Als Mishka und ich sehr jung waren, wollten wir unbedingt Auto fahren, aber es hat einfach nicht geklappt.
Egal wie viel wir die Fahrer verlangten, niemand wollte uns fahren. Eines Tages gingen wir im Hof spazieren. Plötzlich sehen wir - auf der Straße, in der Nähe unserer Tore, hielt ein Auto. Der Fahrer stieg aus dem Auto und fuhr davon. Wir rannten. Ich sage:
- Das ist die Wolga.
Und Mischka:
- Nein, das ist Moskwitsch.
- Du verstehst viel! Ich sage.
„Natürlich, Moskwitsch“, sagt Mischka. „Schau dir seine Kapuze an.
- Was, - sage ich, - Motorhaube? Es sind die Mädchen, die eine Motorhaube haben, und das Auto hat eine Motorhaube! Schau dir den Körper an.
Der Bär sah und sagte:
- Nun, so ein Bauch, wie der "Moskwitsch".
- Du bist es, - sage ich, - ein Bauch, aber das Auto hat keinen Bauch.
"Du hast es selbst gesagt", Bauch.
- "Körper", sagte ich, nicht "Bauch"! Oh du! Du verstehst es nicht, aber du kletterst!
Der Bär näherte sich dem Auto von hinten und sagte:
- Hat die Wolga einen Puffer? Das ist Moskwitschs Puffer.
Ich sage:
- Du solltest besser schweigen. Erfand einen anderen Puffer irgendeiner Art. Der Puffer ist am Wagen auf der Eisenbahn, und der Wagen hat eine Stoßstange. Sowohl Moskwitsch als auch Wolga haben einen Stoßfänger.
Der Bär berührt die Stoßstange mit seinen Händen und sagt:
- Auf dieser Stoßstange können Sie sich hinsetzen und losfahren.
„Nicht nötig“, sage ich ihm. Und er:
- Keine Angst. Lass uns ein bisschen fahren und springen.
Dann kam der Fahrer und stieg ins Auto ein. Der Bär lief von hinten heran, setzte sich auf die Stoßstange und flüsterte:
- Setz dich schnell hin! Setz dich schnell hin! Ich sage:
- Nicht nötig!
Und Mischka:
- Geh schnell! Oh du Feigling!
Ich rannte hoch und klammerte mich daran. Das Auto startete und wie es rasen wird! Der Bär hat sich erschrocken und sagt:
- Ich werde springen! Ich werde springen!
„Nicht nötig“, sage ich, „du wirst dir weh tun!“
Und er sagt immer wieder:
- Ich werde springen! Ich werde springen!
Und er hat bereits begonnen, ein Bein zu senken. Ich blickte zurück, und hinter uns raste ein anderes Auto. ich schreie
- WAG es nicht! Schau, jetzt wird dich das Auto zerquetschen!
Die Leute auf dem Bürgersteig bleiben stehen, schauen uns an. An der Kreuzung pfiff ein Polizist. Der Bär erschrak, sprang auf den Bürgersteig, aber seine Hände ließen nicht los, er hielt sich an der Stoßstange fest, seine Beine schleiften über den Boden. Ich bekam Angst, packte ihn am Kragen und zog ihn hoch. Das Auto hat angehalten, und ich schleppe alles. Der Bär kletterte schließlich wieder auf die Stoßstange. Menschen versammelten sich um. ich schreie
"Halt durch, Narr, halte durch!"
Alle lachten darüber. Ich sah, dass wir stehengeblieben waren und fing an zu weinen.
„Runter“, sage ich zu Mischka.
Und er versteht nichts. Mit Gewalt habe ich es von dieser Stoßstange gerissen. Ein Polizist lief herbei und schrieb die Nummer auf. Der Fahrer stieg aus dem Taxi - alle griffen ihn an:
"Können Sie nicht sehen, was hinter Ihnen vor sich geht?"
Und sie haben uns vergessen. Ich flüstere Mischa zu:
- Lass uns gehen!
