną na drodze. Mam uwielbianą, nieocenioną matkę, dwie lub trzy koleżanki, w tym ciebie, a na resztę zwracam uwagę tylko na tyle, na ile są pożyteczne lub szkodliwe. I prawie wszyscy są szkodliwi, zwłaszcza kobiety.
Jesienią rodzina Rostowów wróciła do Moskwy. Tym razem Mikołaj był najszczęśliwszy. Dołochow był częstym gościem w domu przyjaciela i wszyscy oprócz Nataszy mieli o nim dobre zdanie. Ona, próbując udowodnić bratu, że ma rację, z upartą wolą krzyczała, że Fedor jest „zły i pozbawiony uczuć”. Wkrótce okazało się, że Dołochow nie był obojętny wobec Sonyi Rostowej.
Od jesieni 1806 r. wszyscy zaczęli coraz częściej mówić o wojnie z Napoleonem. Nikołaj miał wrócić do pułku po wakacjach.
Rozdział jedenasty
Nikołajowi rzadko zdarzało się, że jadł w domu, jednak trzeciego dnia świąt Bożego Narodzenia odbyła się pożegnalna kolacja, w której wzięło udział około dwudziestu osób, w tym Denisow i Dołochow. Szczególnie odczuwalna była atmosfera szczęścia i miłości w tych dniach przed wyjazdem Rostowa do służby.
Wchodząc do domu tuż przed obiadem, Nikołaj dostrzegł napięcie między niektórymi członkami rodziny. Okazało się, że Dołochow złożył ofertę Soni, ale stanowczo odmówiła mu, w nadziei na dalszy związek z Nikołajem, w którym była zakochana. Ale Rostow nie obiecywał wzajemności. „Zakochałem się tysiąc razy i zakocham się, chociaż nie mam takiego uczucia przyjaźni, zaufania, miłości do nikogo jak do Ciebie. Wtedy jestem młody. Maman tego nie chce. Po prostu niczego nie obiecuję - odpowiedział dziewczynie.
Rozdział dwunasty
Na balu Yogla panowała entuzjastyczna atmosfera. Sonya i Natasha Rostov byli szczególnie zadowoleni z tego wydarzenia: pierwszy z tego, że udało jej się odmówić Dołochowowi, drugi - że po raz pierwszy była w długiej sukience, na prawdziwym balu. Halę zajął Yogel w domu Bezuchowa i jak wszyscy mówili, bal okazał się wielkim sukcesem. Było wiele ładnych dziewczyn, młode damy z Rostowa należały do najlepszych. Oboje byli szczególnie szczęśliwi i pogodni tego wieczoru. Sonia, dumna z propozycji Dołochowa, jej odmowy i wyjaśnienia z Nikołajem, kręciła się w domu, nie pozwalając dziewczynie czesać warkoczy, a teraz świeciła z gwałtowną radością.
Drodzy Czytelnicy! Sugerujemy zapoznanie się z powieścią L.N. Tołstoja „Wojna i pokój”.
Natalia uporczywie zapraszała Denisova do tańca. – Proszę, Wasilij Dmitritch – powiedziała – chodźmy, proszę. W końcu zgodził się i zatańczył mazurka w taki sposób, że wszyscy byli zaskoczeni.
Rozdział trzynasty
Rostow nie widział Dołochowa przez dwa dni, a trzeciego otrzymał od niego ofertę przyjazdu do hotelu angielskiego na pożegnalną ucztę. A może boisz się ze mną bawić? zapytał jego przyjaciel. Spotkali się, ale związek nie był taki sam jak wcześniej, chłód był widoczny w oczach Dołochowa. Zaczęli grać na pieniądze, ale ta gra wcale nie była na korzyść Rostowa, który „stracił więcej, niż mógł zapłacić”.
Rozdział czternasty
Gracze nie zwracali już uwagi na własną grę, skupiając się na Nikołaju Rostowie.
W miarę kontynuowania gry Rostow był coraz bardziej zdezorientowany. „Sześćset rubli, as, rzut rożny, dziewiątka… nie da się odzyskać! I jak fajnie by było w domu ... Jack on the ne ... nie może być! ... A dlaczego on mi to robi? .. ”Rostov pomyślał i przypomniał sobie. Karty nie wypadły tak, jak chciał, i było jasne, że przegrywa. Dołochow podle traktował swojego byłego przyjaciela: pomimo tego, że wiedział, w jak trudnej sytuacji finansowej był Nikołaj, nadal go krzywdził. W rezultacie Rostów stracił czterdzieści trzy tysiące rubli, a Dołochow nadal kpił: „... Znasz to powiedzenie. „Szczęśliwy w miłości, nieszczęśliwy w kartach”. Twój kuzyn jest w tobie zakochany. Wiem". Tym zdaniem wyjaśnił powód, dla którego zachowywał się w ten sposób z przyjacielem. Ale taka wskazówka jeszcze bardziej zdenerwowała Nikołaja. „Moja kuzynka nie ma z tym nic wspólnego i nie ma o niej nic do powiedzenia! krzyknął wściekle.
Rozdział piętnasty
Przede wszystkim Mikołaja zranił fakt, że musiał wrócić do domu i wyznać swoim bliskim, co wydarzyło się w angielskim hotelu. Bystra matka, w przeciwieństwie do pozostałych członków rodziny, od razu zauważyła ponury nastrój syna. "Co Ci się stało?" zapytała, ale Nikołaj chciał poczekać na ojca i dlatego nie odpowiedział. Nieoczekiwanie dla niego czysty śpiew Natashy zaczął pocieszać jego duszę. „Wszystko to, nieszczęście, pieniądze, Dołochow, złośliwość i honor - wszystko to jest nonsensem ... ale oto jest - prawdziwy ...” - pomyślał, słuchając akordu po akordzie, a nawet śpiewając wraz ze swoją siostrą.
Rozdział szesnasty
Tego niefortunnego dnia Nikołaj Rostow naprawdę lubił muzykę, ale gdy tylko Natasza przestała śpiewać, przypomniał sobie ostrą rzeczywistość. Ojciec nie od razu zauważył stanu swojego syna, a dopiero potem, gdy od niechcenia powiedział: „Tato, przyszedłem do ciebie w interesach. Miałem i zapomniałem. Potrzebuję pieniędzy ”i wyjaśnił, ile - był bardzo zdenerwowany. Mikołaj, skazany przez sumienie, prosił ojca o przebaczenie.
W tym samym czasie do pokoju wpadła podekscytowana Natasza ze słowami: „Mamo!… Mamo!… złożył mi… ofertę”. Hrabina nie potraktowała jednak tej wiadomości poważnie. Ironia była widoczna w jej odpowiedzi: „Cóż, zakochany, więc weź ślub – z Bogiem!” W końcu hrabina wyjaśniła Denisowowi, podkreślając, że jej córka jest jeszcze bardzo młoda, aby podejmować tak poważne decyzje.
Denisow nie chciał zostać w Moskwie przez kolejny dzień, więc odprowadził go Nikołaj Rostow. Ponadto uczestniczyli w tym wszyscy moskiewscy przyjaciele „i nie pamiętał, jak wsadzili go do sań i jak zajęli pierwsze trzy stacje”.
Hrabia Nikołaj nie był w stanie od razu odebrać utraconych przez syna pieniędzy, dlatego Nikołaj musiał zostać w Moskwie jeszcze przez dwa tygodnie. Pod koniec listopada młody oficer wyjechał, by dogonić pułk, który był już w Polsce.
Opinia krytyków o powieści „Wojna i pokój”. Cytaty.
„Nic lepszego nigdy nie zostało napisane przez nikogo; Tak, jest mało prawdopodobne, aby napisano coś tak dobrego. Tom 4 i tom 1 są słabsze niż tom 2, a zwłaszcza 3; Tom 3 to prawie cały "szef d'œuvre" - taki wniosek wyciągnął I. Turgieniew w odniesieniu do legendarnej powieści "Wojna i pokój" w liście do A.Fet. Warto również zwrócić uwagę na recenzję D. I. Pisarewa, który stwierdza: „... Powieść hrabiego L. Tołstoja można nazwać przykładowym dziełem pod względem patologii społeczeństwa rosyjskiego. Widzi siebie i stara się pokazać innym wyraźnie, w najdrobniejszych szczegółach i odcieniach, wszystkie cechy charakteryzujące czas i ludzi tamtych czasów - ludzi z tego kręgu, który jest dla niego najbardziej interesujący lub dostępny dla jego nauki. Stara się tylko być prawdomównym i dokładnym ... ”Można znaleźć wiele prawdziwych i dokładnych sądów na temat powieści„ Wojna i pokój ”oraz w artykułach NS Leskov, które zostały opublikowane bez podpisu w gazecie„ Birżewyje Wiedomosti ”. Krytyk nazywa dzieło „najlepszą rosyjską powieść historyczną” i wysoko ceni jej artystyczną prawdę i prostotę. Leskow szczególnie podkreślał zasługi autora, który „zrobił ponad wszystko” dla wyniesienia „ducha ludowego” do godnego wymiaru.
Trzeci tom epickiej powieści „Wojna i pokój” opowiada o początku wojny 1812 r., zwanej Wojną Ojczyźnianą. Koncentruje się na takich wydarzeniach historycznych, jak atak armii francuskiej dowodzonej przez Napoleona Boanaparte na Rosję; Bitwa pod Borodino; spalenie Moskwy i haniebny wjazd do miasta Napoleona Boanaparte; sobór w Fili i wiele innych faktów, które charakteryzują nie tylko epokę początku XIX wieku, ale także postacie poszczególnych postaci i postaci historycznych.
Napisanie trzeciego tomu poprzedziła ogromna praca autora z dokumentami historycznymi, listami i wspomnieniami naocznych świadków tych wydarzeń. Zbadano prace krytyków i analityków tego okresu historycznego. Powstała biblioteka poświęcona Wojnie Ojczyźnianej z 1812 roku.
Według L.N. Tołstoj prace postaci historycznych nie mogły dać mu niezbędnych podstaw do realistycznego odtworzenia opisywanych wydarzeń.
Odrzucając ideę wojny 1812 jako konfrontacji sił, autor powieści ukazuje wojnę wyzwoleńczą, wojnę ludu, która umożliwiła ujawnienie prawdziwych ludzkich cech i wartości.
Podsumowanie Wojna i pokój 3 tom w częściach i rozdziałach.
Część 1.
Rozdział 1.
12 czerwca 1812 r. Granice Imperium Rosyjskiego przekraczają oddziały Europy Zachodniej. Armia francuska maszeruje pod dowództwem Napoleona Boanaparte. Każdy z jemu współczesnych (a potem potomkowie) widzi i tłumaczy powody podjęcia tej decyzji na swój sposób.
Rozdział 2
29 maja. Napoleon, wypowiadając się przed cesarzem, książętami i królami przebywającymi w Dreźnie, udaje się do Polski. Oddziały francuskie otrzymują rozkaz ruchu w kierunku granicy rosyjskiej. Tą decyzją Boanaparte radykalnie zmienia opinię wyrażoną przez niego w liście do rosyjskiego cesarza o jego niechęci do walki z Rosją.
Francuzi zmuszają Niemna i atakują Rosję.
Rozdział 3
Rosja nie jest gotowa do wojny. Stosunek cesarza i naczelnych wodzów do tej sprawy jest niezwykle niepoważny. Aleksander bawi się na balach i organizowanych dla niego świętach w Wilnie. „... wiadomość o przejściu Francuzów przez Niemen była szczególnie nieoczekiwana po miesiącu niespełnionych oczekiwań i na balu!” Cesarz rosyjski zaprasza Napoleona do opuszczenia terytorium swojego państwa. W przeciwnym razie Rosja będzie się opierać.
Rozdział 4
Od 13 do 14 czerwca adiutant generał Bałaszow został wysłany z depeszą do Napoleona. Francuski podoficer nie spieszy się z przestrzeganiem norm szacunku dla posła. W pobliżu wsi Rykotny Bałaszow rozmawia z Muratem (który nazywa siebie królem neapolitańskim). Ze strony Muratona ton był znajomy i dobroduszny. Idąc dalej, Bałaszow został ponownie zatrzymany przez francuskich wartowników. Poseł rosyjski spotka się z generałem Davoutem.
Rozdział 5
Davout - „Arakcheev cesarza Napoleona”. Rozmowa między francuskim marszałkiem a rosyjskim adiutantem generalnym nie zgadza się. Davout żąda obejrzenia paczki.
Cztery dni później Bałaszow ponownie znajduje się w Wilnie. Jedyna różnica polega na tym, że teraz jest to miejsce rozmieszczenia Francuzów.
Rozdział 6
Napoleon przyjmuje Bałaszowa w domu, w którym kilka dni temu adiutant rozmawiał z Aleksandrem. Francuski przywódca upiera się, że nie chce prowadzić wojny z Rosją. Na propozycję Bałaszowa, by opuścić okupowane ziemie, rozwścieczony Napoleon obwinia rosyjskiego cesarza za to, co się stało. Aleksander nie miał wchodzić w przyjazne stosunki z Brytyjczykami i Turkami.
Rozdział 7
Podczas kolacji Napoleon dzieli się z Bałaszowem nieprzyjemnym dla siebie faktem - cesarz Aleksander lekkomyślnie zbliżył się do wszystkich wrogów Boanaparte. Jest zakłopotany chęcią Aleksandra sprawowania dowództwa nad armią rosyjską – „jego sprawą jest panowanie, a nie dowodzenie wojskiem”.
Adiutant wykonuje swoje obowiązki, szczegółowo opowiadając Aleksandrowi słowa Napoleona.
Rosja wchodzi na drogę wojny.
Rozdział 8
W celu pojedynku z Kuraginem Andriej jedzie do Petersburga. Tutaj Kutuzow proponuje księciu wstąpienie do armii tureckiej w ramach armii rosyjskiej. Andrei jest częścią Armii Zachodniej. Idąc na miejsce służby, Andrey odwiedza dom swoich rodziców. Relacje rodzinne są napięte. Andrei jest niezadowolony z zachowania ojca. Jest zdenerwowany chłodem okazywanym przez starszego Bołkońskiego wobec syna.
Z absolutnym niezrozumieniem swoich motywów Andrei kontynuuje swoją drogę do wojska.
Rozdział 9
Obóz Drisów. Kwatera główna armii rosyjskiej. Partie polityczne nie doceniają pełnego zakresu nadchodzącego zagrożenia. Są niezadowoleni ze strategii stosowanej przez wojska rosyjskie. Aleksander otrzymuje list z prośbą o opuszczenie teatru działań i poprowadzenie ze stolicy kompanii wojskowej.
Rozdział 10
Nadchodzą Francuzi. Cesarz rosyjski dokonuje inspekcji obozu Drissa pod dowództwem generała Pfula i wywołuje niezadowolenie wśród dowódców wojskowych.
Andrei Bolkonsky komunikuje się z generałem Pfulem. Generał wykazuje typowe cechy stratega teoretycznego, dobrego w mapach i raczej kiepskiego w rzeczywistych działaniach wojennych.
Rozdział 11
Rada wojskowa długo i gorąco dyskutuje nad planem działania opracowanym przez Pfuel. Zaproponowano kilka opcji i było oczywiste, że każda z nich miała swoje zalety i wady.
Andrei, obserwując, co się dzieje, postanawia dalej służyć nie w kwaterze głównej, ale w wojsku.
Rozdział 12
Nikołaj Rostow został przydzielony do pułku Pawlograd. Pułk wycofuje się, zbliżając się do granic Rosji od strony Polski.
Historia Raevsky'ego, który zabrał ze sobą do ataku swoich dwóch nieletnich synów, rozprzestrzenia się wśród wojska. Rostow nie podziela podziwu rodaków. Mikołaj uważa za nieodpowiedzialne narażanie małych dzieci na takie niebezpieczeństwo, pozwalając jednocześnie na sporą dozę przesady, pozwalając podnieść morale wojska.
Rozdział 13
Opuszczona tawerna. Tutaj lekarz pułkowy z żoną Rostowem Iljinem i trzema oficerami chroni się przed deszczem. Zmarznięci i zmarznięci „goście” urządzają herbatkę z samowara na brudnej wodzie i grę w karty w królów. Obecnych bawi napad zazdrości lekarza wobec Maryi Genrikhovny.
Rozdział 14
Trzecia godzina nocy. Otrzymano rozkaz marszu na Ostrovną. Francuzi gonią rosyjską kawalerię. Wśród ułanów jest szwadron Nikołaja Rostowa.
Rozdział 15
Nikołaj ocenia sytuację i prowadzi rosyjskich ułanów do ataku. Wróg zostaje pokonany. Rostow schwyta oficera, dla którego zostaje mianowany dowódcą batalionu huzarów i otrzymuje nagrodę - Krzyż Świętego Jerzego.
Rostow podchodzi filozoficznie do swojego bohaterskiego czynu. Sympatyzuje z Francuzami, myśląc, dlaczego trzeba zabijać wroga, który się boi. „Moja ręka drżała. I dali mi Krzyż Jerzego. Nic nie rozumiem!”
Rozdział 16
Rostowowie wracają do Moskwy. Natasza ma problemy z rozstaniem z Andriejem. Lekarze nie są w stanie ustalić przyczyny choroby dziewczynki. Stopniowo zdrowe, młode ciało przywraca Nataszy jej zwykły tryb życia.
Rozdział 17
Natasza unika wszystkich, komunikując się tylko z Pierrem Bezuchowem. Bezuchow jest beznadziejnie zakochany. Nie ma siły przyznać się do tego Nataszy. Dziewczyna, szczerze odpowiadając na uwagę Pierre'a, nie zauważa jego miłosnej męki.
Wspominając Agrofenę Iwanownę, młoda Rostova zaczyna chodzić do kościoła. Jednocześnie dziewczyna czuje „możliwości nowego, czystego życia i szczęścia”.
Rozdział 18
11 lipca. Wydano manifest w sprawie utworzenia milicji ludowej. Moskwę niepokoi rozmowa o wynikach kampanii wojskowej. Niedziela. Rostowowie są obecni na nabożeństwie Razumowskich. Ksiądz w modlitwie prosi o uratowanie Rosji przed wrogami, którzy ją zaatakowali. Natasza przyłącza się do próśb o zbawienie, o przebaczenie i szczęście.
Rozdział 19
Myśli Bezuchowa są całkowicie poświęcone Nataszy. Brat Pierre'a, który jest masonem, mówi o przepowiedni zawartej w Apokalipsie Jana. Proroctwo o pojawieniu się Napoleona. Bezuchow lubi cyfrowe obliczenia z imieniem Napoleona, otrzymując w rezultacie 666 - „liczbę bestii”. Pierre otrzymuje ten sam wynik w wyniku obliczeń własnego nazwiska. Bezuchow wyjaśnia to jako ostateczną więź między nim a francuskim najeźdźcą. Pierre postanawia - jego najwyższe przeznaczenie - powstrzymać Napoleona Boanaparte.
Rozdział 20
Podczas kolacji w Rostowie Pierre słyszy od Natashy słowa uznania znaczenia jego postaci w jej życiu. Natasza wciąż martwi się pytaniem, czy książę Andriej jej wybaczy. W przypływie czułych uczuć Pierre nie jest w stanie odpowiedzieć Nataszy.
Rostowowie odczytali manifest o trudnej sytuacji w Rosji i szczególnej nadziei dla Moskwy.
Bezuchow zamierza iść do służby wojskowej. Rodzice nie aprobują jego decyzji.
Pierre postanawia już nie odwiedzać domu Rostowów. Jego uczucia do Nataszy są zbyt wielkie.
Rozdział 21
Aleksander I przybywa do Moskwy. Biezuchow zamierza osobiście poprosić go o zgodę na odbycie służby wojskowej. Złapany w zawodzący tłum, Pierre postanawia tego nie robić. Nie rozumiejąc dlaczego, Pierre podnosi kawałek herbatnika, który cesarz upuścił w tłum po obiedzie.
Rozdział 22
Stocznia Słoboda. Spotkanie kupców i szlachty. Nie chcą inwestować w firmę wojskową. Pierre Biezuchow chce się sprzeciwić wyrażając swoją opinię, ale okrzyki publiczności nie dają mu takiej możliwości.
Rozdział 23
Pojawienie się cesarza i jego płomienne przemówienie o bohaterskich działaniach armii rosyjskiej i znaczeniu udziału wszystkich zmienia ich zdanie. Szlachta i kupcy przekazują bardzo duże sumy na szczytny cel.
Pierre Biezuchow przekazuje wraz z utrzymaniem tysiąc osób. Jest zaciągnięty do wojska.
Część 2.
Rozdział 1.
Analiza wojny 1812 r. Refleksje na temat roli Napoleona i Aleksandra w tej wojnie. Konkluzja autora jest taka, że wola dwóch silnych postaci w tej wojnie na nic nie wpłynęła.
Francuzi zbliżają się do Smoleńska. Mieszkańcy nie mogą dopuścić do zdobycia miasta. Podpalili miasto. Kierując się do Moskwy, licząc na znalezienie tam ochrony i ratunku, mieszkańcy Smoleńska udają się do innych miast i ustawiają ludzi do walki z wrogiem.
Rozdział 2
Andriej Bołkoński pisze list do ojca ze szczegółowym opisem przebiegu wojny i zdecydowanie radzi rodzinie przenieść się do Moskwy. Ojciec Andrieja ignoruje prośbę syna. Jest pewien, że Francuz nie dotrze do Gór Łysych. Neman - maksymalna linia, po której wróg może się posuwać.
