Einführende Informationen
- Inhalt
Tägliche Kontrollen und Fehlersuche
Betriebs- und Wartungshandbuch des Fahrzeugs
Warnungen und Sicherheitsvorschriften bei Arbeiten an einem Fahrzeug
Grundlegende Werkzeuge, Messgeräte und Methoden, damit zu arbeiten
2.2L Dieselmotor Mechanisch
3.0L Dieselmotor Mechanisch
Der mechanische Teil von Benzinmotoren
Kühlsystem
Schmiersystem
Versorgungs System
Motormanagementsystem
Ansaug- und Abgassystem
Elektrische Ausrüstung des Motors
Kupplung
Übertragung
Antriebswellen und Achsen
Suspension
Bremssystem
Lenkung
Körper
Passive Sicherheit
Klimaanlage
Elektrische Ausrüstung und Schaltpläne
Fehlercodes (DTCs)
Wörterbuch - Einführung
EINFÜHRUNG
Im Jahr 2003 stellte der DaimlerChrysler-Konzern völlig neue Autos vor, die die damals bereits populären Transporter Vito und Minibusse der V-Klasse ablösten. Vans der zweiten Generation erbten den alten Namen - Vito, und Kleinbusse erhielten den Namen Viano. Die Familie, vertreten durch Fracht- und Fracht-Personenwagen sowie Kleinbusse, erhielt den Index W639. Für die Produktion neuer Modelle wurde die nutzbare Fläche im spanischen Werk Vitoria nahezu verdoppelt – auf dem neuen Gelände entstanden: eine neue Montagehalle für unlackierte Karosserien, die 550 hochmoderne Industrieroboter einsetzt, eine neue Lackiererei und eine neue Endmontagehalle.
Der erste auffällige Unterschied zwischen dem Vito der zweiten Generation und seinen Vorgängern ist eine komplett neue Karosserie mit glatteren und dynamischeren Linien, einem neuen Kühlergrill und großen vertikalen Heckleuchten. Die neuen Modelle sehen stilvoller aus, mit einem schnellen und soliden Erscheinungsbild. Designinnovationen haben die gesamte Kabine berührt - vom Armaturenbrett bis zu verschiedenen Taschen und Ablagefächern. Das Volumen des Handschuhfachs ist auf 11 Liter gewachsen, im oberen Teil des Armaturenbretts befindet sich ein Fach, in das A4-Papier, Ordner oder Straßenkarten passen. Das Design von Fahrer- und Beifahrersitz bietet die Möglichkeit der Längs- und Höhenverstellung sowie der Neigung von Rückenlehne und Sitzkissen.
Anders als beim utilitaristischen Vito, bei dem alles der Logik vernünftiger Genügsamkeit unterliegt, stehen im Innenraum des Viano Komfort und protziger Luxus im Vordergrund. Dies gilt auch für die Verkleidungen, die unter dem polierten Holz teurer Arten gefertigt sind, und das Multifunktionslenkrad (Ambiente-Version), Ledersitze und vieles mehr. Es gibt zwei Luken in der Kabine: eine ist klein, die zweite fast von einem halben Dach. Die Verarbeitungsqualität und Ausstattung des Viano sucht seinesgleichen in der Klasse. Bemerkenswert ist, dass selbst die reichste Ausstattungslinie durch eine beeindruckende Liste von Optionen für Erweiterungen sorgt.
Ursprünglich wurden Autos der W639-Familie in einer Karosserie mit drei Längen (Compact - 4748 mm; Long - 4993 mm und Extralong - 5223 mm), zwei Dachdesigns (niedrig und hoch, mit einem nutzbaren Volumen von 4,65 bis 6,49 m3, Laderaumlänge 2224-3099 mm). Im Jahr 2005 gab es auch Modifikationen mit einer mittleren Dachoption.
Ob Radstand 3200 mm oder 3430 mm, der Vito verfügt über neue seitliche Schiebetüren, die das Einladen von Gepäck deutlich erleichtern. Die Abmessungen der 180° und 270° schwenkbaren Hecktüren des Transporters, die anstelle der Heckklappe bestellt werden können, ermöglichen ein einfaches Be- und Entladen. Die Gepäckraumöffnung zwischen den Radhäusern beträgt 1277 mm, zudem kann Ladegut unter den Vordersitzen verstaut werden, was bei jedem Radstand 200 mm mehr nutzbare Länge bedeutet. Die maximale Dachlast beträgt 150 kg. Anders als beim Vito ist die Hecktür des Viano keine zweiflügelige Flügeltür, sondern eine Hubtür – nicht auf Bestellung, sondern in Serie.
Der Hauptunterschied zwischen der neuen Familie und dem Vito der ersten Generation ist das Design der Autos. Waren der frühere Vito und die V-Klasse Frontantrieb mit quer eingebautem Triebwerk, sind Motor und Getriebe nun längs angeordnet, der Antrieb erfolgt hinten. Das klassische Layout ermöglichte es, Vibrationen am Lenkrad zu beseitigen, und löste auch erfolgreich das Problem der passiven Sicherheit - im Falle eines Frontalaufpralls „taucht“ das in Längsrichtung angeordnete Triebwerk sicher unter den Boden, ohne Schaden zu nehmen Passagiere. Darüber hinaus war das Problem der vorherigen Generation von Autos mit Frontantrieb die offensichtliche Unterbelastung der Hinterräder (insbesondere bei Transportern). Als Triebwerke für die W639-Serie werden Motoren angeboten, die die Euro-IV-Norm erfüllen: Benzin, M112-Serie, mit einem Volumen von 3,2 Litern und einer Leistung von 190 oder 218 PS. (je nach Einstellung) und Diesel CDi mit Common-Rail-System, Baureihe OM 646, mit einem Volumen von 2,2 Litern (je nach Modifikation 2.0 CDi bzw. 2.2 CDi, 107 PS oder 148 PS) sowie der Serie OM 642 3,0 l (204 PS). Im Jahr 2004 wurde die Motorenpalette mit einem Benziner M 112 E37 mit einem Volumen von 3,7 Litern und einer Leistung von 231 PS und 2007 mit einem Benziner M272 mit einem Volumen von 3,5 Litern und einer Leistung von 258 PS ergänzt. Im Vergleich zur ersten Generation des Vito/V-Klasse sind die Motoren deutlich dynamischer, leiser, sparsamer und vor allem in jüngster Zeit umweltfreundlicher. Dieselmotoren können sowohl mit einem Sechsgang-Schaltgetriebe als auch mit einer Fünfgang-TouchShift-„Automatik“ ausgestattet werden, während Benzinmotoren nur mit Automatikgetrieben ausgestattet sind. Die neuen Modelle sind mit Einzelradaufhängung aller Räder ausgestattet: McPherson-Federbeine mit Stabilisator vorn, Schraubenfedern mit Stoßdämpfern hinten. Die Vorderräder der Autos sind mit belüfteten Scheibenbremsen mit einem Scheibendurchmesser von 300 mm ausgestattet. Die Bremsen der Hinterräder sind ebenfalls Scheibenbremsen, jedoch mit Vollscheiben mit einem Durchmesser von 296 mm. Da Hinterradantrieb eine stärkere Schleuderneigung mit sich bringt, haben die Entwickler die Autos mit einer Reihe elektronischer Sicherheitssysteme serienmäßig ausgestattet, etwa mit dem automatischen Fahrdynamikregelsystem ESP inklusive Antiblockiersystem ABS, Antriebsschlupfregelung ASR , elektronische Bremskraftverteilung und hydraulisches Notbremssystem. Für hohe Sicherheit sorgen serienmäßige Dreipunkt-Sicherheitsgurte für alle Sitzplätze, Gurtstraffer für Fahrer- und Beifahrersitz sowie ein großvolumiger Fahrer-Airbag. Zusätzlich können ein Beifahrerairbag, Seitenairbags für die Vordersitze sowie Kopfairbags eingebaut werden. Unter anderem hat sich die Reaktion des Autos bei einer Kollision mit einem Hindernis deutlich verbessert: Seine Festigkeit, Steifigkeit haben zugenommen, die Eigenschaften von Biegen, Verziehen und Verdrehen haben sich für alle Versionen verbessert. In der Front befinden sich verformbare Zonen, die im Falle eines Aufpralls den größten Teil der kinetischen Energie aufnehmen und bei kleineren Unfällen Schäden an den Rahmenlängsträgern verhindern. Für die Sicherheit des Autos sorgen darüber hinaus die serienmäßigen Gepäcksicherungsschlaufen, das Schienensystem zur Gepäcksicherung im Laderaum von Transportern sowie diverse Anti-Shift-Vorrichtungen und Trennwände. Eine breite Palette vorgeschlagener Modifikationen, ein geräumiger Laderaum mit ebenem Boden oder ein geräumiges Interieur, eine energieintensive und langlebige Federung, die Handhabung und Manövrierfähigkeit eines Autos, Komfort und Sicherheit - dies ist keine vollständige Liste der Eigenschaften, die M e rce de s Vito und Viano Autos beliebt bei Autobesitzern. Dieses Handbuch enthält Anweisungen für den Betrieb und die Reparatur aller Modifikationen des Mercedes Vito / Viano, die seit 2003 hergestellt wurden.
