Πολλοί άνθρωποι γνωρίζουν διάσημους κοσμοναύτες και αστροναύτες, αλλά αν ρωτήσετε οποιονδήποτε περαστικό στο δρόμο: "Ποια είναι η διαφορά μεταξύ ενός κοσμοναύτη και ενός αστροναύτη;", δεν θα απαντήσουν όλοι. Εάν ενδιαφέρεστε για το διάστημα, διαβάστε τυπική βιβλιογραφία για να μελετήσετε αυτό το θέμα, τότε θα πρέπει να γνωρίζετε τέτοιες απλές διαφορές. Οι διαφορές μεταξύ φαινομενικά όμοιων λέξεων είναι σημαντικές. Εξάλλου, αυτό συνδέεται με την ιστορία μεγάλων χωρών: Αμερικής και ΕΣΣΔ.
Ιστορία εμφάνισης
Όλα ξεκίνησαν με την έναρξη της εχθρότητας μεταξύ δύο μεγάλων δυνάμεων - της Σοβιετικής Ένωσης (ΕΣΣΔ) και των Ηνωμένων Πολιτειών (Αμερική). Οι δύο δυνάμεις επιδίωξαν όχι μόνο να πάρουν τον «θρόνο», αλλά και να είναι οι πρώτες που θα εκτοξεύσουν έναν αστροναύτη/αστροναύτη στο διάστημα. Η εκτόξευση του πρώτου ανθρώπου απέκτησε τεράστια σημασία για την παγκόσμια ιστορία. Όλοι ήλπιζαν να βρουν εξωγήινη ζωή και να ανακαλύψουν τι κρύβει η απεραντοσύνη του διαστήματος. Και η τιμή της πρώτης εκτόξευσης έπεσε στην ΕΣΣΔ. Ο πρώτος άνθρωπος που μπήκε για πάντα στην ιστορία της ανθρωπότητας- Γιούρι Γκαγκάριν.
Ο Γιούρι πέταξε γύρω από τον πλανήτη κατά μήκος του άξονά του με έναν πύραυλο και επέστρεψε με ασφάλεια στη Γη. Η Αμερική αποφάσισε να συμβαδίσει με την ΕΣΣΔ και άρχισε να αναπτύσσει το ταξίδι ενός αστροναύτη στη Σελήνη. Ήταν η Αμερική που έκανε για πρώτη φορά ένα βήμα στο χώμα του φεγγαριού. Για να δείξει την ανωτερότητά του και να αφήσει μια υπενθύμιση για τις επόμενες γενιές, ο αστροναύτης άφησε την αμερικανική σημαία στο φεγγάρι.
Κάθε χώρα δεν ήθελε να υποχωρήσει και να αναπτυχθεί περαιτέρω σε αυτόν τον τομέα. Ως εκ τούτου, είναι γενικά αποδεκτό ότι το άτομο που επισκέφτηκε για πρώτη φορά την απεραντοσύνη του διαστήματος είναι αστροναύτης. Παρά τις διαφορές στον πολιτισμό, κάθε χώρα γνωρίζει σημαντικές διαφορές μεταξύ αυτών των δύο εννοιών. Επομένως, ο Άρμστρονγκ (Αμερική) είναι αστροναύτης και η Βαλεντίνα Τερέσκοβα (ΕΣΣΔ) είναι κοσμοναύτης. Υπάρχει τεράστια διαφορά μεταξύ αυτών των δύο εννοιών, και το άρθρο θα απαντήσει σε αυτήν την ερώτηση.
Βασικές διαφορές
- Ένα άτομο που πέταξε στο διάστημα με πλοίο ρωσικής και σοβιετικής κατασκευής είναι αστροναύτης.
- Εάν η πτήση στο διάστημα πραγματοποιήθηκε σε πλοίο αμερικανικής ή άλλης κατασκευής - ένας αστροναύτης.
- Υπάρχει μια άλλη έννοια - ταϊκοναύτης. Προέλευση (από το κινέζικο "taikun") - κινεζικό διαστημόπλοιο.
Πολύ συχνά στα αγγλικά οι έννοιες αστροναύτης και κοσμοναύτης συγχέονται. Αυτό οφείλεται στην έλλειψη εκπαίδευσης των ανθρώπων σε ορισμένες πτυχές. Η εκπαίδευση σε σχολεία, πανεπιστήμια και ούτω καθεξής δεν παρέχει συγκεκριμένες λεπτομέρειες για αυτό το θέμα, επομένως για πολλούς οι διαφορές μπορεί να μην είναι σημαντικές.
Η έννοια του «αστροναύτη» χρησιμοποιείται πιο συχνά στην ομιλία και θεωρείται πιο λογική. Γιατί το άτομο που επισκέφτηκε για πρώτη φορά τις εκτάσεις του διαστήματος είναι αστροναύτης. Αστροναύτης είναι ένα άτομο που έχει κάνει διαγαλαξιακά ταξίδια. Δεν υπάρχουν τέτοιοι άνθρωποι στον πλανήτη Γη, αφού η τεχνολογία και οι γνώσεις για το διάστημα δεν είναι τόσο προηγμένες ώστε να περιπλανώνται στις εκτάσεις του διαστήματος. Πολύ συχνά η έννοια του «Αστροναύτη» χρησιμοποιείται στο τμήμα της λογοτεχνίας Επιστημονικής Φαντασίας. Επομένως, ο αστροναύτης είναι ένα πιο προσγειωμένο και σωστό όνομα για τους ταξιδιώτες στο διάστημα.