Rozdział 3
Zarządca osiedla Bolkonsky Alpatych jedzie do Smoleńska. Wydawanie rozkazów od starego księcia kierownikowi zajmuje ponad dwie godziny.
Rozdział 4
4 sierpnia. Wieczór. Alpatych dotarł do miasta. Smoleńsk płonie. Smoleńsk w oblężeniu. Miejscowa ludność w pośpiechu zbiera dobytek. Wojska rosyjskie wciąż znajdują się w mieście. Książę Andrzej przez Alpatych w liście prosi rodzinę o jak najszybsze przejście do Moskwy.
Rozdział 5
Łyse Góry. Tutaj, przed powrotem do pułku, wzywa Andrey Balkonsky. Krewni w Moskwie. Widok kąpiących się żołnierzy wywołuje u Andreya najstraszniejsze uczucia, związane ze zrozumieniem, że to tylko zabawne „mięso armatnie”.
Bagration pisze list do Arakcheeva z oskarżeniami przeciwko ministrowi wojny Barclay de Tolly (który był naczelnym wodzem). Nie można było wyjechać ze Smoleńska. Stanowisko Francuzów nie było na ich korzyść. Powodem złych decyzji, uważa Bagration, jest to, że nie jedna głowa, ale dwie głowy kontrolują rosyjską armię.
Rozdział 6
Salon Helen (Petersburg). Goście salonu mówią o wojnie jako o czymś niepoważnym i szybko przemijającym. Wasilij pozwala sobie na dość ostrą krytykę Kutuzowa. Powołanie Kutuzowa na wodza naczelnego całej armii rosyjskiej radykalnie zmienia opinię księcia na jego temat. Bazyli zajmuje stanowisko swojego orędownika.
Rozdział 7
Ze Smoleńska Francuzi zmierzają w stronę Moskwy. Napoleon uporczywie szuka nowej bitwy (Wiazma, Carewo-Zajmiszcze). „… ale okazało się, że z powodu niezliczonych starć okoliczności, sto dwadzieścia mil od Moskwy, Rosjanie nie mogli zaakceptować bitwy”.
Rozdział 8
Rodzina Bołkońskich. Stary książę jest poważnie chory. Marya opiekuje się ojcem, łapiąc się na myśleniu o szybkim uwolnieniu się od sztywnego i niekwestionowanego posłuszeństwa jego woli. Myśli o miłości i rodzinnym szczęściu. Takie myśli przerażają Maryję jak diabelska pokusa. Czując się lepiej, starzec prosi Maryę o wybaczenie. Opowiada o ostatnich dniach Rosji, popada w nieświadomość, bredzi. Jest kolejny cios, Balkonsky umiera.
Rozdział 9
Tuż przed śmiercią księcia Andriej Alpatych przybył do Bogucharowa z instrukcjami Andrieja. Obserwuje szczególny charakter mężczyzn i ich opinię na temat tego, co się dzieje. Nakaz odebrania wózka w celu wyjazdu z osiedla pozostaje niezrealizowany. Nie pomagają też próby Alpatycha, by przekonać miejscowego naczelnika do wykonania rozkazu.
Rozdział 10
Marya opłakuje ojca, obwiniając się o jego śmierć. Wstydzi się swoich sekretnych pragnień. Nie chcąc dać się pojmać Francuzom, Marya postanawia wyjechać do Moskwy, zabierając ze sobą chłopów. Naczelnik Dron (który zarządzał majątkiem przez trzydzieści lat) otrzymuje polecenie przygotowania wozów.
Rozdział 11
Chłopi przychodzą do domu księcia i niegrzecznie wyrażają swoją niezgodę na Maryę.
Rozdział 12
Noc. Maryja nie śpi. Na nowo przeżywa stratę ojca i dni poprzedzające jego śmierć.
Rozdział 13
Boguczarowo. Księżniczka Mary spotyka Mikołaja Rostowa. Marya poufnie mówi Nikołajowi o arbitralności chłopów. Nikołaj, który przybył do Boguczarowa w poszukiwaniu pożywienia dla koni, obiecuje Maryi swoją opiekę i pomoc w przeprowadzce do Moskwy.
Rozdział 14
Nikołaj Rostow dotrzymuje obietnicy. Z jego pomocą chłopi Bogucharow zatrzymali bunt. Marya zakochuje się w Rostowie, zdając sobie sprawę, że nigdy nikomu tego nie przyzna. Nikołaj też żywi do Maryi czułe uczucia. Rostów nawiedzają myśli, że małżeństwo jego i Maryi będzie dla wszystkich radosnym wydarzeniem.
Rozdział 15
Carewo-Zajmiszcze. Mieszkanie główne. Spotkanie Kutuzowa, Andrieja Bołkońskiego i Denisowa. Bolkonsky i Denisov w rozmowie dzielą się wspomnieniami o miłości do Natashy Rostovej. Mówią o tym jako o czymś bardzo odległym.
Denisow i Kutuzow omawiają obecną sytuację. Naczelny wódz nie zwraca należytej uwagi na plan Denisowa dotyczący prowadzenia wojny partyzanckiej. Jego zasady i poglądy były nieco inne.
Rozdział 16
Balkonsky otrzymuje od naczelnego wodza zaproszenie do dalszej służby razem z nim. Andrzej odmawia. Kutuzow przychylnie odnosi się do decyzji Andrieja. Z przekonaniem mówi o klęsce armii francuskiej, ale na to trzeba poczekać.
Rozdział 17
Francuzi zbliżają się do Moskwy. Sama Moskwa, nie reagując w żaden sposób na doniesienia o zbliżającym się zagrożeniu, nadal prowadzi spokojne życie.
Rozdział 18
Pierre Biezuchow zmierza do lokalizacji jednostki wojskowej w Możajsku. Ta decyzja została poprzedzona długim wahaniem i refleksją. Obrazy, które otwierają się na drodze Pierre'a z wojskiem, prowadzą go do idei konieczności poświęcenia się dla wyzwolenia.
Rozdział 19
Bitwa pod Borodino. Nie miało to znaczenia ani dla Rosjan, ani dla Francuzów. Po całkowitym zniszczeniu wszystkich planów strategicznych, nieoczekiwanie rozpoczynając na oglądanym ze wszystkich stron terenie, otrzymał całkowicie logiczne zakończenie - ogromne straty po obu stronach.
Rozdział 20
Pierre uważnie przygląda się przechodzącej obok milicji. Jedna myśl zaprząta mu głowę - ilu z tych ludzi jest przeznaczonych na rany, cierpienie, śmierć, jak mogą myśleć nie o śmierci, ale o czymś innym.
Rozdział 21
Bezuchow przybywa na swój posterunek. Na polu bitwy odbywa się nabożeństwo modlitewne z przywiezioną ze Smoleńska ikoną Matki Bożej Smoleńskiej.
Rozdział 22
Pierre Biezuchow spotyka swoich znajomych. Dla siebie zauważa, że błyskotliwość i podekscytowanie w oczach oficerów jest spowodowane aspiracjami natury osobistej, a nie obawami o los Rosji. Podczas rozmowy z przyjaciółmi Kutuzow zwraca uwagę na Pierre'a. Na zaproszenie Kutuzowa Biezuchow podąża za nim i zauważa Dołochowa. Kutuzow rzuca kilka słów do Bezuchowa, zapraszając go do zatrzymania się.
Spotkanie z Dołochowem, wcześniej rannym przez Pierre'a w pojedynku, który doprowadził do kłótni między młodymi ludźmi, przynosi pojednanie. Oczekiwana bitwa i nieznane są ekscytujące. Dołochow przeprasza Bezuchowa za przestępstwo. Pierre w przypływie uczuć obejmuje Dołochowa.
Rozdział 23
Orszak Benisgena wraz z Bezuchowem udaje się do wsi Borodino. Benisgen przeprowadza inspekcję stanowisk, aktywnie omawiając ją z innymi.
Rozdział 24
Nadchodzi czas bitwy. Bolkonsky przeżywa wielkie podekscytowanie. Te same uczucia odwiedziły go przed Austerlitz. Bolkonsky spotyka Bezuchowa. Nieprzyjemnie jest mu widzieć osobę przypominającą przeszłość. Bezuchow zauważa nastrój Bolkonskiego i czuje się niezręcznie.
Rozdział 25
Oficerowie, wśród nich Bołkoński i Bezuchow, omawiają operacje wojskowe, spodziewaną bitwę i dotykają osobowości Kutuzowa. Andriej w pełni podziela poglądy Kutuzowa, który przekonywał, że wynik zależy od przypadku i ludzi, a sukces zależy od uczuć żołnierzy. Wiara Bolkońskiego w zwycięstwo jest niezachwiana. Andrey charakteryzuje Francuzów jako wrogów, którzy wdarli się do jego domu, co oznacza, że muszą zostać zniszczeni. Andrew i Pierre zrywają. Andrei czuje, że już się nie zobaczą.
Rozdział 26
Prefekt Bosset zapewnia Napoleona, że od triumfalnego wjazdu do Moskwy dzielą cesarza nie więcej niż trzy dni. W przeddzień bitwy pod Borodino Boanaparte przemawia do swojej armii. Napoleon jest przekonany, że przyniosą mu długo oczekiwane zwycięstwo.
Rozdział 27
Napoleon Boanaparte na polu zbliżającej się bitwy. Następuje ocena dyspozycji, wydawane są rozkazy. Wiele z nich okazuje się nierealistycznych w wykonaniu.
Rozdział 28
Refleksja nad kluczowymi wydarzeniami historycznymi i rolą w nich znaczących postaci historycznych. Wymieniono Piotra I, Napoleona Boanaparte, Karola IX. Wniosek płynie - ścieżka historii jest z góry ustalona.
Rozdział 29
Bitwa pod Borodino rozpocznie się o świcie. Napoleon starannie ukrywa swoje podniecenie. Boanaparte interesuje opinia swojego adiutanta o zbliżającym się spotkaniu z wojskami rosyjskimi. Powtarza słowa swojego dowódcy, wypowiedziane w Smoleńsku - wino jest odkorkowane, trzeba je wypić. Napoleon się zgadza.
Rozdział 30
Biezuchow cieszy się panoramą otwierającej się przed nim bitwy. Uważa, że to, co widzi, jest dla siebie bardzo nieoczekiwane, a nawet majestatyczne. Pierre podąża za generałem, chcąc być w samym centrum tego, co się dzieje.
Rozdział 31
Zaawansowany. Bezuchow. Pierre'a otaczają ranni i zabici. Adiutant Raevsky'ego eskortuje Pierre'a do generała Raevsky'ego na miejsce jego baterii.
Bitwa toczy się pełną parą. Pierre widzi kilkudziesięciu zabitych żołnierzy. Odnotowuje heroizm Rosjan w odpieraniu francuskich ataków pomimo wyraźnego braku amunicji. Czując chęć pomocy, Pierre widzi, co robią żołnierze i kieruje się do pudeł z muszlami. Kolejny niespodziewany cios przewraca Bezuchowa. Pierre zostaje odrzucony na bok. Kiedy dochodzi do siebie, widzi tylko żetony pozostałe z pudełka.
Rozdział 32
Bateria generała Raevsky'ego została zaatakowana przez oddziały francuskie. Biezuchow toczy walkę wręcz z francuskim żołnierzem. Przewaga fizyczna jest po stronie Pierre'a. Unika pobliskiej kuli armatniej. Francuz wyrywa się i ucieka. Bezuchow pośpiesznie wraca na miejsce baterii Raevsky'ego. Zawsze wydaje mu się, że trupy, którymi porozrzucane jest pole bitwy, chwytają go za nogi. Skala śmierci przeraża Bezuchowa. Ma nadzieję, że Francuzi, zdając sobie sprawę z tego, w jakim smutku są, zatrzymają bitwę. W rzeczywistości atak stawał się coraz silniejszy.
Rozdział 33
Napoleon obserwuje bitwę przez komin. Trudno mu odróżnić swoich żołnierzy od Rosjan. Wszyscy byli pomieszani na polu bitwy. Napoleon coraz częściej wydaje złe rozkazy. Jego rozkazy są spóźnione. Wynik bitwy coraz bardziej zaczyna zależeć nie od woli strategów wojskowych, ale od spontanicznej woli walczącego tłumu.
Rozdział 34
Napoleon obserwuje całą bezsensowność tego, co się dzieje. Nudzi się, prowadzi rozmowy na abstrakcyjne tematy. Napoleon wątpi w zwycięstwo. Wojnę postrzega jako coś strasznego i bezużytecznego dla każdego.
Rozdział 35
Kutuzow obserwuje bitwę. Jego plany nie obejmują zmiany sytuacji. Daje ludziom i sytuacjom możliwość rozwoju według własnego scenariusza. Głównym zadaniem Kutuzowa jest wspieranie morale żołnierzy.
Rozdział 36
Francuzi ostrzeliwują pułk Andrieja Bołkońskiego, który znajduje się w rezerwie. Bolkonsky demonstruje nadmierne bohaterstwo i zostaje ranny w brzuch kulą armatnią, która eksplodowała w pobliżu. Andrei zostaje przewieziony do szpitala. Myśli, że nie chce i nie jest gotowy na śmierć.
Rozdział 37
Stanowisko garderoby. Bolkonsky widzi Kuragina wśród rannych. W wyniku operacji stracił obie nogi. Bolkonsky majaczy. Widzi piłkę, Natasha, Kuragin. Andrei współczuje Nataszy.
Rozdział 38
Napoleon widzi tysiące zabitych. Jest przerażony, uświadamia sobie, że to wszystko jego wina.
Rozdział 39
Znaczenie i wyniki bitwy pod Borodino. Z historycznego punktu widzenia Rosjanie zostali pokonani. Z punktu widzenia autora powieści Rosjanie wygrali bitwę pod Borodino, udowadniając swoją moralną wyższość nad wrogiem i wskazując mu na jego moralną niższość.
Część 3
Rozdział 1.
Siły wpływające na bieg wydarzeń historycznych – co to jest? Żaden z rządzących nie jest prawodawcą historii. Ludzie i ich działania są kontrolowane przez coś małego, niewidocznego gołym okiem.
Rozdział 2
Napoleon ze swoimi oddziałami stale zmierza w kierunku Moskwy. Wojska rosyjskie wycofują się. A im dalej idą wojska, tym silniejszy gniew na wroga rośnie wśród żołnierzy.
Rozdział 3
Góra dziobowa. Kutuzow. Rada Generałów Armii Rosyjskiej. Dla wszystkich jest oczywiste, że nie ma możliwości obrony Moskwy.
Rozdział 4
Kutuzow odbywa radę wojskową z generałami w Fili. Pytanie jest rozstrzygane: zaakceptować bitwę o Moskwę, wiedząc z góry, że przegrana jest nieunikniona, czy opuścić miasto bez walki i tym samym ocalić siły i ludzi. Według Benigsena dobrowolna kapitulacja miasta nie wchodzi w rachubę. Opinie były ostro podzielone. Kutuzow postanawia się wycofać.
Rozdział 5
Moskale opuszczają miasto. Wszystko co wartościowe jest ładowane na wagony i wywożone. Obywatele, którzy nie mogą zabrać ze sobą rzeczy, podpalają domy wraz z całą zawartością. Nic nie powinno trafić do wroga. Hrabia Rostopchin jest bardzo niezadowolony z tego, co się dzieje. Generalny Gubernator nalega, aby mieszkańcy nie opuszczali Moskwy.
Rozdział 6
Helen Bezuchowa zawiera nowe znajomości. Wśród nich szlachcic i książę zagraniczny, a także jezuita katolicki. Poddając się jego wpływom, Helen przyjmuje wiarę katolicką, myśląc o Bezuchowie jako zwolenniku fałszywej religii.
Rozdział 7
W liście Helen prosi Pierre'a o zgodę na rozwód. Zamierza wyjść za mąż po raz drugi iw każdy możliwy sposób przygotowuje do tego wydarzenia społeczeństwo, w którym rotuje. Pikantność plotek rozsiewanych przez Helen polega na tym, że będzie musiała wybierać między dwoma chętnymi do jej ręki kandydatkami.
Rozdział 8
Pod wrażeniem bitwy pod Borodino, Biezuchow odczuwa chęć jak najszybszego powrotu do normalnego życia. Możajsk. Zajazd. Pierre myśli o żołnierzach, ich wytrzymałości, spokoju, roztropności. Chciałby być taki jak oni.
Rozdział 9
Bezuchow marzy o obiedzie. Widzi Anatolija, Nieswickiego, Dołochowa, Denisowa. Poprzez ich rozmowy i śpiew Pierre słyszy, jak zwraca się do niego dobroczyńca. Nie potrafi rozróżnić słów, ale rozumie, że chodzi o dobro. Dobroczyńca zachęca Pierre'a, aby był taki jak oni. Biezuchow chce przyciągnąć uwagę gości i budzi się. Bezuchow dokonuje odkrycia - posłuszeństwo Bogu to prostota. A Anatole, Nesvitsky, Dolokhov, Denisov są prości. „Oni nie rozmawiają, mówią”.
Następnego ranka żołnierze opuszczają Mozhaisk, pozostawiając około dziesięciu tysięcy rannych.
Pierre wyrusza na piechotę, każąc dogonić go powozowi. W drodze do Moskwy Biezuchow dowiaduje się o śmierci Andrieja Bołkońskiego i Anatola Kuragina.
Rozdział 10
Trzydziestego Bezuchowa w Moskwie. Poszukuje go adiutant Rostopchin z wiadomością o konieczności pilnego zgłoszenia się do głównodowodzącego.
Rozdział 11
Hrabia Rostopchin, dowiedziawszy się o przynależności Pierre'a do masonerii, ostrzega go przed ewentualnym aresztowaniem, ponieważ niektóre wybitne osobistości, zwolennicy masonerii, aresztowano za współudział w armii francuskiej. Radą Rostopchina jest zerwanie z masonami i ucieczka.
Biezuchow otrzymuje list napisany przez Helenę. Nie rozumie, czego chce jego żona.
Rostopchin wysyła policjanta do Bezuchowa. Pierre odmawia przyjęcia go i pośpiesznie, w tajemnicy przed wszystkimi, wychodzi z domu.
Rozdział 12
O przyszłości Moskwy mówi się wiele różnych rzeczy. Wszyscy rozumieją, że miasto zostanie pozostawione Francuzom. Rostowowie przygotowują się do wyjazdu.
Rozdział 13
Do miasta przybywają konwoje z rannymi. Natasha Rostova nalega na umieszczenie żołnierzy w ich domu.
Hrabia Rostopchin apeluje, by udał się w Trzy Góry i przyjął bitwę.
Hrabina Rostowa stara się jak najszybciej zakończyć przygotowania do swojego wyjazdu.
Rozdział 14
Młoda Rostova przygotowuje się do wyjazdu. Pod domem hrabiego zwalnia powóz, w którym znajduje się ranny Bolkonsky.
Rozdział 15
Pewnego dnia Moskwa zostanie poddana wrogowi. Na prośbę wojska hrabia Rostow przygotowuje kilka wozów do ich transportu. Hrabina wykazuje niezadowolenie z czynu męża. Zachęca go do myślenia o własnych dzieciach.
Rozdział 16
Natasza, poznawszy opinię hrabiny, krzyczy na nią. Oskarża matkę o złe zachowanie. Uspokoiwszy się, Natasza przeprasza hrabinę. Rostova jest gorsza od męża i córki.
Rozdział 17
Wyjazd Rostów z Moskwy. Natasza nie wie, że Bolkonsky jest w jednym z wagonów. Hrabina Rostova wierzy, że tak będzie dobrze.
Rostowowie spotykają Pierre'a Bezuchowa. Jest ubrany w kaftan stangreta, rozczochrany i zdezorientowany.
Pospiesznie całując rękę Nataszy, Bezuchow znika.
Rozdział 18
Bezuchow w rozpaczy. Sytuacja w Moskwie wywołała u niego niespokojne uczucia. Pierre jest przekonany, że nic nie wróci, że nie można już zrozumieć, kto ma rację, a kto się myli w tym, co się dzieje. Pomieszanie uczuć i myśli duchowych. Bezuchow znajduje schronienie u wdowy Bazdeeva (której mąż był także masonem). Przebiera się za chłopa i postanawia zdobyć broń.
Rozdział 19
1 września Z rozkazu Kutuzowa w nocy rozpoczął się odwrót Rosjan na drogę Riazań. Moskwa jest pusta. Napoleon osiadł na wzgórzu Poklonnaya. W szybie Kamer-kollezhsky czeka na bojarów i w słodkim oczekiwaniu na spełnienie wieloletniego celu.
Rozdział 20
Boanaparte otrzymuje wiadomość, że w mieście nie ma nikogo. Zwycięzca nie chce w to uwierzyć. Nie jedzie do miasta, ale zatrzymuje się na przedmieściu Drogomiłowski.
Rozdział 21
Resztki wojsk rosyjskich opuszczają Moskwę. Razem z nimi służą ranni i cywile. Na mostach Kamenny i Moskvoretsky panuje silne zauroczenie. W mieście działają maruderzy, wykorzystując obecną sytuację.
Rozdział 22
Opuszczony dom Rostów. Wokół bałagan i ślady pospiesznego wyjazdu. W domu są tylko woźny Ignat, kozacki Mishka i Mavra Kuzminishna. Nagle w bramie pojawia się siostrzeniec hrabiego Rostowa. Jego ubrania i buty są podarte. Funkcjonariusz potrzebuje pomocy.