Wir gingen zur Seite und rannten in die Gasse. Sie rannten außer Atem nach Hause. Mishka hat beide Knie bis aufs Blut geschält und seine Hose ist zerrissen. Dies war, als er auf dem Bürgersteig auf dem Bauch fuhr. Er hat es von seiner Mutter!
Dann sagt Mischka:
- Hosen sind nichts, du kannst sie nähen, aber deine Knie werden von selbst heilen. Der Fahrer tut mir nur leid: er wird es wahrscheinlich wegen uns bekommen. Hast du gesehen, wie der Polizist die Nummer des Autos aufgeschrieben hat?
Ich sage:
- Ich hätte bleiben und sagen sollen, dass der Fahrer keine Schuld trägt.
„Und wir schreiben dem Polizisten einen Brief“, sagt Mischka.
Wir begannen einen Brief zu schreiben. Sie schrieben, schrieben, ruinierten zwanzig Blatt Papier, schrieben schließlich:
„Lieber Genosse Polizist! Sie haben die Nummer falsch eingegeben. Das heißt, Sie haben die Nummer richtig aufgeschrieben, aber nicht richtig, dass der Fahrer schuld ist. Der Fahrer ist nicht schuld: Mishka und ich sind schuld. Wir klammerten uns fest, aber er wusste es nicht. Der Fahrer ist gut und fährt gut.“
Auf den Umschlag schrieben sie:
"Ecke Gorky und Bolshaya Gruzinskaya Street, holen Sie einen Polizisten."
Der Brief wurde versiegelt und in eine Kiste geworfen. Es wird wohl kommen.
Als Mishka und ich sehr jung waren, wollten wir unbedingt Auto fahren, aber es hat einfach nicht geklappt. Egal wie viel wir die Fahrer verlangten, niemand wollte uns fahren. Eines Tages gingen wir im Hof spazieren. Plötzlich sehen wir - auf der Straße, in der Nähe unserer Tore, hielt ein Auto. Der Fahrer stieg aus dem Auto und fuhr davon. Wir rannten. Ich sage:
Das ist die Wolga.
Nein, das ist Moskwitsch.
Du verstehst viel! Ich sage.
Natürlich, Moskwitsch, - sagt Mischka. - Sehen Sie sich seine Kapuze an.
Was, sage ich, - Motorhaube? Es sind die Mädchen, die eine Motorhaube haben, und das Auto hat eine Motorhaube! Schau dir den Körper an. Der Bär sah und sagte:
Nun, so ein Bauch, wie ein Moskwitsch.
Du bist es, - sage ich, - ein Bauch, aber das Auto hat keinen Bauch.
Du hast es selbst gesagt.
Ich sagte der Körper, nicht der Bauch! Oh du! Du verstehst es nicht, aber du kletterst!
Der Bär näherte sich dem Auto von hinten und sagte:
Hat die Wolga einen Puffer? Das ist Moskwitschs Puffer.
Ich sage:
Du solltest besser schweigen. Erfand einen anderen Puffer irgendeiner Art. Der Puffer ist am Wagen auf der Eisenbahn, und der Wagen hat eine Stoßstange. Sowohl Moskwitsch als auch Wolga haben einen Stoßfänger.
Der Bär berührt die Stoßstange mit seinen Händen und sagt:
Sie können sich auf diese Stoßstange setzen und losfahren.
Nicht, sage ich ihm.
Keine Angst. Lass uns ein bisschen fahren und springen. Dann kam der Fahrer und stieg ins Auto ein. Der Bär lief von hinten heran, setzte sich auf die Stoßstange und flüsterte:
Setz dich schnell hin! Setz dich schnell hin!
Ich sage:
Nicht nötig!
Geh schnell! Oh du Feigling! Ich rannte hoch und klammerte mich daran. Das Auto startete und wie es rasen wird!
Der Bär hat sich erschrocken und sagt:
Ich werde springen! Ich werde springen!