Η εμφάνιση τέτοιων συνωνύμων και διαφορών στην ερμηνεία συνέβη λόγω του Ψυχρού Πολέμου μεταξύ Αμερικής και ΕΣΣΔ. Κάθε δύναμη προσπάθησε να εισαγάγει κάτι νέο στη ζωή του διαστήματος και να γίνει η πρώτη σε αυτό το θέμα. Πολύ συχνά, οι διαφορές μεταξύ των λέξεων συνδέονται με την πολιτική εχθρότητα μεταξύ των χωρών. Υπάρχουν επίσης ονόματα στην πρακτική της χρήσης αυτών των λέξεων. Για παράδειγμα, ένα άτομο που αρχίζει να προετοιμάζεται για μια διαστημική πτήση στις ΗΠΑ ονομάζεται αστροναύτης. Στην ΕΣΣΔ, για να κερδίσει τον τίτλο του «κοσμοναύτη», ένα άτομο, εκτός από τη σκληρή εκπαίδευση, πρέπει να πετάξει στο διάστημα. Μετά την ολοκλήρωση της πτήσης και την ασφαλή επιστροφή στη Γη, ένα άτομο έχει το δικαίωμα να αυτοαποκαλείται «Πιλότος-Κοσμοναύτης».
Ένα άτομο που ετοιμάζεται να πετάξει στο διάστημα και είναι έτοιμο να αφιερώσει τη μελλοντική του ζωή στα διαστημικά ταξίδια έχει το δικαίωμα να αποκαλείται «Επαγγελματίας κοσμοναύτης». Μέχρι το 2004, η κυβέρνηση ήταν επιφορτισμένη με την προετοιμασία των ανθρώπων για το διάστημα. Όμως όλα άλλαξαν μετά την πτήση του SpaceShip 1. Αυτή ήταν η πρώτη εμπορική κυκλοφορία που δεν χρηματοδοτήθηκε από την κυβέρνηση. Έτσι, εμφανίστηκε ένας νέος τύπος κοσμοναύτη. Εκτός από τις διαφορές στα πλοία, οι μέθοδοι εκπαίδευσης των αστροναυτών έχουν αλλάξει και στον εξοπλισμό. Μετά το 2004 Η NASA εισήγαγε το όνομα "Συμμετέχων στο διάστημα". Έτσι, όλες οι έννοιες συνδυάστηκαν σε μία.
Η πρώτη και πιο σημαντική διαφορά είναι η ιστορία της εμφάνισης των κοσμοναυτών - της ΕΣΣΔ, και του αστροναύτη - της Αμερικής. Ο όρος «κοσμοναύτης» εμφανίστηκε νωρίτερα. Και τέλος, αλλά το πιο σημαντικό, οι αστροναύτες πετούν γύρω από τη Γη κατά μήκος του άξονα και ο αστροναύτης προσπαθεί να πάει πέρα από τον άξονα.
Εισαγωγή
Μόλις πριν από εκατό χρόνια, ούτε ένας άνθρωπος στον πλανήτη Γη δεν μπορούσε καν να σκεφτεί ότι σύντομα θα μπορούσε να ταξιδέψει στο διάστημα, να ανακαλύψει τον Γαλαξία, τα αστέρια και άλλους πλανήτες. Τότε δεν ονειρευόντουσαν καν αποστολές στο διάστημα με ταχύτητες μεγαλύτερες από την ταχύτητα της πιο υψηλής τεχνολογίας μηχανής. Ήταν όλα από το τμήμα επιστημονικής φαντασίας. Στις μέρες μας, το γεγονός της πτήσης γύρω από το Σύμπαν έχει γίνει τόσο συνηθισμένο και προβλέψιμο που οι άνθρωποι, όταν το ακούν, δεν εκπλήσσονται καθόλου. Η επιστήμη έχει φτάσει στο σημείο που επιστήμονες, αστροφυσικοί, πλανητολόγοι και άλλοι προσπαθούν να καταστήσουν δυνατή την εύρεση ζωής σε άλλους πλανήτες και να ξεκινήσουν τον αποικισμό. Οι άνθρωποι που απέχουν πολύ από την αστρονομία ως επιστήμη και δεν έχουν ευρεία γνώση, δεν κάνουν διάκριση μεταξύ των σημασιών «αστροναύτης» και «κοσμοναύτης». Ας το καταλάβουμε.
Η ιστορία της εμφάνισης των εννοιών, η ερμηνεία τους
Για να κατανοήσετε τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά αυτών των λέξεων, που είναι παρόμοια με την πρώτη ματιά, πρέπει να εμβαθύνετε στην ερμηνεία τους.