Rozdział 23
Ci, którzy zostają w mieście, organizują głośne procesje, upijają się i walczą.
Rozdział 24.
Wieczór 1 września. Rastopchin w Moskwie. Hrabia jest obrażony, że Kutuzow nie zaprasza go do rady wojskowej. Nie rozumie, co należy zrobić. Wszystkie jego aktywne przedsięwzięcia nie przyniosły pożądanego rezultatu.
Rozdział 25
Hrabia traci autorytet wśród mieszczan. Aby poprawić sytuację, Rostopchin wydaje na rozerwanie przez tłum pisarza Wierieszczagina, uważanego za głównego winowajcę decyzji o pozostawieniu Moskwy Francuzom. Jest pewien, że to okrucieństwo zostało stworzone dla dobra ludzi i ich dobra.
Rozdział 26
Moskwa spotyka francuskich żołnierzy z grabieżą i grabieżą. Przywódcy wojskowi nie są w stanie ustanowić żadnego pozoru porządku. W obronie Kremla stanęło czterech mieszkańców Moskwy i szybko się z nimi rozprawiono.
Drewniana Moskwa spłonęła. Nie mogło być inaczej. Moskwa spłonęła z woli mieszkańców, którzy nie chcieli wyjmować chleba i soli oraz kluczy do miasta następnemu zaborcy. Spalili się i opuścili miasto.
Rozdziały 27-28.
Zdrowie Pierre'a Biezuchowa jest na skraju szaleństwa. Ma obsesję na punkcie zabicia Napoleona Boanaparte, przy braku zrozumienia, jak można to zrobić.
Bezuchow ratuje przed atakiem Rambala, oficera armii francuskiej. Wybija pistolet napastnikowi, starcowi, który stracił rozum (brat właściciela mieszkania, w którym mieszka Pierre). Francuz jest pod wrażeniem. Wpisuje Biezuchowa na listę swoich przyjaciół.
Rozdział 29
Rambal i Pierre jedzą kolację w mieszkaniu Bazdeeva. Rozmowa Tepa - miłość. Rozmowa przebiega całkiem szczerze od Bezuchowa. Pierre opowiada o jedynej i beznadziejnej miłości w swoim życiu, opowiada o sobie, ujawnia swoje pochodzenie i imię.
Rozdział 30.
Mytiszczi. Rostowowie zatrzymują się na noc. Stąd wyraźnie widać, jak płonie Moskwa.
Rozdział 31
Natasza, dowiedziawszy się o obecności Bolkońskiego w ich konwoju, czeka na spotkanie z nim ciemności.
W nocy Natasza znajduje Andreya. Wydaje się jej zupełnie niezmieniony. Jednak na dziewczynie szczególne wrażenie robi dziecięcy wygląd, umiejętnie ukrywana wcześniej przez Bolkońskiego naiwność. Andrei cieszy się ze spotkania z Natashą.
Rozdział 32
Przez siedem dni Andriej pozostaje nieprzytomny. Lekarz, oceniając stan Andrieja i jego silny ból, przewiduje przedwczesną śmierć.
Światopogląd Bolkonsky'ego zmienia się dramatycznie. Dochodzi do niego zrozumienie boskiej miłości. Zrozumienie potrzeby kochania zarówno przyjaciela, jak i wroga. Ludzka miłość przeradza się w nienawiść – myśli, boska miłość jest wieczna.
Bolkonsky, prosząc o przebaczenie, otwiera się przed Nataszą w swoich najwyższych uczuciach do niej.
Natasza jest stale w pobliżu Bolkonsky'ego.
Rozdział 33.
3 września. Plan ataku na Napoleona, wymyślony przez Bezuchowa, jest sfrustrowany. Francuski przywódca opuścił Moskwę 5 godzin temu. Pierre jest na skraju szaleństwa. Biezuchowa opamiętuje wołanie o pomoc. W płonącym domu zostało dziecko. Bezuchow ratuje dziecko.
Rozdział 34
Bezuchow pędzi w poszukiwaniu matki dziecka, a nie znajdując jej, oddaje ją innej kobiecie. Zauważa, że francuscy żołnierze okradają Ormiankę i starszego mężczyznę. Biezuchow spieszy z pomocą i z całych sił dusi jednego z żołnierzy.
Biezuchow został aresztowany jako szczególnie podejrzany. Z tego powodu jest umieszczany oddzielnie od innych i stawiany na straży.
Wyniki tomu 3 wojny i pokoju Tołstoja.
Trzeci tom powieści zawierał główne wydarzenie kulminacyjne całego dzieła jako całości. To bitwa pod Borodino, która wpłynęła na całokształt historyczny wydarzeń XIX wieku.
Linia centralna w tomie trzecim to antyteza poglądów: walczyć według zasad i nauki, czyli opierając się na duchowej sile i patriotycznym duchu ludu. Po jednej stronie opinii autor stawia Barclay'a, Berga, po drugiej Kutuzowa, Denisowa, Rostowa.
Autor powieści jest zwolennikiem idei narodowego charakteru wojny. Udowadniając to stwierdzenie, przez pryzmat bitwy pod Borodino rysuje nie tylko wątki militarne, ale i codzienne. Problemy spokojnego życia głównych bohaterów często wysuwają się na pierwszy plan i mają fundamentalne znaczenie w podejmowaniu ważnych decyzji wojennych.
Tołstoj nie dzieli życia na militarne i pokojowe. Jego zdaniem, ukazane przez stanowisko Kutuzowa, prawa spokojnego życia powinny być zachowane w czasie wojny.
Epizody działań wojennych ukazane oczami spokojnej osoby, a nawet dziecka są orientacyjne.
Po całkowitym poświęceniu trzeciego tomu Wojnie Ojczyźnianej z 1812 r. Tołstoj komponuje hymn do głównych praw życia - ścisłego związku pokoleń i wszystkich warstw społeczeństwa, jednomyślności i solidarności w imię pokoju na świecie.
Kiedyś zakład dla obłąkanych w jednym z małych miasteczek został zasilony nowym pacjentem. Wyczerpani nieprzespanymi nocami pracownicy prawie nie sprowadzili brutalnego mężczyzny z powodu kolejnego ataku. Wszystkie wydarzenia mają miejsce w XVIII wieku we Włoszech. Przed nami pojawia się hrabia Chenci, który zasłynął ze swoich bezwstydnych i okrutnych nikczemnych czynów. Esej o teorii politycznej jest często nazywany księgą przejścia od ideologii średniowiecznej do nowoczesnej myśli politycznej. To jest podstawa kształtowania się liberalnego paradygmatu ideologicznego.
Wojna i pokój, zastanówmy się dzisiaj nad rozpatrzeniem powieści Wojna i pokój i jej 2 tomów 3 części rozdział po rozdziale w streszczeniu. Pozwoli ci to szybko zapoznać się z fabułą tej trzeciej części tomu II powieści Wojna i pokój.
Rozdział 1
Na początku widzimy, że Aleksander staje się sojusznikiem Napoleona w walce z Austrią. Dalej autor zabiera nas do majątku Bolkońskiego, gdzie Andriej zaczął przeprowadzać reformy, które miały ułatwić życie chłopom. Bolkonsky idzie do syna. Po drodze zauważa stary dąb. Drzewo skłoniło bohatera do myślenia o życiu.
Rozdział 2
W maju Andriej jedzie do Otradnoye, gdzie prowadzi interesy z hrabią Rostowem. Zbliżając się do domu, spotyka grupę dziewcząt, wśród których od razu wyróżnił wesołą i psotną Natashę Rostovą. Jakoś szkoda, że go nie zauważyli. Mężczyzna zainteresował się tym, jakie myśli krążyły w głowie tej dziewczyny, o czym myślała. Sam stary hrabia Rostow żyje w wielkim stylu, gdzie teatry i kolacje nie są ostatnim miejscem w jego napiętym harmonogramie. Rostow przekonuje Bołkońskiego, by został na noc. A w nocy książę nie mógł spać. Otwierając okno, stał się słuchaczem rozmowy dwóch dziewczyn, Natalii i Soni, które również nie spały. Dziewczyna była zachwycona piękną nocą, a Andrei chciał usłyszeć, co o nim powiedzą. Ale nie, nigdy nie wspomniano o nim w rozmowie.
Rozdział 3
Po zakończeniu swojej działalności Bolonia wraca do domu. Po drodze znów widzi dąb, który już został przemieniony, zakłada zieloną sukienkę. A potem Andrew chciał zmienić swoje życie. W jego wieku, a on ma dopiero trzydzieści jeden lat, życie toczy się dalej, więc musisz jechać do Petersburga. Życie na wsi stało się nudne i nie do zniesienia, więc szuka jakiejkolwiek wymówki, by wyruszyć w drogę.
Rozdział 4
W sierpniu Andriej jest już w Petersburgu. Właśnie na podwórku jest czas, kiedy sława przyszła do młodego Speransky'ego. W kraju urzeczywistniają się liberalne marzenia cesarza Aleksandra. Speransky był odpowiedzialny za sprawy cywilne, podczas gdy Arakcheev był odpowiedzialny za wojsko. Książę pisze notatkę do cesarza, w której proponuje pomysły na statut wojskowy. Po spotkaniu z Arakcheevem mianuje Bolkońskiego członkiem komisji wojskowej.
Rozdział 5
Andrei odnawia stare znajomości, zwłaszcza z tymi, którzy mogą mu później pomóc. Interesował się osobą Speransky'ego. Ciągle oczekiwał czegoś nieoczekiwanego. Czuł, że szykuje się wielka cywilna bitwa. Książę odnosił sukcesy w społeczeństwie, wszyscy go przyjmowali i zapraszali z przyjemnością. Rozmawiali o nim, zainteresowali się.
Po wizycie w Arakcheev książę został zaproszony do Kochubey. Tam wielu interesowało pytanie, dlaczego Bolkonsky dał wolność chłopom, którzy mieli teraz orać ziemię. Pytali także o to, kto zostanie kierownikiem izby. Wieczorem Andrei spotyka Speransky'ego. W rozmowie zaprasza Andrieja do odwiedzenia go.
Rozdział 6
Andrei spędza wszystkie dni na wizytach. Często zaczynałem zauważać, że w różne wieczory tego samego dnia musiał powtarzać te same odpowiedzi, odpowiadając na pytania ludzi. Bolkonsky odwiedził Speransky'ego, w którym widział swój ideał inteligentnej osoby. Zaniepokoiło mnie tylko zimne spojrzenie i pogarda dla ludzi. Speransky wspomniał mu o jego przyszłej pozycji. Andrei był zaskoczony, ponieważ nie miał wykształcenia prawniczego. Speransky uspokoił go, ponieważ wielu go nie ma. Tydzień później książę jest już kierownikiem wydziału tworzenia ustaw.
Rozdział 7
Dalej, w tomie 2 części 3 powieści Wojna i pokój, autor mówi o Pierrze Bezuchowie, który od dwóch lat zajmuje się masonerią. Przekazuje pieniądze na kościoły, na dom ubogich, ale z czasem rozczarowuje się rosyjską masonerią. Zauważa, że wielu ludzi wstępuje do masonerii, aby zbliżyć się do bogatych. Pierre wyjeżdża za granicę, aby dowiedzieć się więcej i zapoznać z działalnością masonów za granicą.
Przybywając ponownie do Petersburga, zbiera się na spotkanie, na którym odczytuje przesłanie. Zwracając się do braci, Biezuchow proponuje działanie, opowiada o nowych pomysłach, które tylko niektórzy akceptują, podczas gdy reszta nie popiera pomysłów Bezuchowa.
Rozdział 8
Pierre'a nawiedziła melancholia. Siedział w domu i nie chciał nikogo widzieć. Wkrótce otrzymuje list od żony, która prosi o spotkanie i pisze, że niedługo będzie w Petersburgu. Jest też zaproszenie do teściowej na obiad. Jednym słowem wyczuł spisek, w którym próbują połączyć go z żoną. Pierre jedzie do Moskwy na spotkanie z nauczycielem, masonem, który poinstruował go o prawdziwej ścieżce. Pod koniec rozmowy Józef Aleksiejewicz dał Biechowowowi notatnik, w którym zaczął zapisywać wydarzenia, które miały miejsce. Dowiadujemy się więc, że Pierre wrócił z żoną, ale tylko oni zaczęli żyć jako sąsiedzi.
Rozdział 9
Wracając do Petersburga, Helen zaczęła świecić w społeczeństwie. Miała własny salon, do którego cały krem chciał się dostać. Bezuchow był zdumiony, że jego żona była uważana nie tylko za piękną, ale także mądrą, chociaż doskonale wiedział, jaka jest głupia. Z jakiegoś powodu w jej słowach wszyscy szukali głębokiego znaczenia, którego kobieta nie podejrzewała.
Rozdział 10
Pierre kontynuuje pisanie w swoim pamiętniku. Opisał miniony dzień, kiedy był w biurze, potem wrócił do domu, zjadł kolację i wieczorem poszedł do łóżka szczęśliwy. Wstałem późno, spotkałem się z niektórymi braćmi, rozmawiałem o planach władcy. Ponadto Pierre opisuje wiele wydarzeń, z których dowiadujemy się o Borysie Drubetskim, który wstąpił w szeregi masonów. Ale Bekhukhov nienawidził go i czuł, że dołączył do masonów tylko po to, by zbliżyć się do istniejących mocy.
Rozdział 11
Sprawy szły źle dla Rostowów. Mimo dwóch lat zamieszkiwania we wsi ich sprawy nie uległy poprawie. Mitenka nieudolnie prowadził swoje sprawy, co tylko powiększało jego długi. Rostowowie jadą do Petersburga. Tam Berg składa Wierze Rostowej ofertę, na co hrabia się zgadza. Berg opiekuje się swoją przyszłą narzeczoną, a dzień ślubu jest już wyznaczony. Sam hrabia martwi się o posag, który będzie musiał dać swojej córce. I nie ma co dawać, bo wszystko jest zastawione lub sprzedane. Jednak kiedy Berg poruszył kwestię posagu, hrabia nie wahał się obiecać mu 20 000 rubli w gotówce i 80 000 w rachunku.
Rozdział 12
1809 Natasha ma 16 lat. Nie widziała Borysa od 4 lat, ale pamiętała jego pocałunek. A oto Rostowowie w Petersburgu. Natalia czeka na Ciebie. Jednak Borys idzie do nich, aby wyjaśnić dziewczynie, że nie są parą, bo poślubienie jej, której rodzice są w niebezpieczeństwie, oznaczałoby koniec jego kariery. Ale zajął korzystną pozycję w społeczeństwie, planuje poślubić dziewczynę z dobrym posagiem, cieszy się przychylnością Heleny Bezuchowej. Jednak widząc zmiany, które zaszły w Rostowej, nadal nie mógł zdecydować się na wyjaśnienie. W rezultacie często pojawiał się w domu hrabiego i hrabiny i zupełnie zapomniał o drodze do Heleny.
Rozdział 13
Wieczorem na modlitwę przybiegła na rozmowę córka hrabiny. Rozmowa dotyczyła Borysa i jego pasji do dziewczyny. Matka powiedziała jednak, że nie są parą i Borys nie powinien tak często do nich przychodzić, bo to odstrasza innych kandydatów na zalotników. Natasza nie rozumie, dlaczego ona i Boris nie mogą się widywać.
Drugiego dnia Hrabina rozmawiała z Borysem. Po ich rozmowach Borys przestał odwiedzać Rostów.
Rozdział 14
W przeddzień nowego roku zaplanowano wieczór u szlachcica Jekaterynińskiego. Zaproszono tam również Rostowów. Dla Nataszy było to wspaniałe wydarzenie. Jej pierwsza piłka. Przygotowuje się skrupulatnie. Po drodze Rostowowie zatrzymali się w Ogrodzie Taurydów za Peronską, po czym wszyscy wsiedli do powozów i udali się na bal.
Rozdział 15
Już w drodze Natasza wyobrażała sobie, czego będzie się spodziewać wieczorem. Ogarnęło ją podniecenie. A teraz Rostowowie są na balu. Wszyscy zwracają uwagę na Natashę, nazywają ją uroczą. Peronskaya opowiada jej o ludziach, którzy są na balu, o zalotnikach. Widzi tu Anatola, Bezuchowa, który obiecał jej opowiedzieć o wszystkich zalotnikach. Widzi swoją żonę Helenę i Bołkońskiego, o których Peronskaya zaczęła mówić niepochlebnie.
Rozdział 16
Wszyscy byli cicho. Aleksander Pierwszy wszedł do sali. Rozpoczęły się tańce. Wszyscy panowie zapraszają panie, ale Natasza pozostała wśród tych, którzy zostali pod murem. Chciała już płakać, bo wszyscy przechodzili i jeśli ją zauważyli, to nie zostali zaproszeni do tańca. Pierre zwrócił uwagę na Bolonsky'ego Rostowa, a on, przestając mówić o polityce, poszedł zaprosić Nataszę. Dziewczyna ożyła. Tańczyła pięknie i razem Andrey ożywił się.
Rozdział 17
Natasza na balu cieszy się sukcesem, co odwróciło jej głowę. Tańczyła i nic nie zauważyła. Była szczęśliwa i nie obchodziło ją, co się wokół niej dzieje. Zauważyła tylko, że Aleksander opuścił piłkę, a to dlatego, że po jego odejściu piłka ożywiła się. Tańczyła z Borysem i jeszcze kilka razy z Bolkońskim, który podczas tańca opowiedział, jak słyszał jej wieczorną rozmowę. Patrząc na Natalię, widział w niej swoją przyszłą żonę. Poza tym myślał, że miesiąc takich tańców i dziewczyna na pewno zostanie wezwana do małżeństwa. Rostova zobaczyła Pierre'a. On był smutny. Nie rozumiała, jak można być nieszczęśliwym wśród tak życzliwych ludzi, ponieważ wszyscy obecni w oczach Rostowej byli równie słodcy i mili.
Rozdział 18
Bolkonsky wspomina bal i kochana Natasza. Zauważył, że nie jest taka jak wszystkie petersburskie dziewczyny. Tutaj przybyli odwiedzić księcia. Bolkoński został poinformowany o radzie państwowej, na którą tak długo czekał. Jednak Bolkonsky miał już inne zainteresowania. Tak, a na kolacji u Speransky'ego wszystko go irytowało, wokół hipokryzji i niepotrzebnego zamieszania. I jak tylko książę mógł oczekiwać od Speransky'ego czegoś wyjątkowego. W domu Andriej już myślał i wspominał swoją wykonaną pracę, którą wykonywał przez cztery miesiące. Nigdy nie rozumiał, jak mógł tak długo wykonywać bezczynne czynności.
Rozdział 19
Następnego dnia Bolkonsky udał się z wizytami. Zatrzymałem się też przy Rostowie, gdzie miałem nadzieję spotkać Natashę. Właśnie w swojej domowej sukience dziewczyna go spotkała. Rostowowie przywitali go uprzejmie, jak stary przyjaciel. Mężczyznę uderzyła ich dobroć i prostota. Zostaje na obiad, po którym śpiewała córka hrabiego. Podczas piosenki Bolkonsky ledwo powstrzymywał łzy. Wyszedłem późno do domu. W domu nie może spać, myśli o wszystkim. Uświadamia sobie, że jest zakochany w dziewczynie. Zdałem sobie również sprawę, że muszę żyć, opiekować się synem i jego wychowaniem, przejść na emeryturę i podróżować.
Rozdział 20
Berg przyjechał do Bezuchowa, aby poprosić go i jego żonę o przybycie na skromny wieczór, który zorganizowali Bergowie. Potrzebny był wieczór w nowym mieszkaniu, aby umocnić ich pozycję w społeczeństwie. Pierre zgodził się i za kwadrans ósma był pierwszy na miejscu. Potem zaczęli przybywać goście, wśród których byli Rostowowie, Bołkoński, Borys. Gospodarze zabawiają gości rozmowami. Wieczór nabiera tempa.
Rozdział 21
Przy stole Pierre siedział naprzeciwko Natalii. Zauważył zmianę w dziewczynie. Te same zmiany zauważa u Bolkonsky'ego. Zdał sobie sprawę, że było między nimi uczucie. Podczas rozmowy z Verą Andrey dowiaduje się o dziecięcej miłości Rostowej i Borysa. Bergowie są zadowoleni z udanego wieczoru.
Rozdział 22
Andrei zostaje zaproszony na kolację z Rostowami. Był tam cały dzień. Przeważnie spędzałem czas z Nataszą. Później, rozmawiając z matką, córka opowiada o swojej miłości do Bolkońskiego. Książę tego wieczoru udał się do Bezuchowa, gdzie również opowiedział o swoich uczuciach do Rostowej. Planował poślubić dziewczynę.
Hrabina Helene organizuje przyjęcie, na które książę zostaje zaproszony z francuskim wysłannikiem. Pierre coraz częściej, za sprawą zachowania żony, czuł się nieswojo w świetle, wstydzie i ociężałości. Aby jakoś się odprężyć, zaczął pracować nad dziełami masońskimi. Wychodząc z pokoju, Pierre zobaczył przyjaciela. Znowu rozmawiali o uczuciu miłości, o tym, że dziewczyna miała uczucie wzajemności. Pierre, radujący się za przyjaciela, był bardziej przyćmiony własnym losem.