Modell Motor Mercedes Vito (W639) Vito 109 CDi Modelljahre: 2003 bis 2006 Diesel OM 646 DE LA Reihenvierzylinder 16-Ventil DOHC Hubraum: 2151 cm? 88 PS Vito 109 CDi Produktionsjahre: seit 2006 Diesel OM 646 DE LA (evo) Reihenvierzylinder 16-Ventil DOHC Hubraum: 2151 cm? 95 PS Vito 111 CDi Modelljahre: 2003 bis 2006 Vito 111 CDi Produktionsjahre: seit 2006 Vito 115 CDi Modelljahre: 2003 bis 2006 Vito 115 CDi Produktionsjahre: seit 2006 Vito 120 CDi Modelljahre: 2006 bis 2008 Diesel OM 642 DE LA V-förmiger Sechszylinder 24-Ventil DOHC Hubraum: 2987 cm? 204 PS Vito 119 Produktionsjahre: von 2003 bis 2008 Vito 122 Produktionsjahre: von 2003 bis 2004 Vito 123 Produktionsjahre: von 2004 bis 2008 Vito 126 Baujahre: seit 2007 Mercedes Viano (W639) Viano 2.0 CDi Jahre: 2003 bis 2006 Diesel OM 646 DE LA Reihenvierzylinder 16-Ventil DOHC Hubraum: 2151 cm? 109 PS Viano 2.0 CDi Veröffentlicht: seit 2006 Diesel OM 646 DE LA (evo) Reihenvierzylinder 16-Ventil DOHC Hubraum: 2151 cm? 115 PS Viano 2.2 CDi Produktionsjahre: von 2003 bis 2006 Diesel OM 646 DE LA Reihenvierzylinder 16-Ventil DOHC Hubraum: 2151 cm? 150 PS Viano 2.2 CDi Erscheinungsjahre: seit 2006 Diesel OM 646 DE LA (evo) Reihenvierzylinder 16-Ventil DOHC Hubraum: 2151 cm? 150 PS Viano 3.0 CDi Veröffentlicht: seit 2006 Diesel OM 642 DE LA Reihenvierzylinder 16-Ventiler DOHC Hubraum: 2987 cm? 204 PS Viano 3.0 Veröffentlicht: 2003 bis 2008 Benziner M 112 E32 V-förmiger Sechszylinder 24-Ventil DOHC Hubraum: 3199 cm? 190 PS Viano 3.2 Erscheinungsjahre: von 2003 bis 2004 Benziner M 112 E32 V-förmiger Sechszylinder 24-Ventil DOHC Hubraum: 3199 cm? 218 PS Viano 3,5 Produktionsjahre: von 2004 bis 2007 Benziner M 112 E37 V-förmiger Sechszylinder 24-Ventiler DOHC Hubraum: 3724 cm? 231 PS Viano 3.5 Veröffentlicht: seit 2007 Benziner M 272 V-förmiger Sechszylinder 24-Ventil DOHC Hubraum: 3498 cm? 258 PS - Handeln in Notsituationen
- Ausbeutung
- Motor
Mercedes Vito / Viano Bedienungsanleitung. Bedienelemente, Armaturenbrett, Innenausstattung Mercedes Vito / Viano
2. BEDIENELEMENTE, INSTRUMENTENTAFEL, INNENAUSSTATTUNG
FAHRERARBEITSPLATZ
INSTRUMENTENKOMBINATION
Funktion | |
1 | Kontroll- und Warnleuchten links |
Glühlampe defekt | |
Türsteuerung | |
Fernlicht | |
Defekter Gehäuselüfter E | |
ENR | |
Befestigen Sie Ihre Sicherheitsgurte | |
Akku lädt nicht | |
Abgenutzte Bremsbeläge | |
Feststellbremse angezogen | |
Blinker links | |
Grenze | |
Vorheizsteuerung | |
ASR | |
ASR/ESP aktiv | |
2 | Abs |
Onboard-Motordiagnose | |
Ölstand unter normal | |
Blinker rechts | |
EBV-Fehlfunktion | |
Fehlfunktion im Fahrgastrückhaltesystem | |
Kühlmitteltemperatur über normal | |
Kühlmittelstand unter normal | |
Kraftstofffilter verschmutzt | |
Wasser im Kraftstofffilter | |
Luftfilter verschmutzt | |
Der Flüssigkeitsstand im Scheibenwaschbehälter ist unter dem Normalwert | |
3 | + |
4 | - |
5 | Tankanzeige mit Warnlampe für Kraftstoffreserve |
6 | Tachometer |
7 | Multifunktionsdisplay (serienmäßig) |
Multifunktionsdisplay (High-Line)* | |
8 | Geschwindigkeitsmesser |
Schaltflächen wechseln | |
9 | Reset-Knopf |
10 | Menütaste |
MULTIFUNKTIONSLENKRAD
TASTEN DER MITTLEREN TAFEL
BEDIENFELD DER DECKENEINHEIT
FESTSTELLBREMSE
AUFMERKSAMKEITLassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt im Auto. Sie könnten die Feststellbremse lösen und sich und andere gefährden, da dies zu einem Unfall führen könnte.
Feststellbremse (1) lösen. Ziehen Sie dazu am Griff (2). Die Kontrollleuchte im Kombiinstrument erlischt.
ABFAHREN
Drücken Sie das Bremspedal. Legen Sie den gewünschten Gang ein (falls mit einem Schaltgetriebe ausgestattet) oder bewegen Sie den Steuerhebel des Automatikgetriebes in die Fahrposition „D“ oder „R“ (falls mit einem Automatikgetriebe ausgestattet). Lösen Sie langsam das Kupplungspedal (falls mit einem Schaltgetriebe ausgestattet) oder lösen Sie das Bremspedal (falls es mit einem Automatikgetriebe ausgestattet ist). Treten Sie vorsichtig auf das Gaspedal. Nach dem Anfahren führt das Auto eine automatische Zentralverriegelung durch. Die Verriegelungstasten sind unten.
NotizMit dem Türdrücker können Sie die Tür jederzeit von innen öffnen.
DAS LICHT EINSCHALTEN
Der Lichtschalter befindet sich zwischen Fahrertür und Lenkrad.
AUFMERKSAMKEITLassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt im Auto. Sie könnten die Feststellbremse lösen und sich und andere gefährden, da dies zu einem Unfall führen könnte.
Drehen Sie den Lichtschalter auf Position.
MARKIEREN
Drücken Sie den Kombischalter nach vorne. Das Fernlicht schaltet sich ein, wenn der Schlüssel im Zündschloss steckt, auf Position „1“ steht und das Abblendlicht eingeschaltet ist. Die Fernlicht-Warnleuchte im Kombiinstrument leuchtet auf. Drücken Sie den Kombischalter zurück. Die Fernlicht-Kontrollleuchte im Kombiinstrument und das Fernlicht werden ausgeschaltet.
BLINKLICHT
Der Kombinationsschalter befindet sich auf der linken Seite des Lenkrads.
Drücken Sie den Kombischalter nach oben (1) oder unten (2). Für kleine Fahrtrichtungsänderungen kurz auf den Schalter drücken. Der entsprechende Blinker blinkt dreimal.
NotizFür kleine Fahrtrichtungsänderungen kurz auf den Schalter drücken. Der entsprechende Blinker blinkt dreimal.
WISCHER
Stellen Sie sicher, dass die Zündung eingeschaltet ist. Verlag "Monolith"
SWIPPER AN
Drehen Sie den Kombischalter je nach Regenintensität in die gewünschte Position.
0 - Wischer aus.
I - Intervallbetrieb (Intervall abhängig von der Wassermenge).
II - Normaler Betriebsmodus.
III - Beschleunigter Betriebsmodus.
NotizBewegt sich das Fahrzeug mit einer Geschwindigkeit von weniger als 5 km/h oder kommt es zum Stillstand, schaltet der eingeschaltete Scheibenwischer automatisch in die nächstniedrigere Betriebsstufe. Bewegt sich das Fahrzeug wieder mit einer Geschwindigkeit von mehr als 8 km/h, wechselt der eingeschaltete Scheibenwischer automatisch in die ursprüngliche Betriebsart.
EIN HUB DER WISCHERBÜRSTEN
Drücken Sie den Schalter kurz in Pfeilrichtung (2) in der Abbildung. Der Scheibenwischer führt eine Bewegung der Bürsten ohne Wasser aus dem Waschwasserbehälter aus.
GLASREINIGUNG MIT WASSERVERSORGUNG AUS WASSERBEHÄLTER
Drücken Sie den Schalter in Richtung des in der Abbildung gezeigten Pfeils (2) und passieren Sie den Widerstandspunkt. Der Scheibenwischer reinigt das Glas mit dem Wasservorrat aus dem Waschwasserbehälter.
NotizSchalten Sie die Wasserzufuhr aus dem Scheibenwaschbehälter auch bei Regen ein. Dadurch wird die Bildung von Schlieren auf der Windschutzscheibe verhindert. Der Heckscheibenwischer wischt automatisch das Glas, wenn der Scheibenwischer eingeschaltet und der Rückwärtsgang eingelegt ist.