Η λέξη αστροναύτης προέρχεται από την Αρχαία Ελλάδα. Το σωματίδιο «astro» σημαίνει αστέρι, ουράνιο σώμα και «naut» σημαίνει ερευνητής μιας συγκεκριμένης περιοχής. Αν μάθετε την ερμηνεία του «αεροναύτη», αυτός είναι αεροναύτης. Αυτό σημαίνει ότι η έννοια του αστροναύτη σημαίνει εξερευνητής αστέρων.
Υπάρχουν αρκετές προτάσεις για το σχηματισμό αυτής της λέξης. Το 1880, ο Άγγλος συγγραφέας P. Greg ονόμασε έτσι ένα διαστημόπλοιο σε ένα έργο επιστημονικής φαντασίας, αλλά το βιβλίο δεν έγινε δημοφιλές. Μια άλλη άποψη: τον 20ο αιώνα, ένας συγγραφέας επιστημονικής φαντασίας από τη Γαλλία χρησιμοποίησε την «αστροναυτική» στο βιβλίο του «Navigators of Infinity». Αυτό αποδεικνύει την εμφάνιση του ονόματος του διαστημικού επαγγέλματος πολύ αργότερα. Το 1929 χρησιμοποιήθηκε σε επιστημονική εργασία από την αστρονομική κοινότητα.
Η γενική χρήση της έννοιας ξεκίνησε στις Ηνωμένες Πολιτείες. Αλλά είναι εύγλωττο και πολλά υποσχόμενο, γιατί οι Αμερικανοί θεωρούν ήδη ένα άτομο αστροναύτη εάν κάνει μια πτήση χωρίς να μπει σε τροχιά. Σύμφωνα με την Εθνική Υπηρεσία Αεροναυτικής (NASA), μια πτήση 100 χιλιομέτρων πάνω από το επίπεδο του εδάφους θεωρείται ήδη πραγματική. Με απλά λόγια, οι ταξιδιώτες από τις δυτικές χώρες (Καναδάς, ΗΠΑ, μέρος της Ευρώπης) ονομάζονται με αυτή τη λέξη.
Μια άλλη λέξη αποτελείται από το «cosmo» και το «naut»: επιπλέει στο διάστημα. Στη Ρωσία, ένα άτομο ονομάζεται αστροναύτης εάν έχει ταξιδέψει σε μια πλήρη τροχιά και έχει πετάξει έναν κύκλο της Γης.
Ο επιστήμονας A. A. Sternfeld ήταν ο πρώτος που χρησιμοποίησε το «κοσμοναύτη» στο επιστημονικό και δημοσιογραφικό βιβλίο «Introduction to Cosmonaut Science» (1933-1937). Όμως τα επιστημονικά μυαλά δεν αποδέχτηκαν αυτή την καινοτομία, θεωρώντας τη λέξη έναν ανούσιο νεολογισμό. Στη συνέχεια, ο Βίκτορ Σαπαρίν έγραψε μια φανταστική ιστορία για αυτό, τον «Νέο Πλανήτη». Σύντομα χρησιμοποιήθηκε σε όλα τα ρωσικά λεξικά και εισήχθη στην ομιλία κάθε Σλάβου. Το επαγγελματικό καθεστώς του Γιούρι Γκαγκάριν πριν από την πτήση του καθορίστηκε ως εξής: συγκέντρωσαν ένα συμβούλιο εμπειρογνωμόνων, στο οποίο περιλαμβανόταν ο ιδρυτής της ουράνιας επιστήμης, Κόρολεφ. Οι επιστήμονες αποφάσισαν: ο «κοσμοναύτης» περιγράφει σωστά και σωστά τον πιλότο.
Αστροναύτης είναι ένα άτομο που έχει πετάξει γύρω από τη Γη με πύραυλο ρωσικής ή σοβιετικής κατασκευής.
Ένα ενδιαφέρον αλλά μη δημοφιλές γεγονός: μέχρι τα μέσα του φθινοπώρου της δεκαετίας του '60, οι διαστημικοί πιλότοι ονομάζονταν επίσημα "πιλότος-αστροναύτης" στα σοβιετικά έγγραφα. Το ίδιο έλεγαν και οι διαταγές των Στρατιωτικών Ενόπλων Δυνάμεων της ΕΣΣΔ.
Οι πρώτοι άνθρωποι στο διάστημα από τη Ρωσία και την Ευρώπη
Η Αμερική άρχισε να στρατολογεί ένα απόσπασμα πριν από τη Ρωσία υπήρχαν μισή χίλια άτομα. Αλλά μόνο 7 πέρασε ο Άλαν Σέπαρντ, σε ηλικία 35 ετών, έγινε ο πρώτος αστροναύτης της Αμερικής στις 5 Μαΐου 1961. Πέταξε κατά μήκος μιας παραβολικής τροχιάς. Αφού βρέθηκε στο διάστημα για 15 λεπτά σε υψόμετρο 180 χλμ., εκτόξευσε τον πύραυλο πίσω στην πατρίδα του.
Ο πρώτος Αμερικανός πιλότος και ο τρίτος στον κόσμο που πέταξε γύρω από την τροχιά ήταν ο John Herschel Glenn Jr. Γύρισε τον τροχιακό κύκλο τρεις φορές.