Rozdział 23
Aby oświadczyć się dziewczynie, książę udał się do ojca po błogosławieństwo. Ale powiedział, żeby się nie spieszyć, po pierwsze, jest młoda, a taki ślub nie jest opłacalny pod względem bogactwa i pokrewieństwa, a ona nie chciała oddać wnuka w ręce niedoświadczonej Rostowej. Namówił Andrieja, by odłożył swoje zamiary na rok, mając nadzieję, że dziewczyna nie wytrzyma próby czasu. Trzy tygodnie po ostatniej wizycie w Rostowie Andriej jedzie do Petersburga.
Po wieczornym objawieniu z matką Natasza czekała na Andrieja, który nie przyszedł tego dnia i następnego. Pierre też nie przyszedł. Natalia nie zrozumiała. Zasmuciła się. Wydawało jej się, że wszyscy się z niej śmieją. Potem postanowiła zapomnieć o wszystkim i zacząć kochać siebie, będąc pogodną jak poprzednio. A potem pewnego dnia widzi, że Andrey przyszedł z wizytą. Mówi matce, że nie chce już tak cierpieć. Mężczyzna jednak powiedział hrabinie, że cały czas był z ojcem, a teraz przyszedł z zamiarem proszenia o rękę dziewczyny, tylko ślub nie mógł odbyć się wcześniej niż za rok.
Następnie książę spotkał się z Natalią, wyznali miłość, poprosił o jej rękę, ale powiedział dziewczynie, że nie wyjdą za mąż za rok. Natasza niechętnie się zgodziła. Minęło dużo czasu, aby czekać na twoje szczęście. Mężczyzna przybył teraz do Rostów jako pan młody.
Rozdział 24
Pod naciskiem księcia nie było zaręczyn. Nie mógł złamać słowa danemu ojcu. Zaproponował Nataszy życie w całkowitej wolności, a jeśli zdarzy się, że zakocha się w Andrieju, nie obrazi się i wszystko zrozumie. Dziewczyna nie chce niczego słuchać. Mężczyzna odwiedza Rostowów, ale rozmawiając z dziewczyną, mówi o niej ty i tylko pocałował ją w rękę, nic więcej.
Andrei będzie miał długą podróż zagraniczną. Prosi Natalię, w takim przypadku o pomoc zwróć się tylko do Pierre'a, któremu ufa i który ma złote serce.
Rozstanie odbiło się w bólu w sercu Nataszy. Poprosiła Bolkonsky'ego, żeby nie wyjeżdżał, a on już myślał o zostaniu, ale nadal wyjeżdża. Przez dwa tygodnie Natasza nie była sobą, a potem ożyła.
Rozdział 25
Stary Bolkonsky był w złym humorze, ciągle załamując się do księżniczki Marii. Mieszkają jak poprzednio w Łysych Górach. Kiedy przybył Andriej, nigdy nie wyznał dziewczynie swojej miłości do Rostowej, ale długo rozmawiał z ojcem. Po rozmowie Andrew pożegnał się. Obaj byli w złym humorze. Marya miała nadzieję, że poślubi swojego brata Julie Karagina, z którą korespondowała. W swoim liście Marya pisze, że rozmowa o ślubie Rostowej i Brołkońskiego to nic innego jak plotki.
Rozdział 26
Już latem Marya otrzymuje list od Andrieja, w którym wspomina o swoich zaręczynach z Nataszą i opowiada o swojej wielkiej miłości do dziewczyny. Przeprasza, że nie powiedział jej o tym wcześniej. Pisze, że gdyby nie lekarz, to jeż pojechałby teraz do Rosji do Nataszy, bo jest stanowczy w swoim zamiarze. Prosi Maryę o przekazanie listu ojcu i prosi go o skrócenie wyroku. Staruszek Bolkonsky w gniewie mówi, że powinien się żenić przynajmniej teraz. Nie jest zadowolony ze swojego wyboru.
Marya marzy o ucieczce od ziemskich problemów. Pomaga wędrowcom i marzy o tym, by stać się nią samą. Ubrania już są, ale na razie nie odważa się zostawić bratanka i ojca, którzy bardzo tego potrzebują.
Na tym kończy się potulna treść drugiego tomu części trzeciej.
Jaką ocenę byś dał?
Podsumowanie Tom III, część trzecia „Wojna i pokój” Tołstoj
CZĘŚĆ 1
Na początku 1806 r. Nikołaj Rostow wyjechał na wakacje i wrócił do domu. Denisow wracał do domu do Woroneża, a Rostow namówił go, by pojechał z nim do Moskwy i został z nim. Rostow nie mógł się doczekać powrotu do domu tak szybko, jak to możliwe. A gdy tylko podjechał do posiadłości, natychmiast pobiegł zobaczyć się z krewnymi. Wszyscy rzucili się na niego z uściskami. Potem Denisov przedstawił się i po chwili poszli spać. Budząc się po długim śnie, Rostow rozmawiał z Nataszą. Powiedziała, że nie myślała o Borysie. Powiedziała też, że Sonya kocha Nikołaja, ale daje mu wolność. A Nikołaj, mimo że kochał Sonię, zwłaszcza że dziewczyna dorosła i stała się jeszcze piękniejsza, zaakceptował jednak daną mu wolność.
Pora obiadu. A Denisov wyszedł do niego w nowym mundurze, perfumowanym i bardzo miłym dla pań. To bardzo zaskoczyło Rostowa. Moskwa dobrze przyjęła Rostowa. Ale żył zupełnie inaczej. W wojsku dojrzał i miał nieco inne zainteresowania: bieganie, angielski klub, zabawę z Denisowem. Pewnego dnia hrabia Rostow zaaranżował kolację w angielskim klubie dla księcia Bagrationa. Jest zajęty przygotowywaniem, a kucharz i gospodyni mu w tym pomagają. Prosi jednak o pomoc Nikołaja, musiał udać się do Pierre'a Bezuchowa po truskawki i ananasy. Ale Anna Michajłowna zgłasza się na ochotnika do spełnienia jego prośby. Mówi, że nadal musi tam iść po list od swojego Borysa. Tak, a Pierre jest bardzo przygnębiony. Plotka głosi, że Helen zdradza go z Dołochowem. A potem hrabia poprosił Annę Michajłowną o przekazanie zaproszenia na kolację, aby Pierre się odprężył.
W angielskim klubie było wielu ludzi. Wszyscy czekali na księcia Bagrationa. Potem wszyscy tylko rozmawiali o przyczynach klęski Rosjan i rozważali przyczyny: zdrada Austriaków, złe jedzenie wojsk, zdrada Polaka Pszebyszewskiego i Francuza Langerona, nieumiejętność i brak doświadczenia Kutuzowa oraz młodość władcy. A Bagration w tym samym momencie został uznany za bohatera. Tylko, że o Kutuzowie nic nie mówili, a jeśli mówili, to było źle. Słyszał także Berg, który podczas bitwy został ranny w swoją rękę, ale bohatersko wziął miecz w drugą i ruszył do ataku. Ale tylko jego bliscy znajomi mówili o Bolkońskim, a potem żałowali swojej przedwczesnej śmierci.
3 marca w salach angielskiego klubu pojawiło się wiele głosów. Wszyscy rozmawiali z ożywieniem, zataczając kręgi. Byli Denisow, Rostow, Dołochow i Pierre. Hrabia Rostow, jako organizator święta, nie pozostawił nikogo bez uwagi. Wreszcie przybył Bagration. Wszyscy witali go z zapartym tchem. Przed obiadem hrabia Rostow przedstawił swojego syna Nikołaja Bagrationowi. I z dumą obserwował, jak komunikowali się Bagration i Nikołaj. Podczas kolacji było dużo jedzenia, picia, rozmów i toastów. Pili za wszystkich, krzyczeli „Hurra!”. A kiedy podnieśli okulary do zdrowia organizatora, hrabiego Ilji Andriejewicza Rostowa, Rostow wybuchnął płaczem. Pierre siedział naprzeciwko Dołochowa i Nikołaja Rostowa. Przez cały obiad coraz bardziej nienawidził Dołochowa. Pierre wspominał te przyjęcia, tę historię z niedźwiedziem i ćwiartką. I pamiętał te paskudne plotki o Dołochowie i Helenie. Przypomniałem sobie anonimowe listy informujące o bliskości Heleny i Dołochowa. I w pewnym momencie, w końcu wrzący, Pierre podskoczył i wyzwał Dołochowa na pojedynek. W ten sposób zrywa wszelkie połączenie między nim a Helen. Dołochow przyjął wyzwanie. Drugim był Pierre Nesvitsky, a Dołochowa Denisov. Następnego ranka o 8 w lesie Sokolnickim spotkali się. Zaznaczono granice i odległość. Sekundanci próbowali je przymierzyć, ale pojedynkujący byli zdeterminowani, chociaż Pierre nigdy wcześniej nie trzymał w rękach broni. Pomimo determinacji Dołochowa i Pierre'a nikt nie odważył się rozpocząć pojedynku. Licząc do trzech, Pierre i Dołochow zgodzili się. Pierre strzelił i ciężko ranił Dołochowa. Pierre, widząc ból twarzy Dołochowa, chciał do niego podbiec. Ale Dołochow wezwał go do bariery. Potem strzelił do Pierre'a, ale chybił. Rannych wywieziono do Rostowa i Denisowa. Ale w saniach Dołochow zaczął mówić, że zabił swoją matkę, która nie wytrzymałaby, gdyby zobaczyła, jak umiera. Nazywa swoją matkę aniołem. Dołochow błaga Rostowa, aby poszedł do niej i przygotował ją na taki szok. Rostow poszedł. I ku jego wielkiemu zdziwieniu dowiedziałem się, że pomimo jego dzikiej reputacji w społeczeństwie, mieszka ze starszą matką i garbatą siostrą w Moskwie i jest najczulszym bratem i synem.
W noc po pojedynku Pierre nie mógł spać. Wspomnienia znowu go dręczyły. Reprezentował pierwszy miesiąc po ślubie. Miesiąc miodowy, pasja Helen. A potem Dołochow pojawia się przed jego oczami. Pierre zrozumiał, że nie kocha Helen. I to wszystko było pomyłką, bo od samego początku wiedział, że wszystko jest nie tak. I wiedziałem, że Helen była zdeprawowaną kobietą. Otwarcie powiedziała mu, że na pewno nie będzie miała dzieci od Pierre'a. Pierre uznał, że trzeba wyjechać do Petersburga i wszystko wytłumaczy Helenie w liście. I postanowiłem to zrobić już następnego dnia. Ale budząc się rano w biurze, Pierre'a odwiedziła Helena, która wyraziła swoje niezadowolenie z pojedynku. Powiedziała, że Dołochow nie był jej kochankiem. Ale Pierre jest tak nieistotny we wszystkich planach, że każda kobieta postawiłaby sobie mężczyznę na boku. Pierre opowiedział jej o zerwaniu. Na co śmiała się, mówiąc, że to wcale nie byłaby strata. Ale musi zostawić jej fortunę. Pierre prawie ją zabił, a potem wyrzucił. Ale wyjeżdżając do Petersburga, zostawił jej większość swojego majątku.
Minęły 2 miesiące od otrzymania w domu księcia Bołkońskiego wiadomości o śmierci Andrieja w bitwie pod Austrellitsą. Jednak ciała Andrieja nie znaleziono i nie było go również wśród więźniów. Chociaż Kutuzow napisał w liście do Bolkońskiego seniora, że jego syn został zabity, chociaż sam Kutuzow miał nadzieję, że Andriej żyje. Po tym liście, kiedy Marya przyszła do niego na zajęcia, opowiedział jej o śmierci jej brata i poprosił, by wszystko przekazała Lisie, żonie Andreya. Ale ani Marya, ani sam książę, bez względu na to, jak bardzo się starali, nie mogli tego zrobić i postanowili odłożyć tę wiadomość do narodzin Lizy. Chociaż książę wysłał mężczyznę na poszukiwanie żyjącego syna, to jednak zamówił pomnik i chciał go ustawić w ogrodzie. Marya modliła się za swojego żyjącego brata.
Podczas śniadania 19 marca Lisa zachorowała. Próbowała się uspokoić, mówiąc, że to podobno ból brzucha. Ale nie. Właśnie nadszedł czas. Marya pobiegła po położną Maryę Bogdanovnę. A niemieckiego lekarza z Moskwy oczekiwano z godziny na godzinę. Wszyscy w domu byli cicho i cicho. Książę leżał w gabinecie ze zmartwioną twarzą, a Marya siedziała w pokoju z nianią Proskofyą Savelishną i modliła się.
Marzec był bardzo śnieżny. Dlatego wysłano jeźdźców z latarniami, aby towarzyszyli lekarzowi z Moskwy. Nagle pod dom podjechał powóz i Marya wyszła jej na spotkanie, myśląc, że to lekarz mówiący po niemiecku. Nagle Mary usłyszała znajomy głos. To Andrey przybył żywy, ale chudy i blady. Mary nie mogła w to uwierzyć. Uściskał siostrę i pojechał do Lisy z lekarzem z Moskwy.
Męka księżniczki ustała na chwilę. Kiedy Andrei wszedł, spojrzała i wcale nie była zdziwiona, że przybył. Ale wkrótce został poproszony o odejście. Z pokoju, w którym była Liza, dobiegł straszny krzyk. Wkrótce ucichło i rozległ się płacz dziecka. W tym momencie Andrzej zaczął płakać. Poszedł do Lisy, ale ona nie żyła. Trzy dni później zmarła piękna księżniczka została pochowana. Pięć dni później ochrzczony został nowonarodzony książę Nikołaj Andriejewicz. Marya została matką chrzestną, a ojciec Maryi i Andreya został ojcem.
Wkrótce po pojedynku Dołochowa z Pierrem Dołochow wyzdrowiał. W tym czasie bardzo zaprzyjaźnił się z Nikołajem Rostowem. Matka Dołochowa potępiła Pierre'a. Wręcz przeciwnie, mała Natasza nie lubiła Dołochowa i wierzyła, że Pierre ma rację. Dołochow mówi Rostowowi, że marzy o znalezieniu dziewczyny, która nie byłaby samolubna i po prostu podniosła go swoją obecnością. On, Denisov i wielu innych ludzi zaczęli być częstymi gośćmi domu Rostowów. A później wszyscy zaczęli zauważać obojętne poglądy Dołochowa na Sonię. Ta Sonya, która kochała i być może nadal kocha Nikołaja Rostowa.
Od jesieni 1806 roku wszyscy znów zaczęli rozmawiać o wojnie z Napoleonem. Wyznaczono rekruta. Nikołaj Rostow zrobił tylko to, na co czekał, kiedy on i Denisow wrócą do pułku. I z tego szedłem jak najwięcej, aby mieć dość cywilnego życia.
To był trzeci dzień Świąt. I wyznaczono pożegnalną kolację, ponieważ po chrzcie Rostow i Denisow powinni udać się do pułku. Przed kolacją zauważył niesamowitą atmosferę miłości i lekko zirytowanego Dołochowa. Natasza powiedziała Nikołajowi, że Dołochow oświadczył się Sonyi, ale odmówiła. Hrabina ją przekonała, ale Sonia powiedziała, że kocha inną. Ale Dołochow najlepiej pasuje do sieroty Sonyi. Potem Rostow chciał porozmawiać z Sonią twarzą w twarz. Uważał, że odmówiła Dołochowowi z jego powodu. I pomimo tego, że Rostow kochał dziewczynę, rozumiał, że się z nią nie ożeni. Powiedział to Soni i poprosił o myślenie o Dołochowie, ale stała na swoim miejscu, a jednocześnie nie żądała niczego od Rostowa.
W Moskwie odbył się bal zorganizowany przez nauczyciela tańca Yogel. Ten bal był skierowany do młodzieży. Pojechali tam Sonia, Natasza, Nikołaj i Denisow. Dziewczyny zaczęły kręcić się w tańcu, a chłopaki chcieli usiąść pod ścianą. Ale do tańca namówił Nikołaja Yogel i został parą z Sonią. Nieco później Denisova namówiła Nataszę do tańca z jej charakterystycznym polskim mazurkiem. A Denisov wirował w tańcu tak zręcznie, że wszyscy byli zachwyceni. A resztę balu nie zostawił Nataszy.
Przez kilka dni Rostow nie widział Dołochowa. I wkrótce otrzymał od niego list, w którym pisał, że jedzie do wojska i odbiera ucztę pożegnalną, na którą go zaprasza. Następnie Rostow jedzie do Dołochowa. Czuje pewną zmianę w komunikacji z nim.
Wieczorem Dołochow oferuje grę w karty. I namawia Rostowa do gry, zgadza się. A ponieważ Rostow pamięta słowa Dołochowa, że tylko głupiec gra na szczęście, będzie grał na pieniądze.
A Rostów traci 1600 rubli z tych 2000, które ojciec dał mu na rok, bo teraz rodzina hrabiego jest w nieco trudnej sytuacji finansowej. Ale gra się nie skończyła. A strata wyniosła najpierw 10 000, potem 15 000, potem 20 000. I zatrzymał się na 43 000. Dołochow wybrał tę liczbę, sumując swój wiek i Sonin. Rostow nie wiedział, co robić. W końcu rodzice nie mogą znieść takiego szoku. Ale w rozmowie, w której Dołochow powiedział, że wie o miłości Sonyi do Rostowa, Nikołaj powiedział, że pieniądze będą jutro i odeszły.
Rostow wraca do domu. Czeka na swojego ojca. W międzyczasie słucha wszystkich śpiewów i nie rozumie ogólnej zabawy. Ale nagle słyszy śpiew swojej siostry Nataszy. Dopiero niedawno zajęła się wokalem, a Nikołaj słyszy jej piękny głos. I w tym czasie abstrahuje od wszystkiego. Od Dołochowa, od przegranej. Ale wraz z końcem muzyki wszystko zostało ponownie zapamiętane. Czekał na pogodnego ojca iz trudem mówił o stracie. Hrabia był zdenerwowany. A Natasha Denisov w tym czasie złożyła ofertę. Ale odmówiła z powodu braku miłości, chociaż współczuła mu. Dlatego Denisov natychmiast wyszedł przed czasem. A Rostow czekał, aż jego ojciec zebrał 43 000, oddał je Dołochowowi i wyjechał pod koniec listopada do Polski, aby dogonić pułk.
CZĘŚĆ 2
Pierre Bezukhy zerwał z żoną i wyjechał do Petersburga. Nadal jest pogrążony w tych samych myślach, co wcześniej. Zatrzymał się na stacji pocztowej i wkrótce jego myśli przerwał dozorca, który wprowadził do pokoju Pierre'a kolejnego przechodnia. Pierre był bardzo zainteresowany mężczyzną, który wszedł, niezbyt młodym i bardzo surowym. Kilka razy chciał z nim porozmawiać, ale ciągle przechodzący człowiek był pogrążony we własnych myślach i siedział z zamkniętymi oczami. Ten przechodzący mężczyzna w końcu przemówił do Pierre'a. Rozpoznał go i wiedział o smutku nieszczęśliwego życia małżeńskiego Bezuchów. Zaczęli rozmawiać, chociaż odezwał się w większości nieznajomy. Starał się przekazać Bezusznym istotę Boga i to, jak żyć, pomagając innym. A Pierre, będąc niewierzącym, był tak przesiąknięty mową tego człowieka, że przyznał przed sobą, że nienawidzi swojego życia i poprosił o pomoc towarzysza podróży w jego zmianie. Wtedy ten człowiek napisał list polecający do hrabiego Villars. I wyszedł. A potem Pierre dowiedział się, że tym człowiekiem był Osip Aleksandrowicz Bazdeev, jeden z najsłynniejszych masonów i martynistów. A potem Pierre postanowił zostać masonem.
Pierre przybył do Petersburga, ale nikomu nie powiedział o swoim przybyciu. Jednak tydzień później przyszedł do niego polski hrabia Villarsky. Powiedział, że na prośbę szanowanej osoby zostanie zabrany do masonów wcześniej niż oczekiwano. Pierre zapewnia gościa, że wyrzekł się poprzedniego życia i przestał być ateistą. Potem Pierre zostaje zabrany do jakiegoś domu. Gdzie nad nim wykonywany jest pewien sakrament w celu wtajemniczenia w masonów. Składa przysięgę, że będzie walczył ze złem i akceptuje 7 cnót właściwych każdemu wolnomularzowi. Oddaje też wszystkie cenne rzeczy, które były z nim. A potem w tym domu spotyka kilku swoich petersburskich znajomych. Spotkał ich podczas kolejnego rytuału z wizją małego i pełnego światła.Na koniec spotkania ponownie przekazał pieniądze, po czym wrócił do domu. I wydawało mu się, że ta podróż była długą podróżą, w której stracił nawyk poprzedniego życia i zmienił się. Następnego dnia Pierre miał opuścić Petersburg, gdy do władcy dotarły pogłoski o pojedynku. I kiedy Pierre wszystko zastanawiał się, przyszedł do niego książę Wasilij. Zaczął rozmawiać z Pierrem o Helenie, że muszą zawrzeć pokój, ponieważ przez tę kłótnię Pierre stawia zarówno Helenę, jak i samego księcia Wasilija w niezręcznej sytuacji. Ale Pierre, wybuchając, wypędził księcia z pokoju. A tydzień później Pierre odszedł. Zostawił więcej jałmużny masonom. A oni z kolei dali mu listy do Kijowa i Odessy, aby tam był obok masonów. Pierre wyszedł. Jego przypadek pojedynku z Dołochowem został uciszony. I Helen przybyła do Petersburga. Wszyscy się nad nią litowali, uważając ją za ofiarę Pierre'a.