HECKSCHEIBENWISCHER
Der Schalter befindet sich auf dem Bedienfeld der Mittelkonsole.
Stellen Sie sicher, dass die Zündung eingeschaltet ist.
Heckscheibenwischer einschalten
Klicken Sie oben auf den Schalter (1).
NotizWenn Sie bei stehendem Fahrzeug die Schiebetür oder die Heckklappe öffnen, stoppt der Heckscheibenwischer. Sobald alle hinteren Türen geschlossen sind oder sich das Fahrzeug in Bewegung setzt, schaltet sich der Heckscheibenwischer wieder ein.
Ausschalten des Heckscheibenwischers
Klicken Sie erneut auf den Schalter oben (1).
Fensterputzen mit Wasserzufuhr aus dem Waschwassertank
Klicken Sie oben auf den Schalter (2). Nachdem Sie den Schalter losgelassen haben, arbeitet der Scheibenwischer noch etwa fünf Sekunden lang weiter.
NotizSchalten Sie auch bei Regen die Wasserzufuhr aus dem Scheibenwaschbehälter ein. Dadurch wird die Bildung von Schlieren auf der Windschutzscheibe verhindert.
REINIGUNG VON BRILLEN UND WISCHERBÜRSTEN
AUFMERKSAMKEITDer Scheibenwischer kann von selbst anlaufen und Sie verletzen. Ziehen Sie daher immer den Schlüssel aus dem Zündschloss, bevor Sie die Windschutzscheibe oder die Wischerblätter reinigen.
Ziehen Sie die Wischerblätter vom Glas weg. Installieren Sie die Bürsten quer. Glas und Wischerblätter reinigen mit:
weicher Schwamm;
Reichlich Wasser;
Autoshampoo.
LADEN REGELN
AUFMERKSAMKEITSichern und platzieren Sie die Ladung gemäß den Verladevorschriften. Andernfalls können Sie sich bei einer Vollbremsung, einem plötzlichen Richtungswechsel oder einem Unfall verletzen. Dies gilt auch für demontierte Sitze. Auch bei strikter Einhaltung aller Ladevorschriften erhöht die Anwesenheit von Ladung das Verletzungsrisiko bei einem Unfall.AUFMERKSAMKEIT
Während der Fahrt müssen die seitlichen Schiebetüren, der Deckel/die Tür (Option) des Gepäckraums geschlossen sein. Andernfalls können Abgase in das Innere des Autos gelangen und Sie können sich vergiften.
Die dynamischen Eigenschaften eines beladenen Fahrzeugs hängen von der Lastverteilung ab. Beladen Sie das Fahrzeug daher wie in der Abbildung gezeigt.
NotizBefolgen Sie beim Laden und Transportieren von Fracht die folgenden Anweisungen:
- Die Gesamtmasse der transportierten Ladung einschließlich der Passagiere darf das zulässige Gesamtgewicht und die zulässige Achslast des Fahrzeugs nicht überschreiten.
- Bewegen Sie die schwere Ladung so weit wie möglich nach vorne und platzieren Sie sie so tief wie möglich im Gepäckraum. Im hinteren Zusatzgepäckraum nur leichte Gegenstände verstauen.
- Den Gepäckraum nicht über die Oberkante der Rücksitzlehnen beladen.
- Schieben Sie die Ladung immer in Richtung der Rückenlehnen der Rück- oder Vordersitze.
- Fracht möglichst hinter unbesetzten Sitzen befördern.
- Befördern Sie Gepäck, wenn möglich, im Gepäckraum und mit hochgeklappten und verriegelten Sitzlehnen.
Sichern Sie Ihre Ladung mit starken und langlebigen Befestigungselementen. Befestigungselemente können bei jedem Mercedes-Benz Händler erworben werden. Scharfe Kanten mit weichem Material abdecken.
LASTBEFESTIGUNG
AUFMERKSAMKEITNehmen Sie keine Reparaturen oder Modifikationen an den Befestigungslaschen, Befestigungsschrauben oder Befestigungselementen vor. Das Transportgut oder die Befestigungsschrauben können sich unbeabsichtigt lösen und schwere Verletzungen oder Sachschäden bei Ihnen oder anderen verursachen.AUFMERKSAMKEIT
Achten Sie darauf, dass die Last gleichmäßig auf die Ösen verteilt wird. Befolgen Sie die Download-Regeln.
Beachten und befolgen Sie unsere Hinweise zur Ladungssicherung:
Sichern Sie die Ladung an den Anschlagpunkten.
Verwenden Sie keine elastischen Bänder oder Netze, um schwere Lasten zu sichern. Sie sollen verhindern, dass sich nur leichte Lasten verschieben.
NotizWenn Sie Zurrgurte verwenden, dann verwenden Sie nur Gurte mit einer zulässigen Mindestzugkraft von 60 N und einer relativen Dehnung von ca. 7 %.
Ladungssicherung (Standard)
Befestigen Sie die Zurrmittel oder Zurrgurte an den Verzurrösen im Gepäckraum.
Ladungssicherung (Sitzschiene) (Option)
Entfernen Sie die Abdeckung von der Sitzschiene (1). Befestigen Sie den Verschluss oder das Befestigungsband am Auge des Befestigungsbolzens (2) in der Sitzschiene (1). Befestigungsschrauben
Drücken Sie den Befestigungsbolzen (2) in das vorgesehene Ankerloch in der Sitzschiene (1). Schieben Sie die Befestigungsschraube (2) in den Bereich zwischen den Löchern in der Schiene. Die seitlichen Clips rasten mit einem charakteristischen Geräusch in der Sitzschiene ein. Der Befestigungsbolzen ist starr fixiert.
Entfernen der Befestigungsschrauben
Drücken Sie die Entriegelungstaste der Befestigungsschraube (2) und ziehen Sie gleichzeitig die seitlichen Verriegelungen nach oben. Schieben Sie den Befestigungsbolzen (2) in den Lochbereich der Sitzschiene. Ziehen Sie die Befestigungsschraube (2) nach oben.
ANBRINGEN DER BINDEGURTE
Zurrgurte nur zum Sichern von Ladung auf dem Gepäckraumboden verwenden.
Ziehen Sie die Ladung mit den Zurrgurten quer, wie in der Abbildung gezeigt. Achten Sie darauf, dass die Last gleichmäßig auf die Befestigungspunkte verteilt wird. Überlasten Sie die Zurrösen nicht, wenn Sie Zurrgurte verwenden.
NotizSchwere Lasten sollten zusätzlich mit einer Querverstrebung gesichert werden.
Gepäckoptionen
Sie können den Gepäckraum nach Ihren Bedürfnissen verändern:
Kippen Sie die Rückenlehne des Rücksitzes nach vorne in die Tischposition;
Klappen Sie die Rückenlehne des Rücksitzes nach vorn;
Sitzbank nach vorne klappen;
Entfernen Sie den Rücksitz.
NETZ IM LADERAUM (OPTION)
AUFMERKSAMKEITKeine schweren, spitzen oder scharfkantigen Gegenstände im Gepäcknetz transportieren. Sie können sich lösen und Insassen verletzen.
LEICHTER FRACHTVERSAND
Gepäcknetz (1) mit den unteren Haken an den Haltern (3) einhängen. Hängen Sie das Gepäcknetz (1) mit den oberen Haken an den seitlichen Halterungen (2) ein.
NotizVerwenden Sie zum Transport schwerer oder fester Gegenstände geeignete Sicherungsmittel.
SICHERHEITSNETZ (OPTION)
An folgenden Stellen können Sie ein Sicherheitsnetz anbringen:
Hinter den Vordersitzen;
In der Mitte des Autos;
Hinten am Auto.
AUFMERKSAMKEITDas Sicherheitsnetz kann keine schwere Last halten. Also immer sichern. Andernfalls können Sie sich bei einer Notbremsung, einem plötzlichen Richtungswechsel oder einem Unfall durch lose Gegenstände verletzen. Wenn das Sicherheitsnetz installiert ist, ist es verboten, die Sitze dahinter zu besetzen.Notiz
Wenn Sie ein Sicherheitsnetz hinter den Vordersitzen montieren, gibt es zwei Möglichkeiten, es anzubringen:
- für die Befestigungsösen in den vordersten Teilen der Sitzschienen; oder
- seitlich an den Befestigungslaschen an der B-Säule Wenn Sie ein Sicherheitsnetz hinter der hinteren Sitzreihe montieren, entfernen Sie zuerst die Gepäckabdeckung (Option).
Hängen Sie das Sicherheitsnetz (1) so in die oberen Halterungen, dass die Befestigungsgurte nach hinten zeigen.
NotizInstallieren Sie in den Sitzschienen die Befestigungsschrauben hinter den Sitzen so nah wie möglich an den Beinen. Befestigungsgurte (3) des Sicherheitsnetzes festziehen.
Haken (4) des Befestigungsbandes (3) in die Befestigungsöse (5) einhängen. Schwenken Sie das Zurrteil (2) nach oben. Die freien Enden der Befestigungsbänder (3) in Pfeilrichtung nach unten ziehen, bis die Bänder gespannt sind. Klappen Sie das Klemmteil (2) herunter, um den Bändern ihre endgültige Spannung zu geben. Bringen Sie die Gepäckabdeckung bei Bedarf wieder an. Überprüfen Sie die Spannung des Sicherheitsnetzes nach einer kurzen Fahrt. Ziehen Sie es bei Bedarf hoch.