Ο πρώτος Σοβιετικός κοσμοναύτης, όπως όλοι γνωρίζουν, ήταν ο Γιούρι Γκαγκάριν. Υπάρχει μια θεωρία ότι τον επέλεξε ο ίδιος ο Κορόλεφ. Ο άνθρωπος πέρασε 100 λεπτά στο διάστημα, με μεγάλο κίνδυνο, και με δυσκολία κατέβηκε στη Γη. Ο πύραυλος δεν προσγειώθηκε εκεί που είχε προγραμματιστεί, αλλά ο Γιούρι κάλεσε τους χειριστές και όλα διορθώθηκαν γρήγορα.
Ο Γερμανός Τίτοφ είναι το δεύτερο πρόσωπο από τη Σοβιετική Ένωση. Έμεινε στον Γαλαξία για αρκετές ημέρες, πετώντας σε τροχιά.
Μετά τον Ψυχρό Πόλεμο
Μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, οι πολιτικές του αμερικανικού και του ρωσικού κράτους ήταν απασχολημένες με τον ανταγωνισμό μεταξύ τους. Μια χώρα ήθελε να είναι η καλύτερη σε όλα: πολιτισμό, ανάπτυξη, βιομηχανία. Στο τέλος των μαχών, άρχισε η επιλογή και η εκτόξευση ανθρώπων στο διάστημα, στην τροχιά της Γης. Και έτσι, στην ΕΣΣΔ αυτοί οι πιλότοι ονομάζονταν κοσμοναύτες, στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής - αστροναύτες. Αυτές οι λέξεις είναι συνώνυμες, αλλά η πολιτική εξακολουθεί να προσπαθεί να βρει διαφορές σε αυτό. Στον σύγχρονο κόσμο, τα μέσα ενημέρωσης και η λογοτεχνία χρησιμοποιούν διαφορετικές ερμηνείες. Η πιο σημαντική διαφορά στις λέξεις είναι να ανήκεις σε ένα συγκεκριμένο έθνος.
Και οι δύο αυτές λέξεις είναι αρκετά κοινές και, θα έλεγε κανείς, ακούγονται ακόμη και συνεχώς. Κάθε τόσο εμφανίζονται πληροφορίες στις ειδήσεις για το διαστημικό πρόγραμμα μιας συγκεκριμένης χώρας, σε σχέση με το οποίο αναφέρονται και κοσμοναύτες και αστροναύτες.
Αρκετοί άνθρωποι γνωρίζουν χονδρικά τις κύριες διαφορές μεταξύ αυτών των λέξεων, αφού το όνομα αυτού του επαγγέλματος στην επικράτειά μας είναι παράγωγο του χώρου, ενώ ο αστροναύτης παραδοσιακά ακούγεται ελαφρώς αγγλικά.
Η κατανόηση των βασικών διαφορών μπορεί να είναι πιο σημαντική από όσο φαίνεται, αφού ο διαστημικός αγώνας είναι άρρηκτα συνδεδεμένος με τη συμβολή της πατρίδας μας στη συνολική ανάπτυξη και τα επιτεύγματα της ανθρωπότητας.
Ο περασμένος αιώνας είδε την πιο ενεργή και επιτυχημένη εξερεύνηση του διαστήματος. Αυτό οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην ενεργό ανάπτυξη δύο αντίπαλες υπερδυνάμεις– Σοβιετική Ένωση και Ηνωμένες Πολιτείες.
Καθένας από αυτούς προσπάθησε να πάρει ηγετικές θέσεις σε εκείνες τις περιοχές που ήταν απλώς απρόσιτες σε όλη την ύπαρξη της ανθρωπότητας. Γι' αυτό και οι δύο χώρες έστειλαν τους εξαιρετικούς ανθρώπους και τους πρωτοπόρους τους στο διάστημα.
Η σημασία αυτού για ολόκληρο τον κόσμο είναι αρκετά δύσκολο να υπερεκτιμηθεί. Οι Ρώσοι ήταν οι πρώτοι που έστειλαν άνθρωπο στο διάστημα. Ήταν ο Γιούρι Γκαγκάριν. Ωστόσο, λίγο αργότερα οι Αμερικανοί πραγματοποίησαν πρώτη προσγείωση στο φεγγάρι.
Κάθε πλευρά ήθελε να εξασφαλίσει τη μέγιστη επιτυχία στην ανάπτυξη ενός άδειου, άψυχου και επικίνδυνου χώρου, ο οποίος, ωστόσο, παρείχε τεράστιο αριθμό ευκαιριών στο μέλλον.
Στα πλαίσια αμιγώς εθνικών διαστημικών προγραμμάτων δεν δανείστηκαν λόγια. Γι' αυτό παραδοσιακάστην επικράτειά μας το επάγγελμα λέγεται αστροναύτης, ενώ οι Αμερικανοί εκτοξεύουν αστροναύτες.
Έγινε απολύτως φυσικό να καταλάβουμε ότι ο κοσμοναύτης είναι ο Σοβιετικός και ο Ρώσος κατακτητής του διαστήματος, ενώ οι αστροναύτες είναι ξένοι, κυρίως Αμερικανοί, κατακτητές.