Anna Pawłowna, jak poprzednio, zbierała się na swoje wieczory i za każdym razem mieli, że tak powiem, główną atrakcję wieczoru. Tym razem był to Boris Drubetskoy, który był adiutantem bardzo ważnej osoby. Rozmowy jak zwykle dotyczyły wojny. A potem wszyscy pytali o pozycję i podróże Borysa. Wszyscy bardzo uważnie go słuchali. Ale Helen okazała większe zainteresowanie, która później poprosiła Borisa o spotkanie. A potem Anna Pawłowna przypomniała sobie Borysa i poprosiła go, aby nie myślał o Pierre z Helen. Hippolyte, brat Heleny, próbował opowiedzieć dowcip, ale nie był w tym dobry. Znowu rozmawiali o wojnie i jej znaczeniu. A Helen ciągle przypominała Borisowi, żeby przyszedł do niej we wtorek. Ale kiedy przybył, nie widział sensu tej wizyty. Miała wielu gości. Tak, a Helen w ogóle tego wieczoru niewiele z nim rozmawiała. Ale na rozstaniu poprosiła Borisa, żeby przyszedł następnego dnia. Ogólnie rzecz biorąc, wkrótce Borys stał się bliską osobą w domu tej kobiety.
Wojna wybucha. Tymczasem życie Bołkońskich stało się zupełnie inne. Stary książę został mianowany władcą jednej z głównych milicji, a Andrei postanowił nigdy więcej nie wstąpić do wojska. Dlatego pełnił obowiązki ojca. Jego synek mieszkał z Maryą i nianią Savishną. Pewnego dnia mały Nikołaj zachorował i czwarty dzień płonął. Potem przyszedł list od starszego Bołkońskiego, w którym powiedział, że nasz odniósł zwycięstwo, tj. zwycięstwo nad Bonapartem. I prosi syna, żeby poszedł do pracy. Ale Andrei nie chce tego robić, gdy jego syn jest chory i dochodzi do wniosku, że zwycięstwo zostało osiągnięte, gdy nie był w wojsku, i myśli, że jego ojciec specjalnie chce go tym ukłuć. Potem przeczytał list Bilibina, ale wkrótce go wyrzucił, słysząc dziwne dźwięki i przestraszony o życie i dobro dziecka pobiegł do żłobka. Tam zobaczył nianię, która coś ukrywała. Andrei bał się, że jego syn zmarł z powodu choroby. Ale kiedy znalazł go w łóżeczku, zobaczył, że dziecko, wręcz przeciwnie, przeżyło kryzys i wróciło do zdrowia.
Pierre Bezuchow przybył do Kijowa i zaczął całkowicie zmieniać system pańszczyzny. na korzyść chłopów. I pod tym względem, pomimo ich bogactwa, na to wszystko było mało pieniędzy. I z roku na rok musiałem pożyczać. Wiosną 1807 r. Pierre wraca do Petersburga i chce sprawdzić wszystko, co po drodze zrobiono dla chłopów. Ale naczelny wódz, który wszystkie plany Pierre'a uważał za szaleństwo i potajemną kradzież pieniędzy, postanawia udobruchać Pierre'a i przygotować dla niego przyjęcie w tradycji religijnej i dziękczynnej. I wszystko poszło zgodnie z planem.
Pierre chciał odwiedzić swojego przyjaciela Andrieja Bolkonskiego, którego nie widzieli od 2 lat. Przybył do Bogucharowa, gdzie budowano Bolkońskiego. Cieszyli się, że się widzą. Przyjaciele zaczęli ciągle wszystko opowiadać, wszystko, co im się przydarzyło. Następnie Bolkonsky zaproponował, że pojedzie w Góry Łyse. Przed wyjazdem zaczynają spierać się o istotę troski i miłości do bliźniego. Andrei twierdzi, że dla chłopów dobrze jest być chłopami. To jest ich powołanie. A najlepszą troską o nich jest nie zmienianie ich życia. I wierzy, że człowiek powinien żyć dla siebie i dla własnej przyjemności. A w roli „siebie” ma na myśli zarówno samego człowieka, jak i jego najbliższych. Pierre zdecydowanie się z tym nie zgadza. Uważa, że ludzie powinni poświęcać się dla innych. Andrei znajduje podobieństwa między Pierrem a siostrą Maryą. Idą w Łyse Góry. Po drodze znów zaczynają rozmawiać. Pierre zaczął mówić o masonerii, argumentując, że nie jest to sekta religijna, ale nauki chrześcijaństwa, uwolnione z kajdan państwa i religii; doktryna równości, braterstwa i miłości. Książę Andrzej z zainteresowaniem słucha Pierre'a i chce wierzyć jego słowom, że trzeba żyć. Andrei podnosi głowę i widzi niebo, tak jak wtedy, gdy umierał. Zdał sobie sprawę, że wraz z pojawieniem się Pierre'a w jego wewnętrznym świecie zaczęło się nowe życie.
Przybywając w Góry Łyse, Pierre i Andrei udali się do Maryi, która w tym czasie podawała herbatę wędrowcom – tzw. ludowi Bożemu. Andrei jak zwykle żartował z nimi. Zwłaszcza nad Palageyushką i Ivanushką, która w rzeczywistości była kobietą. A Pierre teraz też zażartował z tych ludzi. Palagea chciał uciec od urazy, ale żeby nie być winnym, zanim Marya, Pierre i Andrei przeprosili. Pierre osobno przeprosił Maryę za żarty na temat wędrowca. Wtedy dziewczyna, widząc, jak jej brat pocieszył się po przybyciu przyjaciela, prosi Pierre'a, aby wpłynął na Andrieja, aby wyjechał za granicę na leczenie, a następnie zaczyna angażować się w zajęcia.
Przybył książę Bolkonsky senior. Z radością przyjął Pierre'a. I poprosił go, aby ponownie do niego przyszedł. A po odejściu Pierre'a wszyscy bardzo dobrze o nim mówili, zwłaszcza że doroczny Bolkonsky uśmiechnął się do Pierre'a i szedł w jego ramiona.
Nikołaj Rostow, wracając z wakacji do pułku, poczuł domową i przytulną atmosferę, jakby wrócił do domu. Postanowił, że spłaci dług wobec ojca przez 5 lat. Z 10 000 wysyłanych rocznie wziął tylko 2. Armia czekała na rozpoczęcie nowej firmy.
Żołnierze i konie w tym czasie byli w złej sytuacji. Wielu zmarło w szpitalach. Spuchnięty od złego jedzenia. Konie, podobnie jak żołnierze, głodowały. Ponad połowa ludzi wtedy straciła. Tymczasem Rostow jeszcze bardziej zaprzyjaźnił się z Denisowem, a drugi zrobił wszystko, aby nie narażać Rostowa. Żołnierze Denisova byli głodni już od 2 tygodni. A potem Denisov postanowił odzyskać jedzenie od nieznajomych. Żołnierze jedli i odzyskiwali siły. Jednak Denisovowi nie uszło to płazem, chcieli go postawić przed sądem za grabież. Mimo dość spokojnego wyglądu Denisov bał się sądu. Wszystkie okoliczności tego incydentu różniły się w rzeczywistości od tych zapisanych w sprawie. Denisov otrzymał rozkaz przekazania starszej eskadry i pojawi się w kwaterze głównej dywizji w celu wyjaśnienia. Ale dzień wcześniej Denisov został ranny i poszedł do szpitala. Z trudem Rostow znalazł dogodny moment, by odwiedzić Denisowa. Przyjechał do szpitala. Był bardzo nieprzyjemny zapach. A lekarz i sanitariusz ostrzegli Rostowa, że istnieje duże prawdopodobieństwo zarażenia się tyfusem w szpitalu. Rostow wszedł na oddział, chcąc znaleźć Denisowa. Zapach był tam znacznie silniejszy. Nie znajdując tam Denisova, odszedł. Mijając korytarz, Rostow wszedł na oddział oficerski. Tam spotkał Tuszyna, który niósł rannego niegdyś Rostowa. Tam też spotkał Denisova, którego nie widział od 5 tygodni. Denisow nie interesował się pułkiem i pytał tylko o swój interes z prowiantem. Rostow został z Denisowem do wieczora. A przed wyjazdem Denisov dał list Rostowowi i poprosił go, aby go przekazał. W liście do samego władcy Denisow poprosił o litość.
Rostow wrócił do pułku, a stamtąd udał się do Tilsit, aby przekazać suwerenowi list Denisowa. W Tylży odbył się właśnie zjazd cesarzy rosyjskich i francuskich. A awansowany Borys Drubetskoy był w orszaku cesarza rosyjskiego. Uwielbiał obserwować innych i wszystko zapisywać. Mieszkał u hrabiego Żylińskiego, który również był adiutantem i kochał Francuzów. I w jeden wieczór zebrał towarzystwo francuskie. A tego wieczoru Rostow przybył do domu Żylińskiego i Drubetskoja, najwyraźniej w niewłaściwym czasie, ponieważ nie był tam mile widziany, chociaż Borys upierał się, że jest odwrotnie. Rostow przyszedł poprosić Borysa o dostarczenie suwerenowi listu Denisowa, ale Borys twierdzi, że to zły pomysł. Rostow, zdając sobie sprawę, że przybył do Tylży w najbardziej niefortunnym momencie, postanawia, że za wszelką cenę musi dostarczyć list Denisowa do władcy. I ośmiela się iść do samego władcy. W tym czasie całe miasto zostało udekorowane, odzwierciedlając pokój obu cesarzy i ich wymianę zakonów (Legii Honorowej i Andrieja I stopnia).
Rostow udaje się do domu Aleksandra, ale nie pozwala mu się zobaczyć z władcą z powodu jego pilnego wyjazdu. Następnie Rostow spotyka swojego szefa dywizji. I to on zgadza się pomóc Rostowowi dostarczyć list. Ale władca mówi, że nie może przebaczyć Denisowowi.
Na placu zgromadził się batalion rosyjski i batalion francuski. Na polecenie Aleksandra Napoleon odznaczył żołnierza Larina Orderem Legii Honorowej za wyróżnienie w ostatniej wojnie. Po tym wydarzeniu wszyscy gratulowali i cieszyli się z powodu Larina. Wielu nie zgadzało się z podpisaniem pokoju przez cesarzy. A oficerowie powiedzieli, że gdyby trochę poczekali, pokonaliby Francuzów, bo im się kończą. Sam Rostow wypił 2 butelki wina i po pijanemu zaczął krzyczeć na oficerów. Powiedział, że nie do nich należy ocenianie działań suwerena.
CZĘŚĆ 3
Przyjaźń cesarzy rosyjskiego i francuskiego doszła do tego stopnia, że kiedy Napoleon wypowiedział wojnę Austrii w 1808 roku, Rosja stanęła po stronie Francuzów i wystąpiła przeciwko swoim niedawnym sojusznikom, Austriakom.
Andrei Bolkonsky stale mieszka we wsi od 2 lat i zajmuje się niedokończonymi sprawami na majątkach, których Pierre nie ukończył. Dużo czyta i jest znacznie bardziej zaawansowany niż ludzie z miasta, którzy byli w centrum różnych wydarzeń.
Wiosną 1809 r. Andriej udał się do posiadłości riazańskich swojego syna, którego był opiekunem. Po drodze widzi dąb, który w jego oczach uosabia wiosnę, miłość i szczęście. Ale on chyba w to nie wierzy. Andrei porównał drzewo ze sobą. W sprawach opiekuńczych musiał wezwać Ilję Rostowa. Przybywając do posiadłości Rostów, Andrei zobaczył tłum dziewcząt, wśród których była śmiejąca się ładna dziewczyna. Kiedy Andrei ją zobaczył, z jakiegoś powodu wpadł w złość, nie rozumiejąc, z czego można się cieszyć. Rostowowie dobrze przyjęli Andrieja i namówili go, by spędził noc. Kiedy przyszedł spać, Andrei nie mógł spać przez długi czas. Noc była wiosenna, ciepła i przyjemna. W pokoju było duszno i Andriej postanowił otworzyć okno i stanąć przy nim. Potem usłyszał głosy na najwyższym piętrze. To powiedzieli Sonya i Natasza. Natasza cieszyła się powietrzem, a Sonia chciała spać. Andrei nie myślał celowo o Nataszy. W jego duszy pojawił się nagle zamęt młodych myśli i nadziei, zaprzeczający całemu jego życiu. Andrzej wrócił do domu następnego dnia. Po drodze zobaczył dąb, który nie był już tak ponury jak sam Bołkoński. I w tym momencie Andrei zdał sobie sprawę, że życie nie kończy się na 31. I musi zrobić coś nie tylko dla siebie, ale także dla ludzi.
W sierpniu 1809 Andriej wyjeżdża do Petersburga, zanim wymyśli powody. W tym czasie wiele uwagi zwrócono na Speransky'ego, który przeprowadzał zamachy stanu. Książę Andriej opracował kilka praw do karty wojskowej. Pokazał z nimi notatkę władcy i wysłał Andrieja do Arakcheeva. Potem, po kilku kolejkach na przyjęciu, Andriej przyszedł do tego Arakcheeva, aby dowiedzieć się, jaki jest los jego praw. Arakcheev powiedział, że nie lubi ich, ponieważ jego zdaniem zostały skopiowane z Francuzów. Rekomenduje jednak księcia Andrieja jako członka komisji ds. przepisów wojskowych, jednak bez wynagrodzenia. Potem książę Andriej bardzo zainteresował się Speranskym. Kiedy wyrobił sobie opinię liberała, uwalniając chłopów, liberałowie zainteresowali się nim. Był uważany za bardzo inteligentnego i oczytanego. Wiele kobiet uważało również Andrieja za interesującego, ponieważ Bolkonsky był bogatym i szlachetnym panem młodym. Ogólnie rzecz biorąc, Bolkonsky bardzo się zmienił w ciągu ostatnich 5 lat. Andrei został w końcu przedstawiony Speransky'emu. Wywarł wrażenie na Bolkońskim i kojarzył się jego czułością i białością twarzy z żołnierzami, którzy od dawna przebywali w szpitalu. Książę Andriej w końcu wśród mało znaczących dla niego ludzi odnalazł ideał, do którego dążył. Andrei podziwiał Speransky'ego, tak jak kiedyś podziwiał Napoleona. Po pewnym czasie Andriej był członkiem komisji ds. opracowywania przepisów wojskowych i kierownikiem wydziału ds. tworzenia ustaw. Po nominacji, na prośbę Speransky'ego, pracuje w dziale prawa „Prawa osób”.
W 1808 r. Pierre został szefem masonerii w Petersburgu. Jednak widział u innych ludzi nie taki stosunek do tej organizacji. A Pierre zaczął czuć się niezadowolony ze swoich działań. Aby poświęcić się najwyższym tajemnicom zakonu, Bezuchow wyjechał za granicę, skąd latem 1809 r. powrócił do Petersburga. I wtedy przyszło do niego to społeczeństwo masońskie. A Pierre mówił o swoich planach promowania i reanimacji masonerii w Petersburgu. Przemówienia te nie zyskały jednak poparcia słuchaczy. Od tego przyjęcia Pierre był bardzo przygnębiony. I w takie dni najpierw otrzymuje list od żony, która zaprasza go na spotkanie, a następnie otrzymuje list od teściowej z tą samą prośbą. Ale myśl o takim przyjęciu prześladuje Pierre'a. I udał się do Moskwy, chcąc spotkać się z czczonym przez niego masonem Józefem Aleksandrowiczem Bazdeevem. I daje wskazówki na temat samopoświęcenia i samopoznania.
Pierre był zaskoczony, że Helen bardzo dorastała w społeczeństwie. Jest uważana za niesamowicie piękną i równie inteligentną. Zauważył ją sam Napoleon. Ale Pierre wiedział, że Helen była naprawdę głupia i zawsze oczekiwał, że oszustwo zostanie ujawnione, ale jeśli Helen mówiła głupie rzeczy, społeczeństwo uważało je za bardzo głębokie znaczenie czegoś. Natomiast Pierre był bardzo wygodnym mężem i korzystnym tłem dla Helen. Często urządzała wieczorne przyjęcia i codziennie Boris Drubetskoy, który kiedyś lubił Pierre'a, ale teraz miał okropną niechęć do Borisa, odwiedza dom Bezuchowa. Pierre prowadził pamiętnik, w którym spisywał wszystkie swoje doświadczenia. Tam pisał o bractwie, o tym, dlaczego niektórzy do niego dołączają. O jego nienawiści do Borysa. I zawsze zwracał się w kolejce do Boga.
Sytuacja finansowa Rostów tylko się pogorszyła. Przenieśli się z Moskwy do Petersburga, bo hrabia, żeby jakoś wyjść z długów, musiał służyć. Berg wkrótce oświadczył się Verze. Nawiasem mówiąc, po kilku bitwach był uważany za bohatera. Hrabia Rostow był zdziwiony pytaniem, co dać Verze jako posag. A kiedy Berg przyszedł go o to zapytać i powiedział, że jeśli hrabia nie udzieli odpowiedzi, to Berg odmówi dziewczynie. W rezultacie hrabia dał 20 000 w gotówce i rachunek na 80 000.
Natasha Rostova dorosła. Ma już 16 lat, co oznacza, że od ostatniego spotkania między nią a Borisem minęły 4 lata. Borys, choć często odwiedzał Moskwę, ani razu nie odwiedził Rostów. Myśleli, że to z powodu Natashy. A w Petersburgu postanowił odwiedzić tę rodzinę. Chciałem wyjaśnić Nataszy, mówiąc, że to, co kiedyś było dziecinną miłością i niczym więcej. Ale kiedy przybył, zobaczył ładniejszą Nataszę, ale obiecał sobie, że nie da upustu uczuciom, ponieważ obecne ubóstwo dziewczyny przeszkadzałoby mu w karierze. Próbował unikać Nataszy. Ale coraz częściej można go było spotkać w domu Rostowów. I coraz rzadziej chodził do Helen. Pewnego wieczoru Natasza postanowiła porozmawiać z matką o Borysie. Jednak hrabina przekonała córkę, że facet nie musi pudrować mózgu. Po rozmowie z córką, nazajutrz sama Hrabina rozmawiała z Borysem, a po rozmowie nie przychodził już do domu Rostów.
31 grudnia, w przeddzień nowego roku 1810, odbył się bal u szlachcica Jekaterynińskiego. Wszyscy przychodzili i przychodzili. Tymczasem w rodzinie Rostowów wszyscy zebrali się i przygotowali na to wydarzenie. To był szczególnie ekscytujący dzień dla Natashy, ponieważ był to jej pierwszy wielki bal. Dziewczyna obudziła się przed wszystkimi i zaczęła kontrolować opłaty Sonyi, jej matki i jej własnych. Bardzo się starała jak najlepiej ubrać Sonyę i jej matkę, a czasu dla siebie było coraz mniej. Rostowowie mieli być na balu o wpół do jedenastej, a i tak musieli wezwać przyjaciółkę hrabiny, druhnę Marię Ignatjewną Personską. Z trudem, ale o 11 Rostowie z druhną poszli na bal.
Rostowowie weszli do pokoju. Natasza była zachwycona wszystkim i jednocześnie zaślepiona. Wielu gości ją lubiło. I Personskaya zaczęła opowiadać Rostowom, kim jest ta lub inna osoba.
Wśród gości byli Helen, Pierre, Anatole, Boris, a także Bolkonsky, który był zauważalnie młodszy i ładniejszy. Jednak Personskaya nie mówiła o nim zbyt dobrze, nie lubiła go.
Suweren pojawił się na balu, a potem wszyscy zaczęli tańczyć pierwszy taniec, był to polski mazurek. A Natasza była wśród niewielkiej liczby pań, które stały pod ścianą i nie były sparowane z zaproszonymi dżentelmenami. Była zdenerwowana. Po polsku zaczęli tańczyć walca. I na zalecenie Pierre'a Andrei Bolkonsky podszedł do Nataszy i zaprosił ją do tańca. Zarówno Natasza, jak i Andrey tańczyli bardzo dobrze. A po tańcu Andrey w końcu poczuł się odmłodzony i ożywiony. Po tańcu z Andreyem Natasza była bardzo popularna. Panowie, którzy zaprosili ją do tańca, byli zbyt liczni. I dziewczyna była z tego zadowolona. Andrei obserwował ją przez cały wieczór i wydawała mu się niesamowita. I powiedział sobie, obserwując dziewczynę, że jeśli teraz pójdzie najpierw do kuzyna, a potem do innej damy, to zostanie jego żoną. A dziewczyna najpierw poszła do kuzyna, a potem do pani.
Pierre był smutny z powodu pozycji żony w społeczeństwie, a Natasza nie rozumiała jego smutku.
Następnego dnia książę Andriej przypomniał sobie bal i Natashę. A potem idzie do Speransky'ego. I tam odkrywa, że dawny podziw dla Speransky'ego gdzieś zniknął. I wychodzi wcześnie. Po przybyciu do domu Andriej zaczyna wspominać swoje życie po przybyciu do Petersburga i czasy, kiedy mieszkał w Bogucharowie. Następnego dnia Bolkonsky postanowił odwiedzić niektóre domy, w tym Rostovs. Nagle zapragnął zobaczyć Nataszę. Andrei wcześniej nie lubił całej rodziny Rostowów, ale teraz nie mógł przestać na nich patrzeć.
Po wizycie Andrei nie mógł spać i nie rozumiał, że zakochał się w Nataszy. Pomyśl o niej. Po raz pierwszy od dłuższego czasu Andrei pomyślał o szczęśliwej przyszłości i zdecydował, że musi cieszyć się życiem, gdy czuje siłę i młodość.