ABBAU
Entfernen Sie ggf. die Verkleidung des Gepäckraums (Option). Schwenken Sie das Klemmteil (2) nach oben, um die Spannung der Befestigungsbänder zu lösen. Haken (4) der Befestigungsbänder (3) aus den Befestigungsösen (5) aushaken. Entfernen Sie das Sicherheitsnetz (1) von den oberen Halterungen. Ggf. Gepäckraumverkleidung (Option) wieder einbauen. Rollen Sie das Gepäcknetz auf und sichern Sie es in zusammengeklappter Position mit Klettverschluss.
EINSTELLEN DES VORDERSITZES MIT INSTALLIERTEM SICHERHEITSNETZ
Klappen Sie das Klemmteil (3) an den Befestigungsgurten hoch, um die Spannung des Sicherheitsnetzes zu lockern. Den Vordersitz in der richtigen Position einbauen. Spannen Sie das Sicherheitsnetz nach.
EINTEILIGES SICHERHEITSGITTER
Das einteilige Schutzgitter muss hinter den Vordersitzen mit Schrauben an Querträger und Decke befestigt werden.
Abbau
Lösen Sie zuerst die unteren Befestigungsschrauben.
Lösen Sie die oberen Befestigungsschrauben (2) und entfernen Sie das Schutzgitter. Entfernen Sie das Sicherheitsgitter.
Setzen Sie das Schutzgitter in die Befestigungspunkte ein. Setzen Sie die oberen Befestigungsschrauben (2) ein und ziehen Sie sie fest. Ziehen Sie die Befestigungsschrauben nicht zu fest an. Setzen Sie die unteren Befestigungsschrauben (2) ein und ziehen Sie sie fest. Ziehen Sie sie fest. Ziehen Sie die oberen Befestigungsschrauben (2) fest.
SICHERHEITSGITTER AUS VERBUNDSTOFF
Das Verbundgitter muss hinter den Vordersitzen mit Schrauben an Querträger und Decke befestigt werden.
Lösen Sie zuerst die unteren Befestigungsschrauben eines Teils des Schutzgitters.
Lösen Sie die oberen Befestigungsschrauben (2) und entfernen Sie einen Teil des Schutzgitters. Entfernen Sie das Sicherheitsgitter. Verlag "Monolith"
Stecken Sie einen Teil des Schutzgitters in die Befestigungspunkte. Setzen Sie die oberen Befestigungsschrauben (2) ein und ziehen Sie sie fest. Ziehen Sie die Befestigungsschrauben nicht zu fest an. Setzen Sie die unteren Befestigungsschrauben (2) ein und ziehen Sie sie fest. Ziehen Sie sie fest. Ziehen Sie die oberen Befestigungsschrauben (2) fest.
CARGO SHIELD (OPTION)
Wenn Sie eine dritte Sitzreihe eingebaut haben, können Sie auf die Verwendung der Gepäckabdeckung verzichten.
EINBAU DER LADERAUMVORHÄNGE
Gepäckraumabdeckung mit Haltehülse in die rechte Halterung (2) mit nach hinten gedrehter Lasche einstecken. Halten Sie das Rollo so, dass sich das linke Ende der Abdeckung über dem linken Halter befindet. Drücken Sie die Aufnahmehülse (1) in Pfeilrichtung und lassen Sie den Rollokörper (3) mit einem charakteristischen Klicken in der Aufnahme (2) einrasten.
MONTAGE DES LADEVORHANGS
Ziehen Sie den Vorhang (4) an der Lasche (6) durch den Gepäckraum zurück. Befestigen Sie das Rollo (4) in den Halterungen (5) am Fahrzeugheck.
LADERAUM-VORHANGROLLE
Greifen Sie die Lasche (6) und ziehen Sie sie etwas zurück, um sie aus den Halterungen (5) am Heck des Fahrzeugs zu lösen. Ziehen Sie den Vorhang (4) langsam zurück, bis er sich aufrollt.
LADERAUMVORHANG ENTFERNEN
Rollen Sie ggf. den Vorhang (4) auf. Haltehülse (1) in Pfeilrichtung drücken und nach oben aus der linken Halterung (2) herausnehmen. Entfernen Sie die Gepäckabdeckung von der linken Halterung (2).
LASTVERRIEGELUNGSSYSTEME (OPTION)
Sie können installieren: auf dem Dach - ein Dachträgersystem (Option) und auf dem Kofferraumdeckel - ein System zum Tragen eines Fahrrads.
NotizUm Schäden an Ihrem Fahrzeug zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen, nur vom Hersteller geprüfte und zugelassene Ladungssicherungssysteme zu verwenden.AUFMERKSAMKEIT
Wenn Sie ein Ladungssicherungssystem installiert haben, können sich die dynamischen Eigenschaften des beladenen Fahrzeugs ändern. Dadurch können Sie sich und andere Personen gefährden. Befolgen Sie die Installationsanweisungen des Herstellers. Ein falsch montiertes Ladungssicherungssystem oder Ladung kann: sich lösen, herunterfallen und Sie und andere verletzen. Die maximale Belastung der Gepäckraumklappe beträgt 95 kg.AUFMERKSAMKEIT
Installieren Sie Geländersysteme zur Ladungssicherung vor bzw. hinter der Mittelstütze. Maximale Dachlast nicht überschreiten:
- Schienensysteme - maximal 100 kg (einschließlich Schienensystem);
- Systeme mit zwei Querträgern, direkt an den Gewindebefestigungspunkten im Dachkanal, - maximal 100 kg (inkl. Ladungssicherungssystem);
- Systeme mit drei Querträgern, direkt an den Gewindebefestigungspunkten im Dachkanal, - maximal 150 kg (inkl. Ladungssicherungssystem);
- Fahrzeuge mit Hochdach - maximal 50 kg (inkl. Ladungssicherungssystem). Montieren Sie die Schutzkappen an den Gewindebefestigungspunkten, nachdem Sie das Dachlastsicherungssystem entfernt haben.Notiz
Der Hersteller empfiehlt, den nachträglichen Einbau der Anhängerkupplung einer der Mercedes-Benz Stationen zu überlassen, da ggf. Änderungen am Kühlsystem notwendig werden. Der Hersteller empfiehlt Ihnen, sich an eine der Mercedes-Benz Stationen zu wenden, da die Mercedes-Benz Werkstatt-Spezialisten über die entsprechenden Fachkenntnisse und die entsprechende Ausrüstung verfügen, um alle notwendigen Arbeiten durchführen zu können. Unqualifiziertem Personal ist die Durchführung von Servicearbeiten, insbesondere wenn diese die Sicherheit beeinträchtigen können, sowie die Durchführung von Arbeiten an sicherheitsrelevanten Systemen untersagt.
VORBEREITUNG FÜR DIE MONTAGE DER KUPPLUNG
Verriegelungen (1) in Pfeilrichtung schieben. Nehmen Sie die Abdeckung (2) heraus, indem Sie sie nach unten ziehen. Legen Sie die Abdeckung (2) in das rechte Ablagefach im Gepäckraum.
KUGELKOPF INSTALLATION
Der Kugelkopf befindet sich im rechten Ablagefach im Gepäckraum.
AUFMERKSAMKEITMontieren Sie den Kugelkopf mit großer Sorgfalt, da davon die Sicherheit des gesamten Lastzuges abhängt. Schließen Sie den Kugelkopf und ziehen Sie den Schlüssel ab. Nur in diesem Fall ist der Kugelkopf fixiert und kann während der Bewegung nicht gelöst werden. Wenn der Kugelkopf nicht schließt, nehmen Sie ihn heraus und reinigen Sie ihn. Lässt sich der Kugelkopf nach der Reinigung nicht montieren und schließen, lassen Sie die gesamte Anhängerkupplung von einer Mercedes-Benz Station überprüfen. Der Hersteller empfiehlt Ihnen, sich an eine der Mercedes-Benz Stationen zu wenden, da die Mercedes-Benz Werkstatt-Spezialisten über die entsprechenden Fachkenntnisse und die entsprechende Ausrüstung verfügen, um alle notwendigen Arbeiten durchführen zu können. Unqualifiziertem Personal ist die Durchführung von Servicearbeiten, insbesondere wenn diese die Sicherheit beeinträchtigen können, sowie die Durchführung von Arbeiten an sicherheitsrelevanten Systemen untersagt.
Entfernen Sie die Schutzkappe (1). Öffnen Sie das Schloss (2) im Handrad (3) mit dem Schlüssel. Die rote Markierung am Kugelkopfhalter muss mit der grünen Fläche am Schwungrad (3) (Einbaulage) übereinstimmen. Wenn die rote Markierung nicht mit dem grünen Bereich übereinstimmt, entriegeln Sie das Schloss (2) im Handrad (3) mit dem Schlüssel. Ziehen Sie das Schwungrad (3) heraus und drehen Sie die rote Markierung in den grünen Bereich, bis das Schwungrad (3) einrastet.