Αξίζει να σημειωθεί ότι οι ίδιοι οι όροι είναι γνωστοί τόσο στους Ρώσους όσο και στους Αμερικανούς. Τα ειδησεογραφικά προγράμματα τόσο στη Ρωσία όσο και στις Ηνωμένες Πολιτείες διακρίνουν ξεκάθαρα τους εξερευνητές του διαστήματος ανάλογα με τη χώρα προέλευσής τους.
Έτσι, Ρώσοι, Καζακστάν και άλλοι κοσμοναύτες του μετασοβιετικού χώρου αποκαλούνται παραδοσιακά κοσμοναύτες, ενώ ευρωπαϊκή και αμερικανικήαποκλειστικά από αστροναύτες.
Αξίζει να σημειωθεί ότι όσον αφορά τις λειτουργίες ενός συγκεκριμένου ατόμου, ενός ειδικού που στέλνεται στο διάστημα, δεν υπάρχουν ιδιαίτερες διαφορές. Το υψηλό επίπεδο εκπαίδευσης, η ικανότητα εκτέλεσης πολύπλοκων πιλοτικών ελιγμών και ταυτόχρονα η πραγματοποίηση πραγματικών επιστημονικών εργασιών σε τροχιά χαρακτηρίζει και τα δύο.
Εάν πάρετε περισσότερα λεπτομερή χαρακτηριστικάορισμούς, είναι κάπως πιο εύκολο να ονομαστεί αστροναύτης, αφού σύμφωνα με τα αποδεκτά αμερικανικά πρότυπα, οποιοσδήποτε πιλότος που μπόρεσε να ανέβει σε υψόμετρο 85 km μπορεί επίσημα να θεωρηθεί αστροναύτης.
Στη Ρωσία, η κατάσταση είναι διαφορετική, αφού για να αποκτήσετε τον τίτλο του κοσμοναύτη είναι απαραίτητο να πραγματοποιήσετε μια τροχιακή πτήση. Από ιστορική άποψη, ο ίδιος ο όρος κοσμοναύτης είναι προγενέστερος, αφού η Σοβιετική Ένωση, το 57 του 20ού αιώνα, έστειλε ένα ζώο στο διάστημα - το σκυλί Laika, το οποίο, για προφανείς λόγους, έγινε, στην πραγματικότητα, ένα αστροναύτης.
Το πρώτο άτομο σε τροχιά, όπως ήδη αναφέρθηκε, ήταν ο Γιούρι Γκαγκάριν, επίσης αστροναύτης. Αν πάρουμε τη μυθοπλασία, τότε ο όρος αστροναύτης βρέθηκε εκεί, φυσικά, λίγο νωρίτερα, αφού ο δυτικός πολιτισμός στράφηκε αρκετά συχνά στο θέμα του διαστήματος.
Μπορεί να ειπωθεί ότι, σε γενικές γραμμές, υπάρχουν ορισμένα χρονικά πλαίσια εντός των οποίων λειτουργούν και οι δύο όροι. Έτσι, ο κοσμοναύτης είναι παραδοσιακά ένας παλαιότερος όρος που αναφέρεται περισσότερο στα επιτεύγματα της Σοβιετικής Ένωσης.
Είναι οι εξερευνητές του διαστήματος Σοβιετική εποχήπιο συχνά συνδέεται με τον όρο «αστροναύτης». Ταυτόχρονα, οι ενεργές διαστημικές πτήσεις στις οποίες συμμετέχουν διάφορες χώρες της Δυτικής Ευρώπης, των ΗΠΑ και άλλων καθιστούν τον όρο αστροναύτης περισσότερο χρησιμοποιούμενο και, κατά συνέπεια, νεότερο.
Αν και για μεγάλο χρονικό διάστημα ο διαστημικός αγώνας συνοδεύτηκε από αντιπαλότητα, παραδοσιακά στα διαστημικά ζητήματα υπάρχει ένα συγκεκριμένο καθεστώς φιλίας και αλληλοβοήθειας. Όλοι καταλαβαίνουν ότι είναι αρκετά δύσκολο να κάνεις ένα τόσο περίπλοκο και υπεύθυνο βήμα μόνο σε μια πραγματικά πλανητική κλίμακα.
Κοιτάζοντας γύρω από τη Γη από το ύψος της τροχιάς, οι άνθρωποι καταλαβαίνουν άθελά τους ότι όλη είναι το σπίτι τους, ανεξάρτητα από τη συγκεκριμένη εδαφική διαίρεση, η οποία δεν είναι καν ορατή από εκεί. Γι' αυτό ανεξάρτητα από τη χώρα προέλευσηςκαι ο τίτλος αυτού του επαγγέλματος χαίρει μεγάλης εκτίμησης. Οι κοσμοναύτες και οι αστροναύτες είναι έτοιμοι να γίνουν δεκτοί σε οποιαδήποτε χώρα του κόσμου.