Nicht nötig, - sage ich, - du wirst dir weh tun! Und er sagt immer wieder:
Ich werde springen! Ich werde springen!
Und er hat bereits begonnen, ein Bein zu senken. Ich blickte zurück, und hinter uns raste ein anderes Auto. ich schreie
WAG es nicht! Schau, jetzt wird dich das Auto zerquetschen!
Die Leute auf dem Bürgersteig bleiben stehen, schauen uns an. An der Kreuzung pfiff ein Polizist. Der Bär erschrak, sprang auf den Bürgersteig, aber seine Hände ließen nicht los, er hielt sich an der Stoßstange fest, seine Beine schleiften über den Boden. Ich bekam Angst, packte ihn am Kragen und zog ihn hoch. Das Auto hat angehalten, und ich schleppe alles. Der Bär kletterte schließlich wieder auf die Stoßstange. Menschen versammelten sich um. ich schreie
Halt durch, du Narr!
Alle lachten darüber. Ich sah, dass wir stehengeblieben waren und fing an zu weinen.
Runter, - sage ich zu Mischka.
Und er versteht nichts. Mit Gewalt habe ich es von dieser Stoßstange gerissen. Ein Polizist lief herbei und schrieb die Nummer auf. Der Fahrer stieg aus dem Taxi - alle griffen ihn an:
Kannst du nicht sehen, was hinter dir vor sich geht?
Und sie haben uns vergessen. Ich flüstere Mischa zu:
Wir gingen zur Seite und rannten in die Gasse. Sie rannten außer Atem nach Hause. Mishka hat beide Knie bis aufs Blut geschält und seine Hose ist zerrissen. Dies war, als er auf dem Bürgersteig auf dem Bauch fuhr. Er hat es von seiner Mutter!
Dann sagt Mischka:
Hosen sind nichts, du kannst sie nähen, aber deine Knie werden von selbst heilen. Der Fahrer tut mir nur leid: er wird es wahrscheinlich wegen uns bekommen. Hast du gesehen, wie der Polizist die Nummer des Autos aufgeschrieben hat?
Ich sage:
Ich hätte bleiben und sagen sollen, dass der Fahrer keine Schuld trägt.
Und wir werden einen Brief an den Polizisten schreiben, - sagt Mischka.
Wir begannen einen Brief zu schreiben. Sie schrieben, schrieben, ruinierten zwanzig Blatt Papier, schrieben schließlich:
„Lieber Genosse Polizist! Sie haben die Nummer falsch eingegeben. Das heißt, Sie haben die Nummer richtig notiert, nur falsch, dass der Fahrer schuld ist. Der Fahrer ist nicht schuld: Mishka und ich sind schuld. Wir klammerten uns fest, aber er wusste es nicht. Der Fahrer ist gut und fährt korrekt.“
Auf den Umschlag schrieben sie:
"Ecke Gorky und Bolshaya Gruzinskaya Street, holen Sie einen Polizisten."
Der Brief wurde versiegelt und in eine Kiste geworfen. Es wird wohl kommen.
Seite 0 von 0
Als Mishka und ich sehr jung waren, wollten wir unbedingt Auto fahren, aber es hat einfach nicht geklappt. Egal wie viel wir die Fahrer verlangten, niemand wollte uns fahren. Eines Tages gingen wir im Hof spazieren. Plötzlich sehen wir - auf der Straße, in der Nähe unserer Tore, hielt ein Auto. Der Fahrer stieg aus dem Auto und fuhr davon. Wir rannten. Ich sage:
Das ist die Wolga.
Nein, das ist Moskwitsch.
Du verstehst viel! Ich sage.
Natürlich „Moskwitsch“, sagt Mischka. - Sehen Sie sich seine Kapuze an.
Was, sage ich, - Motorhaube? Es sind die Mädchen, die eine Motorhaube haben, und das Auto hat eine Motorhaube! Schau dir den Körper an. Der Bär sah und sagte:
Nun, so ein Bauch, wie der "Moskwitsch".