Stecken Sie den Kugelkopf senkrecht in die Halterung, bis er einrastet. Der Kugelkopf rastet automatisch ein. Die grüne Markierung am Schwungrad (3) fluchtet mit der grünen Zone.
Drehen Sie den Schlüssel im Schloss auf Position „2“ in Pfeilrichtung wie in der Abbildung gezeigt, um den Kugelkopf zu schließen. Schlüssel abziehen und Schutzkappe (1) einsetzen. Legen Sie den Schlüssel in das Kugelkopffach und bewahren Sie ihn dort auf. Demontage des Kugelkopfes. Wenn Sie keine Anhängerkupplung benötigen, empfiehlt es sich, den Kugelkopf zu entfernen.
AUFMERKSAMKEITBeim Fahren mit Anhänger muss der Kugelkopf verriegelt und der Schlüssel abgezogen sein. Andernfalls kann der Kugelkopf bei fahrendem Fahrzeug Verletzungen verursachen.Notiz
Wenn Sie keinen Anhänger verwenden, muss bei Fahrzeugen, die mit dem System PARKTRONIC (PTS (Option)) ausgestattet sind, der Kugelkopf entfernt werden, damit das System PTS (Option) ordnungsgemäß funktioniert und das Heck des Fahrzeugs schützt.
ABNEHMEN DES KUGELKOPFES
Wenn Sie keine Anhängerkupplung benötigen, empfiehlt es sich, den Kugelkopf zu entfernen.
Entfernen Sie die Schutzkappe (3). Öffnen Sie das Schloss (4) im Handrad (2) mit dem Schlüssel. Ziehen Sie das Schwungrad (2) heraus und drehen Sie die rote Markierung in den grünen Bereich, bis das Schwungrad (2) einrastet. Ziehen Sie den Kugelkopf nach unten. Reinigen Sie ggf. den Kugelkopf. Legen Sie den Kugelkopf in das rechte Ablagefach im Gepäckraum. Bringen Sie die Abdeckung der Kugelkopfhalterung an und schieben Sie die Halterungen nach außen.
NotizAchten Sie darauf, dass der Deckel fest sitzt.AUFMERKSAMKEIT
Transportieren Sie den Kugelkopf nicht lose im Fahrzeuginnenraum. Andernfalls kann ein loser Kugelkopf bei einer Notbremsung, einem plötzlichen Richtungswechsel oder einem Unfall zu Verletzungen führen.
AUFNAHME DER SCHLÜSSELNUMMER
Notieren Sie sich die Schlüsselnummer des Kugelkopfes. Bei Schlüsselverlust können Sie bei einer der Mercedes-Benz Stationen einen Ersatzschlüssel bestellen.
ABLAGEFÄCHER IM SALON
AUFMERKSAMKEITStaufächer müssen nach dem Einlagern von Gegenständen verschlossen werden. Lassen Sie keine Gegenstände auf der Fahrersitzplatte liegen. Andernfalls können sie beim Bremsen Insassen verletzen.
ABLAGEFACH UNTER DEM LENKRAD
NotizLegen Sie keine Gegenstände in das Ablagefach unter dem Lenkrad, wenn Sie die Lenksäule nach unten bewegen. Andernfalls können Gegenstände beschädigt werden, da sich der zusätzliche Platz im Ablagefach durch Bewegung verändert.
STAURAUM AM FAHRERSTAND (MIT ABDECKUNG)
Öffnen des Ablagefachs
Ziehen Sie den Griff (2) des Ablagefachs in die in der Abbildung gezeigte Pfeilrichtung. Verlag "Monolith" Der Deckel eines Warenfachs öffnet sich und lehnt sich nach oben zurück. Schließen des Ablagefachs
Klappen Sie die Abdeckung (1) des Ablagefachs herunter. Drücken Sie darauf, bis es einrastet.
AUFMERKSAMKEITEin offenes Staufach kann die Sicht beeinträchtigen und somit zu einem Unfall führen. Halten Sie das Ablagefach am Fahrersitz während der Fahrt immer geschlossen.AUFMERKSAMKEIT
Beim Bremsen und plötzlichen Richtungswechsel können lose Gegenstände Sie und andere Mitfahrer verletzen. Halten Sie das Ablagefach am Fahrersitz während der Fahrt immer geschlossen.Öffnen des Brillenfachs
Drücken Sie kurz auf den Deckel (1) des Brillenfachs. Das Brillenfach öffnet sich nach unten.
Schließen des Brillenfachs
Drücken Sie das Brillenfach in die Dachbedieneinheit, bis es einrastet.
Warn- und Warnleuchten sowie Informationsdisplaymeldungen zu registrierten Fehlern
Warnsignal- und Kontrollleuchten auf dem ArmaturenbrettDashboard - siehe Abschnitt Armaturenbrett.
Wenn der Schlüssel im Zündschloss auf Position 2 gedreht wird, leuchtet die Antiblockiersystem (ABS)-Warnleuchte auf.
Wenn diese Warnleuchte bei laufendem Motor aufleuchtet, wurde das Antiblockiersystem (ABS) aufgrund einer Fehlfunktion deaktiviert.
In diesem Fall arbeitet das serienmäßige Bremssystem ohne Antiblockierfunktion.
Bei einer Fehlfunktion des ABS-Steuergeräts besteht die Gefahr von Fehlfunktionen anderer Systeme wie der Parktronic, des Navigationssystems und des Automatikgetriebes. (Notbetrieb Automatikgetriebe - siehe Abschnitt).
Bei einer Fehlfunktion des ABS-Systems werden auch das elektronische Anti-Schleuder-System (ESP) und der Bremsassistent (BAS) abgeschaltet.
Die Anzeige des Warn- und Alarmsystems erscheint auf dem Universaldisplay.
Wenden Sie sich sofort auf HUNDERT "Mercedes-Benz" für die Prüfung des Systems ABS".
(Antiblockiersystem (ABS) - siehe Abschnitt Fahrzeugsteuerungs- und Assistenzsysteme).
Sie geht aus, wenn der Motor läuft.
Leuchtet diese Warnleuchte bei laufendem Motor auf, ist die Feststellbremse nicht gelöst oder es befindet sich aufgrund einer Undichtigkeit zu wenig Bremsflüssigkeit im Bremsflüssigkeitsbehälter.
Wenn der Schlüssel im Zündschloss auf Position 2 gedreht wird, leuchtet die Kontrollleuchte am Tachometer auf. Sie geht aus, wenn der Motor läuft.
Wenn die Warnleuchte während der Fahrt aufleuchtet oder blinkt, siehe Elektronisches Antiblockiersystem (ESP) (Abschnitt Fahrzeugsteuerungs- und Assistenzsysteme).
Sie leuchtet auf, wenn der Schlüssel im Zündschloss auf Position 2 gedreht wird und erlischt, wenn der Motor läuft.
Wenn der Schlüssel im Zündschloss auf Stellung 2 gedreht wird, leuchtet die Kontrollleuchte auf.
Sie geht aus, wenn der Motor läuft.
Wenn die Warnleuchte bei laufendem Motor aufleuchtet, liegt möglicherweise ein Problem mit dem Kraftstoffeinspritzsystem, dem Zündsystem oder dem Auspuffsystem vor.
Abgasgrenzwerte können überschritten werden.
Durch Drehen des Schlüssels im Zündschloss von Position 1 auf Position 2 leuchtet die Warnleuchte auf der Instrumententafel etwa 6 Sekunden lang auf. Dieser erinnert Sie vor dem Losfahren daran, die Sicherheitsgurte anzulegen.
SRS SRS-Warnleuchte (Supplemental Restraint System).
Wenn der Schlüssel im Zündschloss in Stellung 1 gedreht wird, leuchtet die Kontrollleuchte für ca. 4 Sekunden auf.
In Stellung 2 leuchtet die Kontrollleuchte dauernd und erlischt bei laufendem Motor.
Damit wird die Funktionsfähigkeit der Insassensicherheitssysteme (Airbags, Gurtstraffer und automatische Kindersitzerkennung) bestätigt.
Wenn sie nicht leuchtet, lange nicht erlischt, gar nicht erlischt, blinkt oder während der Fahrt leuchtet, dann liegt eine Störung vor.
Es besteht Unfallgefahr!
Bei einer Fehlfunktion können die Insassensicherheitssysteme im Notfall möglicherweise nicht funktionieren. In Ausnahmefällen ist auch eine spontane Auslösung der Airbags oder Gurtstraffer möglich.
Fahren Sie vorsichtig zur nächsten Mercedes-Benz Servicestation!
Warnleuchte für Kraftstoffreserve
Leuchtet bei laufendem Motor die Kontrollleuchte (1) der Kraftstoffvorratsanzeige auf, ist die Kraftstoffreserve erreicht. Zusätzlich erscheint im Universaldisplay die Anzeige „KRAFTSTOFF RESERVIEREN“ „TANKSTELLE AUFSUCHEN“.
Nach dem Tanken wird beim nächsten Einschalten der Zündung im Multidisplay „1 STÖRUNG“ angezeigt. Dieser Hinweis muss entfernt werden.