Berg ukazał się Pierre'owi i zaprosił go na wieczór do niedawno zamieszkałego mieszkania nowożeńców. Ich dom był czysty i jasny. Zaczęli przybywać goście, a wieczór stał się regularnym wydarzeniem. Pierre siedział naprzeciwko Nataszy i zauważył, że jest cicha i smutna. Ale kiedy Bolkonsky podszedł do niej, zarumieniła się i rozweseliła. Pierre zdał sobie sprawę, że między Bolkońskim a Nataszą jest coś, o czym oni sami nie rozmawiają. Następnego dnia książę Andriej przybył do Rostów i spędził tam cały dzień. Wszyscy rozumieli, do kogo przyszedł. I najwyraźniej chciał powiedzieć coś bardzo ważnego, ale nie mógł. Dziewczyna wcale do niego nie przypominała. Tak, a Andrzej zapomniał o przeszłym przygnębieniu. Martwi się tylko różnicą wieku. W rozmowie z Pierre'em przyznaje, że nigdy nie kochał tak, jak kocha teraz. Jednak sam Pierre jest smutny, dręczy go własny los. Andrei zamierzał poślubić Nataszę. Ale potrzebował zgody ojca. Bolkonsky zgodził się, ale pod warunkiem, że ślub odbędzie się nie wcześniej niż rok później.
W związku z wyjazdem do ojca Andrey nie był w domu Rostowów od kilku tygodni. Natasza płakała z tego. A potem w końcu przybył i poprosił o rękę Nataszy. Rostowowie przyjęli. A ślub będzie za rok, ale na razie Natasza wszystko przemyśli. Nie powiedzieli nikomu o zaręczynach, więc jeśli uczucia Nataszy znikną, łatwiej będzie jej się uwolnić. Andrei opuszczał Petersburg i poprosił Nataszę, aby w razie czegokolwiek zwróciła się do Pierre'a o radę.
Dziewczyna bardzo ciężko zniosła wyjazd Bolkonsky'ego na leczenie, ale tylko na początku. Po kilku tygodniach była taka sama jak wcześniej.
Stan zdrowia starszego Bolkońskiego znacznie się pogorszył. Wylewa całą swoją żółć na Maryję, raniąc jej namiętności: syna Andrieja, Mikołaja i religię. Marya zauważa zmianę w swoim bracie, ale nie wie o jego małżeństwie i pisze do swojej przyjaciółki Julie, że plotki, które krążą o związku Andrieja i Nataszy nie są prawdziwe, a gdyby były prawdziwe, nie chciałaby takiego synowa jako Natasza. Andrey wysłał list do swojej siostry podczas leczenia w Szwajcarii. Prosi siostrę, aby przekazała ojcu list, w którym Andriej prosi o skrócenie odroczenia ślubu o 3 miesiące. Ona to zrobiła. Ale ojciec zaczął mówić, że Andriej powinien poczekać, aż jego ojciec umrze. Marya, usłyszawszy wystarczająco dużo historii o wędrowcach, znalazła marzenie - by również zostać wędrowcem. Ale zatrzymały ją myśli o ojcu i siostrzeńcu. I bała się uświadomić sobie, że kocha ich bardziej niż Boga.
CZĘŚĆ 4
Nikołaj Rostow dowodził już eskadrą przejętą od Denisowa. Był wyraźnie zły. Od czasu do czasu otrzymywał z domu listy, w których proszono go o przyjazd, ponieważ sytuacja w rodzinie Rostowów się pogarszała. Dowiedział się z listów o oświadczeniu Bolkońskiego dla Nataszy. I nie był szczęśliwy. Po pierwsze z powodu niechęci do Andrieja, a po drugie z powodu niezrozumiałego odroczenia ślubu. Po kolejnym liście o bardzo złych sprawach rodzinnych i zdrowiu ojca Nikołaj bierze urlop i wraca do domu. Po przybyciu Nikołaj skazał kierownika spraw, hrabiego Mitenkę, za kradzież. Potem Nikołaj nie wdawał się w sprawy rodziny i zainteresował się polowaniem na psy.
Wrzesień był najlepszym czasem na polowanie. Słysząc, że Nikołaj zamierza polować, Natasza i Petya chcieli z nim iść. Mikołaj nie mógł odmówić. Hrabia Rostow postanowił również wybrać się na polowanie ze swoimi dziećmi. Po drodze spotykają dalekiego krewnego i kontynuują z nim podróż. Następnie ten krewny zaprosił ich do spędzenia nocy, gdzie częstuje gości różnymi przysmakami. Ten wujek był bardzo dobrym człowiekiem. I wszyscy o tym wiedzieli. Wujek śpiewał piosenki i grał na bałałajce lub na gitarze. Natasza naprawdę wszystko lubiła. Nawet tańczyła.
Sprawy Rostowów były bardzo złe. Hrabia myśli o sprzedaży posiadłości. A jedynym wyjściem, jak się wydawało, było poślubienie Nikołaja za dobrą, bogatą dziewczynę. Tą dziewczyną była Julie Karagina. Jednak Mikołaj kochał Sonyę. A kwestia jego małżeństwa została przełożona. Natasza była smutna w rozłące z ukochaną. A w czwartym miesiącu zaczęła nawet użalać się nad sobą, że tak wiele czasu minęło.
Najnudniejsze były ferie zimowe. Najbardziej tęskniła Natasza. Tak bardzo chciała wkrótce zobaczyć Andrew. Od tego szła dalej i wydawała rozkazy służącym. I miała nadzieję, że po prostu zapomniała, że przybył Andriej, a on siedział i czekał na nią w salonie.
Nikołaj, Sonya i Natasza wspominali swoje szczęśliwe dzieciństwo. A potem przyszli komedianci. Zaczęły się pieśni i tańce. Nikołaj, Sonia, Pietia i Natasza również przebrali się w kostiumy i postanowili udać się do swojej sąsiadki, wdowy Melyukovej. Przybyli i tam zaczęły się zabawy, tańce, piosenki, żarty, gry. Nikołaj spojrzał na Sonię, przebraną za Czerkiesa, i zrozumiał, że nie potrzebuje nikogo oprócz niej.
Sonya chciała przepowiadać przyszłość w stodole. Musiała usłyszeć pewien dźwięk, a to oznaczało, że czekało na nią dobro lub zło. Nikołaj przed jej wyjściem wyszedł na ulicę i ukrył się przy ścieżce do stodoły. A kiedy dziewczyna wyszła z domu, podszedł do niej i pocałowali się. Kiedy jechali do domu, Nikołaj postanowił poślubić Sonię. Mówi o tym rodzicom, ale oni tego nie akceptują i Nikołaj kłóci się z matką. Z nerwów hrabina Rostova zaczyna chorować. A hrabia, aby sprzedać majątek, jedzie do Moskwy i zabiera ze sobą Sonię i Nataszę, ponieważ była pewna, że Andriej już przyjechał. A Nikołaj już wyjechał do pułku. Decydując się przejść na emeryturę i poślubić Sonyę.
CZĘŚĆ 5
Po zaręczynach Andrieja i Natashy Pierre postanawia przestać żyć tak jak wcześniej. Jest rozczarowany masonerią. I wraca do starego, rozbrykanego stylu życia. I żeby nie skompromitować Heleny, jedzie do Moskwy, gdzie znajduje wielu bliskich mu ludzi, którzy kochają jego portfel. Coraz więcej czyta i coraz częściej pije wino, zastanawiając się nad sensem swojego istnienia.
Na początku zimy starszy Bołkoński z córką przybyli do Moskwy. Był bardzo zły i Marya cierpiała z tego powodu. Nie tylko nie była zainteresowana Moskwą, ale jej ojciec ciągle ją poniżał. Co więcej, była rozczarowana dwojgiem bardzo bliskich jej osób. Były to Mademoiselle Bourienne i Julie Karagina. Julie wcale nie była tym, czym wydawała się w listach, i to zniesmaczyło Mary. A Bourien wykorzystał fakt, że Bolkonsky, pomimo córki, powiedział, że jeśli Andrei poślubi Nataszę, to poślubi Bourien. A potem wszyscy wokół byli zmuszeni czcić Bourien bardziej niż Maryę. Tak, i musiała uczyć swojego siostrzeńca, a kiedy chłopiec nie rozumiał materiału, Marya, jak ojciec, straciła panowanie nad sobą.
W 1811 roku w Moskwie dużą popularnością cieszył się francuski lekarz Metivier. Odwiedzał Bolkonsky Sr. kilka razy w tygodniu.
Były to imieniny starego księcia i poprosił córkę, aby napisała listę gości, aby nikt inny nie odważył się przyjść. Metiviera nie było na tej liście, ale rano poszedł zobaczyć się z Bolkońskim. Wyrzucił go i ostro zbeształ córkę, mówiąc, że powinna szybko się go pozbyć. Goście przybyli wieczorem. Wśród nich byli Pierre i Boris. Wszyscy mówili o wojnie. Księżniczka Marya początkowo rozmawiała z Pierrem o Borysie, potem rozmowa celowo nie zeszła na temat jej i jej ojca. A potem na temat Natashy Rostovej. Pierre powiedział, że Natasza była urocza, a Marya się tego bała.
Borys był na wakacjach w Moskwie. I miał przed sobą wybór, składający się z 2 najbogatszych narzeczonych, Julie Karaginy i Maryi Bolkonskiej. Potem, mimo że Marya była dla niego milsza, wybrał Julie. Oświadczył się Julie, wiedząc o jej bogactwie. I spodziewał się, że będzie służył z dala od swojej żony, ponieważ była głupia i brzydka.
Rostowowie przybyli do Moskwy, ale z powodu nieogrzewanego domu postanowili zostać z matką chrzestną Nataszy, Maryą Dmitriewną Akhrosimową. Zakwaterowała gości. Podczas gdy hrabia podróżował w interesach, Marya Dmitrievna, Sonya i Natasza poszły i zamówiły posag. A wieczorem sama Marya Dmitrievna poradziła Nataszy, aby zaprzyjaźniła się z jej przyszłym teściem i Maryą Bolkonską.
Następnego dnia Rostowowie udali się na spotkanie z księciem Bolkońskim i Maryą. Hrabia Rostow bał się księcia. Przybywając, Bolkonsky nie chciał widzieć Rostowów. I powiedział, że jest chory, nakazując Maryi przyjęcie Rostów. Rozmowa między Maryą i Nataszą była sucha, ponieważ się nie lubiły. Hrabia wyjechał na pół godziny w interesach. Wieczorem Natasza płakała z powodu złego wrażenia tego spotkania.
Marya Dmitrievna dostała bilety do opery dla Rostów. Natasza nie nadawała się do teatru. Tam zobaczyła Annę Michajłowną z Borysem i jego narzeczoną Julią. Dołochow, który doprowadza kobiety do szaleństwa i był ministrem w Persji. Była też Helena Bezuchowa. Natasza obejrzała przedstawienie i niewiele zrozumiała z jego istoty. Zobaczyła, jak wchodzi Anatol Kuragin, brat Heleny. Usiadł w pobliżu Dołochowa. Podczas całego występu Anatole często patrzył na Nataszę. Później Helen postanowiła zapoznać się z Rostową i poprosiła hrabiego, aby pozwolił jej córce na spacer z kobietą w Moskwie.
W przerwie Anatol podszedł do Natalii i przedstawił się. Był bardzo przystojny. A podczas rozmowy Natasza zapomniała o wszystkim, nawet o Andrieju. Przybywając do matki chrzestnej, uświadomiła sobie, że czyste uczucia do Andrieja zniknęły.
Anatole przyjechał do Moskwy, ponieważ ojciec wyrzucił go z Petersburga z powodu długów i wydawania dużych pieniędzy. W Moskwie nadal prowadził dzikie życie. Najbardziej kochał kobiety i zabawę. Dołochow, który przyjaźnił się z Anatolem z powodu jego powiązań, nadal grał w karty. W rozmowie z Dołochowem Anatole mówi, że zamierzał osądzić Nataszę, mimo że był już raz żonaty.
Marya Dmitrievna poszła do starszego Bolkońskiego, aby porozmawiać o Nataszy. Tymczasem Helen przybyła do Rostowej i zaprosiła ją na wieczór, mówiąc, że jej brat jest zakochany w Nataszy. Ale Helen przekonała Rostovę, że jeśli się rozproszy, jej narzeczony nie zobaczy w tym nic złego. Ale Marya Dmitrievna radziła nie chodzić na spacer z Helen, ale Natasza obiecała, a potem pozwoliła jej się zrelaksować.
Na zaimprowizowanym balu Helen Anatol nie opuścił Natashy. Wyznał jej swoją miłość. A kiedy poszła wyprostować sukienkę, Natasza spotkała Anatola i pocałował ją. Natasza długo nie mogła spać. I zdała sobie sprawę, że kocha zarówno Andrieja, jak i Anatola.
Rano Marya Dmitrievna powiedziała, że będąc ze starszym Bolkońskim, wysłuchała wielu płaczu i poradziła Rostowom, aby wrócili do domu. Co hrabia zatwierdził.
Marya napisała list do Nataszy, mówiąc, że kocha dziewczynę, ponieważ zakochał się w niej jej brat. Przeprasza za poprzednie spotkanie i prosi o ponowne spotkanie. Anatol napisał również do Nataszy o miłości i możliwości bycia z nim, ale w rzeczywistości list napisał Dołochow na prośbę Anatola.
Marya Dmitrievna i wszyscy oprócz Natashy udali się do Arkharovów. A Natasza pod pretekstem bólu głowy została w domu.
Sonia po przybyciu weszła do pokoju Nataszy. Dziewczyna spała. Sonya przeczytała list od Anatola. Przez cały czas Sonya próbowała przemówić do Nataszy, którą nagle ogarnęło uczucie miłości do Anatola.
Natasza pisze odpowiedź do Maryi, w której prosi ją, by zapomniała o wszystkim i korzystając ze swobody, jaką dał jej Andrey, odmawia mu. Natasza idzie sama. Sofya podejrzewa, że Natasza i Anatol wkrótce uciekną. Ale hrabiego nie ma w domu. Sophia jest gotowa zrobić wszystko, aby zapobiec ucieczce.
Plan porwania Rostowej przygotował Dołochow. Anatole przyjeżdża do Rostowej, ona wychodzi na tylny ganek. Razem wyjeżdżają do wsi, tam biorą ślub i wyjeżdżają za granicę z fałszywymi dokumentami i eskortą.
Dołochow próbował odwieść Anatola, ale był stanowczy. Przyjechał woźnica i Anatol zaczął działać. Przybywając do domu Maryi Dmitrievny, woźny wpuścił Anatola, ale zaczął go zamykać na podwórku. Dołochow szybko wyciągnął go z podwórka, a Anatole i Dołochow pobiegli z powrotem do trojki.
Okazało się, że Marya Dmitrievna widziała płaczącą Sonię i dowiedziała się od niej wszystkiego. Powiedziała, że przywieziono do niej porywaczy, ale uciekli. Marya Dmitrievna zamknęła Nataszę kluczem i nazwała ją łajdakiem. Hrabiemu Rostowowi nic nie powiedziano. Powiedzieli tylko, że Natasza jest chora.
Marya Dmitrievna poprosiła Pierre'a, aby do niej przyszedł. Powiedziała, że bała się pojedynku, który mógłby rozegrać się między hrabią Rostowem, Anatolem, Nikołajem Rostowem i Andriejem Bolkońskim. Pierre był zszokowany historią i powiedział Akhrosimovej, a następnie Nataszy, że Anatol jest żonaty. Natasza powiedziała ojcu, że odmówiła Andrei. Pierre obiecuje wysłać Anatola daleko, by uniknąć pojedynku.
Pierre pilnie poszedł szukać Anatole, znalazł go w domu. Pierre powiedział swojej żonie, że tam, gdzie ona jest, jest zło i zepsucie. Wprowadził Anatola do biura. Zaczął nim trząść, będąc wściekły. Wziął listy Nataszy, dał pieniądze na podróż, a następnego dnia Anatole wyjechał do Petersburga.
Pierre poszedł do Maryi Dmitrievny i powiedział, że Anatol wyszedł i dowiedział się, że Natasza została otruta arszenikiem dzień wcześniej, ale została uratowana na czas.
Pierre otrzymał wiadomość o przybyciu Andrieja Bołkońskiego. Podchodzi do niego, ale zamiast oczekiwanego cierpienia widzi wszystkich członków rodziny w dobrym nastroju. Rozmawiają o wiadomościach oficerów. Andrei prosi Pierre'a o dostarczenie jej listów od Natashy. I nie chce jej już znać.
Pierre ponownie udaje się do Maryi Dmitrievny, przekazał listy Soni. Natasza chciała zobaczyć Pierre'a. Była blada, wychudła i pozbawiona sił. Poprosiła Pierre'a, aby przekazał Andreyowi słowa przebaczenia za wszystko, co złe. Powiedziała, że teraz na nic nie zasłużyła i to już koniec. Ale Pierre powiedział, że gdyby nie był żonaty, błagałby Nataszę, by została jego żoną. Pierre zrobiło się żal dziewczyny. Po rozmowie poszedł do domu.
Amerykański plakat do filmu "Wojna i pokój"
Tom pierwszy
Petersburg, lato 1805 r. Wieczorem u druhny Scherer obecni są m.in. Pierre Biezuchow, nieślubny syn zamożnego szlachcica, oraz książę Andrzej Bołkoński. Rozmowa toczy się w stronę Napoleona, a obaj przyjaciele próbują bronić wielkiego człowieka przed potępieniem gospodyni wieczoru i jej gości. Książę Andriej idzie na wojnę, bo marzy o chwale równej chwały Napoleona, a Pierre nie wie, co robić, uczestniczy w hulankach petersburskiej młodzieży (Fiodor Dołochow, biedny, ale niezwykle silny i zdeterminowany oficer zajmuje tu szczególne miejsce); za kolejne psoty Pierre został wydalony ze stolicy, a Dołochow został zdegradowany do żołnierzy.
Dalej autor zabiera nas do Moskwy, do domu hrabiego Rostowa, miłego, gościnnego ziemianina, który urządza obiad na imieniny żony i najmłodszej córki. Specjalna struktura rodzinna jednoczy rodziców i dzieci Rostów - Nikołaja (jedzie na wojnę z Napoleonem), Nataszę, Pietia i Sonię (biedny krewny Rostów); tylko najstarsza córka Vera wydaje się być obca.
W Rostowie wakacje trwają, wszyscy bawią się, tańczą, aw tym czasie w innym moskiewskim domu - u starego hrabiego Bezuchowa - umiera właściciel. Wokół testamentu hrabiego zaczyna się intryga: książę Wasilij Kuragin (dwór petersburski) i trzy księżniczki - wszystkie dalekie krewne hrabiego i jego spadkobierców - próbują ukraść tekę z nowym testamentem Bezuchowa, zgodnie z którym Pierre staje się jego głównym dziedzic; Anna Michajłowna Drubetskaja, biedna dama z arystokratycznej starej rodziny, bezinteresownie oddana swojemu synowi Borysowi i wszędzie szukająca dla niego patronatu, przeszkadza w kradzieży teki, a Pierre, obecnie hrabia Bezuchow, dostaje ogromną fortunę. Pierre staje się własną osobą w petersburskim społeczeństwie; Książę Kuragin próbuje poślubić go z córką - piękną Heleną - i to mu się udaje.
W Łysych Górach, w posiadłości Mikołaja Andriejewicza Bołkońskiego, ojca księcia Andrieja, życie toczy się jak zwykle; stary książę jest ciągle zajęty – albo pisze notatki, albo daje lekcje córce Maryi, albo pracuje w ogrodzie. Książę Andriej przybywa ze swoją ciężarną żoną Lizą; zostawia żonę w domu ojca, a sam idzie na wojnę.
Jesień 1805; armia rosyjska w Austrii bierze udział w kampanii państw sprzymierzonych (Austrii i Prus) przeciwko Napoleonowi. Wódz naczelny Kutuzow robi wszystko, aby uniknąć udziału Rosjan w bitwie - na przeglądzie pułku piechoty zwraca uwagę austriackiego generała na kiepskie mundury (zwłaszcza buty) rosyjskich żołnierzy; aż do bitwy pod Austerlitz armia rosyjska wycofuje się, aby dołączyć do sojuszników i nie akceptować bitew z Francuzami. Aby główne siły rosyjskie mogły się wycofać, Kutuzow wysyła czterotysięczny oddział pod dowództwem Bagrationa w celu zatrzymania Francuzów; Kutuzowowi udaje się zawrzeć rozejm z Muratem (marszałkiem francuskim), co pozwala mu zyskać na czasie.
Junker Nikolai Rostov służy w Pawłogradzkim Pułku Huzarów; mieszka w mieszkaniu we wsi niemieckiej, w której stacjonuje pułk wraz z dowódcą szwadronu, kapitanem Wasilijem Denisowem. Pewnego ranka Denisov zgubił portfel z pieniędzmi - Rostow dowiedział się, że porucznik Telyanin zabrał portfel. Ale ta obraza Telyanina rzuca cień na cały pułk - a dowódca pułku żąda, aby Rostow przyznał się do błędu i przeprosił. Oficerowie wspierają dowódcę - i Rostow przyznaje; nie przeprasza, ale wycofuje swoje oskarżenia, a Telyanin zostaje wydalony z pułku z powodu choroby. Tymczasem pułk wyrusza na kampanię, a chrzest bojowy junkiera odbywa się podczas przeprawy przez rzekę Enns; huzarzy muszą przejść jako ostatni i podpalić most.