Du bist es, - sage ich, - ein Bauch, aber das Auto hat keinen Bauch.
Sie selbst haben "Bauch" gesagt.
- „Körper“, sagte ich, nicht „Bauch“! Oh du! Du verstehst es nicht, aber du kletterst!
Der Bär näherte sich dem Auto von hinten und sagte:
Hat die Wolga einen Puffer? Dies ist der "Moskwitsch" - ein Puffer.
Ich sage:
Du solltest besser schweigen. Erfand einen anderen Puffer irgendeiner Art. Der Puffer ist am Wagen auf der Eisenbahn, und der Wagen hat eine Stoßstange. Sowohl Moskwitsch als auch Wolga haben einen Stoßfänger.
Der Bär berührt die Stoßstange mit seinen Händen und sagt:
Sie können sich auf diese Stoßstange setzen und losfahren.
Nicht, sage ich ihm.
Keine Angst. Lass uns ein bisschen fahren und springen. Dann kam der Fahrer und stieg ins Auto ein. Der Bär lief von hinten heran, setzte sich auf die Stoßstange und flüsterte:
Setz dich schnell hin! Setz dich schnell hin! Ich sage:
Nicht nötig!
Geh schnell! Oh du Feigling! Ich rannte hoch und klammerte mich daran. Das Auto startete und wie es rasen wird!
Der Bär hat sich erschrocken und sagt:
Ich werde springen! Ich werde springen!
Nicht nötig, - sage ich, - du wirst dir weh tun! Und er sagt immer wieder:
Ich werde springen! Ich werde springen!
Und er hat bereits begonnen, ein Bein zu senken. Ich blickte zurück, und hinter uns raste ein anderes Auto. ich schreie
WAG es nicht! Schau, jetzt wird dich das Auto zerquetschen! Die Leute auf dem Bürgersteig bleiben stehen, schauen uns an. An der Kreuzung pfiff ein Polizist. Der Bär erschrak, sprang auf den Bürgersteig, aber seine Hände ließen nicht los, er hielt sich an der Stoßstange fest, seine Beine schleiften über den Boden. Ich bekam Angst, packte ihn am Kragen und zog ihn hoch. Das Auto hat angehalten, und ich schleppe alles. Der Bär kletterte schließlich wieder auf die Stoßstange. Menschen versammelten sich um. ich schreie
Halt durch, du Narr!
Alle lachten darüber. Ich sah, dass wir stehengeblieben waren und fing an zu weinen.
Runter, - sage ich zu Mischka.
Und er versteht nichts. Mit Gewalt habe ich es von dieser Stoßstange gerissen. Ein Polizist lief herbei und schrieb die Nummer auf. Der Fahrer stieg aus dem Taxi - alle griffen ihn an:
Kannst du nicht sehen, was hinter dir vor sich geht? Und sie haben uns vergessen. Ich flüstere Mischa zu:
Wir gingen zur Seite und rannten in die Gasse. Sie rannten außer Atem nach Hause. Mishka hat beide Knie bis aufs Blut geschält und seine Hose ist zerrissen. Dies war, als er auf dem Bürgersteig auf dem Bauch fuhr. Er hat es von seiner Mutter!
Dann sagt Mischka:
Hosen sind nichts, du kannst sie nähen, aber deine Knie werden von selbst heilen. Der Fahrer tut mir nur leid: er wird es wahrscheinlich wegen uns bekommen. Hast du gesehen, wie der Polizist die Nummer des Autos aufgeschrieben hat?
Ich sage:
Ich hätte bleiben und sagen sollen, dass der Fahrer keine Schuld trägt.
Und wir werden einen Brief an den Polizisten schreiben, - sagt Mischka.