Warn- und Kontrollleuchte in der Mittelkonsole
AIRBAG-OFF-Kontrollleuchte
Wenn der Schlüssel im Zündschloss in Stellung 1 oder 2 gedreht wird, leuchtet die Kontrollleuchte für ca. 4 Sekunden auf.
Leuchtet sie nicht, liegt eine Störung vor.
Die Kontrollleuchte leuchtet dauerhaft, wenn ein Kindersitz mit Kindersitzerkennung auf dem Beifahrersitz montiert ist und zeigt an, dass der Beifahrerairbag deaktiviert ist.
(Automatisches Kindersitzerkennungssystem - siehe Abschnitt Sicherheitssysteme).
Anzeige des Warnsystems und Störungssignalisierung auf dem Universaldisplay
Alarm- und Störungsmeldungen für folgende Systeme erscheinen sofort auf dem Universaldisplay.
Sie fallen in drei Kategorien.
Nachrichten mit höchster Priorität.
Der Fehler wird bis zur Behebung des Fehlers auf der Universalanzeige angezeigt.
Nachrichten mit mittlerer und niedriger Priorität.
Diese Meldungen können vom Display gelöscht werden, während sie weiterhin im Störmeldespeicher gespeichert sind (Abschnitt ). Drücken Sie zum Löschen die Taste , , oder am Universallenkrad oder die Reset-Taste am Armaturenbrett (Kap Multifunktionslenkrad, Universalanzeige).
ANTIBLOCKIERSYSTEM |
1 Ausfall der Anzeige für das System oder das System selbst.
Der Akku wird nicht aufgeladen.
Beheben Sie das Problem sofort.
Der Keilrippenriemen kann reißen.
In diesem Fall muss zur Weiterfahrt der Keilrippenriemen ausgetauscht werden. Andernfalls kann es zu einer Überhitzung kommen, die zu Motorschäden aufgrund eines Ausfalls der Kühlmittelpumpe führen kann.
Die Bremsbeläge haben ihre Verschleißgrenze erreicht und müssen umgehend ausgetauscht werden.
SIEHE STO!
Ein Unterschreiten des Bremsflüssigkeitsstandes im Behälter kann zu einem Ausfall der Bremsanlage führen!
Fügen Sie keine Bremsflüssigkeit hinzu, da dies das Problem nicht behebt.
Du kannst nicht in Bewegung bleiben. Es ist eine Anmeldung bei einer der Mercedes-Benz Servicestationen erforderlich.
EL. STEUERSYSTEM DER KRAFTSTOFFEINSPRITZUNG.
SIEHE STO!
Fehlfunktion des elektronischen Dieseleinspritzsteuersystems. Es liegt eine Störung im Kraftstoffeinspritzsystem vor. Der Motor erreicht nicht mehr die volle Leistung. Sofort behandeln auf HUNDERT für die Prüfung des Systems der Einspritzung des Brennstoffes.
NICHT VERFÜGBAR! (FUNKTIONIERT NICHT!) 1,2,3,4
WERKSTATT BESUCHEN! (KONTAKTIEREN SIE HUNDERT!) 1.5
ANZEIGE FEHLERHAFT
1 Elektronisches Antiblockiersystem (ESP) und Traktionskontrolle funktionieren nicht.
2 Nach einer Unterbrechung der Versorgungsspannung (Abklemmen der Klemmen oder Entladen der Batterie) muss das System neu justiert werden.
Dazu das Lenkrad von Anschlag zu Anschlag und dann wieder in Geradeausstellung drehen – die Störungsanzeige erlischt nicht.
3 Das System ist vorübergehend außer Betrieb. Der Grund dafür kann eine unvollständige Eigendiagnose sein.
Nach einer kurzen Fahrt mit einer Geschwindigkeit von mehr als 20 km/h erlischt die Anzeige.
4 Wenn die Spannung zu niedrig ist, funktioniert das System nicht, z. B. wenn die Batterie nicht geladen wird.
5 Bei einer Störung des ESP-Systems funktioniert die ESP-Warnleuchte in der Mittelkonsole nicht.
Wenn zusätzlich das ABS-System defekt ist, kann die Motorleistung reduziert werden.
6 Ausfall der Anzeige für das System oder das System selbst.
BREMSEN ANWENDEN! (FESTSTELLBREMSE ANLEGEN)1
BREMSE LÖSEN! (FESTSTELLBREMSE LÖSEN!)
Die Anzeige erscheint, wenn die Taste oder am Multifunktionslenkrad gedrückt wird und das Fahrzeug nicht mit einem Telefon ausgestattet ist.
BREMSEN ANWENDEN! (FESTSTELLBREMSE ANLEGEN)
WERKSTATT BESUCHEN! (KONTAKTIEREN SIE HUNDERT!)
1. Zeile
ANWENDEN
WÄHLEN SIE DEN GANG
ÜBERTRAGUNG
ENGAGE N! (GANG „N“ EINLEGEN!)
AKTIVIEREN N (ZUM STARTEN)
BREMSEN! (BREMSEN!)1
NOCHMAL! (ERNEUT BEANTRAGEN!)1
WERKSTATT BESUCHEN! (KONTAKTIEREN SIE HUNDERT!) 2
ANFANGEN! (ZAHNRAD „N“!)1
1 siehe Abschnitt Fahrzeugsteuerungs- und Assistenzsysteme.
2 siehe Abschnitt Fahrzeugsteuerungs- und Assistenzsysteme.
SICHERHEITSGURTE
SIEHE STO!
KOFFERRAUM IST OFFEN!
KÜHLMITTEL
PRÜFEN SIE DEN NIVEAU!
(Das Hinzufügen von Kühlmittel wird in Kapitel Aktueller Dienst).
KÜHLMITTEL; STOP, MOTOR AUS! (KÜHLMITTEL. MOTOR ABSTELLEN!)1
KÜHLMITTEL; WERKSTATT BESUCHEN! (KÜHLMITTEL. SEHEN SIE EIN ANGEBOT!)2
1 Der Keilrippenriemen kann reißen. In diesem Fall muss zur Weiterfahrt der Keilrippenriemen ausgetauscht werden.
Während die COOLANT-Anzeige STOP, ENGINE OFF! (STOP, MOTOR ABSTELLEN!) Motor nicht starten: Gefahr von Motorschäden.
2 Defekter Lüfter zur Kühlung des Kühlmittels. Beobachten Sie die Kühlmitteltemperaturanzeige (Abschnitt Multifunktionslenkrad, Universalanzeige).
Erste Anzeigezeile
Abblendlicht L
(ABBLENDLICHT, LINKS), K2
Abblendlicht, R
(ABBLENDLICHT, RECHTS), K2
ANHÄNGER-BLINKER L
(BLINKER ANHÄNGER, LINKS), K2
ANHÄNGER-BLINKER, R
(BLINKER ANHÄNGER, RECHTS), K2
ANHÄNGER-BREMSLICHT
(ANHÄNGERBREMSLICHT), K2
ANHÄNGER RÜCKLICHT, L
(RÜCKLICHT, LINKS), K2
ANHÄNGER RÜCKLICHT, R
(RÜCKLICHT, RECHTS), K2
AUTOMAT. LICHT AN
(AUTOMATISCHES LICHT EIN), K1
BLINKER, L,
(BLINKER HINTEN LINKS), K2
BLINKER, R
(BLINKER HINTEN RECHTS), K2
L.TURN S.I.G. RFFLECTR
(BLINKER AM LINKEN SPIEGEL), K2
R.TURN SIG. RFFLECTR
(BLINKER AM RECHTEN SPIEGEL), K2
BLINKER, F, L
(BLINKER VORN LINKS), K2
BLINKER, F, R
(BLINKER VORNE RECHTS), K2
ANHÄNGERBREMSLEUCHTE (ANHÄNGERBREMSLEUCHTE)3, K2
BREMSLEUCHTE (BREMSSIGNAL)3, K2
BREMSLICHT, L (BREMSSIGNAL LINKS), K2
BREMSLICHT, R (BREMSSIGNAL RECHTS), K2
3. BREMSLEUCHTE (3. BREMSLICHT)4, K2
FERNLICHT, L (FERNLICHT LINKS), K2
FERNLICHT, R (FERNLICHT RECHTS), K2
KENNZEICHENSCHILD, L (KENNZEICHENLEUCHTE, LH), K2
KENNZEICHENSCHILD, R (KENNZEICHENLEUCHTE, RECHTS), K2
LICHTER (LICHT), K1
NEBELSCHEINWERFER, L (NEBELSCHEINWERFER, LINKS), К2
NEBELSCHEINWERFER, R (NEBELSCHEINWERFER, RECHTS), К2
NEBELSCHLUSSLEUCHTE (NEBELSCHLUSSLEUCHTE), K2
PARKLEUCHTE LINKS (STANDLICHT VORN LINKS), K2
PARKLEUCHTE VORN RECHTS (STANDLICHT VORN RECHTS), K2
RÜCKFAHRLEUCHTE L (RÜCKFAHRLEUCHTE LINKS), K2
RÜCKFAHRLEUCHTE, R (RÜCKFAHRLEUCHTE RECHTS), K2
RÜCKLICHT, L
RÜCKLICHT, R
STANDLICHT, L (STANDLICHT, LINKS), K2
STANDLICHT, R (STANDLICHT, RECHTS), K2
BESUCHEN SIE DIE WERKSTATT (KONTAKTIEREN SIE HUNDERT!)1, K2
Zweite Anzeigezeile
LAMPE PRÜFEN! (PRÜFEN SIE DIE LAMPE!)