"Κοσμοναύτης" και "αστροναύτης" - λίγοι άνθρωποι σκέφτηκαν τη διαφορά μεταξύ των δύο εννοιών. Μερικοί χρησιμοποιούν τους όρους ως συνώνυμους. άλλοι πιστεύουν ότι οι αστροναύτες πετούν στο διάστημα και οι αστροναύτες πετούν στον ουρανό (το ίδιο και οι πιλότοι). Υπάρχουν επίσης εκείνοι που πιστεύουν ότι οι αστροναύτες είναι ειδικοί στη μελέτη του Σύμπαντος, οι θεωρητικοί και οι κοσμοναύτες είναι εξερευνητές του διαστήματος που χρησιμοποιούν τη γνώση στην πράξη.
Ποιος έχει δίκιο, ποιο είναι το σωστό όνομα για τους πιλότους του διαστήματος και ποια είναι η διαφορά μεταξύ των εννοιών; Ας το καταλάβουμε.
Στην εγκυκλοπαίδεια του Διαδικτύου «Wikipedia» μπορείτε να διαβάσετε κάτι σαν το εξής: «ένας αστροναύτης είναι ένα άτομο που δοκιμάζει και θέτει σε λειτουργία τον αντίστοιχο εξοπλισμό στις διαστημικές πτήσεις».
Για να βεβαιωθείτε ότι είναι έτσι, θα ήταν καλή ιδέα να ψάξετε στο λεξικό. Το μεγάλο επεξηγηματικό λεξικό του Kuznetsov δίνει τον ακόλουθο ορισμό αυτής της λέξης: "ένα άτομο που κάνει μια πτήση στο διάστημα για να δοκιμάσει την διαστημική τεχνολογία και να κάνει επιστημονικές παρατηρήσεις".
Το λεξικό της ρωσικής γλώσσας του Ozhegov λέει: «ένας κοσμοναύτης είναι ένας ειδικός (ερευνητής) που πετά στο διάστημα».
Και οι τρεις έννοιες δείχνουν το ίδιο πράγμα, δίνοντας μια ακριβή ιδέα για το τι κάνουν οι αστροναύτες.
Επιστρέφοντας στον ιστότοπο της Wikipedia, μπορείτε να βρείτε μια φωτογραφία ενός χαμογελαστού άνδρα με καπέλο με σοβιετικά σύμβολα - τον Γιούρι Γκαγκάριν, τον άνθρωπο που κατάφερε να ξεπεράσει τη Γη για πρώτη φορά στην ιστορία. Είναι γνωστό ότι αυτό συνέβη πριν από 58 χρόνια - 12 Απριλίου 1961.
Ο ίδιος ο όρος προήλθε πολύ νωρίτερα. Πρώτη φορά που το χρησιμοποιώ Άρι Αμπράμοβιτς Στέρνφελντ, ένας επιστήμονας από τη Ρωσική Αυτοκρατορία, στις αρχές του εικοστού αιώνα. Το έργο του δημοσιεύτηκε το 1937 και ο ορισμός εμφανίστηκε στα λεξικά στα τέλη της δεκαετίας του '50.
Αστροναύτης
Δεν θα είναι δυνατό να βρεθεί μια ξεχωριστή σελίδα για τον ορισμό του "αστροναύτη" στη ρωσική Wikipedia, αλλά υπάρχουν ακόμα ορισμένες πληροφορίες στον ιστότοπο. Ο ίδιος ο όρος χρησιμοποιήθηκε ακόμη νωρίτερα από τον προηγούμενο, το 1925, από τον Γάλλο συγγραφέα Τζόζεφ Άρνι. Λίγα χρόνια αργότερα, Αμερικανοί συγγραφείς άρχισαν να χρησιμοποιούν ενεργά τον ορισμό.
Ο πρώτος Αμερικανός που πέταξε στο διάστημα ήταν. Του έλειπε μόνο ένας μήνας για να είναι πρώτος σε όλο τον κόσμο. Ο αστροναύτης έκανε την πτήση του στις 5 Μαΐου 1961 και η απόφαση ελήφθη ακόμη νωρίτερα - στις 21 Φεβρουαρίου του ίδιου έτους. Βρίσκουμε πληροφορίες σχετικά με αυτό στη σελίδα «The First Squad of US Astronauts».
Στο επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας του Ozhegov, γράφεται εν συντομία για τους αστροναύτες - «ειδικοί αστροναύτες. σε ορισμένες ξένες ορολογίες: το ίδιο με έναν αστροναύτη».
Το λεξικό του Kuznetsov περιέχει τις ίδιες πληροφορίες, διευκρινίζει μόνο ότι η έννοια χρησιμοποιείται στις ΗΠΑ. Σε ορισμένες συλλογές λείπει ο όρος.
Ποιες είναι οι ομοιότητες μεταξύ των ορισμών
Υπάρχουν πολλές ομοιότητες μεταξύ των δύο λέξεων. Οι περισσότερες πηγές ορισμών χρησιμοποιούν ως συνώνυμακαι αυτό είναι λογικό - και οι δύο ειδικοί κατακτούν το διάστημα.