Wir begannen einen Brief zu schreiben. Sie schrieben, schrieben, ruinierten zwanzig Blatt Papier und schrieben schließlich:
„Lieber Genosse Polizist! Sie haben die Nummer falsch eingegeben. Das heißt, Sie haben die Nummer richtig notiert, nur falsch, dass der Fahrer schuld ist. Der Fahrer ist nicht schuld: Mishka und ich sind schuld. Wir klammerten uns fest, aber er wusste es nicht. Der Fahrer ist gut und fährt korrekt.“
Auf den Umschlag schrieben sie:
"Ecke Gorky und Bolshaya Gruzinskaya Street, holen Sie einen Polizisten."
Der Brief wurde versiegelt und in eine Kiste geworfen. Es wird wohl kommen.
Als Mishka und ich sehr jung waren, wollten wir unbedingt Auto fahren, aber es hat einfach nicht geklappt. Egal wie viel wir die Fahrer verlangten, niemand wollte uns fahren. Eines Tages gingen wir im Hof spazieren. Plötzlich sehen wir - auf der Straße, in der Nähe unserer Tore, hielt ein Auto. Der Fahrer stieg aus dem Auto und fuhr davon. Wir rannten. Ich sage:
- Das ist die Wolga.
- Nein, das ist Moskwitsch.
- Du verstehst viel! Ich sage.
„Natürlich, Moskwitsch“, sagt Mischka. - Sehen Sie sich seine Kapuze an.
- Was, - sage ich, - Motorhaube? Es sind die Mädchen, die eine Motorhaube haben, und das Auto hat eine Motorhaube! Schau dir den Körper an. Der Bär sah und sagte:
- Nun, so ein Bauch, wie der "Moskwitsch".
- Du bist es, - sage ich, - ein Bauch, aber das Auto hat keinen Bauch.
- Du hast selbst "Bauch" gesagt.
— „Körper“, sagte ich, nicht „Bauch“! Oh du! Du verstehst es nicht, aber du kletterst!
Der Bär näherte sich dem Auto von hinten und sagte:
- Hat die Wolga einen Puffer? Das ist Moskwitschs Puffer.
Ich sage:
- Du solltest besser schweigen. Erfand einen anderen Puffer irgendeiner Art. Der Puffer ist am Wagen auf der Eisenbahn, und der Wagen hat eine Stoßstange. Sowohl Moskwitsch als auch Wolga haben einen Stoßfänger.
Der Bär berührt die Stoßstange mit seinen Händen und sagt:
- Auf dieser Stoßstange können Sie sich hinsetzen und losfahren.
„Nicht nötig“, sage ich ihm.
- Keine Angst. Lass uns ein bisschen fahren und springen. Dann kam der Fahrer und stieg ins Auto ein. Der Bär lief von hinten heran, setzte sich auf die Stoßstange und flüsterte:
- Setz dich schnell hin! Setz dich schnell hin! Ich sage:
- Nicht nötig!
- Geh schnell! Oh du Feigling! Ich rannte hoch und klammerte mich daran. Das Auto startete und wie es rasen wird!
Der Bär hat sich erschrocken und sagt:
- Ich werde springen! Ich werde springen!
„Nicht nötig“, sage ich, „du wirst dir weh tun!“ Und er sagt immer wieder:
- Ich werde springen! Ich werde springen!
Und er hat bereits begonnen, ein Bein zu senken. Ich blickte zurück, und hinter uns raste ein anderes Auto. ich schreie
- WAG es nicht! Schau, jetzt wird dich das Auto zerquetschen! Die Leute auf dem Bürgersteig bleiben stehen, schauen uns an. An der Kreuzung pfiff ein Polizist. Der Bär erschrak, sprang auf den Bürgersteig, aber seine Hände ließen nicht los, er hielt sich an der Stoßstange fest, seine Beine schleiften über den Boden. Ich bekam Angst, packte ihn am Kragen und zog ihn hoch. Das Auto hat angehalten, und ich schleppe alles. Der Bär kletterte schließlich wieder auf die Stoßstange. Menschen versammelten sich um. ich schreie
"Halt durch, Narr, halte durch!"