Podczas bitwy pod Shengraben (między oddziałem Bagrationa a awangardą armii francuskiej) Rostow zostaje ranny (pod nim zginął koń, podczas upadku wstrząsnął ręką); widzi zbliżającego się Francuza i "z uczuciem zająca uciekającego przed psami" rzuca w Francuza pistoletem i biegnie.
Za udział w bitwie Rostów został awansowany na kornet i odznaczony Krzyżem Żołnierskim św. Pochodzi z Olmuca, gdzie obóz wojsk rosyjskich przygotowuje się do przeglądu, do pułku izmaiłowskiego, w którym stacjonuje Borys Drubetskoj, aby spotkać się z przyjacielem z dzieciństwa i odebrać listy i pieniądze wysłane do niego z Moskwy. Opowiada Borysowi i Bergowi, który mieszka z Drubetskim, historię swojej kontuzji - ale nie tak, jak to się naprawdę wydarzyło, ale w sposób, w jaki zwykle opowiadają o atakach kawalerii („jak siekał na prawo i lewo” itp.) .
Podczas przeglądu Rostów odczuwa miłość i uwielbienie dla cesarza Aleksandra; uczucie to nasila się dopiero podczas bitwy pod Austerlitz, kiedy Mikołaj widzi króla - bladego, płaczącego z klęski, samotnego na środku pustego pola.
Książę Andriej, aż do bitwy pod Austerlitz, żyje w oczekiwaniu na wielki wyczyn, którego ma dokonać. Denerwuje go wszystko, co jest niezgodne z tym jego uczuciem - i podstępem szyderczego oficera Żerkowa, który pogratulował austriackiemu generałowi kolejnej klęski Austriaków, oraz epizodem w drodze, kiedy żona doktora prosi o wstawiennictwo ona i książę Andriej zostają skonfrontowani przez oficera konwoju. Podczas bitwy pod Shengraben Bolkonsky zauważa kapitana Tushina, „małego, okrągłego oficera” o niebohaterskim wyglądzie, który dowodzi baterią. Udane działania baterii Tuszyna zapewniły powodzenie bitwy, ale kiedy kapitan zgłosił Bagrationowi poczynania swoich strzelców, stał się bardziej nieśmiały niż podczas bitwy. Książę Andriej jest zawiedziony – jego pomysł na bohaterstwo nie pasuje ani do zachowania Tuszyna, ani do zachowania samego Bagrationa, który w zasadzie niczego nie nakazywał, a jedynie zgadzał się z tym, co adiutanci i przełożeni, którzy podszedł do niego zaproponował mu.
W przeddzień bitwy pod Austerlitz odbyła się rada wojskowa, na której austriacki generał Weyrother odczytał dyspozycję nadchodzącej bitwy. Podczas narady Kutuzow otwarcie spał, nie widząc żadnego pożytku z żadnej dyspozycji i przewidując, że jutrzejsza bitwa będzie przegrana. Książę Andriej chciał wyrazić swoje myśli i swój plan, ale Kutuzow przerwał naradę i zasugerował, aby wszyscy się rozeszli. W nocy Bolkonsky myśli o jutrzejszej bitwie io swoim decydującym udziale w niej. Chce chwały i jest gotów oddać za nią wszystko: „Śmierć, rany, utrata rodziny, nic mnie nie przeraża”.
Następnego ranka, gdy tylko słońce wyszło z mgły, Napoleon dał znak do rozpoczęcia bitwy – był to dzień rocznicy jego koronacji, a on był szczęśliwy i pewny siebie. Natomiast Kutuzow wyglądał ponuro - od razu zauważył, że w wojskach alianckich zaczyna się zamieszanie. Cesarz przed bitwą pyta Kutuzowa, dlaczego bitwa się nie rozpoczyna, i słyszy od starego głównodowodzącego: „Dlatego nie zaczynam, proszę pana, bo nie jesteśmy na paradzie i nie na Caricyńskiej Łące. ” Wkrótce wojska rosyjskie, znajdując wroga znacznie bliżej niż oczekiwano, rozbijają szeregi i uciekają. Kutuzow żąda ich powstrzymania, a książę Andriej z sztandarem w rękach pędzi naprzód, ciągnąc za sobą batalion. Niemal natychmiast zostaje ranny, spada i widzi nad sobą wysokie niebo, nad którym cicho pełzają chmury. Wszystkie jego dawne marzenia o chwale wydają mu się nieistotne; wydaje mu się i jego idolowi, Napoleonowi, nieistotne i małostkowe, krążąc po polu bitwy po tym, jak Francuzi całkowicie pokonali sojuszników. „Oto piękna śmierć”, mówi Napoleon, patrząc na Bołkońskiego. Przekonany, że Bolkonsky jeszcze żyje, Napoleon każe go zabrać do punktu opatrunkowego. Wśród beznadziejnie rannych książę Andriej został pozostawiony pod opieką mieszkańców.
Tom drugi
Nikołaj Rostow wraca do domu na wakacje; Denisov idzie z nim. Rostów jest wszędzie - zarówno w domu, jak i wśród znajomych, czyli w całej Moskwie - jest akceptowany jako bohater; zbliża się do Dołochowa (i staje się jednym z jego sekundantów w pojedynku z Bezuchowem). Dołochow oświadcza się Soni, ale ona, zakochana w Nikołaju, odmawia; na pożegnalnej uczcie zorganizowanej przez Dołochowa dla jego przyjaciół przed wyjazdem do wojska, bije Rostowa (najwyraźniej nie do końca uczciwie) za dużą sumę, jakby mszcząc się na nim za odmowę Sonina.
W domu Rostów, stworzonym przede wszystkim przez Nataszę, panuje atmosfera miłości i zabawy. Pięknie śpiewa i tańczy (na balu z nauczycielem tańca Yogelem Natasza tańczy mazurka z Denisowem, co budzi powszechny podziw). Kiedy Rostow wraca do domu w stanie depresji po stracie, słyszy śpiew Nataszy i zapomina o wszystkim - o stracie, o Dołochowie: „to wszystko bzdury‹...› ale oto jest - prawdziwy”. Nikołaj wyznaje ojcu, że przegrał; gdy uda mu się zebrać wymaganą kwotę, wyjeżdża do wojska. Denisov, podziwiany przez Nataszę, prosi ją o rękę w małżeństwie, zostaje odrzucony i odchodzi.
W grudniu 1805 r. książę Wasilij wraz ze swoim najmłodszym synem, Anatolem, odwiedził Góry Łyse; Celem Kuragina było poślubienie swojego rozwiązłego syna z bogatą dziedziczką, księżniczką Maryą. Księżniczka była niezwykle podekscytowana przybyciem Anatola; stary książę nie chciał tego małżeństwa - nie kochał Kuraginów i nie chciał rozstać się z córką. Księżniczka Maria przypadkiem zauważa, że Anatole obejmuje swojego francuskiego towarzysza, m-lle Bourienne; ku uciesze ojca odmawia Anatolowi.
Po bitwie pod Austerlitz stary książę otrzymuje list od Kutuzowa, w którym jest napisane, że książę Andriej „padł bohaterem godnym ojca i ojczyzny”. Mówi również, że Bolkońskiego nie znaleziono wśród zmarłych; to pozwala nam mieć nadzieję, że książę Andrei żyje. Tymczasem księżniczka Lisa, żona Andreya, niedługo urodzi, a już w noc porodu Andrey powraca. Księżniczka Lisa umiera; Na jej martwej twarzy Bolkonsky czyta pytanie: „Co mi zrobiłeś?” - poczucie winy, zanim zmarła żona już go nie opuszcza.
Pierre Bezuchow dręczy pytanie o związek jego żony z Dołochowem: wskazówki od znajomych i anonimowy list nieustannie podnoszą to pytanie. Na kolacji w Moskiewskim Klubie Angielskim, zorganizowanej na cześć Bagrationa, wybucha kłótnia między Bezuchowem a Dołochowem; Pierre wyzywa Dołochowa na pojedynek, w którym ten (który nie umie strzelać i nigdy wcześniej nie trzymał w ręku pistoletu) rani przeciwnika. Po trudnych wyjaśnieniach z Helen Pierre wyjeżdża z Moskwy do Petersburga, pozostawiając jej pełnomocnictwo do zarządzania jego wielkoruskimi majątkami (które stanowią większość jego fortuny).
W drodze do Petersburga Biezuchow zatrzymuje się na stacji pocztowej w Torżoku, gdzie spotyka słynnego masona Osipa Aleksiejewicza Bazdejewa, który instruuje go – rozczarowanego, zdezorientowanego, nie wiedząc, jak i po co żyć – i daje mu list rekomendacja dla jednego z petersburskich masonów. Po przybyciu Pierre wstępuje do loży masońskiej: jest zachwycony objawioną mu prawdą, chociaż rytuał inicjacji w masonów nieco go dezorientuje. Przepełniony pragnieniem czynienia dobra swoim sąsiadom, a zwłaszcza chłopom, Pierre udaje się do swoich posiadłości w guberni kijowskiej. Tam bardzo gorliwie przystępuje do reform, ale nie mając „praktycznej wytrwałości”, okazuje się być całkowicie oszukany przez swojego menedżera.
Wracając z podróży na południe, Pierre odwiedza swojego przyjaciela Bolkońskiego w swojej posiadłości Bogucharowo. Po Austerlitz książę Andriej zdecydowanie postanowił nigdzie nie służyć (aby pozbyć się służby czynnej, przyjął stanowisko zbierania milicji pod dowództwem ojca). Wszystkie jego zmartwienia skupiają się na synu. Pierre zauważa „wyblakły, martwy wygląd” przyjaciela, jego dystans. Entuzjazm Pierre'a, jego nowe poglądy ostro kontrastują ze sceptycznym nastrojem Bolkonsky'ego; Książę Andriej uważa, że chłopom nie są potrzebne ani szkoły, ani szpitale, a pańszczyzna powinna zostać zniesiona nie dla chłopów – oni są do tego przyzwyczajeni – ale dla właścicieli ziemskich, których skorumpuje nieograniczona władza nad innymi ludźmi. Kiedy przyjaciele jadą w Góry Łyse, do ojca i siostry księcia Andrieja, odbywa się między nimi rozmowa (na promie podczas przeprawy): Pierre przedstawia księciu Andrzejowi swoje nowe poglądy („teraz nie żyjemy tylko na ten kawałek ziemi, ale tam żyliśmy i będziemy żyć wiecznie we wszystkim”), a Bolkonsky po raz pierwszy po Austerlitz widzi „wysokie, wieczne niebo”; „coś lepszego, co było w nim, nagle obudziło się radośnie w jego duszy”. Podczas pobytu w Górach Łysych Pierre cieszył się bliskimi, przyjacielskimi stosunkami nie tylko z księciem Andriejem, ale także ze wszystkimi krewnymi i domownikami; dla Bolkońskiego nowe życie (wewnętrznie) zaczęło się od spotkania z Pierrem.
Wracając z wakacji do pułku, Nikołaj Rostow czuł się jak w domu. Wszystko było jasne, znane z góry; To prawda, trzeba było pomyśleć o tym, jak nakarmić ludzi i konie - pułk stracił prawie połowę ludzi z głodu i chorób. Denisov postanawia odzyskać transport żywności przydzielony pułkowi piechoty; wezwany do sztabu spotyka tam Telyanina (na stanowisku naczelnego oficera zaopatrzenia), bije go i za to musi stanąć przed sądem. Korzystając z faktu, że został lekko ranny, Denisov trafia do szpitala. Rostow odwiedza Denisowa w szpitalu - uderza go widok chorych żołnierzy leżących na słomie i płaszczach na podłodze, zapach gnijącego ciała; w komnatach oficerskich spotyka Tuszyna, który stracił rękę, i Denisowa, który po perswazji zgadza się złożyć suwerenowi prośbę o ułaskawienie.
Z tym listem Rostów udaje się do Tilsit, gdzie odbywa się spotkanie dwóch cesarzy, Aleksandra i Napoleona. W mieszkaniu Borysa Drubetskoya, zaciągniętego do orszaku rosyjskiego cesarza, Nikołaj widzi wczorajszych wrogów - francuskich oficerów, z którymi Drubetskoy chętnie się komunikuje. Wszystko to – zarówno niespodziewana przyjaźń uwielbianego cara z wczorajszym uzurpatorem Bonapartem, jak i swobodna przyjacielska komunikacja orszaków z Francuzami – wszystko to irytuje Rostowa. Nie może zrozumieć, dlaczego potrzebne były bitwy, z oderwanymi rękami i nogami, skoro cesarze są dla siebie tak życzliwi i nagradzają siebie nawzajem i żołnierzy wrogich armii najwyższymi orderami swoich krajów. Przypadkiem udaje mu się przekazać list z prośbą Denisowa do znanego generała i przekazuje go carowi, ale Aleksander odmawia: „prawo jest silniejsze ode mnie”. Straszne wątpliwości w duszy Rostowa kończą się tym, że przekonuje on, takich jak on, znajomych oficerów, niezadowolonych z pokoju z Napoleonem, a co najważniejsze, samego siebie, że suweren lepiej wie, co należy zrobić. A „naszym interesem jest cięcie i nie myślenie”, mówi, zagłuszając swoje wątpliwości winem.
Te przedsięwzięcia, które Pierre rozpoczął w domu i nie mógł przynieść żadnego rezultatu, zostały wykonane przez księcia Andrieja. Przekazał trzysta dusz wolnym kultywującym (to znaczy uwolnił ich z poddaństwa); zastąpiono pańszczyznę składkami w innych majątkach; chłopskie dzieci zaczęto uczyć czytać i pisać itp. Wiosną 1809 r. Bolkonsky udał się w interesach do posiadłości Riazań. Po drodze zauważa, jak wszystko jest zielone i słoneczne; tylko wielki stary dąb „nie chciał poddać się urokowi wiosny” – księciu Andrzejowi w zgodzie z widokiem tego sękatego dębu wydaje się, że jego życie się skończyło.
W sprawach opiekuńczych Bolkonsky musi spotkać się z Ilyą Rostowem, marszałkiem okręgowym szlachty, a książę Andriej udaje się do Otradnoye, majątku Rostowa. W nocy książę Andriej słyszy rozmowę Nataszy i Soni: Natasza jest pełna zachwytu z uroków nocy, aw duszy księcia Andrieja „powstało nieoczekiwane zamieszanie młodych myśli i nadziei”. Kiedy – już w lipcu – mijał ten sam zagajnik, w którym zobaczył stary sękaty dąb, przemienił się: „przez stuletnią twardą korę bez sęków przebiły się soczyste młode liście”. „Nie, życie nie kończy się w wieku trzydziestu jeden lat” – postanawia książę Andriej; jedzie do Petersburga, aby „brać czynny udział w życiu”.
W Petersburgu Bolkonsky zbliża się do Speransky'ego, sekretarza stanu, energicznego reformatora bliskiego cesarzowi. Dla Speransky'ego książę Andriej odczuwa podziw „podobny do tego, który kiedyś czuł dla Bonapartego”. Książę zostaje członkiem komisji do opracowania regulaminu wojskowego. W tym czasie w Petersburgu mieszka również Pierre Bezuchow - rozczarował się masonerią, pogodził się (zewnętrznie) z żoną Heleną; w oczach świata ekscentryczny i życzliwy człowiek, ale w jego duszy „ciężka praca wewnętrznego rozwoju” trwa.
Rostowowie trafiają też do Petersburga, bo stary hrabia chcąc poprawić swoje sprawy finansowe, przyjeżdża do stolicy w poszukiwaniu miejsc służby. Berg oświadcza się Verze i poślubia ją. Boris Drubetskoy, już bliski przyjaciel w salonie hrabiny Heleny Bezuchowej, zaczyna jechać do Rostów, nie mogąc oprzeć się urokowi Nataszy; w rozmowie z matką Natasza przyznaje, że nie jest zakochana w Borysie i nie zamierza go poślubić, ale lubi, że on podróżuje. Hrabina rozmawiała z Drubetskoyem i przestał odwiedzać Rostowów.
W sylwestra powinien być bal u babci Katarzyny. Rostowowie starannie przygotowują się do balu; na samym balu Natasza doświadcza strachu i nieśmiałości, zachwytu i podniecenia. Książę Andriej zaprasza ją do tańca, a „wino jej uroków uderzyło go w głowę”: po balu jego praca w komisji, przemówienie suwerena w Radzie i działalność Speransky'ego wydają mu się nieistotne. Oświadcza się Nataszy, a Rostowie go akceptują, ale zgodnie z warunkami postawionymi przez starego księcia Bołkońskiego ślub może odbyć się dopiero po roku. W tym roku Bolkonsky wyjeżdża za granicę.
Nikołaj Rostow przyjeżdża na wakacje do Otradnoje. Próbuje uporządkować sprawy domowe, sprawdzić rachunki urzędnika Mitenki, ale nic z tego nie wychodzi. W połowie września Nikołaj, stary hrabia Natasza i Pietia, ze sforą psów i orszakiem myśliwych wyruszają na wielkie polowanie. Wkrótce dołącza do nich daleki krewny i sąsiad („wujek”). Stary hrabia ze sługami przepuścił wilka, za co łowca Danilo go zbeształ, jakby zapominając, że hrabia jest jego panem. W tym czasie do Nikołaja wyszedł inny wilk, a psy z Rostowa go zabrały. Później myśliwi spotkali polowanie sąsiada - Iłagina; psy Iłagina, Rostowa i wuja goniły zająca, ale zabrał go pies jego wuja Rugay, co ucieszyło wuja. Następnie Rostow z Nataszą i Petyą udają się do wuja. Po obiedzie wujek zaczął grać na gitarze, a Natasza poszła tańczyć. Kiedy wrócili do Otradnoye, Natasza przyznała, że nigdy nie będzie tak szczęśliwa i spokojna jak teraz.
Nadszedł czas Bożego Narodzenia; Natasza marnieje z tęsknoty za księciem Andriejem - przez krótki czas, jak wszyscy, zabawia się podróżą przebraną za sąsiadów, ale dręczy ją myśl, że „jej najlepszy czas marnuje się”. W okresie świąt Bożego Narodzenia Nikołaj szczególnie dotkliwie odczuwał miłość do Soni i ogłosił ją matce i ojcu, ale ta rozmowa bardzo ich zdenerwowała: Rostowowie mieli nadzieję, że małżeństwo Nikołaja z bogatą panną młodą poprawi ich sytuację majątkową. Nikołaj wraca do pułku, a stary hrabia z Sonią i Nataszą wyjeżdża do Moskwy.
Stary Bolkonsky również mieszka w Moskwie; wyraźnie się postarzał, stał się bardziej rozdrażniony, pogorszyły się stosunki z córką, co dręczy samego starca, a zwłaszcza księżniczkę Maryę. Kiedy hrabia Rostow i Natasza przyjeżdżają do Bolkońskich, przyjmują nieprzyjazni Rostowie: książę - z wyrachowaniem, i księżniczka Marya - sama cierpiąca na niezręczność. Natasza jest z tego powodu zraniona; aby ją pocieszyć, Marya Dmitrievna, w której domu przebywali Rostowowie, zabrała jej bilet do opery. W teatrze Rostowowie spotykają Borisa Drubetskoya, teraz narzeczoną Julie Karaginę, Dołochowa, Helen Bezuchową i jej brata Anatole Kuragin. Natasza spotyka Anatola. Helen zaprasza Rostowów do siebie, gdzie Anatol ściga Natashę, opowiada jej o swojej miłości do niej. Potajemnie wysyła jej listy i zamierza ją porwać, aby potajemnie się ożenić (Anatol był już żonaty, ale prawie nikt o tym nie wiedział).
Porwanie nie udaje się - Sonya przypadkowo dowiaduje się o nim i wyznaje Maryi Dmitrievnie; Pierre mówi Nataszy, że Anatol jest żonaty. Przybywający książę Andriej dowiaduje się o odmowie Natashy (wysłała list do księżniczki Maryi) oraz o jej romansie z Anatolem; przez Pierre'a zwraca Nataszy jej listy. Kiedy Pierre przychodzi do Nataszy i widzi jej zalaną łzami twarz, współczuje jej i jednocześnie niespodziewanie mówi jej, że gdyby był „najlepszym człowiekiem na świecie”, to „na kolanach prosiłby o ręce i kochaj ją”. We łzach „czułości i szczęścia” odchodzi.
Tom trzeci
W czerwcu 1812 wybucha wojna, Napoleon zostaje szefem armii. Cesarz Aleksander, dowiedziawszy się, że wróg przekroczył granicę, wysłał adiutanta generała Balasheva do Napoleona. Balashev spędza cztery dni z Francuzami, którzy nie dostrzegają jego znaczenia na dworze rosyjskim, aż w końcu Napoleon przyjmuje go w tym samym pałacu, z którego wysłał go cesarz rosyjski. Napoleon słucha tylko siebie, nie zauważając, że często popada w sprzeczności.
Książę Andriej chce odnaleźć Anatola Kuragina i wyzwać go na pojedynek; w tym celu udaje się do Petersburga, a następnie do armii tureckiej, gdzie służy w kwaterze głównej Kutuzowa. Gdy Bolkoński dowiaduje się o początku wojny z Napoleonem, prosi o przeniesienie do Armii Zachodniej; Kutuzow daje mu przydział do Barclay de Tolly i zwalnia go. Po drodze książę Andriej odwiedza Łyse Góry, gdzie na zewnątrz wszystko jest takie samo, ale stary książę jest bardzo zirytowany księżniczką Marią i wyraźnie zbliża do niego m-lle Bourienne. Pomiędzy starym księciem a Andrzejem dochodzi do trudnej rozmowy, książę Andrey odchodzi.