Εάν εμβαθύνετε στην ιστορία, συνειδητοποιώντας τις διαφορές, μπορείτε να παρατηρήσετε πολλές ομοιότητες εδώ: οι έννοιες εμφανίστηκαν περίπου την ίδια στιγμή, οι πρώτες αποστολές στάλθηκαν άνοιξη 1961. Τόσο οι Σοβιετικοί όσο και οι Αμερικανοί ειδικοί αντιμετώπισαν παρόμοιες δυσκολίες, επειδή, παρά τη διαφορά μεταξύ των όρων, η ουσία είναι η ίδια.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ των ορισμών
Με βάση τα παραπάνω, γίνεται προφανές ότι οι αστροναύτες είναι Αμερικανοί, καθώς και πολίτες αγγλόφωνων χωρών, οι οποίοι έχουν πετάξει στο διάστημα και, κατά συνέπεια, έχουν θέσει σε λειτουργία τον εξοπλισμό. Αυτό σημαίνει ότι τον τίτλο θα κατέχουν ειδικοί που έχουν κατακτήσει το διάστημα σε αμερικανικά πλοία.
Αστροναύτες - κατάλληλη περιγραφή για διαστημικούς πιλότους μετασοβιετικό χώρο. Δηλαδή, θα ήταν πιο σωστό να αποκαλούμε έναν Ρώσο που θα πετάξει στο διάστημα έτσι.
Μπορείτε να το επαληθεύσετε εισάγοντας έναν από τους δύο ορισμούς στα ρωσικά και τα αγγλικά. Οι ρωσόφωνοι ιστότοποι θα εμφανίζουν συχνότερα τον όρο "Κοσμοναύτης". Στην καλύτερη περίπτωση, θα δείτε το "Astronaut" στη μέση μιας ιστοσελίδας ή μόνο ως συνώνυμο. Οι ομιλητές της αγγλικής γλώσσας θα εμφανίσουν περισσότερα αποτελέσματα για το ερώτημα "Astronaut".
Ακόμη και τα βραβεία ονομάζονται διαφορετικά σε διάφορες χώρες. Στη Ρωσική Ομοσπονδία, οι διαγαλαξιακές πιλότοι αξίζουν τον τίτλο "πιλότος-κοσμοναύτης". Η Εθνική Υπηρεσία Αεροναυτικής και Διαστήματος (NASA), μέρος της κυβέρνησης των ΗΠΑ, παρέχει ένα βραβείο "Σήμα αστροναύτη των Ηνωμένων Πολιτειών".
Υπάρχει θεμελιώδης διαφορά; Μόλις. Ιστορικά, οι πολίτες της Σοβιετικής Ένωσης ανταγωνίζονταν συνεχώς με τους Αμερικανούς για το δικαίωμα να είναι πρωτοπόροι. Εν μέρει εξαιτίας αυτού, υπάρχουν όρια στη χρήση των όρων. Ωστόσο, είναι αρκετά βολικό. Μπορούμε να πούμε ότι ο πρώτος κοσμοναύτης ήταν, και ο αστροναύτης ήταν. Είναι επίσης σημαντικό οι Ρώσοι επιστήμονες να εξετάσουν το ενδεχόμενο πτήσης στο διάστημα - μια πτήση κατά την οποία η συσκευή κάνει τουλάχιστον μία περιστροφή γύρω από τη Γη. Σύμφωνα με την αμερικανική ταξινόμηση, ένας αστροναύτης πρέπει να ανέβει 50 μίλια ή 80,5 χλμ. Οι διεθνείς ειδικοί είναι κάπως πιο αυστηροί - ορίζουν αυτή την απόσταση ως 100 km ή 62 μίλια.
Ο τρίτος όρος χρησιμοποιείται για τους Κινέζους κατοίκους που έχουν πετάξει στο διάστημα - "ταϊκοναύτης".
Και στους τρεις ορισμούς, «naut» σημαίνει «πλοηγός» ή κυριολεκτικά «αστροπλοηγός» και τα προθέματα «cosmo», «astro» και «taiko» σημαίνουν «σύμπαν», «αστέρι» και «διάστημα», αντίστοιχα. Τα δύο πρώτα προέρχονται από ελληνικές λέξεις και η τρίτη είναι από τα κινέζικα.
Ας συνοψίσουμε. Ποια είναι η διαφορά μεταξύ αστροναύτη και αστροναύτη;
- Έδαφος χρήσης λέξεων. Οι κοσμοναύτες είναι στη Ρωσία, οι αστροναύτες στην Αμερική.
- Αντίστοιχα, ειδικοί. Ο Γιούρι Γκαγκάριν είναι ο πρώτος κοσμοναύτης, ο Άλαν Σέπαρντ είναι αστροναύτης.
- Με τον ίδιο τον ορισμό της διαστημικής πτήσης. Στη Ρωσία, το πλοίο πρέπει να κάνει κύκλους γύρω από τη Γη και στην Αμερική πρέπει να ανέβει 50 μίλια.
- Οροι. Ο Ρώσος "κοσμοναύτης" είναι πιο σωστός, γιατί σημαίνει πτήση στο διάστημα και ο "αστροναύτης", που κυριολεκτικά μεταφράζεται ως "πτήση προς ένα αστέρι", είναι πιο εφαρμόσιμος σε ιστορίες επιστημονικής φαντασίας.
Υπάρχει μόνο ένα συμπέρασμα - παρά τις ασήμαντες διαφορές, και οι δύο διαστημικοί πιλότοι εκτελούν σημαντικό και επικίνδυνο έργο, που είναι το μέλλον.