Alle lachten darüber. Ich sah, dass wir stehengeblieben waren und fing an zu weinen.
„Runter“, sage ich zu Mischka.
Und er versteht nichts. Mit Gewalt habe ich es von dieser Stoßstange gerissen. Ein Polizist lief herbei und schrieb die Nummer auf. Der Fahrer stieg aus dem Taxi - alle griffen ihn an:
"Können Sie nicht sehen, was hinter Ihnen vor sich geht?" Und sie haben uns vergessen. Ich flüstere Mischa zu:
- Lass uns gehen!
Wir gingen zur Seite und rannten in die Gasse. Sie rannten außer Atem nach Hause. Mishka hat beide Knie bis aufs Blut geschält und seine Hose ist zerrissen. Dies war, als er auf dem Bürgersteig auf dem Bauch fuhr. Er hat es von seiner Mutter!
Dann sagt Mischka:
- Hosen sind nichts, du kannst sie nähen, aber deine Knie werden von selbst heilen. Der Fahrer tut mir nur leid: er wird es wahrscheinlich wegen uns bekommen. Hast du gesehen, wie der Polizist die Nummer des Autos aufgeschrieben hat?
Ich sage:
„Ich hätte bleiben und sagen sollen, dass der Fahrer keine Schuld trägt.
„Und wir schreiben dem Polizisten einen Brief“, sagt Mischka.
Wir begannen einen Brief zu schreiben. Sie schrieben, schrieben, ruinierten zwanzig Blatt Papier und schrieben schließlich:
„Lieber Genosse Polizist! Sie haben die Nummer falsch eingegeben. Das heißt, Sie haben die Nummer richtig notiert, nur falsch, dass der Fahrer schuld ist. Der Fahrer ist nicht schuld: Mishka und ich sind schuld. Wir klammerten uns fest, aber er wusste es nicht. Der Fahrer ist gut und fährt korrekt.“
Auf den Umschlag schrieben sie:
"Ecke Gorky und Bolshaya Gruzinskaya Street, holen Sie einen Polizisten."
Der Brief wurde versiegelt und in eine Kiste geworfen. Es wird wohl kommen.
Als Mishka und ich sehr jung waren, wollten wir unbedingt Auto fahren, aber es hat einfach nicht geklappt. Egal wie viel wir die Fahrer verlangten, niemand wollte uns fahren. Eines Tages gingen wir im Hof spazieren. Plötzlich sehen wir - auf der Straße, in der Nähe unserer Tore, hielt ein Auto. Der Fahrer stieg aus dem Auto und fuhr davon. Wir rannten. Ich sage:
- Das ist die Wolga.
Und Mischka:
- Nein, das ist Moskwitsch.
- Du verstehst viel! Ich sage.
„Natürlich, Moskwitsch“, sagt Mischka. „Schau dir seine Kapuze an.
- Was, - sage ich, - Motorhaube? Es sind die Mädchen, die eine Motorhaube haben, und das Auto hat eine Motorhaube! Schau dir den Körper an.
Der Bär sah und sagte:
- Nun, so ein Bauch, wie der "Moskwitsch".
- Du bist es, - sage ich, - ein Bauch, aber das Auto hat keinen Bauch.
"Du hast es selbst gesagt", Bauch.
- "Körper", sagte ich, nicht "Bauch"! Oh du! Du verstehst es nicht, aber du kletterst!
Der Bär näherte sich dem Auto von hinten und sagte:
- Hat die Wolga einen Puffer? Das ist Moskwitschs Puffer.
Ich sage:
- Du solltest besser schweigen. Erfand einen anderen Puffer irgendeiner Art. Der Puffer ist am Wagen auf der Eisenbahn, und der Wagen hat eine Stoßstange. Sowohl Moskwitsch als auch Wolga haben einen Stoßfänger.