SCHLÜSSEL ENTFERNEN! (ZIEHEN SIE DEN SCHLÜSSEL AB!)
ERSATZLAMPE EIN! (ZUSATZLICHT AN!)2
WERKSTATT BESUCHEN (HUNDERT KONTAKTIEREN!)
LICHT AUSSCHALTEN! (SCHALTE DAS LICHT AUS)
AUSSCHALTEN
ANZEIGE DEFEKT
1 Ausfall der Systemanzeige oder des Systems selbst.
2 Wenn bestimmte Glühlampen ausfallen, werden stattdessen andere Lampen eingeschaltet.
3 Das Bremslicht leuchtet spät oder dauerhaft - sofort eine Werkstatt aufsuchen!
4 Die Bremslichter sind mit mehreren LEDs ausgestattet. Die Warnanzeige wird nur aktiviert, wenn alle LEDs ausfallen. (Der Austausch defekter Glühlampen wird in Kapitel Bordelektrik).
LICHTSENSOR KONTAKT HUNDERT!
Wenn der Lichtsensor ausfällt, werden die Scheinwerfer automatisch eingeschaltet.
Im Menü „BELEUCHTUNG“ des Systems „Individuelle Einstellung“ kann das Einstellmenü „SCHEINWERFERMODUS“ auf „MANUELL“ eingestellt werden (Kap Multifunktionslenkrad, Universalanzeige).
Das Ein- und Ausschalten der Scheinwerfer ist dann wieder mit dem Lichtschalter möglich.
HAUBE AUF!
MOTORÖLSTAND
NIVEAU PRÜFEN! (NIVEAU ÜBERPRÜFEN!)1, K2
STOP, MOTOR AUS! (MOTOR STOPPEN!)2, K1
ÖLSTAND REDUZIEREN! (UNTERER ÖLSTAND)3, K2
BESUCHEN SIE DIE WERKSTATT (KONTAKTIEREN SIE HUNDERT!) 4, K2
BESUCHEN SIE DIE WERKSTATT (KONTAKTIEREN SIE HUNDERT!) 5, K2
1 Kontrollieren Sie sofort den Motorölstand (siehe "Anzeige des Motorölstands", Kapitel Aktueller Dienst).
2 Es ist kein Öl im Motor. Möglicher Motorschaden.
3 Es besteht die Gefahr von Motor- oder Katalysatorschäden. Kontrollieren Sie sofort den Motorölstand (siehe Kapitel Aktueller Dienst).
4 Das Absinken des Treibölstands auf ein kritisches Niveau.
Kontrollieren Sie sofort den Motorölstand (siehe Kapitel Aktueller Dienst) und den Motor visuell auf Dichtheit (Ölaustritt) prüfen.
Es ist auch möglich, dass das Motoröl Wasser enthält.
Motoröl prüfen.
5 Das Messsystem ist defekt.
PASSAGIERSICHERHEITSSYSTEME
SIEHE STO!
ERSETZEN SIE DEN SCHLÜSSEL ZU EINEM STO
Fehlerhaftes "Speedtronic"-System
KONTAKTIEREN SIE HUNDERT
KRAFTSTOFFRESERVE
KRAFTSTOFF NACHFÜLLEN
TELEAID (TELEAID-SYSTEM)
TELEAID-BATTERIE
SIEHE STO!
Wenn die Anzeige "TELEAID" "WERKSTATT BESUCHEN!" Es ist möglich, dass alle drei Hauptfunktionen des TeleAid-Systems defekt sind.
Wenn die Anzeige „TELEAID-BATTERIE“ „WERKSTATT AUFSUCHEN“ erscheint, ist die Notbatterie des TeleAid-Systems defekt.
Fällt zusätzlich die Autobatterie beispielsweise wegen Unterspannung aus, sind alle drei Hauptfunktionen des TeleAid-Systems verletzt.
GEBEN SIE EINEN CODE EIN
DIE TÜR IST OFFEN
UNTERSPANNUNG
MOTOR AN! (DEN MOTOR STARTEN!)
VERBRAUCHER DEFEKT! (ENERGIEBENUTZER AUSSCHALTEN)
KONTAKTIEREN SIE HUNDERT
KONTAKTIEREN SIE HUNDERT
DEFEKTE ANZEIGE
Das Motorsteuergerät hat eine Störung registriert. Es ist nicht möglich, Informationen vom Gerät auf das Display zu übertragen.
WASSER IM WISCHERBEHÄLTER
NIVEAU PRÜFEN
Die Störung war wirklich „lustig“, weil ich so tief in die Steuerung graben und schwitzen musste, dass es später, als die Ursache herausgefunden wurde, sogar irgendwie uninteressant wurde.
Die "Fröhlichkeit" der Fehlfunktion war das periodisch, Mercedes-Benz Viano
einmal im Monat, einmal alle zwei Monate oder einmal am Tag ist einer der Mikroschaltkreise in der Steuereinheit durchgebrannt - Foto 069
Hier kann man nie raten. Und Sie können sich den Zustand des Autobesitzers vorstellen, der eine solche Fehlfunktion im Inneren hat - spontan und unberechenbar. Du gehst und schüttelst, also wahrscheinlich ...
Dieser Chip ist für viele Funktionen verantwortlich:
- speist den Prozessor der Steuereinheit
- ist ein CAN-Bus-Controller, K-Line
- Verantwortlich für die Verwaltung einiger Exekutivmechanismen
Der Defekt war unverständlich und schwer fassbar, da es unmöglich war, den Moment zu erfassen, in dem der Mikroschaltkreis durchbrennen würde, es unmöglich war, die Gründe dafür zu bestimmen oder einfach anzunehmen
Was am interessantesten ist: Der Mikroschaltkreis ist nicht vollständig durchgebrannt.
Das Auto funktionierte weiter, keine äußeren Anzeichen deuteten darauf hin, dass der Mikrokreis bereits durchgebrannt war. Und nur wenn Sie das Auto ausschalten und dann versuchen, es erneut zu starten - nur dann war es möglich zu verstehen, dass der Mikrokreis durchgebrannt ist, weil das Auto nicht gestartet ist: Der Anlasser hat sich nicht eingeschaltet.
Danach meldete sich das Steuergerät nicht mehr, obwohl nach dem Einschalten der Zündung hörbar war, wie die Aktuatoren arbeiteten und alle Sensoren mit Strom versorgt wurden. Hier schien alles normal zu sein, es gab Anzeichen von Leben, aber es gab keinen Start. Außerdem erwärmte sich der Mikroschaltkreis selbst ziemlich stark.
Angewandt eine bewährte Methode: „Kühlen“. Es hat geholfen, aber nur für kurze Zeit. Und in diesem Moment war es möglich, eine Kommunikation mit dem Steuergerät herzustellen und die Fehler zu lesen. Es gab Fehler in der Kommunikation mit anderen Blöcken und es gab einen Fehler im Glühkerzensteuergerät.
Wir begannen in dieser Richtung zu graben. Sie entfernten den Block, öffneten ihn und sahen Folgendes - Foto 1054:
In der Mitte sehen Sie zwei Schmelzeinsätze, auf dem Foto sind sie bereits restauriert, der Abschnitt ist natürlich ausgewählt. Um Suchen durchzuführen, ist es besser, einen ähnlichen Block wiederherzustellen, als einen neuen Block zu kaufen. Zu teuer und ungerechtfertigt.
Vor dem Einbau des Steuergerätes haben wir den Widerstand der Glühkerzen überprüft, durch deren Steuerkanäle diese Sicherungseinsätze herausgeflogen sind. Was sich herausstellte: Zwei Kerzen hatten einen Widerstand von etwa 1,5 Ohm, die anderen beiden 4 Ohm und 2 Ohm. Kerzen haben einen erhöhten Widerstand, der einem Bruch nahe kommt.
Wir beschlossen, die Luft zu checken, sozusagen live zu sehen.
Sah. Sehr überrascht: die Kerzen brannten vollständig, von Anfang bis Ende
. Es ist "vollständig" und nicht nur das Heizelement. Unten auf dem Foto ist diese Glühkerze:
Die Glühkerzen wurden ausgetauscht und die Situation wurde in Richtung der Fehlfunktion weiter untersucht. Und so kamen wir zum Kabelbaum - Foto 1049. Das Foto zeigt den bereits reparierten und restaurierten Kabelbaum.
... da steht nur: "Überholter und reparierter Kabelbaum." Aber bedenken Sie, dass ich fast jeden Draht überprüfen musste, wo er hingeht, wofür er hingeht, wofür er zuständig ist und in welchem Zustand - lassen oder restaurieren ...