Αστροναύτης και κοσμοναύτης
Ερώτηση
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ των λέξεων "κοσμοναύτης" και "αστροναύτης;"
Αστροναύτης- ένα ειδικά εκπαιδευμένο άτομο που πραγματοποιεί πτήσεις στο διάστημα. Αστροναύτης- το ίδιο με αστροναύτης. Ορος αστροναύτηςυιοθετήθηκε και χρησιμοποιήθηκε παραδοσιακά στις αγγλόφωνες χώρες.
Και αφού ο πρώτος Κινέζος κοσμοναύτης πέταξε στο διάστημα, εμφανίστηκε μια νέα λέξη, που σχηματίστηκε σύμφωνα με αυτό το μοντέλο - ταϊκοναύτης.
. Yu. A. Belchikov, O. I. Razheva. 2015 .
Δείτε τι είναι το "αστροναύτης και ο κοσμοναύτης" σε άλλα λεξικά:
αστροναύτης- αστέρι πιλότος, διαστημικός πιλότος, αστρολόγος, εξερευνητής αστεριών, εξερευνητής διαστήματος, κοσμοναύτης, κοσμοναύτης, εξερευνητής αστέρων Λεξικό ρωσικών συνωνύμων. αστροναύτης βλέπε κοσμοναύτης Λεξικό συνωνύμων της ρωσικής γλώσσας. Πρακτικός οδηγός. Μ.: Ρωσική γλώσσα... Λεξικό συνωνύμων
Δείτε αστροναύτη και κοσμοναύτη... Λεξικό δυσκολιών της ρωσικής γλώσσας
Αστροναύτης- Άλαν Μπάρτλετ Σέπαρντ. Ο πρώτος Αμερικανός που πραγματοποίησε υποτροχιακή διαστημική πτήση... Wikipedia
αστροναύτης- αστροναύτης, αστροναύτης, αστέρι πιλότος. πιλότος διαστημόπλοιου, απεσταλμένος της γης, εξερευνητής του διαστήματος, κατακτητής του διαστήματος, σύμπαντος, σύμπαντος, αποδιοπομπαίος τράγος, διαστημικός πιλότος, κατακτητής του σύμπαντος, αστρο-πιλότος, εξερευνητής αστεριών,... ... Λεξικό συνωνύμων
αστροναύτης- COSMONAUT1, αστροναύτης COSMONAUT2, αστρο-πιλότος, αστροναύτης, πιλότος αστέρων, πλοηγός αστέρων, διαστημικός πιλότος, διαστημικός πλοηγός... Λεξικό-θησαυρός συνωνύμων της ρωσικής ομιλίας
ΑΣΤΡΟΝΑΥΤΗΣ Σύγχρονη εγκυκλοπαίδεια
Αστροναύτης- (από το cosmos and Greek nautes navigator) (αστροναύτης), άτομο που δοκιμάζει και χειρίζεται διαστημική τεχνολογία σε διαστημικές πτήσεις και διεξάγει έρευνα ως μέλος πληρώματος διαστημικού σκάφους. Ο πρώτος κοσμοναύτης Yu.A. Gagarin (1961),…… Εικονογραφημένο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό
ΑΣΤΡΟΝΑΥΤΗΣ- (από το cosmos and Greek nautes navigator) (αστροναύτης) άτομο που δοκιμάζει και χειρίζεται διαστημική τεχνολογία σε διαστημική πτήση. Η εκπαίδευση κοσμοναυτών στην ΕΣΣΔ ξεκίνησε το 1960, στις ΗΠΑ το 1959. Ο πρώτος κοσμοναύτης Yu A. Gagarin (1961), ο πρώτος... ... Μεγάλο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό
ΑΣΤΡΟΝΑΥΤΗΣ- (στον Ρώσος κοσμοναύτης), ένα άτομο που ελέγχει ένα διαστημόπλοιο ή είναι στο πλήρωμά του ή εκπαιδεύεται για να συμμετάσχει σε μια τέτοια πτήση. Ο πρώτος άνθρωπος που πέταξε γύρω από τη Γη ήταν ο Yuri GAGARIN (1961). Ο πρώτος άνθρωπος που πάτησε το πόδι του... Επιστημονικό και τεχνικό εγκυκλοπαιδικό λεξικό
ΑΣΤΡΟΝΑΥΤΗΣ- (από το astro... και το Greek nautes navigator), το ίδιο και ο αστροναύτης. Ο όρος χρησιμοποιείται, για παράδειγμα, στις ΗΠΑ, τη Μεγάλη Βρετανία, τη Γαλλία... Σύγχρονη εγκυκλοπαίδεια
Βιβλία
- Ένας Αστροναύτης Οδηγός για τη Ζωή στη Γη. Τι με δίδαξαν οι 4.000 ώρες σε τροχιά από τον Κρίστοφερ Χάντφιλντ. Μπεστ σέλερ των New York Times. Τρεις μήνες στην κορυφαία Amazon. com. Εκατομμύρια πωλήσεις. «Ο Χάντφιλντ έχει κάνει περισσότερα για να αλλάξει την κατανόησή μας για την εξερεύνηση του διαστήματος από ό,τι ίσως...