Der Bär berührt die Stoßstange mit seinen Händen und sagt:
- Auf dieser Stoßstange können Sie sich hinsetzen und losfahren.
„Nicht nötig“, sage ich ihm. Und er:
- Keine Angst. Lass uns ein bisschen fahren und springen.
Dann kam der Fahrer und stieg ins Auto ein. Der Bär lief von hinten heran, setzte sich auf die Stoßstange und flüsterte:
- Setz dich schnell hin! Setz dich schnell hin! Ich sage:
- Nicht nötig!
Und Mischka:
- Geh schnell! Oh du Feigling!
Ich rannte hoch und klammerte mich daran. Das Auto startete und wie es rasen wird! Der Bär hat sich erschrocken und sagt:
- Ich werde springen! Ich werde springen!
„Nicht nötig“, sage ich, „du wirst dir weh tun!“
Und er sagt immer wieder:
- Ich werde springen! Ich werde springen!
Und er hat bereits begonnen, ein Bein zu senken. Ich blickte zurück, und hinter uns raste ein anderes Auto. ich schreie
- WAG es nicht! Schau, jetzt wird dich das Auto zerquetschen!
Die Leute auf dem Bürgersteig bleiben stehen, schauen uns an. An der Kreuzung pfiff ein Polizist. Der Bär erschrak, sprang auf den Bürgersteig, aber seine Hände ließen nicht los, er hielt sich an der Stoßstange fest, seine Beine schleiften über den Boden. Ich bekam Angst, packte ihn am Kragen und zog ihn hoch. Das Auto hat angehalten, und ich schleppe alles. Der Bär kletterte schließlich wieder auf die Stoßstange. Menschen versammelten sich um. ich schreie
"Halt durch, Narr, halte durch!"
Alle lachten darüber. Ich sah, dass wir stehengeblieben waren und fing an zu weinen.
„Runter“, sage ich zu Mischka.
Und er versteht nichts. Mit Gewalt habe ich es von dieser Stoßstange gerissen. Ein Polizist lief herbei und schrieb die Nummer auf. Der Fahrer stieg aus dem Taxi - alle griffen ihn an:
"Können Sie nicht sehen, was hinter Ihnen vor sich geht?"
Und sie haben uns vergessen. Ich flüstere Mischa zu:
- Lass uns gehen!
Wir gingen zur Seite und rannten in die Gasse. Sie rannten außer Atem nach Hause. Mishka hat beide Knie bis aufs Blut geschält und seine Hose ist zerrissen. Dies war, als er auf dem Bürgersteig auf dem Bauch fuhr. Er hat es von seiner Mutter!
Dann sagt Mischka:
- Hosen sind nichts, du kannst sie nähen, aber deine Knie werden von selbst heilen. Der Fahrer tut mir nur leid: er wird es wahrscheinlich wegen uns bekommen. Hast du gesehen, wie der Polizist die Nummer des Autos aufgeschrieben hat?
Ich sage:
- Ich hätte bleiben und sagen sollen, dass der Fahrer keine Schuld trägt.
„Und wir schreiben dem Polizisten einen Brief“, sagt Mischka.
Wir begannen einen Brief zu schreiben. Sie schrieben, schrieben, ruinierten zwanzig Blatt Papier, schrieben schließlich:
„Lieber Genosse Polizist! Sie haben die Nummer falsch eingegeben. Das heißt, Sie haben die Nummer richtig aufgeschrieben, aber nicht richtig, dass der Fahrer schuld ist. Der Fahrer ist nicht schuld: Mishka und ich sind schuld. Wir klammerten uns fest, aber er wusste es nicht. Der Fahrer ist gut und fährt gut.“
Auf den Umschlag schrieben sie:
"Ecke Gorky und Bolshaya Gruzinskaya Street, holen Sie einen Polizisten."
Der Brief wurde versiegelt und in eine Kiste geworfen. Es wird wohl kommen.
- DAS ENDE -
Geschichte. Illustrationen: Semenova I.