Wie Sie auf dem Foto sehen können, wurden die Drähte mit hoher Qualität wiederhergestellt, ohne sich zu verdrehen. Nämlich beruflich. Also lag der Fehler genau hier, im Kabelbaum. Ist es wirklich "einfach"? Es wird sogar irgendwie uninteressant ... nach der "tiefen Elektronik" und dem Ersetzen des Mikroschaltkreises wird es auf einen gewöhnlichen Draht stoßen. Um den Lauf der Dinge wiederherzustellen, kann man mit Sicherheit sagen, dass " Hände würden abgerissen werden von denen, die hier mal unter die Motorhaube geklettert sind und irgendwas mit einer Aderpresse gemacht haben» .
Nun, was für Leute? Was sind das für Spezialisten? Ist es nach einer Operation schwierig, alles normal zu nehmen und wiederherzustellen?Und alles, was nötig war, war, den Kabelbaum an speziellen Klemmen zu befestigen und ihn nicht auf den Motor zu werfen. Vibration und Reibung haben ihre Aufgabe erfüllt: Das Geflecht franste aus und die Drähte begannen sich periodisch untereinander und zwischen der "Masse" zu schließen. Sie werden lachen, aber die Störungen sind noch nicht zu Ende. Wir betrachten Foto 1107:
In diesem Gehäuse befindet sich viel Elektronik: Motor- und Getriebesteuergeräte, Stromverteiler usw. Und als nach Beseitigung der vorherigen Störungen andere auftauchten, spontan, „schwebend“, keiner Logik zugänglich, dann nur Nach zahlreichen Kontrollen und analytischen Fehlkalkulationen gelang es zu verstehen, dass alles in diesem Knoten zusammenläuft.
Wenn Sie sich diesen Knoten genau ansehen, können Sie feststellen, dass er ausgeprägte "Burnouts" hat. Wenn auf einfache Weise, dann die "Löcher" unbekannter Herkunft.
Und die Arbeit eines Autodiagnostikers ist nicht nur mit einem Konzept wie „Erkennung einer Fehlfunktion“, sondern auch mit einem Konzept wie „Analyse des Auftretens einer Fehlfunktion“ verbunden. Wir müssen immer versuchen zu verstehen, „warum eine Fehlfunktion auftreten könnte“. Warum:
Erstens, Geistestraining.
Und zweitens,„Wissen belastet nicht“ und wird sich später als nützlich erweisen, wenn an einem anderen Auto eine Störung festgestellt wird.
Warum kann es zu solchen „Burnouts“ kommen?
Eine sorgfältige Untersuchung der Szene half bei der Vermutung: Unterhalb dieses Knotens befindet sich ein regelmäßiger Katalysator. Und beim Ausschneiden haben sie höchstwahrscheinlich nicht mit einem halbautomatischen, sondern mit einem autogenen Gerät gearbeitet und nicht die notwendigen Vorkehrungen getroffen, die herumliegenden Kunststoffteile nicht mit einem Blech abgedeckt. Die Temperatur ist hoch, Funken - das ist passiert, zwei "Burnouts" in einem Kunststoffgehäuse und viele "schwimmende" Fehler.
Was nun: Das Auto steht, Ersatzteile werden gesucht. Und trotz der Tatsache, dass die Reparatur noch nicht vollständig abgeschlossen ist, kann der Artikel abgerundet werden: Unsere Autodiagnose ist auf dem richtigen Weg, ich bin sicher, dass sie erfolgreich sein wird.
*** Diese im Artikel beschriebenen Fehler wurden gesucht und behoben:
Nitochkin Alexey Viktorovich (8 916 279 3114) und Gorshkov Dmitry Alexandrovich (8 926 171 75 95) Elektrostal, Mira Avenue, 27-a - Gebäude des Autotechnischen Zentrums
Artikelquelle: autodata.ru
Freiheit im Weltraum ist das, was gewöhnlichen Autos oder SUVs fehlt. Wenn in der Stadt dieser Nachteil fast nicht zu spüren ist, dann verraten sich kleine Dimensionen beim nächsten Ausflug in die Natur oder beim Treffen mit Partnern auf Rädern sofort. Minivans können problemlos eine große Besatzung aufnehmen und bieten jedem Passagier Komfort auf dem Niveau einer Luxuslimousine.
Minivan Mercedes Benz Serie Viano: Optionen
Der weite offene Raum ist die Attraktion dieses Autos. Darüber hinaus bietet es die Möglichkeit, sowohl die Gestaltung des Innenraums als auch die tatsächliche Grenze der Freiheit zu wählen. Um den Anforderungen jedes Kunden gerecht zu werden, entschieden sich die Ingenieure, mehrere Optionen für Aufbauten unterschiedlicher Länge in die Produktion einzuführen:
- kompakt (4.763 mm);
- länglich (5.008 mm);
- extra lang (5238 mm).
Um die neueste Modifikation des *Mercedes Benz Viano* in Serie zu bringen, mussten die Ingenieure hart arbeiten. Die W639-Plattform wurde verbessert, wodurch der Abstand zwischen den Achsen der Vorder- und Hinterräder um 3.430 mm (für andere Versionen 3.200 mm) zugenommen hat.
Werksausstattung hilft, den Innenraum im ursprünglichen Stil zu dekorieren:
- Trend;
- Ambiente;
- Avantgarde.
Neben Standardversionen sind auch exklusive Versionen erhältlich. Stuttgarter werden gezwungen, solche Dinge bei weitem von ruhenden Kunden zu schaffen, zum Beispiel VolksWagen Multivan. In Anwesenheit der vielseitigsten Version von Fun und Van Marco Polo, abgestimmt auf Langstreckenreisen.
Serienmäßig exklusiv
In der Basisversion von Trend werden kostengünstigere Elemente für die Innenausstattung verwendet. Äußerlich ist dieses Design an den verwendeten Rädern aus Stahl geprägten Scheiben mit eleganten Radkappen zu erkennen. Eine weniger auffällige Kleinigkeit ist das Fehlen von Blinkleuchten in den Seitenspiegeln.
Innen ein konservatives Armaturenbrett ohne auffällige Elemente. Schön, dass das Multifunktionsrad bereits in der Liste der Grundausstattung vorhanden ist. Vollständig analoge Steuerung der Tempmatik-Klimaanlage und ein eher schlichter Audio 50 APS-Funkempfänger sind Details, die das Budget und das teilweise archaische Interieur eines Autos dieser Klasse betonen.
Interessanter gestalteten die Designer der Firma *Mercedes Benz den Minivan Viano* Ambiente. Die übergroßen R17-Leichtmetallräder frischen das Exterieur des Fahrzeugs für VIPs auf. Der Mittelbauer verwöhnt die Mannschaft mit Kleinigkeiten wie Schwellenbeleuchtung, weichem Bodenbelag.
Die Sitze sind mit Lugano-Leder bezogen und sehen mit speziellen Nähten großartig aus. Der Verbraucher ist eingeladen, die Farboption für den Einsatz für das Armaturenbrett und die Mittelkonsole braun oder schwarz zu wählen. Das Privileg dieser Konfiguration ist ein verbessertes aktives Sicherheitssystem durch zwei Seitenairbags.
Im Gegensatz zu den günstigeren Versionen ist Avantgarde sportlich orientiert. Daran erinnern Leichtmetallräder im Vielspeichen-Design, verchromte Außenspiegelgehäuse und ein neues Bodykit. Im Inneren befindet sich eine elegante Lackierung auf der Frontplatte.
Alle Versionen sind mit sechs separaten Sitzen ausgestattet. Der Stuhl kann um 180 Grad gedreht werden. Optional können 2 weitere Stühle eingebaut werden. Alle Sitze sind auf speziellen Schienen verschiebbar und leicht demontierbar.
Atemberaubende Raumaufteilung in bestimmten Versionen
Ein bemerkenswertes Merkmal der Fun-Version ist die monolithische Dreiersitzbank. Auf den ersten Blick scheint dieser Punkt ein Minus zu sein. Durch das Umklappen der hinteren Rückenlehne und das Anbringen einer Verlängerungsablage erhalten Sie einen vollwertigen Doppelsitz, was auf einer langen Reise sehr praktisch ist.
Für Menschen, die auf nichts verzichten möchten, haben *Mercedes Benz Ingenieure eine einzigartige Version des Viano* geschaffen - Marco Polo. Dieses Modell wird zum unverzichtbaren Lebensbegleiter, wenn die Reiselust andere Wünsche überwiegt. Westfalia-Ausstattung, die sinnvollerweise im Inneren des Minivans untergebracht ist, ermöglicht Ihnen einen Urlaub abseits der Zivilisation.
Ein bemerkenswertes Merkmal dieser Version ist der hohe Organisationsgrad der Betten. Zur Erholung stehen zwei Etagen mit je einem Doppelbett zur Verfügung. Trotz der großen Menge an Dingen ist es durchaus möglich, für vollständige Ordnung in der Kabine zu sorgen, es gibt viele Schubladen zum Verstauen von Gegenständen.
Es lohnt sich, eine VIP-Delegation zu treffen oder ein hastiges Treffen mit Geschäftspartnern abzuhalten - das ist der Hauptzweck eines Autos dieser Klasse. Exklusive Versionen eignen sich für Outdoor-Aktivitäten abseits der Zivilisation und für Fernreisen.