W obozie Drissa, gdzie znajdowało się główne mieszkanie armii rosyjskiej, Bolkonsky znajduje wiele stron przeciwnych; na radzie wojskowej w końcu rozumie, że nie ma nauki wojskowej i wszystko jest rozstrzygane „w szeregach”. Prosi suwerena o pozwolenie na służbę w wojsku, a nie na dworze.
Pułk Pawłograd, w którym nadal służy Nikołaj Rostow, już jako kapitan, wycofuje się z Polski do granic Rosji; żaden z huzarów nie zastanawia się, dokąd i po co idą. 12 lipca jeden z oficerów opowiada w obecności Rostowa o wyczynie Raevsky'ego, który przywiózł dwóch synów do tamy Saltanovskaya i obok nich zaatakował; Ta historia budzi wątpliwości w Rostowie: nie wierzy w tę historię i nie widzi sensu w takim akcie, jeśli to się naprawdę wydarzyło. Następnego dnia w miejscowości Ostrovne szwadron rostowski uderzył we francuskich dragonów, pchających rosyjskich ułanów. Nikołaj schwytał francuskiego oficera „z pokojową twarzą” - za to otrzymał krzyż św. Jerzego, ale sam nie mógł zrozumieć, co go myli w tym tak zwanym wyczynie.
Rostowowie mieszkają w Moskwie, Natasza jest bardzo chora, odwiedzają ją lekarze; pod koniec Wielkiego Postu Natasza postanawia pościć. W niedzielę 12 lipca Rostowowie udali się na mszę do rodzinnego kościoła Razumowskich. Natasza jest pod wrażeniem modlitwy („Módlmy się do Pana w pokoju”). Stopniowo wraca do życia, a nawet zaczyna znowu śpiewać, czego nie robiła od dawna. Pierre przenosi apel władcy do Moskwy do Rostowów, wszyscy są poruszeni, a Petya prosi o pozwolenie na pójście na wojnę. Nie otrzymawszy pozwolenia, Petya postanawia następnego dnia udać się na spotkanie z władcą, który przyjeżdża do Moskwy, aby wyrazić mu chęć służenia ojczyźnie.
W tłumie Moskali spotykających się z carem Petya omal nie został zmiażdżony. Razem z innymi stanął przed Kremlem, kiedy władca wyszedł na balkon i zaczął rzucać ludziom ciastka - Petya dostał jedno ciastko. Wracając do domu, Petya stanowczo oznajmił, że na pewno pójdzie na wojnę, a następnego dnia stary hrabia poszedł dowiedzieć się, jak umieścić Petyę w bezpieczniejszym miejscu. W trzecim dniu pobytu w Moskwie car spotkał się ze szlachtą i kupcami. Wszyscy byli zachwyceni. Szlachta przekazała milicję, a kupcy przekazali pieniądze.
Stary książę Bołkoński słabnie; mimo że książę Andrzej w liście poinformował ojca, że Francuzi są już w Witebsku, a pobyt jego rodziny w Górach Łysych jest niebezpieczny, stary książę założył na swoim majątku nowy ogród i nowy budynek. Książę Nikołaj Andriejewicz wysyła kierownika Alpatycha do Smoleńska z instrukcjami, po przybyciu do miasta zatrzymuje się w karczmie, u znanego właściciela - Ferapontowa. Alpatych wręcza gubernatorowi list od księcia i słyszy radę, by udać się do Moskwy. Rozpoczyna się bombardowanie, a potem pożar Smoleńska. Ferapontow, który wcześniej nie chciał nawet słyszeć o wyjeździe, nagle zaczyna rozdawać żołnierzom torby z jedzeniem: „Przynieście wszystko, chłopaki! <…> Podjąłem decyzję! Wyścigi!" Alpatych spotyka księcia Andrieja i pisze list do swojej siostry, proponując pilny wyjazd do Moskwy.
Dla księcia Andrieja ogień smoleński „był epoką” – uczucie złości na wroga sprawiło, że zapomniał o smutku. W pułku nazywano go „naszym księciem”, kochali go i byli z niego dumni, a on był miły i łagodny „wobec oficerów pułku”. Ojciec, po wysłaniu rodziny do Moskwy, postanowił zostać w Górach Łysych i bronić ich „do końca”; Księżniczka Mary nie zgadza się na wyjazd ze swoimi siostrzeńcami i zostaje z ojcem. Po odejściu Nikoluszki stary książę doznaje udaru i zostaje przewieziony do Bogucharowa. Przez trzy tygodnie sparaliżowany książę leży w Bogucharowie, aż w końcu umiera, prosząc córkę o przebaczenie przed śmiercią.
Księżniczka Maria po pogrzebie ojca ma zamiar wyjechać z Bogucharowa do Moskwy, ale bogoczarowi chłopi nie chcą puścić księżniczki. Przypadkiem Rostów pojawia się w Bogucharowie, łatwo pacyfikuje chłopów, a księżniczka może odejść. Zarówno ona, jak i Nikołaj myślą o woli opatrzności, która zorganizowała ich spotkanie.
Kiedy Kutuzow zostaje mianowany naczelnym wodzem, wzywa do siebie księcia Andrieja; przybywa do Carewa-Zajmiszcze, w głównym mieszkaniu. Kutuzow z sympatią przysłuchuje się wieści o śmierci starego księcia i zaprasza księcia Andrieja do służby w kwaterze głównej, ale Bolkoński prosi o pozwolenie na pozostanie w pułku. Denisow, który również przybył do głównego mieszkania, spieszy, aby przedstawić Kutuzowowi plan wojny partyzanckiej, ale Kutuzow słucha Denisowa (a także raportu generała dyżurnego) najwyraźniej nieuważnie, jakby „z doświadczenia życiowego” pogardzając wszystkim, co mu powiedziano. A książę Andriej opuszcza Kutuzowa całkowicie uspokojony. „Rozumie – myśli Bolkonsky o Kutuzowie – że jest coś silniejszego i ważniejszego niż jego wola, taki jest nieunikniony bieg wydarzeń, i umie je zobaczyć, umie zrozumieć ich znaczenie‹…› najważniejsze jest to, że jest Rosjaninem ”.
Tak mówi przed bitwą pod Borodino do Pierre'a, który przyszedł zobaczyć bitwę. „Podczas gdy Rosja była zdrowa, obcy mógł jej służyć i był wspaniały minister, ale jak tylko jest w niebezpieczeństwie, potrzebujesz własnej, drogiej osoby”, Bolkonsky wyjaśnia mianowanie Kutuzowa na naczelnego wodza zamiast Barclay. Podczas bitwy książę Andriej został śmiertelnie ranny; zabierają go do namiotu do punktu przebieralni, gdzie na sąsiednim stoliku widzi Anatola Kuragina - amputuje mu się nogę. Bolkonsky'ego ogarnia nowe uczucie - współczucie i miłość do wszystkich, łącznie z wrogami.
Pojawienie się Pierre'a na polu Borodino poprzedzone jest opisem społeczeństwa moskiewskiego, w którym odmówiono mówienia po francusku (a nawet grzywny za francuskie słowo lub frazę), gdzie dystrybuowane są plakaty Rostopchinsky, z ich pseudo-ludową niegrzecznością ton. Pierre odczuwa szczególne radosne „ofiarne” uczucie: „wszystko jest nonsensem w porównaniu z czymś”, czego Pierre nie mógł sam zrozumieć. W drodze do Borodino spotyka milicjantów i rannych żołnierzy, z których jeden mówi: „Chcą nałożyć na wszystkich ludzi”. Na polu Borodina Bezuchow widzi nabożeństwo modlitewne przed cudowną ikoną Smoleńska, spotyka niektórych swoich znajomych, w tym Dołochowa, który prosi Pierre'a o przebaczenie.
Podczas bitwy Bezuchow trafił na baterię Raevsky'ego. Żołnierze szybko się do niego przyzwyczajają, nazywają go „naszym panem”; kiedy skończą się ładunki, Pierre zgłasza się na ochotnika do przyniesienia nowych, ale zanim dotarł do skrzynek ładujących, nastąpił ogłuszający wybuch. Pierre biegnie do baterii, gdzie Francuzi już rządzą; francuski oficer i Pierre jednocześnie chwytają się nawzajem, ale lecąca kula armatnia sprawia, że rozluźniają ręce, a rosyjscy żołnierze, którzy podbiegają, odpędzają Francuzów. Pierre jest przerażony widokiem zabitych i rannych; opuszcza pole bitwy i idzie trzy mile wzdłuż drogi Mozhaisk. Siedzi na poboczu drogi; po chwili trzech żołnierzy rozpala w pobliżu ognisko i wzywa Pierre'a na kolację. Po obiedzie idą razem do Możajska, po drodze spotykają bereatora Pierre'a, który zabiera Bezuchowa do gospody. W nocy Pierre ma sen, w którym przemawia do niego dobroczyńca (jak nazywa Bazdeev); głos mówi, że trzeba umieć zjednoczyć w duszy „sens wszystkiego”. „Nie”, słyszy Pierre we śnie, „nie po to, żeby się połączyć, ale żeby dopasować”. Pierre wraca do Moskwy.
Dwie kolejne postacie zostały przedstawione w zbliżeniu podczas bitwy pod Borodino: Napoleona i Kutuzowa. W przeddzień bitwy Napoleon otrzymuje prezent od cesarzowej z Paryża - portret syna; każe wynieść portret i pokazać go starej gwardii. Tołstoj twierdzi, że rozkazy Napoleona przed bitwą pod Borodino nie były gorsze od wszystkich jego innych rozkazów, ale nic nie zależało od woli francuskiego cesarza. Pod Borodino armia francuska poniosła moralną klęskę - to według Tołstoja najważniejszy wynik bitwy.
Kutuzow podczas bitwy nie wydawał żadnych rozkazów: wiedział, że „nieuchwytna siła zwana duchem armii” decyduje o wyniku bitwy i prowadził tę siłę „tak daleko, jak było w jego mocy”. Kiedy adiutant Wolzogen przybywa do głównodowodzącego z wiadomością z Barclay, że lewa flanka jest zdenerwowana i wojska uciekają, Kutuzow gwałtownie go atakuje, twierdząc, że wróg został pokonany wszędzie i że jutro będzie ofensywa . I ten nastrój Kutuzowa jest przekazywany żołnierzom.
Po bitwie pod Borodino wojska rosyjskie wycofują się do Fili; główną kwestią, o której dyskutują przywódcy wojskowi, jest kwestia ochrony Moskwy. Kutuzow, zdając sobie sprawę, że nie da się obronić Moskwy, wydaje rozkaz odwrotu. Jednocześnie Rostopchin, nie rozumiejąc sensu tego, co się dzieje, przypisuje sobie wiodącą rolę w opuszczeniu i ogniu Moskwy - czyli w zdarzeniu, które nie mogło nastąpić z woli jednej osoby i nie mogło wydarzyły się w ówczesnych okolicznościach. Doradza Pierre'owi opuszczenie Moskwy, przypominając mu o jego związkach z masonami, rozrywa tłum przez syna kupca Vereshchagin i opuszcza Moskwę. Francuzi wkraczają do Moskwy. Napoleon stoi na wzgórzu Poklonnaya, czekając na delegację bojarów i grając w wyobraźni hojne sceny; powiedziano mu, że Moskwa jest pusta.
W przeddzień wyjazdu z Moskwy Rostowowie szykowali się do wyjazdu. Gdy wozy były już ułożone, jeden z rannych oficerów (dzień wcześniej kilku rannych zabrali do domu Rostowowie) poprosił o pozwolenie na dalszą jazdę z Rostowami na wozie. Hrabina początkowo sprzeciwiła się – w końcu przepadła ostatnia fortuna – ale Natasza przekonała rodziców, by oddali wszystkie wozy rannym, a większość rzeczy zostawili. Wśród rannych oficerów, którzy jechali z Rostowami z Moskwy, był Andriej Bołkoński. W Mytishchi, podczas kolejnego postoju, Natasza weszła do pokoju, w którym leżał książę Andrei. Od tego czasu opiekuje się nim we wszystkie święta i noclegi.
Pierre nie wyjechał z Moskwy, ale opuścił dom i zamieszkał w domu wdowy po Bazdejewie. Jeszcze przed podróżą do Borodino dowiedział się od jednego z braci masońskich, że Apokalipsa przepowiedziała inwazję Napoleona; zaczął obliczać znaczenie imienia Napoleona („bestii” z Apokalipsy), a liczba ta wynosiła 666; taką samą kwotę uzyskano z wartości liczbowej jego nazwiska. Tak więc Pierre odkrył swoje przeznaczenie - zabić Napoleona. Pozostaje w Moskwie i przygotowuje się do wielkiego wyczynu. Kiedy Francuzi wkraczają do Moskwy, do domu Bazdejewa przybywa oficer Rambal ze swoim batmanem. Szalony brat Bazdejewa, który mieszkał w tym samym domu, strzela do Rambala, ale Pierre wyrywa mu pistolet. Podczas kolacji Rambal szczerze opowiada Pierre'owi o sobie, o swoich romansach; Pierre opowiada Francuzowi historię swojej miłości do Nataszy. Następnego ranka udaje się do miasta, nie wierząc już w swój zamiar zabicia Napoleona, ratuje dziewczynę, staje w obronie rodziny ormiańskiej, którą grabią Francuzi; zostaje aresztowany przez oddział francuskich ułanów.
Tom czwarty
Życie petersburskie, „zajęte tylko duchami, odbiciami życia”, toczyło się po staremu. Anna Pawłowna Scherer miała wieczór, podczas którego odczytano list metropolity Platona do władcy i omówiono chorobę Heleny Bezuchowej. Następnego dnia nadeszła wiadomość o opuszczeniu Moskwy; po pewnym czasie przybył z Kutuzowa pułkownik Michaud z wiadomością o opuszczeniu i pożarze Moskwy; podczas rozmowy z Michaudem Aleksander powiedział, że sam stanie na czele swojej armii, ale pokoju nie podpisze. Tymczasem Napoleon wysyła Loristona do Kutuzowa z ofertą pokoju, ale Kutuzow odmawia „wszelkiego rodzaju umowy”. Car zażądał działań ofensywnych i mimo niechęci Kutuzowa, bitwa pod Tarutino została wydana.
Pewnej jesiennej nocy Kutuzow otrzymuje wiadomość, że Francuzi opuścili Moskwę. Do samego wypędzenia wroga z granic Rosji wszystkie działania Kutuzowa mają na celu jedynie powstrzymanie wojsk przed bezużytecznymi ofensywami i starciami z umierającym wrogiem. Armia francuska topi się w odwrocie; Kutuzow w drodze z Krasna do mieszkania głównego zwraca się do żołnierzy i oficerów: „Kiedy byli silni, nie było nam żal, ale teraz można ich współczuć. Oni też są ludźmi”. Intrygi nie ustają przeciwko naczelnemu wodzowi, aw Wilnie suweren upomina Kutuzowa za jego powolność i błędy. Niemniej jednak Kutuzow otrzymał stopień Jerzego I. Ale w nadchodzącej kampanii - już poza Rosją - Kutuzow nie jest potrzebny. „Dla przedstawiciela wojny ludowej nie zostało nic prócz śmierci. I umarł."
Nikołaj Rostow jedzie na remont (kupić konie dla dywizji) do Woroneża, gdzie spotyka księżniczkę Maryę; znowu myśli o poślubieniu jej, ale jest związany obietnicą, którą złożył Soni. Niespodziewanie otrzymuje list od Soni, w którym ona zwraca mu słowo (list został napisany za namową Hrabiny). Księżniczka Mary, dowiedziawszy się, że jej brat jest w Jarosławiu, niedaleko Rostów, idzie do niego. Widzi Natashę, jej żal i czuje bliskość między sobą a Nataszą. Odnajduje swojego brata w stanie, w którym już wie, że umrze. Natasza zrozumiała znaczenie punktu zwrotnego, który nastąpił w księciu Andrieju na krótko przed przybyciem jej siostry: mówi księżniczce Maryi, że książę Andriej jest „zbyt dobry, nie może żyć”. Kiedy zmarł książę Andriej, Natasza i księżniczka Marya doświadczyli „pełnego szacunku wzruszenia” przed sakramentem śmierci.
Aresztowany Pierre trafia do wartowni, gdzie jest przetrzymywany wraz z innymi więźniami; jest przesłuchiwany przez francuskich oficerów, następnie przesłuchuje go marszałek Davout. Davout był znany ze swojego okrucieństwa, ale kiedy Pierre i francuski marszałek wymienili spojrzenia, obaj niejasno poczuli, że są braćmi. To spojrzenie uratowało Pierre'a. On wraz z innymi został przewieziony na miejsce egzekucji, gdzie Francuzi rozstrzelali pięciu, a Pierre'a i resztę więźniów zabrano do baraków. Spektakl egzekucji miał straszny wpływ na Bezuchowa, w jego duszy „wszystko wpadło w kupę bezsensownych śmieci”. Sąsiad w koszarach (nazywał się Platon Karataev) nakarmił Pierre'a i uspokoił go serdeczną mową. Pierre na zawsze zapamiętał Karatajewa jako uosobienie wszystkiego „rosyjskiego dobrego i okrągłego”. Platon szyje koszule dla Francuzów i kilkakrotnie zauważa, że wśród Francuzów są różni ludzie. Partia więźniów zostaje wyprowadzona z Moskwy i razem z wycofującą się armią udają się drogą smoleńską. Podczas jednej z przepraw Karatajew zachorował i został zabity przez Francuzów. Potem Bezuchow ma sen na postoju, w którym widzi kulę, której powierzchnia składa się z kropli. Krople poruszają się, poruszają się; „Oto on, Karatajew, rozlał się i zniknął” – śni Pierre. Następnego ranka oddział jeńców został odparty przez rosyjskich partyzantów.
Denisow, dowódca oddziału partyzanckiego, ma połączyć siły z małym oddziałem Dołochowa, by zaatakować duży francuski transport z jeńcami rosyjskimi. Od niemieckiego generała, szefa dużego oddziału, przybywa posłaniec z propozycją przyłączenia się do wspólnej akcji przeciwko Francuzom. Tym posłańcem był Petya Rostov, który przez jeden dzień przebywał w oddziale Denisova. Petya widzi Tikhona Shcherbaty powracającego do oddziału, wieśniaka, który poszedł „wziąć język” i uciekł z pościgu. Przybywa Dołochow i wraz z Petyą Rostowem udaje się na rekonesans do Francuzów. Kiedy Petya wraca do oddziału, prosi Kozaka, aby naostrzył swoją szablę; prawie zasypia i marzy o muzyce. Następnego ranka oddział atakuje francuski transport, a Petya ginie podczas potyczki. Wśród schwytanych więźniów był Pierre.
Pierre po zwolnieniu przebywa w Orelu – jest chory, dotykają go fizyczne trudności, których doznał, ale psychicznie czuje wolność, której nigdy wcześniej nie doświadczył. Dowiaduje się o śmierci żony, że książę Andriej żył jeszcze miesiąc po tym, jak został ranny. Po przybyciu do Moskwy Pierre udaje się do księżnej Marii, gdzie poznaje Nataszę. Po śmierci księcia Andrieja Natasza zamknęła się w swoim żalu; z tego stanu wyprowadza ją wiadomość o śmierci Petyi. Nie opuszcza matki przez trzy tygodnie i tylko ona może złagodzić smutek hrabiny. Kiedy księżniczka Marya wyjeżdża do Moskwy, Natasza, za namową ojca, wyjeżdża z nią. Pierre omawia z księżniczką Mary możliwość szczęścia z Nataszą; Natasza budzi również miłość do Pierre'a.
Epilog
Minęło siedem lat. Natasza poślubia Pierre'a w 1813 roku. Stary hrabia Rostow umiera. Nikołaj przechodzi na emeryturę, przyjmuje spadek – długi okazują się dwa razy większe niż majątki. Wraz z matką i Sonią zamieszkał w Moskwie, w skromnym mieszkaniu. Po spotkaniu z księżniczką Maryą stara się być z nią powściągliwy i suchy (myśl o poślubieniu bogatej narzeczonej jest dla niego nieprzyjemna), ale między nimi dochodzi do wyjaśnienia i jesienią 1814 r. Rostów poślubia księżniczkę Bolkońską. Przenoszą się w Góry Łyse; Nikołaj umiejętnie zarządza gospodarstwem domowym i wkrótce spłaca długi. Sonya mieszka w jego domu; „Ona, jak kot, zakorzeniła się nie w ludziach, ale w domu”.
W grudniu 1820 roku Natasza wraz z dziećmi została z bratem. Czekają na przybycie Pierre'a z Petersburga. Przyjeżdża Pierre, przynosi wszystkim prezenty. W gabinecie między Pierrem, Denisowem (także odwiedza Rostów) i Nikołajem dochodzi do rozmowy, Pierre jest członkiem tajnego stowarzyszenia; mówi o złym rządzie i potrzebie zmian. Nikołaj nie zgadza się z Pierre'em i mówi, że nie może zaakceptować tajnego stowarzyszenia. Podczas rozmowy obecna jest Nikolenka Bolkonsky, syn księcia Andrieja. W nocy śni mu się, że wraz z wujkiem Pierrem w hełmach, jak w Księdze Plutarcha, idzie przed ogromną armią. Nikolenka budzi się z myślami o ojcu i przyszłej chwale.
powtórz